Netflixで見られる海外番組について語るスレ47
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■『公式ホームページ』 http://www.netflix.com/jp/
■『公式ツイッター』 http://twitter.com/NetflixJP
■注意事項■
海外テレビ板ではローカルルールで日本の番組、韓国の番組、映画の話題は禁止されています。(http://egg.2ch.net/tv2/)
海外テレビ板で禁止されている話題について語りたい方は関連スレを利用して下さい。
■禁止事項■
作品の配信要望、吹替の配信要望。
要望は → Netflixヘルプセンター又は公式Twitterまで。
ネタバレを書き込むのは基本的に禁止です。ネタバレOKスレへ
※前スレ
Netflixで見られる海外番組について語るスレ45 ・
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1513660611//
Netflixで見られる海外番組について語るスレ46
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1515969038/ 吹き替えなんか要らないよね?吹き替えで見てるのは英語ヒアリング出来ない馬鹿と漢字読めないチョンパンジー位だもんね? 吹き替えで見るのが唯一正解なのがちんこドラマだよな 漢字読めないから吹き替えで見るんでしょ?w
ひらがなの拾い読みじゃ意味わかんねーよな?w
識字率ってもローマ字の国より猿にはハードル高いわなwww ぶっちゃけ単語にもよるけど
漢字より英語の方が難しいとも思え単語も結構ある
例えば
Impeachment 弾劾
Complaint 告訴
Hierarchy 階級
とか英語で憶える方が大変だ
まあ英語も、MoonとかAppleとか、その文字列の雰囲気や見た目で月やリンゴだと理解すれば憶えやすいけどな
日本の単語は漢字の使い回しが多いし、使う漢字の数はそんな多くはないのでそこまで大変ではない 知ったか野郎がごちゃごちゃうぜーな
ローマ字は26文字しかないんだからあたり前だろ馬鹿 >>241
単語によるが
文字の並び替えの方が憶えるのは難しい
Complaint 告訴
これの場合、漢字だと2文字だけ覚えればいいが(告は告白、訴は訴えるでも使えるので楽)
Complaintは9文字というローマ字の並び順をちゃんと覚えないといけない
これで一つの漢字単語みたいなものだからね >>243
誰でも知ってるような事を偉そうにドヤ顔でしつこく語るアホ
ボケたお爺ちゃんか酔っ払ったおっさん ちなみに言葉で一番大変なのは単語よりも発音と文法だよ
日本語は発音数が世界でもかなり少ない方なので、当然英語やドイツ後とかの発音に苦労する
逆に英語やドイツとかの人は、自分に身についている発音をわざと減らさねばならんので、日本語発音に苦労する
文法はもう説明失用もないだろう
これもお互いの国で文法が違うと、発音以上に慣れるの大変だ _____
/::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
|:::::::::::::;;;;;;|_|_|_|_|〜プーン
|;;;;;;;;;;ノ∪ \,) ,,/ ヽ〜
|::( 6∪ ー─◎─◎ )〜 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|ノ (∵∴ ( o o)∴)〜 < 声優さんとか知らない方なのかな?
| ∪< ∵∵ 3 ∵> ムッキー! \_______________
\ ⌒ ノ_____
\_____/ | | ̄ ̄\ \
___/ \ | | | ̄ ̄|
|:::::::/ \___ | \| | |__|
|:::::::| \____|つ⊂|__|__/ /
|:::::/ | ̄ ̄ ̄ ̄| 〔 ̄ ̄〕 _____
/::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
|:::::::::::::;;;;;;|_|_|_|_|〜プーン
|;;;;;;;;;;ノ∪ \,) ,,/ ヽ〜
|::( 6∪ ー─◎─◎ )〜 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|ノ (∵∴ ( o o)∴)〜 < 声優さんとか知らない方なのかな?
