海外ドラマに出てくる日本
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
海外ドラマのトンデモ日本描写について語るスレです。
「こんな笑える場面があったぞー!」という報告、「あれはおかしい!」と憤ってる人、
「こんな描写あったけど、これって日本のこと?」という疑問、色々語り合ってください。 >>302
北欧3国だけじゃなく、米英仏独の区別もつかないでしょ。
なんで、英米仏独の違いもわからないって言わないの?
コンプレックス? >>303
アメリカ人にとって日本(外国)はそこまで大きな存在じゃないからね
アメリカ人は良くも悪くも日本人と違い全然海外のことなんて気にかけない
アメリカ人にとっての外国は、日本人にとっての北欧の小国ぐらいの重さだろ 日本人の脇役すら少ないもんな
日本にはアメリカのモノがたくさん入ってくるけどアメリカ人は日本にあんまり興味ない
日本人にとってのアメリカが100だとすると
アメリカ人にとっての日本は2か3ぐらいだろうな
多民族国家で州が一国より大きいアメリカ人とはそれぐらい意識が違う 日本が海外ドラマに出てくるのが気に食わないニダ
そうだ日本がアメリカ人に嫌われてると思い込めばウリたちの劣等感が治まるニダw 海外ドラマや映画で日本人が起用されたりすると、チョンから抗議がいきまくるらしいな
ほんと世界のゴミだわ だが、シナチョソ役者を使ってでも日本人役を出したい製作側。
根本から変更させる事もできないくせに。 珍しく日本人がアメリカドラマに出てると思って喜んだら
韓国系アメリカ人だった・・・ だな。ゲストのネームクレジットにもKOYAMAって見た気がする
…エンドクレジットだったかな? 東アジア系はどれも同じ感じで扱われるね
日本人が見れば違いはわかるものの、
日本人が思うイケメンや美人ちゃんとあちらのとが違うからどうしようもないw
ちょっとズレるけど、その割にインド系俳優はどんどん増えてない?
なんか最近、どのドラマにももれなく一人、的な
少し前は華僑の進出や繁殖力がすごいと言われていたけど、
今はインド系なんじゃない?
大都市にはほぼ、インド街みたいなところがあるし イケメンや美人の基準は、実は違わないよ
もちろんこっちではそう人気ないいわゆるアジアンビューティーはうけるみたいだけど、
日本でも荒川静香やルーシー・リューみたいな顔好きな人いるじゃん
それと一緒。
本当にモテる人や美人だと思われる人は、やっぱり目の大きな華やかな人 あっちでアジアンビューティー系の顔の俳優がよく使われるのは、アジア系としてわかりやすいから。
自分は目の大きなハデ顔なんだけど、さんざん「本当に日本人か?」って聞かれたしw 中国人か?とは海外でよく聞かれるな
つるんでないと現地人と思われる アジア人だとまずチャイニーズか?って聞いてくるよね
マジで勘弁してほしい インド人の役者のほうが多い
記憶に残るほど面白い扱いうけてるのが多いしw >>317
そうそう。
そもそも進出している数が違うとはいえ、向こうの人が思う日本人顔って基準で選ぶと
見事に朝鮮系や中国系がピックアップされるらしいよ
つまり実数以下しか日本人俳優の日本人役の席は無い。
逆に韓国人や中国人を演じる日本人俳優がけっこういるらしいよ ケン・ワタナベとヒロユキ・サナダには頑張ってもらわないとな 日本人俳優が本格的にハリウッドで活躍するくらいになれば、
いわゆるアジア顔=日本人顔だと思われなくなるよね
あんな薄い顔の日本人、日常生活ではほとんど見ないもの アジア顔っていっても東アジア顔な
東南アジアは濃いぞ 日本って実はルーツがそっちの方って聞いた
中国韓国と一緒にされがちだけど、実は全然違ってて、東南アジアのほうがルーツだって。
だから中国韓国みたいないわゆるアジアンビューティー顔じゃなく、
もっとハッキリした濃い顔の人が多いらしい 実際研究出てるしね
