海外ドラマにありがちなこと★４ [無断転載禁止]©2ch.net

2016/05/14(土) 00:50:43.70

前スレ
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1457921268/

次スレは>>980が1行目に「!extend:on:vvvvv:1000:512」を入れて立てて下さい

VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured

2021/06/30(水) 10:33:56.26

だからブラジル語について・・

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 3f8f-kMi9) · 2021/06/30(水) 14:43:18.71

誰かの家やオフィスを訪ねると、真昼間から酒を勧められる。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 7f6e-a7kj) · 2021/06/30(水) 20:30:49.25

「なんでそんな事が分かるんだ？」
「今、目の前にいるからよ！」

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 3f0c-96BE) · 2021/06/30(水) 21:45:47.79

「なんでそんな事が分かるんだ？」
「だって話してたじゃない？」
「おまえブラジル語わかるのか？」
「あなた・・ポルトガル語」

2021/07/01(木) 03:48:31.52

何の確証もないのに「約束する」とか「信じろ」とやたら言うのが多い気がする

この言葉聞くたびにイラッと来るわw

2021/07/01(木) 07:06:11.00

>>221
>何の確証もないのに「約束する」とか「信じろ」とやたら言うのが多い気がする

宗教観の違いなんだ、キリスト教では、約束は神との約束であるし、
信じることが重要なんだ。
われらが儒教では、「お願いだから」「たのむから」との言葉が多いだろ？
頼まれたら断れないって教えなんだ。これを聞くと俺はイラっとするね

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 0fdc-KefS) · 2021/07/01(木) 08:05:29.93

雑談禁止！　雑談禁止デスゾ！(笑)

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 7f2f-eHmd) · 2021/07/01(木) 11:09:25.79

重要な仲間にとって重要な秘密事を二人だけで内密にして、仲間に公になった時に秘密事がバレて仲間同士で険悪ムード

二人だけで話がしたい、自分達だけでどっか行けばいいのに、仲間を別の場所に移動させる

2021/07/01(木) 13:57:15.01

>>224
>二人だけで話がしたい、自分達だけでどっか行けばいいのに、仲間を別の場所に移動させる
これから話をしようとする「相手を尊重する」って、こういうことなんだよ。

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌﾟｯｯ Sdbf-sk7b) · 2021/07/01(木) 15:31:37.06

ここはキチガイが、俺のスレだ！雑談禁止！ってうるさいから隔離するために作った雑談禁止スレだよ

雑談OKなスレはこっち
海外ドラマにありがちなこと★18
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1621861105/

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 0a0c-1R9g) · 2021/07/02(金) 12:03:33.51

ブラジル語・・

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 7f20-Ijop) · 2021/07/04(日) 00:35:18.31

警察の警護の申し出を拒絶する被害者が実は犯人

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 3a0c-1R9g) · 2021/07/04(日) 20:49:08.05

そいつはブラジル人か？　いや、ポル・・

2021/07/06(火) 10:03:11.88

>>229
そいつはブラジル語を話していたって証言があるんだ！

2021/07/06(火) 18:16:10.60

出勤はコーヒー持参

2021/07/06(火) 18:36:28.37

じつはデカフェなんだ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 3a0c-1R9g) · 2021/07/07(水) 13:48:11.25

誰も金払ってないよね

**奥さまは名無しさん** (ﾌﾞｰｲﾓ MMef-w3tV) · 2021/07/07(水) 20:45:31.77

ブラジル語はどこで教わればいいんです？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 830c-iO5y) · 2021/07/09(金) 21:08:57.58

ここまで遡らんとわからんかったw

＞199奥さまは名無しさん (ﾜｯﾁｮｲ 3acf-h0J+)2020/07/06(月) 20:59:39.70ID:cqNgPzkF0
吹き替えで観ている途中、ブラジル語の会話とかだけオリジナル音声になった時に感じる
キャストの声の違和感

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ a576-O0xy) · 2021/07/10(土) 10:02:38.39

>>235
まあ、あちら側からみれば、日本人も中国人も区別がつかんわけでして
日本人がイギリス語を学ぶのと同じなんだろｗ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 830c-iO5y) · 2021/07/11(日) 13:45:43.91

またわけわからん例えをw

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 23dc-NBD7) · 2021/07/13(火) 17:55:26.02

ブラジルポルトガル語
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%AB%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E8%AA%9E
ポルトガルで話されるイベリアポルトガル語とは若干異なり、
英語におけるアメリカ英語とイギリス英語との差と比べて、
文法や発音などに大きな違いがある。
日本では「ブラジル語」、俗に「ブラポル語」と略称されることもある。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ a5dc-eH/G) · 2021/07/13(火) 18:42:13.01

wikiﾃﾞﾓﾔｯﾊﾟﾘ(^ω^)ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ語ﾅﾝﾀﾞﾈ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 23dc-NBD7) · 2021/07/13(火) 19:07:22.55

ついでに
欧米大ヒット曲Enrique Iglesias - Bailando
エンリケ＝スペイン語とポルトガル語コラボ２つ
ポルトガル人とコラボ
https://www.youtube.com/watch?v=ApeC2AGENgo
ブラジル人とコラボ
https://www.youtube.com/watch?v=rhEqzW5WtbE

**奥さまは名無しさん** (ｽｯﾌﾟ Sd43-oQmp) · 2021/07/13(火) 19:47:22.28

雑談禁止!ここは俺のスレだ！ネタ書け!

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 4b2f-4x/S) · 2021/07/14(水) 00:57:14.02

休暇で山奥のロッジに来たら、麻薬栽培のギャングとか、どっかの逃走人が現れたりする

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 830c-iO5y) · 2021/07/14(水) 14:01:02.28

そして逃げる最中葉っぱで覆われた地下への入り口が・・

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ eb6e-aRn8) · 2021/08/12(木) 07:41:33.08

「〇〇は～～だ。いや、～～だったと言うべきか」
この言い回し多すぎぃ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 0d1f-2NIL) · 2021/08/29(日) 22:46:46.55

犯人や事件の名前がかっこいい
ベイハーバーブッチャーとかトリニティとか

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 9276-FXbe) · 2021/09/25(土) 17:54:17.30

誰かあげてたけど、
欧米ドラマって、車や家の鍵を閉めないのはなぜ？
そのせいで事件が起きたりするのに。

日本より階層社会だから、そういう安全な場所という描写なのか。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ ff73-slNU) · 2021/10/03(日) 13:11:31.34

何度もここに書かれてると思うことだけど。
刑事ドラマ系が好きでいろいろ見てるが、玄関ドアを簡単に蹴破れるのが不思議でしょうがない。
アメリカの家なんていい加減に作ってあるからっていうのY知恵袋で読んだことあるけど、それにしたって簡単すぎないか？と思う。
アメリカは犯罪が多いから戸締りは厳重だっていうのは雑誌やネットで若い頃見聞きしてたので、あんな簡単に蹴破られちゃうと何なのあれ？と思ってしまう。
実際のところ犯罪は多くて戸締りは厳重にしてるんだけど、大工が適当な仕事しかしないので仕方ないんですかね？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 3310-h644) · 2021/10/04(月) 00:46:16.81

>>247
中に開くからね、丸太のような道具で押し開ける警察SWATもいるしねw
自分家でやってみて、開かないから。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ ff73-slNU) · 2021/10/04(月) 15:14:29.98

>>248
日本と違い玄関が内開きだから出来るって事もあるでしょう。
簡単に蹴破れるから犯罪率が高いのかもしれませんｗｗｗ
日本の家で家の中から玄関を蹴破れるかというと難しいだろうな。
金属製ドアも多いですからね。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ ffe6-LvQY) · 2021/10/04(月) 19:00:09.14

ドアだけ頑丈にしても、裏の窓とか簡単に破れるから
金持ちの家は警備会社と契約して保険もたくさんかける

2021/10/07(木) 09:32:13.68

長期不在の家に簡単に侵入できちゃったりね。

上流階級の家は、警備がしっかりしているから、頑丈さより見てくれ重視でも大丈夫。
本来危険人物は近づけないはず。
中下流の家は頑丈に戸締まりできないと危険。
というような違いがあるのかなという解釈はどう？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 8b73-Avck) · 2021/10/19(火) 20:52:27.19

こんな感じの建物が海外のセレブは一軒家レベル。
https://concierent.jp/outline/4222/

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ f720-mgIj) · 2021/11/27(土) 14:58:53.19

>>274
かといって捜査官が針金突っ込んで器用に開けちゃうのもこそ泥みたいだしなあ
それに普通2個3個のカギがかけてあるだろうし

2021/11/28(日) 11:07:43.50

>>247
住宅街の家も塀低いしデカいガラス窓とか夏場なら網戸だけとか
無防備過ぎる気がするんだよな日本より

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ ffdc-eKHN) · 2021/11/29(月) 17:13:24.87

何のタメに侵入したヤツは射殺してイイ法律があると思ってルンダイ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 46af-5wiD) · 2021/12/07(火) 16:58:25.87

ということは戸締りちゃんとしる！ってなればそんな法律もいらなくなるっことか

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ bedc-6yvE) · 2021/12/19(日) 20:44:50.17

ドロボーどころか苦労して開墾した牧場とか農地を、
銃で武装した無法者とか近くの有力者が
奪いに来てた時代に作られた法律だとオモウw

**奥さまは名無しさん** (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd8a-edDw) · 2021/12/23(木) 17:25:25.36

誘導

海外ドラマにありがちなこと★20
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1640239140/

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 29f1-iVpE) · 2022/07/29(金) 18:18:10.21

ヤッた後の翌朝はブカブカのシャツのみ

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 9944-uMN9) · 2022/08/11(木) 23:40:50.26

報酬が1ドル、カップケーキ、山羊

2022/08/12(金) 06:27:31.78

>>259
できたばヵりの新しい彼女に
Yシャツを貸してあげるって経験がないのか？

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ c61b-S63L) · 2022/08/13(土) 03:43:35.88

玄関に入ったらキスして脱ぎ散らかしながらベッドにダイブ
翌朝、女は身体にシーツ巻いてバスルームへ
男はシーツ取られてうおおってなる

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ df2a-9o4D) · 2022/10/18(火) 20:54:27.23

ゲイがレギュラーで登場する。

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ a3a6-fjHS) · 2023/05/19(金) 05:01:26.38

突然貪り合うように相手の肉体を求める
次のシーンでは果てた後の空虚感が漂いながらベッドで横になる2人

○ (ﾜｯﾁｮｲ 7630-W+gk) · 2023/10/12(木) 22:32:07.02

秘密の張り込みなのにしゃべる時に耳に手を当てる
100m離れてっても判るって

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ a36f-fVlU) · 2023/12/24(日) 18:37:45.87

What took you so long ? ありがち

**奥さまは名無しさん** (ﾜｯﾁｮｲ 7fc0-zwhO) · 2024/01/22(月) 03:16:16.01

韓ドラ
　男装
　おんぶ
　鼻血
　下痢便
　