| ∪< ∵∵ 3 ∵> ムッキー! \_______________
\ ⌒ ノ_____
\_____/ | | ̄ ̄\ \
___/ \ | | | ̄ ̄|
|:::::::/ \___ | \| | |__|
|:::::::| \____|つ⊂|__|__/ /
|:::::/ | ̄ ̄ ̄ ̄| 〔 ̄ ̄〕 _____
/::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
|:::::::::::::;;;;;;|_|_|_|_|〜プーン
|;;;;;;;;;;ノ∪ \,) ,,/ ヽ〜
|::( 6∪ ー─◎─◎ )〜 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|ノ (∵∴ ( o o)∴)〜 < 声優さんとか知らない方なのかな?
| ∪< ∵∵ 3 ∵> ムッキー! \_______________
\ ⌒ ノ_____
\_____/ | | ̄ ̄\ \
___/ \ | | | ̄ ̄|
|:::::::/ \___ | \| | |__|
|:::::::| \____|つ⊂|__|__/ /
|:::::/ | ̄ ̄ ̄ ̄| 〔 ̄ ̄〕 _____
/::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
|:::::::::::::;;;;;;|_|_|_|_|〜プーン
|;;;;;;;;;;ノ∪ \,) ,,/ ヽ〜
|::( 6∪ ー─◎─◎ )〜 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|ノ (∵∴ ( o o)∴)〜 < 声優さんとか知らない方なのかな?
| ∪< ∵∵ 3 ∵> ムッキー! \_______________
\ ⌒ ノ_____
\_____/ | | ̄ ̄\ \
___/ \ | | | ̄ ̄|
|:::::::/ \___ | \| | |__|
|:::::::| \____|つ⊂|__|__/ /
|:::::/ | ̄ ̄ ̄ ̄| 〔 ̄ ̄〕 >>243
音と綴りと文脈で覚えるもんだ。
complaintは、苦情という意味合いのほうが強いだろ。
告訴はfile a lawsuitが一般的。 _____
/::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
|:::::::::::::;;;;;;|_|_|_|_|〜プーン
|;;;;;;;;;;ノ∪ \,) ,,/ ヽ〜
|::( 6∪ ー─◎─◎ )〜 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|ノ (∵∴ ( o o)∴)〜 < 声優さんとか知らない方なのかな?
| ∪< ∵∵ 3 ∵> ムッキー! \_______________
\ ⌒ ノ_____
\_____/ | | ̄ ̄\ \
___/ \ | | | ̄ ̄|
|:::::::/ \___ | \| | |__|
|:::::::| \____|つ⊂|__|__/ /
|:::::/ | ̄ ̄ ̄ ̄| 〔 ̄ ̄〕 _____
/::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
|:::::::::::::;;;;;;|_|_|_|_|〜プーン
|;;;;;;;;;;ノ∪ \,) ,,/ ヽ〜
|::( 6∪ ー─◎─◎ )〜 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|ノ (∵∴ ( o o)∴)〜 < 声優さんとか知らない方なのかな?
| ∪< ∵∵ 3 ∵> ムッキー! \_______________
\ ⌒ ノ_____
\_____/ | | ̄ ̄\ \
___/ \ | | | ̄ ̄|
|:::::::/ \___ | \| | |__|
|:::::::| \____|つ⊂|__|__/ /
|:::::/ | ̄ ̄ ̄ ̄| 〔 ̄ ̄〕 _____
/::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
|:::::::::::::;;;;;;|_|_|_|_|〜プーン
|;;;;;;;;;;ノ∪ \,) ,,/ ヽ〜
|::( 6∪ ー─◎─◎ )〜 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|ノ (∵∴ ( o o)∴)〜 < 声優さんとか知らない方なのかな?
