海外ドラマに見る日本との風習・文化の違い17

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 036c-wUwu) · 2018/02/17(土) 10:31:38.90

VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ f76c-wUwu) · 2018/02/17(土) 10:37:56.20

1に書きもらしたこと
土足ネタ禁止
ありがちスレ禁止etc
よろしく

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 1f0e-RrcZ) · 2018/02/18(日) 21:38:26.65

>>1乙
あと前スレにもあった
食べ物すぐ捨てるってのもテンプレ入りかな

2018/02/19(月) 00:55:49.69

こっちは現実の話、ありがちスレはあくまでもフィクションの物語での定番って事でOK？
ちなみに、激昂した時に何でも投げ付けて破壊するのはフィクション、食い物を粗末にするのはマジなんじゃなかったっけ？

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdbf-RrcZ) · 2018/02/19(月) 06:27:18.52

>>4
ああ～確かにその区別だと分かりやすいかも
前にセックスの時にブラを外さないとか書いてる人とかもいたもんね
そりゃドラマだからわざわざ出さないでしょって感じだわ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ d7e0-T3WU) · 2018/02/19(月) 10:28:14.83

笑いの違いというのもあるんだろうけどアメリカでは
女性コメディアンが結構活躍してかなりの笑いをとってる
自分の番組も持ってたりして

日本の女性コメディアンでおもしろい人はいないと個人的に思うが
これは主観だからなんともいえない

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 176c-wUwu) · 2018/02/19(月) 10:39:39.40

コメディアン、コメディエンヌともアメリカではスタンダップの話芸がメーンだけど日本は違うからかね？
日本のコメディエンヌは、いわゆる女性芸人といわれるものがほとんどだが、面白くないというのは同感
もっとも、男の芸人も面白いのは少ないと感じるけどね

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 1f0e-RrcZ) · 2018/02/19(月) 11:45:43.54

良いか悪いかはともかくアメリカは政治や人種ネタもバンバン出していくからね
日本はその辺保守的というか未だにデブハゲブスで笑い取ってる感じ

**奥さまは名無しさん** (ﾌﾞｰｲﾓ MM3b-GlTH) · 2018/02/19(月) 14:13:30.21

今や日本のテレビ局は朝鮮支配だし、芸人も俳優女優もザイニチだらけ
自然とゲスい内容に堕ちて面白くなくなるのは当然

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 176c-wUwu) · 2018/02/19(月) 18:18:50.14

>>8
政治ネタの少なさは中国並み
以前はバラエティーでも政治をネタに笑いをとっていたし、トップライトのように笑いで政治批判をやり人気のあった芸人もいた
最近、爆笑問題あたりがやるけれど、くすぐり程度
それどころか、ニュースショーで政権批判をすると、与党側から露骨に圧力をかけるような言動がある
だからテレビ局も忖度するんだろうね
ＢＢＣなんて、国営放送でありながら平気で政権批判のコメディーをするのにね
結局、日本のテレビは電気紙芝居から抜け出せないということか

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 9787-T3WU) · 2018/02/19(月) 18:23:04.76

アメリカにも超えちゃいけないラインはあるがそれでもブラックジョーク多いから痛快なんだろうな

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ d79f-T3WU) · 2018/02/19(月) 18:26:41.12

動物虐待のがシビアな気がする

2018/02/19(月) 20:35:40.31

>>7
もともと「女性」と「笑い」は極めて相性が悪い
日本にはその素地がないから尚更

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ f7bd-/I/K) · 2018/02/19(月) 21:05:38.71

日本の話芸だって漫才(音曲漫才も含む)なら女芸人も面白いのがいたと思うけどね
コントとか漫談とか一発芸の時代になるとダメ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 1f0e-RrcZ) · 2018/02/20(火) 09:55:51.93

漫才が一番面白いかどうかが分かりやすいからね
リアクション芸とかは作ってる感じがして嫌だわ
個人的には前に催眠術にかかった(フリしてる)ある芸人見て興ざめだった

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 1f0e-RrcZ) · 2018/02/20(火) 09:58:46.26

なんかお笑い評論みたいになってきたねw

ドラマ見てるとアメリカの方が学生時代のイジメひどいと思うのに日本でイジメ事件起こるとマスコミなんかは「日本は…」みたいな展開になるよね

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ ffec-cRJw) · 2018/02/20(火) 10:25:06.54

女の人がやるあるあるネタはかなり好きヨ。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 176c-wUwu) · 2018/02/20(火) 14:14:53.02

>>16
日本はいじめられた側が自殺するケースが多い、
アメリカはボウリングフォーコロンバインのように決定的な復讐に走るからかな
もっとも、コロンバインの事件は容疑者が最後に自殺したけど

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdbf-RrcZ) · 2018/02/20(火) 21:42:04.86

それって銃乱射が他国と比べて顕著なだけでイジメの自殺とかもあるでしょ

キリスト教的な考えから自殺は罪だと避ける場合もあるけど捜査モノなんかではイジメられて自殺ってたまに見るよ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 1fe0-T3WU) · 2018/02/20(火) 21:50:54.82

ドラマでも実際のニュースでもよく聞くよね
ネットいじめ+自殺
日本は芸能人とか学者とかしか実名でネット投稿する人いないのに対して、
イギリス・アメリカでは一般人の実名と顔出しのフェイスブック多くてたまにびっくりする

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 1fe0-T3WU) · 2018/02/20(火) 22:01:42.48

