連投すみません
VLCは一番最初の言語選択画面を強制的にスキップされていると感じ、設定画面を
いじってみたところ解決しました

設定（詳細設定）＞入力/コーデック＞アクセスモジュール＞DVDとメニュー
「メニューと直接表示」のチェックボックスをはずす

これで無事にWMPやGOMで表示される、一番最初の言語選択画面に行く事が出来ました
お騒がせしました