X



■□■WOWOW海外ドラマ総合スレ Part16■□■ [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001奥さまは名無しさん
垢版 |
2016/09/02(金) 02:05:17.67ID:sJ+kXtPj
WOWOWで放送している海外テレビ番組の総合スレッドです。
新作情報、スレなしドラマ等々、WOWOW海外ドラマへの苦情
要望なんでも書き込んでくだされ。

ただし、レイシズム発言、自演、荒らし、極端な下ネタ
ドヤ顔での誤情報うp、フリンジに関する話題全てを禁止します。
フリンジに関するレスは絶対に相手にしないでください。

前スレ■□■WOWOW海外ドラマ総合スレ Part15■□■
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1442791053/
0797奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/23(水) 15:08:05.07ID:WKIkLngt
スキャンダル ファイナルシーズン オーラス見終わった

ついにB613の存在が明らかにされる所で終わったけど
落着した後 次のオリビアや代わる人が出て
ホワイトハウスを切り盛りするのを見たかった

ファイナルシーズンは オリビアやB63を終わらせるためのシーズンで
女性大統領を盛り立てて続ける為じゃなかったのが残念
0800奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/23(水) 18:40:51.49ID:QIRAy5hn
キリングイヴ初回(吹替)期間限定無料配信中
wowow Web会員へのログインが必要
結構面白かった。続きが楽しみ。

ttps://dramanavi.net/news/2019/01/1killing-eve.php
ttps://dramanavi.net/db/movie/detail/killingeve/ (配信中URL)

ttps://www.wowow.co.jp/detail/114147/001/02
『キリング・イヴ/Killing Eve』(全8話)
2月6日(水)夜11:00よりWOWOWプライム[第1話無料]
毎週水曜 夜11:00[二][字]
毎週木曜 深夜0:00[字]
0801奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/23(水) 21:20:49.47ID:njonApm+
>>798
情報ありがとう!とりあえず3月迄は解約しないと…4月にモースの残り放送するかなぁ。
0804奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/25(金) 05:28:19.26ID:6CrYTbK1
ドラマも映画もネトフリオリジナルになっててもネトフリが作ったとは限らないからね
0808奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/28(月) 19:11:04.67ID:9NBhFNCh
サンドハムン島とオックスフォードどっちの殺人率が多いか知りたい。
時点はシェトランド島?
0809奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/29(火) 00:48:49.66ID:5FXig13V
コンドルの悪役、ブレンダン・フレイザーやったんや!!
ハムナプトラとかで主役はってたのに、さすがに格落ちしすぎやろ。

干されたのか?
0811奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/29(火) 01:16:55.26ID:5FXig13V
>>810
そのドラマは見てなかった。
ただヒット映画のヒーロー系主役が、
10年もせんうちに、TV俳優にまで落ちるのはすごく稀な気がする。
通常、映画の端役になるコースだろうに
0812奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/29(火) 01:41:48.96ID:IyZrIRYx
ブレフレを使いたいと思う所が無かったんだからしゃーない
TVドラマに出れるだけマシだろう
0814奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/29(火) 20:28:26.28ID:dWvpiUAl
>>809
セクハラ被害に遭って、映画界から離れていたよ
前に告白しててびっくりした。
0815奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/31(木) 00:39:32.56ID:YJMBkSx9
>>780
ほんコレ
二か国語だったら原語にして聴覚障害者用字幕出してみてるわ
吹替だったら見ない
0816奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/31(木) 00:55:44.41ID:h78Z2mrv
>>813
あんなに太って禿げて・・
どこかでプッツンしちゃったんだろうなあ。
ハリウッドスターと言われる部類にいたのにねえ。
それがたいして話題にもならないドラマの脇役とか驚くよね
0817奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/01(金) 00:47:13.88ID:0gvhpgY0
コンドル、2/5のプライムで#1〜4一挙放送
1と2は見逃してたからありがたい
しかも字幕版で嬉しい
0819奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/01(金) 05:26:17.57ID:9SZL5rl6
>>818
>というか吹替え版はまだありません

WOWOWで吹替版無い海外ドラマは、珍しいが、
コンドル、シーズン2も既に決まってる?人気作なのに何故かな?
0820奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/01(金) 13:58:06.48ID:E21vpAMh
字幕だと極端、訳者と制作スタッフで終了
吹替えつくるとなると
更に録音スタジオ&声優とかより金がかかる
単純に制作費がないんやろ
人気作だからっていうのはある理由にならない

エンパイア4も字幕先行、吹替えあるの?
0821奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/01(金) 15:38:50.32ID:+IPicf27
本国でシリーズ更新されるほどの人気と、日本側が払える予算(制作費)は全然関係ないしな
0822奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/01(金) 15:45:13.02ID:LtJbWuCH
いまさら吹き替えいらんわってのもあるな
昔やってたザユニットも先に字幕やってて吹き替えもみたけど吹き替えのダサさに参ったわ
0823奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/01(金) 16:23:59.97ID:PD684dcJ
でも子供向けってわけでもないのに吹替版しかない場合もあるよね
その辺の区分けがよくわからない
0824奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/01(金) 17:19:13.05ID:0gvhpgY0
>>823
それが不思議
昔は必ず字幕版あったのにもうずっと何年も吹替版ばかりだった
刑事ヴァランダーとか後半のシーズンは吹替しか流さくなってた
こないだはグッドドクターが字幕版やったし今月はサンドラオー主演のドラマに字幕版あるしちょっと潮目が変わってきた感じ
英国スキャンダルはWOWOWが張り切って吹替版つくって字幕版は流さなかったとしたら馬鹿な話
0825奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/01(金) 18:55:51.19ID:4uIjV0AM
字幕版だけ一挙放送、ってどうゆう扱いなの?
字幕版はレギュラー放送なし?
0827奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/01(金) 23:06:18.29ID:9SZL5rl6
エージェント・オブ・シールドは、金がかかったマーベル系(アメリカでの視聴者数は今一だが)だけど、
日本では一挙放送扱いだね。何故かな?
0828奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/02(土) 08:48:32.74ID:A/Oblk+c
それこそ契約の問題じゃね?
すぐDLIFEにお下がりするし、あっちじゃ穴埋めリピートしまくり

ワウの週放送の洋ドラ、字幕、吹替えリピート合わせても最大3回
(あと契約切れであろうの時の一挙放送w)
放映権料、1回放送ナンボって感じだな
0829奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/03(日) 16:39:40.10ID:MN118SqT
キャッスルロックもカウンターもオカルトSF風味だけどおもしろいな
結局あの青年がエイリアンみたいになったら笑えるけど
カウンターパートは前に似たような映画を見た気がした
0830奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/03(日) 22:11:07.65ID:gqFEv0y3
コンドル一挙放送時…字幕、レギュラー…字幕
キャッスルロック一挙放送…字幕、レギュラー…吹き替え

個人的には吹き替えが好きで、キャッスルロックはレギュラーで見ることにする。
でもコンドルとか絶対に一挙のほうがわかりやすいよなあ
0831奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/04(月) 01:27:10.37ID:jVDSMjvX
キャッスルロック見損なったんだけど
一挙放送の時「続いて次回も放送します」的なテロップ出てた?
初回放送の時、本編にカブってテロるからキラい。
0832奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/04(月) 01:52:42.70ID:/AvOn3vD
シーズン2もやるって出てたよ
なかなかわかりにくいドラマだったわ、所長の死に方がエグすぎた
0833奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/04(月) 03:38:38.09ID:jVDSMjvX
ゴメンそういう意味じゃなくて
引き続き、番組を放送します(1話なら2話って意味)
って意味
ワウ一挙放送の時、本編のEDロールでかましてくるから
気になって聞いてみた
正直、本編後に出る日本語スタッフロールでやればいいのに
と思う
(正月とか次回繰り越し放送のテロもそうだけど番組によってまちまち)
0835奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/04(月) 18:37:54.34ID:c0RWzHed
森のキャンピングカーにいた黒人のおっさんはモリ―がやったんかね?
0836奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/04(月) 20:45:12.68ID:j5yv4V+4
キャッスルロックは6〜7回の婆さん回でつまらなくなって投げたな
0837奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/05(火) 02:02:03.12ID:ckmOO5Jr
>>834
やっぱ、あったか・・・
正直、有料放送見てる人間にテロップで
視聴継続うながすのって意味ないと
思うんだけどな、無料の1話除いて
(見たい番組でチャンネル合わせてるから)
0838奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/06(水) 18:14:58.90ID:ijBG6nIK
キャッスルロック6話まで見たけど、なんだろう面白くないわけじゃないんだが
だるーくなってきた
一応最後まで見るつもりだが、シーズン2決定してんのかよー
0839奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/07(木) 11:58:57.85ID:0bx/VsZ0
キャッスルロック完走した。
面白かったんだがラストの決着は賛否ありそうだな。
シーズン2はキャストも総とっかえで別の話になるらしいから
その後の”あいつ”がどうなるのか、という話はつくられないんだね。
かわいそう。
0841奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/08(金) 13:55:04.33ID:+EwK0jaP
キャッスルロック一挙にやってんのにまた毎週1話ずつやるってことかい?
レギュラーな時間帯に
0842奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/08(金) 14:42:34.37ID:uE5RgmVF
> キャッスルロック一挙にやってんのにまた毎週1話ずつやるってことかい?
WOWOWは一気に放送するぞ新作
それから1話ずつ
0843奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/08(金) 19:22:37.06ID:5zN4eW+u
なぜこんな放送の仕方するんだろうね?
全部再放送になるからスレも立たずに盛り上がらない。
wowowってバカじゃないの?
0844奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/08(金) 19:41:24.53ID:hJKDBUF3
ネトフリとかの全話一挙配信でビンジが定着してるからじゃないか
一挙放送ってWOWOW側にはそんなにメリット無さそうだけどな
0854奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/12(火) 20:29:38.84ID:SxgPXY+v
>>847
>プレミアムセレクション グッド・ワイフ シーズン1

過去作やるなら、ザ・ホワイトハウス(The West Wing)をお願いしたかった。
グッドワイフが「第一段」らしいので、今後他の作品をやるのだろうが・・・
グッドワイフをシーズン7までやると、何年かかるのだろうか?
0855奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/12(火) 20:31:34.76ID:tmG5OIX7
>>854
私もホワイトハウスのが良い
グッドワイフは良いドラマだがネトフリでもアマプラでも見れるし
どうせなら昔やってたサードウォッチとかにしてくれんかね
0856奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/12(火) 22:32:14.96ID:0W0TldTI
BSNHKで観てたが、いつのまにか終わってた。
どこまで観たのか忘れてしまった。
当時NHKだったかのHPで、背景解説してたコラムが参考になっていたのを思い出した。
0857奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/12(火) 22:57:22.77ID:Cp3ARPz3
DlifeはCMがうざいから見る気が途中で無くなってしまった
NHKがやめた先まで放送してくれるとありがたいんだけど

>>856
凄く為になるコラムだったな
放送終了と共に消されて保存しなかった事を悔やんだもんだ
0861奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/13(水) 01:46:17.88ID:JlLbMVxV
いや、単純に日本版リメイクが放送されたから、
チョイスしただけじゃね?

まあWOWOWも落ちたもんよ
0862奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/13(水) 04:29:54.10ID:5HLV0Lul
Dlife、シーズン2見損なったから続いてやってくんねーかな
というか、あれやってこれやってDlifeのデンパコジキと変わんねーなw
0863奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/13(水) 05:28:42.67ID:NotuI2tx
海外ドラマを放送する局が不得手、
買い付け価格は高くなってるだろうね。
0864奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/14(木) 14:34:04.77ID:hsjAXvwx
グッドワイフはCM無しのNHKでやったやん。
ナイトライダーやってくれないかなぁ。補填吹き替えの完全版で
NHKはシーズン1で終わっちゃったし
0867奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/14(木) 18:02:52.72ID:pF17F7Z4
>>864
NHKではいつもの如く途中まで(S5)までしかやってない
残りはネトフリが吹き替え付けて配信してくれた
更に続編のグッドファイトはアマプラで配信中
0868奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/15(金) 00:06:56.83ID:FaaXEYrZ
老モースをまだ見たことないからやってほしいんだが古すぎるか
0871奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/15(金) 16:43:38.79ID:xOKbuSY/
3月25日(月)〜28日(木)放送『アベンジャーズ・スピンオフドラマ「エージェント・オブ・シールド5」』は、
都合により、二カ国語版にかわり字幕版を放送いたします。ご了承ください。
0872奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/15(金) 19:45:08.67ID:PCfPbEh1
シェイムレスはオリジナルのイギリス版が見たいんだよ
オフィスも
0873奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/15(金) 20:21:57.43ID:6olynPBv
>>871
>3月25日(月)〜28日(木)放送『アベンジャーズ・スピンオフドラマ「エージェント・オブ・シールド5」』

シーズン5は、再放送かな?
0875奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/15(金) 22:01:52.37ID:WxkyDb3W
>>872
UKオリジナルのオフィスは昔やってたな
当時あんまり理解されてなかった気がするけど
0876奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/15(金) 22:22:08.15ID:PCfPbEh1
>>875
あれでマーティン・フリーマンのファンになった
ギャレスをおちょくるのは意味不明だったが
ドーンと軽くダンスしてドーンの婚約者に吹っ飛ばされたり
最終回でドーンに告白して振られたりしてな
本編終了後のクリスマススペシャルでティムからの励ましの手紙を読むドーンのシーンには泣けた
再放送してくれよ〜
0878奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/20(水) 16:08:35.91ID:PTpyYX1B
カウンターパート面白い
オカルトというよりSFアクション
J・K・シモンズ 64歳なのにアクション頑張ってる
0879奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/20(水) 16:39:47.73ID:FqM2qpCN
カウンターパート
バイオリン女のセリフが空耳で日本語に聞こえた場所あったよね
0882奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/20(水) 22:16:44.30ID:WAkD+rJ6
>>855
ディスク化が中途半端に止まってるからなぁ
シーズン3まででいいから再放送して欲しい
4以降は見るのがつらい
0883奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/21(木) 02:23:08.10ID:6anixZpb
キリングイブめっちゃスリルあるなー
無駄に追うから殺されてもたやんか...
0884奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/21(木) 02:49:17.30ID:vnZboit4
>>883
キリングイヴは専スレがあるよ
新しいドラマではキャッスルロックも専スレが立ってる
0890奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/22(金) 01:20:46.66ID:1KXVVMp8
ワイルドスピード録画してたら
北海道地震起きてテロ出た
出るのはいいが
画面中央にデッカク「地震緊急速報」ってヤメ、て・・・

ちなみにリピートは来月31日までありませんw
0892奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/22(金) 20:43:36.09ID:4MK4MmoD
グッワイの本ネタ良妻賢母やら嫁シュウやらアリシア自身の恋・出世はあまり興味がない
自分の中ではカリンダこそ影の主人公なのでスピンオフ作ってもらいたい
0893奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/22(金) 22:58:36.80ID:ITr0itJm
ブロードチャーチのおばちゃん刑事がアカデミー主演女優賞にノミネートされててびっくり
0895奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/02/23(土) 07:28:14.13ID:rCMkTgYn
映画でもあのおばちゃん見たことあるけど
イケイケですごいダンスやったり実力派なんだなと思ったよw
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況