あっ、ごめんなさい。 古い型の話しちゃいました。(自分のは初期型なので)
K4ならH/Lリレーありますね。

サービスマニュアル見るとCDIユニットの後ろに配置されてる様です。
(その付近に3端子のヘッドライトダイオードもある様です)

パーツカタログも、そのURLのはチト古い様で、最終版ではFIG28Bってのが追加されていて、
ここの見出番号19に ヘッドランプリレー(38740-26E00)が書いてあります。
ハーネス分岐ポイントはサイドスタンドSW分岐のちょい後ろ。