>>423
飛鳥・奈良時代に地名変更やっている。
九州は、大きく変わる。
邪馬壹國や奴国等名を消し去ることも兼ねている。

諸国郡郷名著好字令
https://japanknowledge.com/articles/blogjournal/howtoread/entry.html?entryid=4

それ以前の3世紀ごろは、何という地名で呼んでいたか定かではない。
魏志でしかわからんが、其餘旁國遠絕，不可得詳。次有斯馬國からの国々
さっぱりだ。