| ∪< ∵∵ 3 ∵> ムッキー! \_______________
\ ⌒ ノ_____
\_____/ | | ̄ ̄\ \
___/ \ | | | ̄ ̄|
|:::::::/ \___ | \| | |__|
|:::::::| \____|つ⊂|__|__/ /
|:::::/ | ̄ ̄ ̄ ̄| 〔 ̄ ̄〕 >>245
文法も発音も慣れと訓練だよ。
いちいち頭でSVOがーとか考えてるようじゃ駄目。
発音も下手くそなので恥ずかしがって喋らないなどもっての他。
英語はリズムの原語。日本語の発音はフラットに近い。大げさでもいいから強弱つければ、それなりに英語らしくは聞こえる。
まあ血の滲む努力が必要なのは言うまでもない。 _____
/::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
|:::::::::::::;;;;;;|_|_|_|_|〜プーン
|;;;;;;;;;;ノ∪ \,) ,,/ ヽ〜
|::( 6∪ ー─◎─◎ )〜 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|ノ (∵∴ ( o o)∴)〜 < 声優さんとか知らない方なのかな?
| ∪< ∵∵ 3 ∵> ムッキー! \_______________
\ ⌒ ノ_____
\_____/ | | ̄ ̄\ \
___/ \ | | | ̄ ̄|
|:::::::/ \___ | \| | |__|
|:::::::| \____|つ⊂|__|__/ /
|:::::/ | ̄ ̄ ̄ ̄| 〔 ̄ ̄〕 _____
/::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
|:::::::::::::;;;;;;|_|_|_|_|〜プーン
|;;;;;;;;;;ノ∪ \,) ,,/ ヽ〜
|::( 6∪ ー─◎─◎ )〜 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|ノ (∵∴ ( o o)∴)〜 < 声優さんとか知らない方なのかな?
| ∪< ∵∵ 3 ∵> ムッキー! \_______________
\ ⌒ ノ_____
\_____/ | | ̄ ̄\ \
___/ \ | | | ̄ ̄|
|:::::::/ \___ | \| | |__|
|:::::::| \____|つ⊂|__|__/ /
|:::::/ | ̄ ̄ ̄ ̄| 〔 ̄ ̄〕 _____
/::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\〜プーン
|:::::::::::::;;;;;;|_|_|_|_|〜プーン
|;;;;;;;;;;ノ∪ \,) ,,/ ヽ〜
|::( 6∪ ー─◎─◎ )〜 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|ノ (∵∴ ( o o)∴)〜 < 声優さんとか知らない方なのかな?
| ∪< ∵∵ 3 ∵> ムッキー! \_______________
\ ⌒ ノ_____
\_____/ | | ̄ ̄\ \
___/ \ | | | ̄ ̄|
|:::::::/ \___ | \| | |__|
|:::::::| \____|つ⊂|__|__/ /
|:::::/ | ̄ ̄ ̄ ̄| 〔 ̄ ̄〕 吹き替えは要らないな
馬鹿のための吹き替えコストをカットして優良なコンテンツに回すべき 後進国の日本が優良な作品なんか作れるわけねーじゃんw >>221
2ちゃんの知識で識字率がーとか的外れなこと書いてて恥ずかしいなお前w >>260
ドラマは米中韓印仏と・・・どこの国みても
日本が最下位 ビハインド・ザ・コーヴ
英国の映画祭でドキュメンタリー監督賞受賞おめでとう! ネットフリックス民は反捕鯨が多いと思ってたけどちがうんか 英国は今保守党が必死でキツネ狩りを復活させようとしてるから
反動物愛護の流れが国策であるんだよな >>269
反捕鯨とかあれ単なる白人が他文化見下してるだけだろ?