ネットいじめは関係なかったか。
でも近年になってスクール・カーストという存在を知ったわ

それを知ると日本のいじめだけが陰湿と言えなくなる
日本ではまだ成績が良ければ一定の尊敬はしてもらえる場合もあるけど
アメリカではどれだけ頭良くて成績良くてもギーク・ナードはそのまま
中高生の間はカーストのほぼ最下層

アメリカの頭良い（かつ運動はイマイチ）層がひねくれてしまうのも無理ないかもと思う

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 9f87-9rRX) · 2018/02/20(火) 22:20:13.63

>>21
>でも近年になってスクール・カーストという存在を知ったわ
それは日本でも地方に寄るのだろ。
昭和の頃からカーストはあったし、いまだに同窓会でも話題になる。

2018/02/20(火) 22:36:35.10

毎回、スクールカーストの話題で「アメリカにはプロムがあるだろ」で話は終わるよね

アメリカにはプロムがあるだろ

2018/02/20(火) 22:37:12.11

アメリカにはパンツくいこませるというなぞのイジメがある。

2018/02/21(水) 09:50:06.13

謎のいじめwあれなんなんだろ

イギリスでもかなりカースト制だね
アメリカより陰湿な気がする

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 9f6e-y/mH) · 2018/02/21(水) 14:36:50.03

スクールカーストと
社会のカースト制はまたちょっと違う感じじゃないの
イギリスは階級社会だよね

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ ffec-cRJw) · 2018/02/21(水) 15:19:24.69

数年前の映画キングスマンでもスパイ訓練校でまだ貴族だの平民だのやってたよね。

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdbf-RrcZ) · 2018/02/21(水) 16:04:41.15

イギリスは未だに階級が残ってるからね
ベッカムみたいに元々下層の人が称号貰えるってだけでも近代化されてるのかな？w

2018/02/21(水) 17:00:39.47

サッカーなんて下層の人がやるもんだって
上流階級の人は思ってる人多い
称号なんて有名人に与えるのはよくあること
けっして越えられない壁がある
産まれた時点で人生決まってる
下層に産まれて、そこから這い上がれる人もいるけど
上流階級の人にとってはどうでもいい感じ

**奥さまは名無しさん** (ｽｯｯﾌﾟ Sdbf-e8RZ) · 2018/02/21(水) 17:12:49.65

フットボール（サッカー）は平民。上流はポロとクリケット。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ d79f-T3WU) · 2018/02/21(水) 17:32:48.69

アスリートなんて基本DQNなんで

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 1f0e-RrcZ) · 2018/02/21(水) 19:07:15.09

サッカーはボール1つで出来るからね
世界のサッカー選手見てても黒人が多かったり(これは身体能力も関係してるのかもしれないけど)、人口のほとんどが白人のアルゼンチンなんかでもmestizoと呼ばれる現地系の人の割合高いよ

2018/02/21(水) 22:44:40.97

>>28
平民に下賜される爵位は男爵位で、単に爵位やればいいだけなので、近代化とは関係無いよ。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 9787-T3WU) · 2018/02/21(水) 23:07:26.76

俺もイギリスに移住して爵位もらってナイト・ホークと呼ばれたい

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdbf-RrcZ) · 2018/02/21(水) 23:50:05.52

>>33
ベッカムは爵位じゃなくナイトどまりじゃないの？
爵位貰ったの？

2018/02/22(木) 00:00:00.73

あれ、叙勲だけだったのか。
紫綬褒章みたいなもんかな。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 646c-hFc/) · 2018/02/22(木) 10:55:10.72

日本でいえば、むしろ国民栄誉賞に近いだろ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 9625-x4Or) · 2018/02/22(木) 17:32:57.09

子供の頃から始められて金がかかるスポーツといえば、モータースポーツ、ゴルフ、フィギュア、ヨットぐらい？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 2f9f-x4Or) · 2018/02/22(木) 18:48:51.16

メジャーなところでバレエとか、スポーツではないか

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 600e-nhMc) · 2018/02/22(木) 19:37:06.24

>>38
ヨットとかは割と大学入ってからとかが多くないかな？
フィギュアとかバレエとか衣装が要るものは大変そう

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 9625-x4Or) · 2018/02/22(木) 20:26:32.56

ジュニアオリンピックだと馬術もあるけど金がかかるスポーツとはちょっと違うか

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 600e-nhMc) · 2018/02/22(木) 22:22:10.41

アメリカとかだと片田舎で馬乗れる子ならドラマでもちょくちょく出てくるよね
けど一般的にはお金持ちのおうちが乗馬させてるイメージ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 646c-hFc/) · 2018/02/23(金) 10:26:55.47

日本だと、野球ども硬いボールのものを子供のときから大学までやらせたら
結構な家が買えるくらい金がかかる
モータースポーツも金をかける気ならきりがないくらいだけど
シューマッハ兄弟みたいに両親共働きの家もある

逆に空手、柔道、相撲など武道系はあまり金がかからないイメージがあるがどうだろう

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd70-nhMc) · 2018/02/24(土) 12:09:01.85

>>43
空手は胴着など初期費用はそこそこする
月謝は安いけど昇段試験で5000円くらいかかるし試合に出る度に何千円か取られるって聞いた

**奥さまは名無しさん** (ﾗｸｯﾍﾟ MM70-OBTe) · 2018/02/24(土) 16:19:27.07

子供をしかるとき略称ではなく正式な名前で子供に呼びかける。ミドルネームも含めて。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 600e-nhMc) · 2018/02/24(土) 16:46:17.24

>>45
あ～フレンズでそれ覚えてる
日本でも叱る時にあんまりちゃん付けはしないし文化の違いってほどでもないんじゃない？

2018/02/24(土) 22:12:38.66

ケイティもいってたな

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd70-nhMc) · 2018/02/25(日) 15:44:46.56

