洋画DVDをレンタルしたらリージョン2と3に対応した物でした
VLCで再生するとリージョン3のディスクとして再生されているようで、本来日本語で表示されるメニューとは違う、
字幕選択に中韓他の言語が並んでいたり音声選択の「日本語」が文字化けしたメニュー画面が出てきてしまい困っています
オーディオや字幕トラックを直接選択することで日本語が選べるので視聴自体は問題ないのですが、
リージョン2として再生した日本語のメニュー画面が出て来るように出来ますか？

設定で何とかならないのかと検索しても見当たらないし、ドライブのリージョン設定が2でも、ディスクにリージョン制限がなかったとしても
VLCで再生すると3のメニューが優先して出てくるみたいです。試しにWMPやGOMで再生すると問題なく日本語のメニューが出てきました
VLCのバージョンは2.2.4を使っています