チベットとDNA的には近く中韓とはDNAは相似していないって まあポリネシアが神聖視する鮫が天照の母だというところで察せる アメリカ人には日本人と中国人の見分けがつかない事実には変わりないけどね そりゃそうだwこっちだってアングロサクソンとケルト見分けろったら無理なんだから
だけど同じく民族ではないというのさ事実だよ ネトウヨ鬼女どもがこんなところにまで出張してるのか
こいつらネトウヨの面汚しのくせに たしかに、俺らだって見た目だけだったらアメリカ人とイギリス人とカナダ人の区別はつかないよなw
スペイン・イタリア・フランスならなんとかわかるかもっていうくらいで。
でも行動やしぐさ見てれば大体区別つく。
それを一緒で、アメリカ人も行動や仕草でなら日中韓の区別つくって アメリカ移民は日本人より韓国人の方が多い
だからドラマにもやたら韓国人が出てくる。
メンタリストの刑事やらウォーキングデッド… どっかにも書いたけど
リアル日本移民は民度が高すぎるのか大人しいだけなのかは知らんが
とにかく人畜無害な印象
○○系アメリカ人としては良くも悪くも中韓と比べてネタが無い >>332
今朝の新聞記事より
ヨルダンでシリア難民を支援している日本人に向かって現地人が一言
現地人「あんたは中国人か?韓国人か?」
日本人「いや、違う」
現地人「じゃあどこの人間だ?」
爆笑www 大阪人から見ても東京人と神奈川人と埼玉人の区別なんかつかないしな。 >>339
すぐわかるじゃん
気取ってるのが神奈川人、素朴なのが埼玉人 >>339
うんこ臭いのが東京人、小便臭いのが神奈川人、ゲロまみれなのが埼玉人だよ >>336
日本人じゃなくてザパニーズの方だろウンコリアン
さっさとうんこの惑星に帰ってね まあ、美形云々から話が逸れちゃったけど
ウチの高校が、黒人一人しか居ないような高校で、
日本人(及び日系人)が3人だけ、
あとは韓国系や中国系だったんだけどね
その時代はまだ、韓国系も中国系も、尊敬されてたよ、
親とかが、結構なお仕事されていたもんで
(うちは単なる駐在員・・・恥ずかし〜><) 海外ドラマ見る限り韓国人は向こうで市民権を得てるけど日本人は見下されてるのがよく分かる タイ… 韓国に絶対に行くなと報道
メキシコ… 共存できない民族と報道
フィリピン… 当局が自国女性に韓国人警戒令
カンボジア…国民に韓国人男性との結婚禁じる
ベトナム… 国民に韓国人男性との結婚禁じる
ネパール… 「韓国人はささいなことですぐ殴るから」という理由で「今後、韓国人登山客の道案内はしない」と公式に表明
キリバス… 性が乱れた人たちを「コレコレア」と呼ぶ。
アメリカ… 韓国人によるレイプ注意警告を公式に出した。黒人紙で「韓国人は下劣、貪欲、傲慢、差別主義的」と報道。NASAが韓国人と韓国系アメリカ人の出入り禁止。
イギリス… 「韓国はW杯開催してはいけない馬鹿な国」と報道された。
台湾… 国交を餌に韓国車輸入させた直後に断交。韓国に対する感情は最悪。
パラオ… 手抜きのKBブリッジが崩落。 韓国は損害賠償など一切せず。
スイス… 「韓国人を見たら犯罪者と思え」と報道。
ナイジェリア…「呆れる人種差別する韓国人」と報道
カンボジア…「韓国人の空港マナーは最悪」と報道
フランス… 国民の40%が韓国を知らない、60%が韓国を知りたくない。「ジャパンエキスポをコリアンエキスポなんて名前にしたら誰も来なくなる」
イタリア… 韓国の誇るPSY()に国民一斉に大ブーイング
ドイツ… 国民の過半数が一番嫌いな国は韓国。「韓国人見ると殴りたくなる」「韓国人は目が小さくて気持ち悪い!死ね!」
イラン… 韓国ベンチに近づいたイランのサッカー選手が、韓国のコーチングスタッフに2度殴打される。親善試合を拒否
キルギス… 韓国人男性との結婚を禁じる法案検討中 ◆韓国ロケット開発に協力するな! ←韓国のスパイ活動に韓国人の施設立入を永久禁止
1、NASAで韓国人が大量の機密資料やマニュアル持ち出すスパイ活動で逮捕
NASAで韓国人KGBらが大量の機密資料やマニュアル持ち出す、スパイ行為で逮捕
された。韓国政府KGBをスパイとして国外追放。この事件でNASAでは、韓国人のロ
ケット施設に接近禁止、ロケット搭乗も永久禁止。NASAは韓国人と韓国系アメリカ人
も、全て韓国系を一切の採用禁止。当然中国人にも韓国人と同様の厳しい永久禁止
措置を取っている。国際宇宙ステーションも韓国人は永久禁止。
2、ソユーズ宇宙センターで韓国人が技術資料を盗み出すスパイ活動で逮捕
2008年4月、ロシアでソユーズ商業宇宙飛行で初めて韓国人を受け入れた。しかし、
訓練中に韓国KGBスパイがロシアの技術資料を大量に盗み出したことが発覚、訓練中
の韓国人などの施設立入禁止、永久搭乗拒否となった世界初の出来事となった。この
韓国KGBスパイ事件で、韓国人はソユーズ商業用ロケットへ民間搭乗も、施設立入接
近も永久禁止となった。
3、アップルで韓国人がPhoneの機密資料やデザインを持ち出し、韓国人を永久追放
アップルでも韓国人KGBスパイらが大量の機密資料やデザインを持ち出し、産業スパ
イ行為で訴えられた。アップル社は韓国人も韓国系アメリカ人も全てクビ採用禁止にし
た。この措置は全世界に適用され同様の措置が取られた。日本のアップルジャパンで
も在日韓国・朝鮮人は全員クビ、採用禁止になった。アップルジャパンに在日を送り込
んだのがソフトバンクによる紹介は有名 最近、やたら神戸牛を見かけるなぁ。
クローザーでは日本車のプリウスだったか?車に詳しくないんだけど
穴を掘って遺体を埋めてる犯人の傍までエンジン音がしない日本車で行き検挙すると言う
重要な所に小道具として使われてた。結構きわきわまで犯人に気づかれず
近寄ってたけど、そんなに静かなのか・・・ >351
街の雑踏の中では確かに接近に気付けないくらい静か。
遺体埋めるよーな人里離れたところではどうかしらね。
(タイヤが砂利踏む音で気付く気はするんだけど) コービーって、親が神戸牛が好きだったからでしょ?w
たぶん一般のアメリカ人って、
日本のいろんなものは優れているってわかってはいても(人も含めてね)、
具体的に、誰とか何とかの認知度は低いんだろうな。
もちろん、大都市の人たちはそうではないんだろうけど。
真ん中のほうの州ではそんな認識だと思う。 だろうね
別に日本人のほうもあまり気にしてないし、知ってほしいとも思ってないしなw
そういうの気にしてるのはチョンくらいでしょ アメリカ人には日本人もチュンチョンと同列に見られている現実 見られてないよ
一部の馬鹿以外には
チョンが日本と混同させるために色々工作してるのは知ってるけどね 間違った認識の日本文化を逆手に取ったギャグならアグリーべディのは面白かったな。
一流ファッション雑誌の編集部の話何だけど、
ひとつのモチーフに芸者スタイルがあってスタッフが用意したのはよくある間違った芸者で…
クールな編集長が頭の先から足の先まで間違いを突っ込むんだけど
最後に「それ芸者じゃなくてゲイメイク!」と真っ白に塗りた顔に一喝。
おきまりネタだけど、わらった。着物の着こなしがおかしいのは中々減らないね。 >>354親が神戸牛が好きだったからってどう言う意味? >>354じゃないけど
両親が日本に来て食べた神戸牛の味が忘れられなくて付けた
or
食べてる時に動いた
とかそんな理由で神戸⇒KOBE コービーの父親は、神戸牛の異常に手間暇かけた育て方を聞いて、自分もこんな風に子どもを育てようと息子の名をコービーにしたんだよ コービー知らなくて検索したら涙出たw
コメディドラマの登場人物かと思ったwでもビッグになって良かったw >>358
ウルヴァリンの日本舞台の映画でさえ着物の着こなしおかしいもんな
あのヒロイン役の人日本人ってことになってるけど絶対違うと核心した 気のせいなのかな?
やたらと竹林出てこない?
東京住民だけど、周りにそんなにないよなw 出てくるww
あと茶器が中国のお茶用の茶器になってたりw アメリカの牛肉はとうもろこしばっかり食わされて味も悪いから
神戸牛食べたら泣いて喜ぶだろうな
あいつら舌が貧弱やし ちなみにメジャーリーグには、トリイ・ハンターという名のスター選手がいる
鳥居半太とか2ちゃんで呼ばれているが、鳥居とは関係ないと思うw >>366
喜ぶ人ばかりではないと思う。
今でこそ神戸牛おいしいって人も増えたけど
基本あんまり肉にシモフリは期待されてない。
日本人でも大トロより中トロのほうがいいやっていうのと似ているかもw たしかに俺しもふり肉食べると腹壊すわw
アメリカ産の安い牛モモ肉のかたいステーキが好き かなり前から来日する外タレの定番リクエストは
コーベビーフとカニシャブとすきやばし次郎
感激して帰って神戸牛空輸してるミュージシャンいるらしいよw なんかアメリカ人の胃って日本人の胃と違って、油もん消化しやすいらしいよね
で、すきやばし次郎ってなに? すきやばし次郎・・・気になるw
「幸せになるための27のドレス」にも着こなしがおかしい和服の女性が5人くらい出てくる。
結婚式の引き立て役でパーティーのコスプレみたいなもんだから良いけど、
その時の何気ない場面で両手を合わせてお辞儀するんだけど違和感・・・柔道とかの影響?
他の国の民族衣装も何点か出てるが、多分それも本国の人が見たら不自然なんだろうなぁ。 ナマステと混同してるんじゃないのw
以前フィギュアスケートの団体戦の時に、他国の選手達が両手合わせてお辞儀してたw
他にも色んなところでそれ見るね。
日本では、いただきますとごちそうさま、お参りの時、ごめ〜ん!の時wくらいしかやらないもんね 何らかの影響でいつも手を合わせてお辞儀をしてるイメージがあるんだろうな…
クローザーには良く日本の物が出てくるけど、日本人の親子が殺された回では
「日本人には心中と言う文化があって…」と淡々と心中について詳しく説明してた。
心中は日本独特なのか?欧米でも普通にありそうなのに。 >>375
CNNのニュースなんか見てると心中は「suicide and murder」(自殺と殺人)と扱われて日本の概念とは全然違うっぽいい
子供には子供でどんな環境でも生きる権利がってことなんだろうね >>375
376の言う通りで、日本独特のものだね
クローザーは意外と日本をしっかり丁寧にえがいているね
この回もビックリした
名前も、この名前は日本人によくあるなまえで〜って、本当によくある名前使われてたし
どっかのドラマみたいに「ヒロ・ノシムリ」とか変な名前じゃなくてよかったw >>377
でも前の奥さんのファーストネームは「ホシ」だったよね
ねーーーよwwwって思ったけど他のドラマから見れば許容範囲だなw 今だったら「星」とかいて「きらら」とか普通にいそう
そんな普通はいらないがw 「星」なら「てぃんくる」とかじゃね?
キラキラネーム的に 心中は世界共通でよくある
日本の心中は近松門左衛門みたいな価値観や 愛情があるが故に置いていけない・・・親子心中の事件を見るたびに溜息が出るよ。
気持ちは分かるんだけど、生き残った子供が不幸になるとは限らないのにね。
でも文化って言われると抵抗感あるな。 日本人の言う文化と、アメリカ人の言う文化は違うから 日本では(近年特に)ネガティブな事象に対しては
文化という言葉を使わない傾向があると思う
代わりに風習や習慣なんて言葉を用いたりして 日本もそんな感じだとは思うけど、訳した人がそこまで考えて訳したかどうか…
微妙なニュアンスの違いもあるだろうし 日本人が良いイメージで描かれているドラマって何かありますか。
最近録画で見た
「Law&Order SVU」 じゃ、売春婦はユウコって日本人だったし
「グリム」 じゃ、アキラ・キムラとかいう冷血非道な殺人者(引っ張った挙句、即、殺られた)が出てくるし
上にも書いてあったけど「CSI:科学捜査班」では日本にブルセラ自販機があるっつーし
これもディスカウント・ジャパン運動の一環なんですかね。 いやむしろ悪いイメージで描かれているほうが珍しいでしょw
398であげられてるのは有名だよね、珍しく悪くかかれてるから
アジア系の犯罪者っていったら、大体中国か北朝鮮だし
売春婦=韓国人が出てこないところ見ると、韓国系が声あげてるのは間違いないね 前にCSIにコリアンタウンの殺人事件が
出てきて、被害者が売春婦でしかも
整形だった。 子供が犯人だったやつだが。
同じCSIで
旦那の連れ子のプロゴルファーの
白人青年に過剰な愛情を注いでる
日系人の母親がでてきた記憶が…。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています