てか、ポンってなに?