牛や豚食わないならまだわかるが、
何が高等か下等か食い物に対して言ってもナンセンスだわ
俺自身は人種とかLGBTとか尊重して欲しいからリベラル寄りだけど、
人権と動物愛護の層が結びついてる向こうのリベラルには単純についていけないわな イルカ漁反対の熱心なメンバーは、たいていビーガンでもあるから、家畜の人道的扱いの運動も並行してやってることが多いよ わざわざ異国にきて泊り込んで映画とったり嫌がらせする前に
自国の食肉現場でも映画にしたりすればいいんじゃない
要はしがらみなくて金出すやつ多くて、資金が集まりやすいし、やりやすいからやってんだろ
異民族異人種の危険のなさそうな日本人相手でしかも大人気のイルカだもんな
普通に人種差別を感じるよ
メンバーに日本人がいるとかそういう問題じゃない。全体の仕組みとしてな ベジタリアンは勝手にやってろバカ
環境テロリストとホモは死ね ダミアンライスがフジロックを反捕鯨の捨て台詞吐いてドタキャンしたにもかかわらず、三作目を捕鯨国のアイスランドでレコーディングって知って唖然としたわ
あれで白人のリベラル的な考えに不信感持った
知らんあいだに去年来日してたけど ラブリーガル大好きなドラマで今でも好きなんだけど、
終わり方があんな変なことになっちゃったのは凄く残念だよ
マーガレットチョーのコミカルな演技大好きだから、韓国系女優の企てだろみたいな陰謀論出るのも残念だけど悪態つきたくなるのはとてもよく分かる
>>275
ブルカは女性差別!、みたいな他文化に対する素朴な見下しが根底にあると思うね
欧米やキリスト教国は文明的で他は野蛮、みたいな 差別主義者は好き勝手やって当たり前なのにリベラルはどの角度から見ても一点の曇りもない品行方正を馬鹿から求められて大変だな 海外ドラマ海外ドキュメンタリー見てりゃ文化的で正しさと多様性を求め続けてる欧米に比べて日本含めアジアはあらゆる面で遅れてるって嫌でも思い知らされるわな >>281
反捕鯨1つとっても日本には文句言うくせに他の捕鯨国は見て見ぬふりなんですがそれは >>282
そりゃ他国は文化としてやってるが日本の捕鯨は利権まみれだからだろ(笑)
下町ボブスレーみたいにw
目的と手段が入れ替わってる日本の悪習そのものだわな >>281
それこそプロパガンダに毒され過ぎでは?
例えばアメリカのポリティカルコレクトネスとイギリスのそれでも違うわけで
もしアジア圏の文化が全て劣っているのであれば、
西海岸の知識人やセレブ達やヒッピーやIT起業家がオリエンタリズムを参考にしようとはせんよね
1つの物差しで測れるほど単純な話じゃないよ 鯨なんて誰も食ってないのに文化ヅラしてるもんな
そりゃ先進国から見たら金のためだけにジェノサイド続ける野蛮人にしか見えんよ >>290
極端すぎでは?
0か100かの二元論じゃなくて全体を見たほうがいい
どんな世界にも例外はあるし木を見て森を見ずになってるよ まぁ実際アジア圏か欧米どっちに生まれたかったか聞かれたら圧倒的に欧米だわ >>294
どうでもいい予想はいいから反論考えとけよw
見てみぬふりなんですがそれは(笑) ゲイでヴィガンもしくはグルテンフリーのリベラル、でもお酒は大好き。
こういう外人を相手にしたら、心は確実に狭くなるな。話題が物凄く狭まるし。
実体験。 >>282
それ交通違反で捕まって他のみんなもスピード違反してるのに!って喚く言い訳と何が違うの リベラルぶってる奴のほうが実は心の中で他人を見下してそうなイメージはあるな あぁ、あけすけに口汚く差別や本音をぶちまける人間こそ信頼に値する人物みたいに勘違いしてる人いるよね
大体トランプ持ち上げてたりする >>299
そういう謎のイメージどこから来るのか純粋に気になる
普段ホモ死ねって言ってる奴のほうが正直者で実は純粋ないい奴ってイメージなん? この世は汚いんだ理不尽なんだ綺麗事なんて糞だみたいな漫画とか深夜アニメでよくある幼稚なマッチョイズムに染まっちゃったんでしょ GTOとかヤンキー漫画で、
進学校のエリート君が卑怯な嫌な奴に描かれてヤンキーが純粋ないい奴に描かれてるのを見たときのようなモヤモヤ感 >>303
欧米はそういう理不尽さを何とかしようという働きや相互扶助があるけど