キレると敬語になる奴クラスに何人かいたなぁw

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 600e-nhMc) · 2018/02/26(月) 07:15:02.72

>>48
いたいたw
「なんでそんな事するんですかぁ？」
「謝ってくださいぃ」
懐かしいw

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 646c-hFc/) · 2018/02/26(月) 18:46:41.05

日本ではほとんど見ないヒュンダイの車をアメリカなどのドラマでよく見る
価格が安いせいかな
さすがに中国製はあまり見ない

2018/02/26(月) 19:30:20.06

ヒュンダイのマークはほんと最悪
車は安いからだろうね

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 600e-nhMc) · 2018/02/26(月) 19:49:24.36

前にバーンノーティスのスレでヒュンダイがスポンサーについたから云々って書かれてたなぁ
ドラマ製作者側も製作費を抑えたいから、とか

2018/02/26(月) 21:19:20.41

>>52
バンバンぶっ壊す車としては都合がいいんだろう。
ヒュンダイの中古車とか、スゲー安いんだろ？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 646c-hFc/) · 2018/02/27(火) 10:36:58.20

安いから道具感覚で乗れる
しかし、日本は道具でも完成度が高くないと売れないからな
もっとも、日本車もアメリカでは最初、安くて道具感覚で売れていたからな
ただ、今は日本車も電気自動車の開発で遅れているから、この先は不安だけどな

2018/02/27(火) 11:26:52.53

アメリカじゃだめかもしれないけど
ヨーロッパ、中東、アジア諸国
で中古車まだ走ってるし
スバルも人気ある

テロリストにはTOYOTAのトラックは人気
あとは金持ちがレクサスのる人がいるくらいか

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 600e-nhMc) · 2018/02/27(火) 15:44:05.74

アメリカでもTOYOTAは十分ブランドでしょ
10年前に議員まで巻き込んだネガキャンされたぐらい

2018/02/27(火) 21:44:21.49

>>54
G7レベルのガチ先進国でもフル電自動車なんて運用不可能なのに、世界の殆どが中進国以下の状況で、フル電自動車なんて何処に需要があるのかと。
中国辺りが大気汚染問題で自らのケツに火が点いたんで、無理矢理推し進めてるみたいだが、外国ではどうだろう。
あ、でも欧州はインチキディーゼル車がいっぱいだった所為で、パリとかうっかりすると北京レベルで透明度悪いんだっけか？

>>55
スバルは雪国で人気みたい。
インプに限らずフォレスターとかも。
ロシア人、カナダ人辺りが信奉してる。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 646c-hFc/) · 2018/02/28(水) 10:25:12.54

アメリカのドラマは自動車のロゴマークをはっきり出すから、物品提供メーカーがすぐ分かる
日本のドラマは自動車メーカー1社だけのスポンサーは減って、同業他社相乗りのスポットＣＭがほとんどだから
ロゴマークを微妙に加工しているのが多い
相棒のように日産が自動車メーカー1社だけスポンサーというのは珍しく、堂々と出しているね
ただ、犯人役が乗るのは日産じゃなく、ロゴを加工している。それでも形で車種は分かるけど

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 600e-nhMc) · 2018/02/28(水) 20:21:20.86

よく職場に子供を連れてきたりしてるけどあれは普通なのかな？

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdff-Gi8t) · 2018/03/01(木) 07:36:20.54

>>59
今ちょうどER見直してるんだけど赤ちゃんでも連れてきたりしてるね
サムの息子も9歳ぐらいで家で留守番せずにERでウロチョロしてたし
シングルだと多少は大目に見てくれるとか？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 7fec-EKoR) · 2018/03/01(木) 08:50:02.99

日本で去年の年末だかに居なくなって川に落ちてた子もパパが職場に連れてってれば

2018/03/01(木) 09:18:56.52

家族が職場に来るのは海外ドラマあるあるだね
クローザーなんて両親きてクリスマスパーティーやってた

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdff-Gi8t) · 2018/03/01(木) 13:31:39.07

>>61
あれは可哀想だった
詳しい事情は分からないけど車で20分ほど待たせてたんだよね
職場の人も後味悪いだろう

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ df6c-Xchi) · 2018/03/05(月) 17:45:31.99

アメリカの警官ドラマは犯人捜しとともに、ガンファイトが入るけど、日本のドラマはそれがないので辛いな
それをやると西部警察のように荒唐無稽になってしまう

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 5f0e-Gi8t) · 2018/03/05(月) 19:11:40.36

逃走中の車に発砲しただけで必要の是非を疑われるくらいだもんね
アメリカは撃ちすぎだけど日本の警察官にはもっと撃ってもらいたい

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 27e6-m1UI) · 2018/03/05(月) 22:43:01.42

日本は一方的な暴になるからな

2018/03/05(月) 23:24:44.27

それは南朝鮮

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ df6c-Xchi) · 2018/03/06(火) 10:49:48.72

これが銃規制のある国とない国の違いかな
実際、アメリカでは不審者は銃を持っているという前提で警官は対応するんだろうけど
日本ではマル暴以外はせいぜいナイフ想定だろうし

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌｯ Sdff-Gi8t) · 2018/03/06(火) 12:59:57.04

アメリカは片田舎の保守的な主婦ですらベッドテーブルに銃持ってたりするもんね
そりゃ銃犯罪減らんわなぁ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 5f0e-Gi8t) · 2018/03/06(火) 19:05:06.49

皆が持ってるから自分も持つって考え
世界的に見ても核保有国の言い分がそうだよね
個人的には頭の悪そうな奴の考えって思うんだけど

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 67e0-m1UI) · 2018/03/06(火) 20:58:06.90

日本も戦争に負けなきゃ保有してたんだろうなあ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ a787-xDV2) · 2018/03/06(火) 22:14:01.89

相棒とか日本のドラマだと現場入りした刑事がホトケさんに手を合わせて一拝するけど、アメドラとかだと十字切ったりしないよね。ベロっと遺体のシートめくって「こりゃひでえな」って言うくらいか

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 5f0e-Gi8t) · 2018/03/06(火) 22:48:09.20

>>72
いや手を合わせるのは遺体が仏になるから仏に手を合わせてるワケで十字切るのはまた別の話

2018/03/06(火) 22:48:53.89

>>71
戦前でも銃なんて一般人は持ってねえよｗｗｗｗ
日本は銃規制に関してはずっと同じだ。

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌｯ Sdff-Gi8t) · 2018/03/06(火) 23:20:55.45

>>74
いや核保有の話じゃないの？
直前の流れからみて

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ df87-Qeca) · 2018/03/07(水) 00:22:53.19

>>71
>日本も戦争に負けなきゃ保有してたんだろうなあ
いや、根源は刀狩でやられちまったせいで、平民が武器を保有するって
意識がなくなってしまったからだとさ。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 6763-zWHV) · 2018/03/07(水) 07:02:47.44

>>70
キム・ジョンウンはお前よりは頭いいと思うぞw

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ df6c-Xchi) · 2018/03/07(水) 10:27:46.71

日本も戦前に核兵器開発はしていた
京都大学の核物理学研究所で実験をしていたが、突然一瞬にして研究所が吹っ飛び
以降、日本の核兵器研究は封印された
太平洋戦争末期、帝国陸軍が理化学研究所に再び核兵器研究を依頼したが、時すでに遅かった
現在でも、核兵器そのものは大抵の国でつくれる
しかし、兵器とするにはミサイル弾頭にしたり、軍用機に詰めるよう小型化しなければならない
それに時間と金がかかる
北朝鮮が実験を繰り返しているのはそのため
日本が戦争に勝っていればというが、
世界一早く小型化に成功したアメリカが使用をためらわなかった時点で日本の敗戦は必然だった

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 67e0-m1UI) · 2018/03/07(水) 10:28:50.81

>>71
原爆落とされなかったら多分保有してただろうね
そしてアメリカよりずっといい軍事兵器作ってたかもしれない

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 67e0-m1UI) · 2018/03/07(水) 10:29:44.68

間違えた　>>76宛て

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ df6c-Xchi) · 2018/03/07(水) 14:14:37.69

戦争はロマンでもファンタジーでもなく科学
それが理解できない低能がいるようだ
戦前もそういう軍人官僚が多かったから、当然のように負けた

**奥さまは名無しさん** (ｴﾑｿﾞﾈ FFff-FQ/9) · 2018/03/07(水) 17:38:44.59

失笑。なに言ってんだ、このバカ。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 4740-ESIl) · 2018/03/07(水) 19:14:19.96

>>81
無礼者！
日本のために亡くなった軍人さん達を愚弄するな

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ e76b-7goI) · 2018/03/07(水) 19:51:26.23

>>83
官僚は日本の為に亡くなるどころか軍人さん達を無駄死にさせたろ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 6a6c-sXWD) · 2018/03/08(木) 10:45:33.28

その通り
典型的な軍人官僚といわれた牟田口廉也が立案、実行したインパール作戦を見ればあきらか
最前線の師団長が部下が無駄死にするのにいたたまれず、勝手に撤退したくらいだ

2018/03/08(木) 11:33:21.65

もう戦争の話とかいいから

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ fa0e-qWQu) · 2018/03/11(日) 21:44:11.22

アメドラ見てると軍人は特別扱いというかそれだけで尊敬に値するみたいな存在だよね

2018/03/12(月) 02:49:17.16

>>87
見た目が真面目～普通の現役軍人か、普通に除隊してそれなりに真っ当な職に就いてる奴だけだけどな。
現役なのに不真面目そうで実際に不真面目な不良軍人とか、それがエスカレートして不名誉除隊処分にされた元軍人とか、
不名誉除隊でなくてもマフィアの用心棒になっちゃってるようなのは、蛇蠍の如く嫌われてるぞ。
民間軍事会社(傭兵派遣会社)が問題になってるけど、アレに雇われてるのはまだ全然マシな方。

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌｯ Sd8a-qWQu) · 2018/03/12(月) 07:41:43.05

不名誉除隊ってのは容疑者で結構多いよね
あと軍人(少尉とかそれなりの地位があっても)からホームレスってのもドラマではたまに見るね

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ beec-FjtT) · 2018/03/12(月) 08:09:33.08

退役軍人のおじいちゃんはトラブルメーカーか被害者

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 6a6c-sXWD) · 2018/03/12(月) 10:29:30.70

↑それは「あるある」のネタだって

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ fa0e-qWQu) · 2018/03/14(水) 07:58:07.53

セントオブアウーマンのアルパチーノなんかまさにそんな感じだね
プライド高くて年もそれなりにとってるから偉そうでわがまま
偶然相手が軍出身と知った時とか軍人同士での仲間意識みたいなのも強そうだね
「海軍か？」
「○○部隊でした」
「大尉によろしく」
みたいな

**奥さまは名無しさん** (ｽｯｯﾌﾟ Sd8a-9YIb) · 2018/03/14(水) 09:00:32.85

その手のノリって、海兵隊だけっぽい。他の場合は軍歴はあまり出したがらない傾向が。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 6a6c-sXWD) · 2018/03/14(水) 10:36:05.77

昔はアメリカは徴兵制だったけど、海兵隊だけは志願兵しかとらなかったという誇りかな

2018/03/14(水) 14:40:16.34

死ぬまで海兵隊

**奥さまは名無しさん** (ｽｯｯﾌﾟ Sd8a-9YIb) · 2018/03/14(水) 16:41:23.60

フゥーハー！ってな。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 6a6c-sXWD) · 2018/03/14(水) 18:42:50.48

センパファイ！

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 6a1b-2aAj) · 2018/03/14(水) 21:56:45.96

朝飯でのオレンジジュース率は異常

2018/03/15(木) 02:01:27.97

>>98
最近は女はスムージー()だぞ。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 23bd-xsme) · 2018/03/15(木) 05:08:39.19

スムージーなんか飲んでるのは意識高い系マダムだけだよ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ c7a5-eTpM) · 2018/03/15(木) 07:44:03.55

日本のドラマではキメ台詞を言わせて流行らせたがる

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 370e-OEJg) · 2018/03/17(土) 07:35:39.63

アメドラ見てると作り手側の意図なのかリベラル寄りのキャラクターが多いよね
勿論政治のドラマじゃなくても
グッドワイフなんかはもろリベラルだし

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 056c-SmQe) · 2018/03/17(土) 10:31:05.37

グッドワイフは最初から民主党リベラルを明らかにしているし
日本のドラマだと、政治や思想信条をドラマに反映するのは難しいだろうね
リベラルでも保守でも文句が来る

ただ、最近の日本の番組づくりはドラマに限らず神経過敏すぎる気もする

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ bb87-hKdO) · 2018/03/17(土) 10:33:32.73

ケーブルテレビが普及してたらアメドラのような発展もしたかもしれんな

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌｯ Sdd7-OEJg) · 2018/03/17(土) 12:46:53.95

アメリカは芸能人でも支持政党をはっきり表明したり大統領選でもキャンペーンに参加したりしてるもんね
日本は何故か政治に対してタブー視されてるから
政治ではないけどWOWOWなんかはスポンサーつけてないから三菱ふそうのタイヤ問題だとか民放では絶対出来ないこと企画してるしケーブルテレビやネトフリみたいな配信だと色々出来そうなのにね

**奥さまは名無しさん** (ﾌﾞｰｲﾓ MMcd-T/9b) · 2018/03/17(土) 13:40:55.30

なに言ってんのWoWoWはフジが筆頭株主になってから
朝鮮映画と朝鮮ドラマばっかだよ、ウンザリ
こんなにも短期間で朝鮮色に染まるとは…

改めてフジTV＝朝鮮なんだなと

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 370e-OEJg) · 2018/03/17(土) 17:04:08.72

ん？
この人いつもの人？
恐いw

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 2b63-8TkB) · 2018/03/18(日) 01:43:20.59

【国民的アニメ】野比家、磯野家、野原家、さくら家....　どの家に住みたいか、ネット上で激論　「野原家」が経済力で評価★2
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1521265634/

アメドラの家庭ならどこがいいかな？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 7787-0yHA) · 2018/03/18(日) 17:59:48.29

何年も暮らすのは嫌だけど、大草原の小さな家は新婚の一ヶ月くらい住んでみたい

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 23bd-xsme) · 2018/03/18(日) 19:14:49.95

唐突になんだ？

2018/03/18(日) 19:34:17.04

>>109
自分は１週間なら住んでみたい
あとはニューヨークのアパートがいい

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ c7e0-hKdO) · 2018/03/18(日) 21:47:33.74

>>109
父さん母さんがいるのはいいけどTVやネット環境がない生活は厳しいよねw

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 056c-SmQe) · 2018/03/20(火) 14:22:49.68

ＮＹのアパートもピンからキリだからなあ
俺の見ているドラマには、どこの家に住みたいなんてほのぼのとした家族は出てこないし
場所でいえばハワイfive0だが、あれだけ切った張ったが多いとなあ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ e36c-N+zZ) · 2018/03/20(火) 14:28:50.84

貧乏な家でもウチより広い

2018/03/20(火) 14:48:49.63

セントラルパークのアパートに住んで
毎日サンドイッチ作って
散歩したりしたい

2018/03/20(火) 20:37:45.14

>>115
セントラルパークに行って、屋台で買った方が早いし安上がりだし美味しい。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ bb87-hKdO) · 2018/03/20(火) 20:41:36.42

俺はタクシードライバーのトラヴィスが住んでたようなアパートに住みたい

2018/03/20(火) 20:42:32.52

ふだんならやらないだろうけど
なんかわざわざやるのも楽しいだろうしいいなあと思ってね

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ e1ec-qNEd) · 2018/03/20(火) 20:46:55.33

自炊三倍段
他人が作ってたら不味くて残すようなものでも、
自分が作ったものだと美味しく食べられるふしぎ。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 9967-OEJg) · 2018/03/21(水) 05:01:14.42

>>102
>>103
なんかアメリカはリベラルなドラマが多いけど、日本で言われてるような朝鮮人の反日煽動報道みたいに組織的な力が動いてたりすんのかな？
それとも製作陣に民主党支持者が多いせい？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 056c-SmQe) · 2018/03/21(水) 10:50:36.55

