【Netflix】トラベラーズ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>118
マジそれｗ
あのDV男の方が主要キャラより魅力あるよねｗ DV 夫にDV してるとこでフィリップが綺麗な鼻歌聴かせるシーンが美しかった せっかくの正月休みで観るドラマでこのハズレ作品を引いてしまった
事前につまらんって教えてくれよお… キャサリン最高に美人でエロいわ
てかおっぱいデカすぎ アメリカの女優って豊胸してる人結構いるし、公表もしたりする
ちなみにキャットに劣らずマーシーも張りのあるかなり大きなおっぱいだよ 嫉妬だわ
社会的身分が高くないソーシャルワーカーで性格は女々しく容姿はクマさん
なのにマーシーが運良く恋人に…納得いかんわな！ 世界観や設定は良いのに活かしきれてないからもったいない
リーダーに戦闘員、医者、エンジニア、歴史家とか面白要素満載なのになあ 正月一気見したけど
マーシーとデビッドのSFラブストーリーでしか無かった… >>132
ええ奴やなーと観てたけどS3でウッザと思うようになったわ ええ奴なんて最初からこれっぽっちも感じなかったな
デビットは将来絶対DV男になるタイプだね >>114
俺も100は最初面白いと思ってたがいつまで人類同士で争ってるんだってなったわ
いやそれがテーマなんだろうけど、ゾンビものにありがちなゾンビより人間同士の戦いが中心になってマンネリ化しそうだわ
ウォーキングデッドが一番いい例だけどそれと同じ未来を辿りそうだなって感じ 最初からゾンビ出てないのになに言ってんだコイツばかか Netflix総合スレでS1〜2の指揮官がS3ではディレクターと教えてもらったけど
S3でやたら出てくる「プロトコル」もS1〜2の何かですか？ 翻訳の訳者間の整合性がいい加減。
訳者が作品を全く見ていないで片手間翻訳したのが良くわかる。
些細な事ならまだしも、プロトコルとかディレクターとか主要語句だし。
それが、頓珍漢になっちゃうって、ズサン。 翻訳者ってエピソード毎に変わるものなの？
毎回最後に違う翻訳者の名前が出るけど
しかも全員女性 >>141
ありがとう、規則でしたか・・・
規則〜のほうがしっくりきますね
指揮官=ディレクターと規則第○条=プロトコル○はテンプレに
書いたほうがいいと思う ディレクターはわからんけど
サブタイトルにプロトコル○○○がきたせいか >>144
そんなもん本編普通に観てたら理解出来るやろ >>149
S3を3話目くらいまで見て理解できなかったので質問しました
ところが5話目か6話目からまた指揮官と規則第○条に戻るんですよね S3全部見終わった
これでシリーズ終了かと思えるような終わり方の後に指揮官のようなコンピュータの画面で
プログラムバージョン1失敗〜リセットロードシーケンス〜トラベラープログラムバージョン2開始
と出たけど何が失敗だったのか分からなかった s3まで見終わった
最後のは001の到着は阻止したけど、未来は何にも変わってないから
トラベラーズ2始まるよっ
てことだと解釈した。 天才にヘリオスの危機を知らせたから全て解決
続きはない グダグダやったしEP10までやったからもう終了ちゃう 覗き見して得た金をホームレスに配って善人面してるデビットまじで死ねや
てかマーシーと作中何回チューするねん 許さんぞコラ s3で偽ブロンドはっきりしたよねマーシー
根元の濃い色隠さなくなった
染めた部分の色が明らかに1,2と変わってるし マーシーは、途中から髪を巻き巻きし始めたり、色気づいてきて腹立つ
実際、可愛いからしょうがないんだけど（╹◡╹）♡ そもそも、ブロンド女性なんて本国アメリカでも全然居ないんだけどね。ごく稀だよ。子供の頃はブロンドでも大人になると赤毛や茶髪になったりする。
大抵、女性で大人になっててからのブロンドヘアは8割9割の染髪だから。 常識なんか。知らんかったわ。
