浜松の下水の例が分かり易い、上水道と理屈は同じだし。

ttp://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/g-sisetu/gesui/seien/pfi.html

>導入の効果

>選定された事業者の提案によれば、20年間で約86億円のコスト縮減効果が見込まれます。（図2参照）

>これらのコスト削減効果については、施設老朽化に伴う計画的な更新や耐震化事業の推進、
>過去の下水道整備に伴う企業債償還金の増加等の対応など浜松市の下水道事業の今後の負担増加等に充てることで、
>適正な下水道サービスの提供を行っていきます。

安くあがるので、浮いた金をインフラ更新費用などに自治体は回す。