お前のようなレイシストのクズはアメリカのまともな人たちは相手にしないからだよ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ e1ec-qNEd) · 2018/03/21(水) 12:31:32.34

いやあ実に残念だよ。>>120クンとは仲良くやっていけると思ってたんだが。ﾁｯﾁｯﾁｯﾁｯ
「BOMB！」
BoooooooooooooM！！

2018/03/21(水) 19:12:02.81

などと、下朝鮮の男が意味不明な供述をしており、

**奥さまは名無しさん** (ｽｯｯﾌﾟ Sd2f-OEJg) · 2018/03/21(水) 19:28:03.93

>>121は誰と話してんの？

2018/03/21(水) 21:25:59.33

見えない敵

2018/03/21(水) 23:25:08.99

>>120
ハリウッドは以前からリベラル()の巣窟だったが、近年は映画界全体が右肩下がりの資金難で、今やチャイナ資本だらけだよ。
DVD借りてきても、オープニングに得体の知れない漢字ばかりでゾッとする。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ aa0e-huns) · 2018/03/22(木) 08:00:07.00

なんか中国資本の影響で中国に配慮(笑)した設定にしたり、ってのは聞いたことあるなぁ
中国がまともな国だと思ってる人はほとんどいないだろうから魂売ってる感じなのかな

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 7f6c-vbe/) · 2018/03/22(木) 10:44:35.06

>>126
映画の話は別スレですれば、というより、すぐ別の話に持っていこうとするレスが最近多くないか

**奥さまは名無しさん** (ｽｯﾌﾟ Sd5a-HtZg) · 2018/03/22(木) 11:24:09.16

二言目にはチョンだの支那だの言い出す低脳とかな。やってる事は同レベルなのに気付かない、救い難いバカ共な。

2018/03/22(木) 11:35:23.13

チョンはともかく「支那」は侮蔑語ではないよ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 5abd-7qYr) · 2018/03/22(木) 12:03:52.91

>>130
アホだな侮蔑的な意味に取るから使わないようになってるんだよ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ aa0e-huns) · 2018/03/22(木) 17:17:32.99

世界では支那chinaが普通なのにねw

**奥さまは名無しさん** (ﾌﾞｰｲﾓ MMba-wtlM) · 2018/03/22(木) 17:37:19.38

うむ、すぐに朝鮮人が発狂しますからねｗ

シャベツニダ～

2018/03/22(木) 20:21:21.39

めんどくさいのがわいてるな

**奥さまは名無しさん** (ｽｯﾌﾟ Sd5a-HtZg) · 2018/03/23(金) 08:35:48.67

>>133
まさにこういうバカだよ。日本の恥そのもの。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 7f6c-vbe/) · 2018/03/23(金) 10:32:36.48

>>130
そもそも「チョン」は朝鮮民族の意味ではない

2018/03/23(金) 10:47:47.72

そもそも論なんかしたってしょうがないんだよ
今どういう意味で使われてるかが問題なんだから

2018/03/23(金) 12:12:22.16

在日より部落民のほうが日本の恥

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 7f6c-vbe/) · 2018/03/23(金) 14:29:57.52

>>137
無知無教養の輩がよくする言い訳

2018/03/23(金) 17:14:51.54

侮蔑の意味の言葉を書き込んでることを問題にしてるのに本来の意味を云々するのはただの論点逸らし

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 1a8f-3grp) · 2018/03/23(金) 19:07:26.05

よく読んでみ
侮蔑の意味で言い出したやつはこのスレにいないんだよ

2018/03/23(金) 23:01:41.37

>>137
それ理屈で言ったら、どんどん言葉狩りされるだろうが、ドアホが。

**奥さまは名無しさん** (ﾌﾞｰｲﾓ MM7f-wtlM) · 2018/03/23(金) 23:57:11.97

５ちゃんのあちこちで見かける
在日朝鮮人が言う「日本の恥」ｗ

バレバレなんだけどネ

**奥さまは名無しさん** (ｽｯﾌﾟ Sd5a-HtZg) · 2018/03/25(日) 13:21:59.62

>>143
お前の事だよ。偏向教育で日本叩きに狂ってるアジアンとまったく同レベルのバカ。まさに日本の恥。

2018/03/25(日) 14:01:55.40

などと、下朝鮮籍の男が意味不明な供述をしており、

2018/03/25(日) 14:23:24.20

のんびりスレ進行してたのに
春なのか

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 7f6c-vbe/) · 2018/03/25(日) 14:26:25.12

>>145
他のスレでも似たような書き込みを見るけど、本人は面白いと思って書いているのかね
だとしたら残念な知能だね

**奥さまは名無しさん** (ｽｯﾌﾟ Sd5a-HtZg) · 2018/03/25(日) 16:55:47.82

>>145
バカのお決まりの返しがコレ。「～とチョンが申して・・」必ずそれで返さなきゃいけない決まりでもあんのか？「日本の恥が集う会」にはよ？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 6387-qRaO) · 2018/03/27(火) 19:21:36.83

支那と朝鮮が差別用語じゃないというのは正しいよ
チョンも元々は朝鮮人とはまったく無関係の日本語だったのに
在日朝鮮人やマスメディア関係者が独断で差別発言と認定したために、今では本当に差別用語となった
誤用されて蔑称に変貌したんだよ、旭日旗もそう
どれも日本人に対する逆差別だね、難癖つけたもの勝ち

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ a39f-zkh5) · 2018/03/27(火) 19:29:57.63

チョンてよくある名前じゃん

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ a3c2-wtlM) · 2018/03/28(水) 05:16:26.42

