「Amazonのやつ」ってUSB-C→miniDPだからダメなんでは?
thunderbolt displayだけにthunderboltとして接続が必要かと