日本は理不尽を受け入れるのが真の大人みたいな価値観が広まってるわな そもそも単なる捕鯨批判一つで国全体を貶めたと思い込むってどんだけこじらせてんだよ 反捕鯨全盛期の内閣のFacebookとか外国人からの罵詈雑言の荒らしだったけどな
タガが外れてる感じだった
違う文化に対する寛容さとかは感じなかったな
ブームが落ち着いてきたらビハインドザ・コーヴみたいなのが注目されたのも、当然の流れって気もする
Metooも揺り戻しあるんじゃない? 普段からタガが外れて罵詈雑言吐いてる差別主義者にも寛容さは感じないよな >>306
一昨年も来てたんか、5年くらい前に元相方が来日したときは行ったんだけどな
最近は来ないと思って完全にマーク外してた、まあ昔ほど素直に聴けないし、まいっかって感じだったわ 抑圧されてる側がたまに反発すると暴力的だの何だの叩き出す奴はいるからな ホモ死ね!㊛は肉便器!←スルー
…いい加減にしろ!お前が死ねレイシスト!←なんて暴力的なんだ寛容さが足りない
こういう奴なw >>292
極端なのは >>281 だと思うけど
俺はライアンマーフィー みたいなポリティカルコレクトネス礼賛ドラマ大好きだけど、
一方で強がりというかそういう社会になってないが故の扇動性も感じる
広い目で見てもトランプの出現や移民の増加による反発、ブリクジッドなど、
欧米的民主主義の限界も見え始めてるのが時流だよね
all or nothingで全然見とらんし、アジアもダメなところはあるだろうけど、
欧米も矛盾はあるんだから、
単純にどっちがいいとは言えんよ アメリカは主にメキシコからの移民、
ヨーロッパは難民による移民が嫌がられている
移民自体を嫌がってるわけではないぞ
アメリカはヨーロッパなんか昔から移民の歴史だし
まあ97%が同じ民族の日本では、まだそこら辺の区別できないか 難民による移民って矛盾してませんか?
もしや難民と移民の区別も付かないのか
確かに極めて日本人っぽい書き込みですね >>290
アメリカのはほとんどプロパカンダだもんな
大金出してるのはどこか考えたら、大作が政治や経済と結びついていない訳がない
一見、エンターテイメント作品でもね
そういう作品は賞も沢山獲るから、何も考えずに楽しんで見てる人たちは、作品を肯定するだけじゃなくて世界の政治経済や文化、倫理観まで受け入れてしまう
何も気づいていない人たちがあまりに多いけどプロパカンダって本当に怖いよね >>316
難民で移民してきたのと
難民でない人の移民は全く別物
分かりやすく言えば、前者は北朝鮮の脱北朝鮮者が移民してくるようなもんだ >>315
視野狭すぎ
アメリカ中西部行くと
「ポーランド系ウクライナ系は怠け者だからダメ、いいのはドイツ系とイギリス系だけ」とか言っちゃうじい様婆様がわんさかいるよ
こういうのがトランプに入れてる(しかも元民主党支持者)
トランプ現象は日本で報道されてるよりずっと複雑 >>318
難民と移民は国際的に全く別の概念なのわかってるんでしょうか?
海外ドラマの洋画と、
海外ドラマ以外の洋画は違う、と主張されても語義矛盾ですよ(^_^;)
イスラエルで安倍総理が難民の受け入れについて海外プレスに聞かれて、
移民云々と言い出してぽかーんとされたんだよね
ところで移民の話だとマスターオブゼロの2話目が好きだな
移民1世と2世の対比が良くできてるよね >>317
そんなのどこの国も同じじゃないか
クールジャパン戦略や近年多い日本賛美番組だって政治家がやらせてるよ >>321
だから難民と移民は別物だと言ってるじゃんw
なぜわざわざ難民「による」移民と言ったのか理解できてないようだな >>320
そりゃ当然そういう人もいるでしょう
でも多くの州がそんな感じではないと思うよ
君も言ってるが、それは主に年寄りが言ってることだろう
メキシコ嫌いはもうそんなレベルじゃないから
80年代くらいから凄まじい勢いで増えてるしミキシコ人の不法滞在者だけで600万人もいる
メキシコ人による白人差別も増えてるし、本気で乗っ取られるんじゃないかって思ってるくらい恐れられてるよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています