【MTG】最新セット雑談スレッド1833
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
!extend::vvvvvv:1000:512
!extend::vvvvvv:1000:512
!extend::vvvvvv:1000:512
↑これを3行になるように増やしてね↑
MTGの新しいセット(エキスパンション)について
(・∀・)(ピー)! (・∀・)(ピー)! (・∀・)(ピー)!
しつつ雑談するスレッドです。
次スレは>>900が立てること。立てられない場合は次の人を指定しましょう。
反応がない場合は立てられる人が宣言してから立てること。
◇MTG公式
http://magic.wizards.com/
◇MTG日本語公式
http://mtg-jp.com/
◇現行スタンダード
[ELD][THB][IKO][M21][ZNR]
◇禁止及び制限リスト
http://magic.wizards.com/ja/game-info/gameplay/rules-and-formats/banned-restricted
◇『カルドハイム』カードイメージギャラリー
https://magic.wizards.com/en/articles/archive/card-image-gallery/kaldheim
https://magic.wizards.com/en/articles/archive/card-image-gallery/kaldheim-variants
◇発売予定
21/02/05 カルドハイム/Kaldheim
https://mtg-jp.com/products/0000201/
21/03/19 時のらせんリマスター/Time Spiral Remastered
https://mtg-jp.com/products/0000202/
21/Q2 ストリクスヘイヴン:魔法学院/Strixhaven: School of Mages
https://mtg-jp.com/products/0000203/
避難所
【MTG】最新セット雑談スレッド避難所
http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/game/60791/1559822857/
前スレ
【MTG】最新セット雑談スレッド1832
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tcg/1610151485/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvvv:1000:512:: EXT was configured 余りのダメージ飛ばすんだからそれでええやんレス多いほど揚げ足取られるから気をつけろ 余剰ダメージがmtgじゃ用語として定義されてると言ってるんだと思うんだが
意味が通じる通じないなんてクソどうでもよくて >>721
余剰ダメージを「受けるたび」ってテキスト読んでそう思えるのか? 余剰ダメージに文句言うのはわかるけど「過剰ダメージ」にしろって言われるとん?ってなる短くもならんし 過剰ダメージの方が違った意味にとられそう
超過分のダメージとかが浮かんだ こんなとこで言うんじゃなくて直接ウィザーズに言えよ >>674
結構いいと思う
エルフってだけでネズミの上位互換 >>725
このゲーム一回の攻撃でクリーチャー全部タップしても攻撃するたびが個々に誘発するし別に 余剰ダメージを受けるたびがあかんって人は
余分にダメージを受けるたびもあかんって思うのだろうか >>728
言ったところで一度決まった日本語のテンプレはかわらねぇよ
そんなんで変わるなら多相とかとっくに直ってるわ 新語ならまだしも既に使われてきた用語だからそういうもんだとしか ハンデスエルフクレリックはオラーでぐるぐる回されるしなかなか良さそうだな >>731
余分にダメージを受ける、は良いかな
「余分に」はあまりって意味ではない 後半は問題ないけど1回目のダメージすら余剰のダメージになってるのは変かもしれない
登場2回目のテキストだかれ不備はあるかも >>730
え?お前それがおかしいと思ってるの?なんで? 日本語なんてルール上問題にならなければなんだっていいよって思ったけど生き写しレベルの奴は何とかしてほしい そもそもmtgの日本語訳自体周りくどい日本語使うこと多いし気にしても仕方ない >>732
じゃあ何がしたいんだ?お前
諦めてるならなんか言う必要もないだろ黙って従ってろ 私は軽いけれど、私は暗い天使の話する?
もうハヤバイで終わりにしとこう >>735
よ‐ぶん【余分】 の解説
[名・形動]
1 余った分。残り。余り。 >>737
お前のその感想が周りからのお前への感想だよ
そして俺は今もおかしいと思ってるとは一言も言ってない こういう日本語に関するクレームってどこに訴えかければいいの?
なんかそういうの管轄してる省庁? >>742
辞書的にはそうかもしれんけど「余分に」で過剰の意味を表すことは多々ある
「余剰に」なんで日本語は無い >>730
これどっちのパターンもあるから難しいよね
英語版は大体2度読みして確認してる >>745
いや、君は余りの意味で使うことを否定したいのだから、
両方の意味で使うことを主張しては否定にならないよ 普通のカードで余剰のダメージが発生することはないから、一回目の誘発すら出来ないんじゃないかっていう風に読めるってところまでは理解したぞ >>745
お前が余分にって使ったんだろ日本語学び直せよ余分=余りだったじゃん >>736
やっと分かってるやつが来たか
ここの連中日本語おかしすぎるわ >>750
735 名無しプレイヤー@手札いっぱい。 (ワッチョイW 65b1-C8tk [126.21.110.116]) sage 2021/01/12(火) 13:17:38.13 ID:HP0h6k800
>>731
余分にダメージを受ける、は良いかな
「余分に」はあまりって意味ではない >>747
「余分にダメージを受けるたび」の「余分」が余りの意味でないことは確実だけど >>748
余剰のダメージは致死ダメージを超えてるダメージのことだからどんなカードでも与えられるぞ
余剰文を移し替える手段を持ってるかだけの問題 日本語の問題に見せかけて日本語以前のところでつまづいてるっていう >>752
なるほど…?
