司令と司令補が正しいんだろうが、警察の警部、警部補ほど浸透してないから階級じゃなくて階級相当の役職で訳してんだろ