「マウスジェスチャー」っていうアドオンの説明文には
「マウスの右ボタンをダブルクリックすることでコンテキストメニューを呼び出せます」
って書いてあるな…使ってないからわからんけど