マーシーは何色でも可愛いから気にしないけどね。 歴史家が見たクマさんとマーシーが赤ちゃんお風呂に入れてるとこでボロ泣きしたわ >>166
おれが代わりにチューしてやるから※広げて待っとけ！ 海外ドラマいろいろ観てきたが、その中でもなぜかマーシーは断トツで全てがエロい お前ら、マーシーのことしか話題がないのかよ
ちなみにマーシーの中の人は、カントリー歌手でもあり、Spotifyなどで歌を聴ける。
ウォーキングデッドのベスの中の人も歌手だけど、二人とも似た雰囲気の歌なのだ。 マーシー歌手だったのか！多才やなあ
社会福祉士のデビットには勿体なさすぎる デイビット+マクラーレンのチーム5人が並んだ画が各エピソードのエンディングに出てくるんだけど一体どういうつもりなんだ？ 本屋さんに問い合わせの電話をかけたら声が低い男性だったんだけど、フィリップが喋ってるように錯覚してしまう
トラベラーズ脳過ぎる 字幕翻訳が手抜きすぎ
指揮官orディレクターなのか規則orプロトコルなのか統一しろよ
今もS3観ててHIVセミナーを単にセミナーって訳してたし糞すぎる キャサリンの顔面なんか最初のシーズンから変わってきてない？ 吹き替えで見るか、日本語字幕消して原語で見ればいいだけじゃん なら、たとえ下手でも字幕を作ってくれた作成者に感謝して見なさいw 日本語字幕と日本語音声が食い違う事がタマにある、トラベラーに限らず ネトフリ全般、特に距離とか比喩の表現で字幕が間違いで音声が正しい事が多い ビッグバンセオリーなんてまさにそれで最悪だぞ
トラベラーズと比べ物にもならんレベル Netflixに苦情を入れて翻訳委託先を変更してもらうしかねーな >>193
日本語音声は正しいんだから、吹替え時に日本語字幕を修正すればイイだけなんだが多分、下らない事情で出来ないんだろうね 今最終回観終わった
何だかんだで楽しめたドラマだったな シュタゲのパクリなのは有名な話だよ
テーマがタイムリープで世界線を変えるという事だけじゃなく
ニキシー管が出てきたり
まゆしいがマーシーになってたりする これがアニオタの思考回路か
思い込みって恐ろしいもんだな マーシーが最初は精薄だったのも、まゆしいのオマージュ
って、そんなわけあるか！ つまんなくて途中で視聴断念したんでGWに何とか最後までたどり着きたい… MacKenzie Porterが可愛いだけの作品だなあ 中々良い終わり方やん
ネトフリではかなり上位やわ
マーシーもシーズン3まで演技くそやったけど良くなったし
しかし911のテロが無くなるのは解せんなマクラーレンが暗躍したって事なんかな？
役的にはフィリップが好きやな
ひたすら任務だけの人生に哀愁を感じる
あと戦闘員がカーリーってのが萎える要素やったわやっぱ男性にしてほしかった
でも良く考えたらさ
パラグライダー回並みにやり直し効くんなら最初から001対処しとけって話なんやけどな すいません、、、誰か見てくれることを祈って。(´∵`)デビットが死ぬ時に最後、プロトコルオメガって言いますが、どうゆう意味ですか？死ぬ時に言うことで何を指すんですか？ 見終わったけど、わりと糞だったわｗ
マーシーと毛むくじゃら男がイチャイチャしてるだけの作品で、ラストシーンもそうだったから笑ったわ >>156
遅レスすまそ
あれヘリオスて書いた紙渡してる相手の女だれなん？ >>209
計画終了ってこと
もう何もディレクターから連絡しないからその時代で勝手に生きてくれ。 今見てハマってるところ
S2-7にはキリッキリしたw トレバーが父親に友達感覚で話すの好き
一度殴られてもやめないし S2EP7は何度やっても攻略できないゲームのステージにリトライを試みた少年時代を思い出した 最終話の辺でマクラーレンが予定より17年早く死ぬって911で死ぬってことだった？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
