ほぼほぼって和訳すると
だいたいだいたい　とか
ほとんどほとんどって意味になってしまうんだが

「ときどき」とか、「たまたま」みたいに
使って「これでも通じるだろ！」って言うのはいいけど
不自然なのは間違いない

ほぼ完成＝ほとんど完成
ほぼほぼ完成＝ほとんどほとんど完成

アホだ、もっと言い方あるよな