9/4は苦死の日だな