0952奥さまは名無しさん2018/03/26(月) 14:44:08.56ID:PqMkkOgh
マジレスやめたれやwwwww
>>949
ひっどいな ここだけは茶化していいシーンじゃないだろ
他におふざけシーンたくさんあるのに ネタバレに繋がるラストシーンを出しちゃってるのは、配信元として如何なものかと思うけどw
この手のgif動画はTwitterとかRedditとか4ちゃんでよく見かけるからなあ
ネトフリ公式もその辺りから拾ってきたんでしょ
0955奥さまは名無しさん2018/03/26(月) 21:53:56.55ID:Hd/jOgOb
ゲイがだらしない男を格好良くするドキュメンタリー面白いな!見てたら料理したくなってきた。
次のエピソードへ
のところで出るキャプチャが地味にネタバレしてるのが許せない
こんなドラマあったんだっての多すぎ
10日間ぐらい忙しくて見れないとあっという間に浦島太郎状態だ
0958奥さまは名無しさん2018/03/27(火) 13:12:18.02ID:VW1LNEwC
クィア・アイ シーズン2決まったか!いつからだろう。
クィア・アイ
ブサイクを気に病むおっさんと
義母にカミングアウトしたゲイ青年
実生活でも目出度く再婚したり婚約したらしいから、打率高い番組だよね
メンバーもみんな魅力的で
オリジナル版よりも更にグイグイ社会問題に切り込んでくるし
一躍、Netflixの看板番組になった感じ
インテリア担当の負担が異常に高すぎるのはオリジナル版と同じだけど
改築や家電や家具の費用を入れても、大作ドラマに比べたらはるかに低予算になるだろうしw
0960奥さまは名無しさん2018/03/27(火) 22:53:26.31ID:Jw47Oy0M
クィア・アイがトランプ政権下でヒットしてるっていうのがアメリカの面白いところ。
0961奥さまは名無しさん2018/03/27(火) 23:45:18.33ID:IXQ3WS9Z
クイアアイは、シーズン2は吹き替えの声優さんwたちは全部替えてくれー
0962奥さまは名無しさん2018/03/28(水) 00:40:51.50ID:IR1Dcnb2
クィア・アイの字幕を女言葉にしないでほしい
ステレオタイプに当てはめないで、普通に訳してほしい
0963奥さまは名無しさん2018/03/28(水) 02:24:25.89ID:hO3MagaQ
ほんとそーよねー(棒読み)
0964奥さまは名無しさん2018/03/28(水) 13:02:47.93ID:gMoFvc39
話し方とか言葉の選び方が明らかに女性的なんだろうね。
fabulousとかlovelyとか頻繁に使ったり。
あの髪の長い人の場合はボディーランゲージも含めて
あきらかに女言葉の字幕が合ってるしw
>>964
強めの褒め言葉にファボラスは確かに男はあまり使わないかもしれない。スタティック、エクセプティブ、he is a real!!wwwあたりだな。 0967奥さまは名無しさん2018/03/28(水) 14:08:20.43ID:56q8iG+9
吹き替えはひどい
0968奥さまは名無しさん2018/03/28(水) 17:00:40.18ID:SokZhnK6
>>966
ファボラスってなんやねん。
男でもfabulousは使うわ、禿げ。あっちの人たちみたいに、変なイントネーションは使わんが。
あと、He is realな。aはいらん。 0969奥さまは名無しさん2018/03/28(水) 17:13:54.74ID:9SJkU4or
わーすごーい!
>>968
まあ確かに正しい文法はそうかもしれん。ただな、英語で喋る時いちいちそんな細かいこと考えるか?英語で喋ってる時i areやyou isなんてめちゃくちゃな文法も聞いたことあるだろ?なんでそんなに攻撃的になるのか分からん。 殺人を無罪にする方法見始めたけどこのドラマ物凄く面白いね
今まででトップ3に入るわ
>>968
fabulousをファビュラスと書かなかったからキレてたのか。。。お前そんだけ頭固くてよく英語覚えられたな。ノイローゼになってしまうわ。下らんことは考えないほうがいいぞ。 0973奥さまは名無しさん2018/03/28(水) 20:23:55.52ID:56q8iG+9
でもファボラスて初めて聞いたよ
ファビュラス何てあまり使わないしイギリス英語だろ。
アメリカ人ならオーサムだな。
>>976
イギリス人はアメリカ人より形容詞使うイメージあるな Skinsのシドが自分はloveじゃなくてlovelyて言われてめっちゃヘコんでたの思い出した
0979奥さまは名無しさん2018/03/28(水) 23:05:50.49ID:Yjqt+hqk
fabulousはストレートの男は使わない方がいいよ。間違いなくゲイと思われる。queer eyeでもそれを前提としたギャグがあったし。
0980奥さまは名無しさん2018/03/28(水) 23:18:50.77ID:hO3MagaQ
クイアアイは、「本当の自分、隠したい自分、弱い自分を出す勇気を持てば人生が変わる」(意訳)というような思想があって、その先行実践者としてのゲイたちが、自分を変えたい出演者を導くという構造が、かっこいい。
ただ……あの番組のゲイたちの仕草や英語が本当に気持ち悪い。気持ち悪いんですよ(泣)
ズンボのジャストデザートとか見てると海外ってストレートで熾烈な物言いを平気でするから怖い
0983奥さまは名無しさん2018/03/29(木) 00:49:00.69ID:HurPncee
0986奥さまは名無しさん2018/03/29(木) 05:11:43.19ID:cBbN/V1K
>>980
気持ち悪い気持ち悪い人前で言う必要ある? 0988奥さまは名無しさん2018/03/29(木) 12:28:49.92ID:CUESFspL
>>972
お前みたいにインチキ英語とインチキ知識を振り回す奴を見ると苛めたくなるんだわ(笑) 0992奥さまは名無しさん2018/03/29(木) 18:34:54.91ID:DTgLfP4p
ホモを毛嫌いするヤツって同族嫌悪?
ホモのおホモダチが見つかって良かったね
きしょいんでホモスレに行ってくれや
10011001Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 51日 7時間 28分 19秒
10021002Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php