チョン・テセは北朝鮮籍

2018/03/28(水) 08:29:47.66

あぼーんだらけ
つまらんことばっか書き込みしてんだな

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 9387-5dqA) · 2018/04/03(火) 13:55:53.71

>>151
チョー・マテヨはどこの言葉なんだ？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 896c-psQl) · 2018/04/03(火) 14:04:29.46

キム・タクさんがいる国

2018/04/03(火) 14:34:27.48

>>153
それをキムタクだろ

2018/04/03(火) 22:16:45.89

キム・タック

2018/04/04(水) 07:09:13.67

つまんねえ奴らにスレ乗っ取られたな

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 896c-psQl) · 2018/04/04(水) 10:17:13.03

最近のアメリカドラマはスピンオフが多いような
日本は「事件は現場で起きているんです」関係くらいか
まあ、ＮＨＫの大河ドラマも見方によってはスピンオフといえないこともないけど
むしろマンガの方がスピンオフが増えているな

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ b3e0-kUw7) · 2018/04/04(水) 11:26:30.70

>>158
あと相棒
スピンオフ作るほどの長寿ドラマがないのかな

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 896c-psQl) · 2018/04/04(水) 12:05:18.88

それと、スピンオフになるほどのキャラを育てられないのか
相棒は脇役のキャラ立ちがいいのも長く続いている理由なんだろうな、最近の内容は別にして

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 212c-u/Mk) · 2018/04/04(水) 12:13:43.74

スピンオフはBCSの時は本当に楽しみにしたのに

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ a16c-KzXr) · 2018/04/05(木) 13:29:59.12

スピンオフが多かったのはＮＣＩＳ、ＣＳＩ、Ｌ＆Ｏ、クリマイと捜査ドラマが多いな
クリマイはほとんどこけたけど
捜査ドラマでないのはシカゴシリーズか

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ aaf6-gJOY) · 2018/04/21(土) 15:16:28.29

お葬式の服装って結構ラフだよね
勿論ちゃんとした格好の人がほとんどだけどミニスカとかどっか赤の服とかもたまに見る
あれはドラマだから？

2018/04/21(土) 19:17:38.45

日本みたいに厳密にルールがあるわけじゃないみたいだね
基本さえ抑えればいいんじゃないのかな

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ aa0e-gJOY) · 2018/04/21(土) 23:30:23.17

日本ほど厳密ではないけどやっぱり場違いな人はヒソヒソされる
田舎にいけば尚更

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 1a8f-iuZZ) · 2018/04/21(土) 23:45:43.66

結婚式も日本より制限少なそう
肩膝つま先見えてる服装してる
日本の厳しいマナーはどこから来たんだろう

2018/04/21(土) 23:56:00.61

>>166
あちらの女性は結婚式などのフォーマルな場では肌の露出が多いのが正装だよ
日本では和装の伝統から肌の露出を控えるのが正装

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ e387-9jjH) · 2018/04/21(土) 23:57:22.63

仕事におけるスーツの着こなしもどうなんだろう
派手な柄のネクタイ、ジャケットはダメとかあんのかな

日本人は黒ネクタイ黒ジャケットはダメ、なんて言うけどFBIとか絶対この構成だよな

2018/04/22(日) 14:19:26.46

>>168
MIB(黒スーツ)は、所謂｢特別捜査官(エージェント)｣みたいな、特殊な法執行機関の現場職員が着る制服みたいなもんだよ。
要人警護官とか分かり易いかと、
普通の私服警察官(刑事とか)は、濃い紺色のスーツを着るみたい。
FBIとかも紺スーツみたい。
まあ、紺スーツは普通のビジネスマンの社会的制服みたいなもんだから、世界的にも溢れかえってるけどな。

2018/04/23(月) 03:37:54.51

要人警護官は濃い紺色のスーツに青いネクタイというイメージだな

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 5f63-Mp6C) · 2018/04/23(月) 11:53:19.14

捜査官は安物のシワだらけのスーツ。
悪役は3000ドルはする高級スーツ。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 17c3-Mp6C) · 2018/04/23(月) 13:11:36.86

警官仲間の葬式では、刑事でも制服を着る。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ ff6c-bBNo) · 2018/04/23(月) 18:09:53.13

それは世界共通だろ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 9a67-9jjH) · 2018/04/23(月) 21:39:17.13

ボッシュではER受付デブの刑事だけ制服着てなかった
制服着てないので敬礼ではなくて、胸に手を置いてた

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 1a8f-iuZZ) · 2018/04/24(火) 01:00:17.66

>>167
へーそうなんだ
現代ではドレスなら多少露出あっても構わないと思うけどね

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 5abd-BoQL) · 2018/04/24(火) 01:08:53.46

>>175
多少というのがどの程度なのか個人の判断だからわからんが、日本では肩を隠せというよね
欧米では生脚むき出しがNGだね

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ e387-kKz9) · 2018/04/24(火) 08:36:30.53

正装でも生足のイメージある

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 5abd-BoQL) · 2018/04/24(火) 10:28:45.42

フォーマルでストッキング履かずに膝を出すと娼婦だと思われるよ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ e387-kKz9) · 2018/04/24(火) 11:32:18.91

アレキサンダー・マックイーンの葬儀に参列したケイト・モス
https://stat.ameba.jp/user_images/20100226/15/dailycelebritydiary2/cd/14/j/o0416061210429752815.jpg?caw=800
探すとけっこう生足のひざ上多いけどね
http://static4.businessinsider.com/image/540cb709ecad04283acec62f-1200-2000/jared-kushner-ivanka-trump-joan-rivers-funeral.jpg
これはドラマのワンシーンかな
https://freeformapps.blob.core.windows.net/freeform/prettylittleliars/2016/90/540071dc-f87d-4910-ac92-0f3a8d115130.jpg

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 57c2-pzUd) · 2018/04/24(火) 14:18:52.82

エミネムが薬物やめて10年のコインもらったよって記事を見たよ。
依存性って薬物ならともかく、アルコールは一切断たなくても良くない？たまには飲むけどほろ酔いで止めれるようになった！ってのじゃだめなの？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 239f-9jjH) · 2018/04/24(火) 14:43:22.78

いいけど抑えられないからアル中なんだよ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ fa6e-d+Jo) · 2018/04/24(火) 15:55:02.17

依存症の中でもアル中は克服が大変だって聞くな

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 17c3-Mp6C) · 2018/04/24(火) 16:46:40.84

>180
ちょっと一杯で抑えられないから依存症なんだよ。

「ザ・ホワイトハウス」の首席補佐官が言っていたけど、依存症になると
「酒を飲むのは心地よい、だからずーっと飲んでいられる。何でこれを止めないといけないのか」
という気持ちになるそうだ。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ aa0e-gJOY) · 2018/04/24(火) 18:55:31.13

>>181
>>182
お酒は違法でもないしそこら中に売ってるからね

2018/04/24(火) 21:43:34.52

>>183
そして、その｢ちょっと一杯｣で一気に泥酔状態の酒乱糞野郎になってしまうのが依存症。

>>184
アメリカの真のアル中はマウスウォッシュを飲むってまる見えでやってた。

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdba-gJOY) · 2018/04/24(火) 22:10:25.16

>>185
CSIでもやってたな
あと咳止めシロップもドラッグ的に使われてたりするね

2018/04/25(水) 00:58:26.03

>>179
どの例もフォーマルではなくてカジュアルセレモニー～セミフォーマルな場だね
日本ではセミフォーマルが最上級なので区別がつかなくてもしょうがないけど男性がラフなシングルスーツなのが目印かな
セミフォーマルでも生脚が許容され始めたのは90年代以降、ちょっと内陸部に行くとまだまだ白眼視されるから気をつけて

**奥さまは名無しさん** (ｵｯﾍﾟｹ Sr3b-iuZZ) · 2018/04/25(水) 01:46:23.92

イタリアの結婚式は生足よく見るね
ドレスも柄物とか露出多めのやつも多い
男性の黒ネクタイもありみたいだね

2018/04/25(水) 01:51:47.46

装いというのは葬式とか結婚式とかって「場」ではなくて式の「格」なんだよ
日本でもレストランウェディングなんかでは生脚でも文句いわれないし逆に300万もする色留袖なんか着たら浮くでしょう

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 4b67-hmNg) · 2018/04/26(木) 03:15:47.25

海外ドラマに出てくる女性っておばあちゃん以外は仕事でもパーティでも生足じゃない？
柄ストッキングや黒ストッキングは見るけど肌色ストッキングの女性を見たことがない気がする
あれはあくまでドラマ上の演出なのか…

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 730e-K3wN) · 2018/04/26(木) 06:35:55.67

>>190
さすがに仕事とかお出かけの時に生足ってことはない

そう言えばCSIマイアミで被害者がストッキング履いてたらカリーがマイアミの人じゃないわね、って言ってたから常夏の街なら生足なのかもね

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdb3-K3wN) · 2018/04/30(月) 09:34:13.02

>>190
テレビの画面でそこまで分かる？肌色ストッキングか生足か
いわゆるビジネスシーンなら生足はあり得ない
そんな人は見たことなかったよ
>>191の言うマイアミでは仕事したことないから分からんけどw

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 276c-aXUu) · 2018/05/03(木) 11:28:28.72

「海外ドラマに出てくる女性」と書いているけど
フォーマルの装いはそれぞれの国の気候や宗教に密接に関係してくるから一概にくくれないんじゃないの
アメリカでは北部と南部、東部と西部で違うし
日本でも一度、義理で統一教会の葬式に参加したことがあるけど
普通の日本式とはまったく違って驚いた

2018/05/08(火) 02:57:24.20

このスレでいう海外ドラマは大概アメリカのことでしょ注釈がない限り

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 7d6c-lCcV) · 2018/05/13(日) 17:29:51.87

そうかい、ミステリーチャンネルやスパドラではイギリスをはじめとするヨーロッパのドラマをやっているし
むしろ「アメドラ」と言うけどね

2018/05/13(日) 18:05:23.03

海外ドラマ全部引っくるめて「洋ドラ」
その中でUSのドラマは「アメドラ」だな
英ドラだの仏ドラだの言わないのはやっばり日本に入ってくる母数が違うわ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 4be0-k37M) · 2018/05/13(日) 21:17:28.95

誰かの噂話をしていると次のシーンでその当人が「ヘックション」
なんてことが日本のドラマではよくあるが海外の人は何のことか理解してるんだろうか？
海外のドラマでもそんなのあるかな

2018/05/13(日) 21:41:36.88

アメリカ人が3回くしゃみをすると誰かがその人の事を想っているって言ってるの聞いたことあるから
何となくわかるんじゃないかな？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 2387-t5uD) · 2018/05/14(月) 13:40:16.02

Good bless youってありましたよね、
「おだいじに」と訳されている吹替えが多いようですが、
ちょっとニュアンス的には、もうすこし第三者的な視点かと感じますが
どうでしょう？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 3d63-bFqk) · 2018/05/14(月) 13:57:19.16

神よ紙を与えたまえ