ちなみに「余分のダメージを受けるたび」ならどうなるんだ? そもそもトランプルの注釈文にも余剰のダメージという言葉があるわけで今更噛み付くのは何なんだよとは思う こんなところで議論してないで公式に問い合わせろよw わかりづらいのはわかるけどトランプルのルールでも余剰ダメージって訳されてるはずだし仕方ないね やたら単語に執着してるけど>>748の人みたいに言いたいこと端的にまとめるほうが理解得られるだろ 何したいでもなく相手に絡みたいだけの奴によく付き合うなお前ら
適当に切り上げてくれよ そもそも余剰の意味分かってる?
必要量を超えた余りって意味だぞ any targetは今後デザイン空間の拡張でダメージを飛ばせる先が増えたら日本語だと冗長になるからなぁ今でも割と長い
素直に任意の対象にしておけばよかった感は否めない >>759
俺が言いたいことは>>748と同じだ
だからexcessは過剰と訳しとけと >>759
普通のダメージでも余剰ダメージは存在してるので>>748はルールを勘違いしてるだけ 今のところ一番強いカード何?
氷雪基本土地以外で... >>764
「余分なダメージを受けるたび」だとどう? >>765
目的がないのがわかってるんだからただ延々揚げ足とってレスバしたいだけの人
アフィブログ全盛の時にいろんなとこでよく見た >>766
トランプルの前例に合わせてるのに無駄に訳のバリエーションつけるほうがアホ >>769
細かく聞かれても困る
そもそも現在の「余分に」の使い方は誤用・転用から広まってるだろうから境界線は難しい >>773
それは知らんかった
ちなみに元々はどっちなん? そもそも今のスタンでも余剰ダメージが飛ぶ火力の呪文あるだろ >>772
途中から訳語を修正できない慣習も悪いね まあ都合の悪いレスには一切さわらない辺りただのガイ >>773
それ根拠ないお前の妄想だろ?日本語の正しさに固執するくせに自分が主張する時は
だろうっていう予想でいいのかよ >>774
あまりの方でしょ
余って字が入ってんだから どうでもいい事で議論してるフリしたいだけのソシオパス 「余分に 誤用」で検索しても何も情報や研究が出てきません フォーテル2/6警戒ネコが4ターン目に出るのだるいと思ってたら2ターン目に出る0/6でメリット無しがコモンにいるのはリミテくそだるいな >>776
あるよ
それがあるから、火力がPWに貫通したときに誘発するのか?って思っちゃうだろ こう寒いと隣に寝てるのがハヤバイでも良くなる
入れたコーヒーがあっという間に冷めるのはつらい
ガラクでもいいぞ >>786
この無色機体3マナのくせに4/4なのかしかもコモンて そういやマローのプレビュー記事読んでたらこんな一文があった
>私はモードを持つ両面カード(MDFC)を基柱としたセット『ストリクスヘイヴン』を提案していたが、そのデザインの初期調査の結果1セットには収まりきらないということがわかったので、MDFCをマジックの「1年」分、基本セット以外の3つの本流セット全てに広げることに決めていた。
『ゼンディカーの夜明け』はMDFCを使って、第2面が土地であるカードに注目を集めることにした。『カルドハイム』ではMDFCをどう使いたいのかを見つけ出す必要があった。 赤神は戦闘ダメージ以外のって有るから、タフ1にショック打ったりしたら余りの一点を他に飛ばすってだけだろ >>794
つまりストリクスヘイヴンはもっとはっちゃけるってこと?
今でさえ凄まじいのに? >>794
つまりストリクスヘイブンはMDFCの集大成が来るということか?
ゴクリ… >>791
過剰がベストとは言ってない
余剰よりマシってだけだ
より良い単語があれば提案してくれて良いぞ 今回コモンアンコのパワー高いね!?
白のタフ6超えられるパワーどれくらいいるんだ
牛を処理しても3/6警戒が守護ってるんだぞ 物事を難しくとらえて話をややこしくしたい人って一定層いるけど、何が正解でどう正しくあるべきかより気に入らないとかおかしいみたいな話で騒ぐのはあまりよろしくないと思った 搭乗3はかなり重いんで
期待では猫を出して猫が増える戦車に機体してる >>804
わかった、シンプルに言おう
excess damageは過剰ダメージと訳すべきだった なぁ他のファイレクシアンが見当たらないんだが
ケイヤに首チョンパされるためだけに遥々次元渡りしてきたんか??る お前一人よりウィザーズの多くの人間が余剰表記にすることに決めたんだぞ既に認められてるトランプルでの表記にも使われてるしな >>809
1番乗りぃって喜び勇んで乗り込んだのに後ろに誰もついてきて無かったんだろ 2マナタフ6は下手すりゃ構築でも見るかもレベル
ってかリミテだと地上ビタ止まりだろ >>811
トランプルが出てきたときに、「余剰のダメージを受けるたび」と言う形でテキストに現れることは想定できないだろ
このカードがあることを想定できていれば他の訳語を選んだかもしれない
だから後から訳語を変えられない慣習が悪い >>815
パイオニアくらいだと普通に見そうだ…
2tに7/11が殴ってくるのはヤバい 余分の意味を理解していないのに訳語にケチつけるバカ ttp://mythicspoiler.com/khm/cards/immobilizewithgold.jpg
2W
Enchant permanent
Enchanted permanent can't attack, block, or crew Vehicles, and can't activate its abilities unless they are mana abilities.
搭乗できないは初かな?今まであったっけか ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています