0053やまとななしこ
2018/02/12(月) 20:30:03.73ID:optgrq0j「へー」は「もう」「既に」といった意味
「へぇやっとうけ?」→「もう、やりましたか?」
「け?」は どうだい?、どうなんだい?にあたる
終業時間が近づいて「へぇ、おしまいだ」→「もう、終わりにしよう」
荷物の集荷なんかで「へぇ、取りに来たよ」→「もう、取りに来たよ」
「へぇ、時間過ぎてるら」→「もう時間過ぎてるでしょ」とっくに過ぎてるような感じ
「ら」は「〜でしょ」の意味
?がつけば「〜じゃない?」「〜だよね?」
そう、「ら」は「ずら」と同じように使われる。
「〜でしょ」「〜だよね?」的なニュアンスは同じ