旧HW2の日本語化の大部分はrcf搭載じゃないね
制限事項:の項目に「またOSが持っているユニコードのフォントファイルを使うため、」とある
これ上手くやればOSのフォントを引っ張ってこれるかも?