【インド】酒の代用にアルコールハンドジェルを飲んだ21人が死亡［08/01］ [Ttongsulian★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Ten people die in Andhra Pradesh's Prakasam district after consuming sanitisers
https://www.newindianexpress.com/states/andhra-pradesh/2020/jul/31/ten-people-die-in-andhra-pradeshs-prakasam-district-after-consuming-sanitisers-2177287.html
https://images.newindianexpress.com/uploads/user/imagelibrary/2020/7/31/w900X450/sanitizer.jpg
10 die after consuming hand sanitiser in Andhra Pradesh, police say they couldn’t find liquor
https://www.hindustantimes.com/india-news/9-die-after-consuming-hand-sanitiser-in-andhra-pradesh-police-say-they-couldn-t-find-liquor/story-qBpXmCEKT3RoweuJvIz2MO.html
2020-08-01 10:17
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200801026600104
新型コロナウイルス感染症事態で酒類販売店がドアを閉じたインド南東部地域で貧民・労働者の最低10人がアルコール成分が含まれた手指消毒剤を飲んで死亡した。
1日ヒンドゥスタンタイムズなどによれば、インド・アーンドラプラデーシュ州のクリチェドゥ(Kurichedu)村で男性20人が最近酒の代用に手指消毒剤を水、炭酸の飲み物と混ぜて飲んだ後、激しい腹痛を訴えた。
彼らは病院に搬送されたが、最低10人が順番に死亡宣告を受けたと現地警察が前日発表した。
先月29日に1人が死亡して、30日2人、31日7人が死亡した。死亡者は25歳から65歳まで様々だ。
警察署長のシッダルタ・カウシャル(Siddharth Kaushal)は「死亡者たちは貧民または労働者たちで、大量に飲んだ者は死亡して、残りは命を救われたものと見られる」として「彼らは新型コロナの封鎖で酒類販売店がドアを閉じて酒を求めることができなくなると、アルコールが含まれた手指洗浄剤を飲んだものと推定される」と明らかにした。
アーンドラプラデーシュ州政府は3月末から新型コロナ事態で酒類販売店のドアを全て閉じて、5月4日から営業を承諾した。
しかし、クリチェドゥ村と周辺の村は新型コロナ感染者が急増して、10日前から酒類販売店を含んで村全体が封鎖された。
インド北部パンジャーブ州では最近2日間で21人がニセ酒を飲んで死亡したものと推定される。
州政府関係者は「アムリトサル、バタラ、ターンタランで死亡した21人はニセ酒を飲んだことが疑われる」として「現在正確な経緯を調査中」と発表した。
インドでは正式に許可された酒を買う余力がない貧困層が毒性物質が含まれた密造酒、ニセ酒を飲んで死亡する事件が度々発生する。
2011年西ベンガル州では172人がニセ酒を飲んで一度に命を失って、去年2月にはアッサム州で住民150人余りが密造酒を飲んだ後に死亡した。 ☓【インド】酒の代用にアルコールハンドジェルを飲んだ21人が死亡［08/01］
○【インド】酒の代用にアルコールハンドジェルを飲んだ10人が死亡［08/01］
21人はニセモノ酒の方だった こういうの見るたびに思うけど、アル中大杉だろ
全世界に禁酒法を制定した方が良いよ >>1
인도인 10명, 코로나로 술 못 구하자 손 소독제 마시고 사망って何だよ
誤訳ばっかしやがって
帰れよゴミ なぜ、ハンドジェルで死ぬんだ。
悪いものでも入ってるのか？ Google翻訳かよ
1일 힌두스탄타임스 등에 따르면 인도 안드라프라데시주의 쿠리체두 마을에서 남성 20명이 최근 술 대용으로 손 소독제를 물, 탄산음료와 섞어 마신 뒤 극심한 복통을 호소했다.
1日ヒンドゥスタンタイムズなどによると、インドアンドラプラデシュ州クロリーチェ二つの村では、男性20人、最近お酒の代わりに手の消毒剤を水、炭酸飲料と混ぜて飲んだ後、深刻な腹痛を訴えた。 >>1
アルコールランプに使ってた 消毒用アルコール
は水で割って飲んだけどな
味の無い焼酎だった（笑） 在日韓国人までスレ立てするようになったのか
もう日本には関わるな 경찰서장 시드하르트 카우샬은 "사망자들은 빈민 또는 노동자들로, 많은 양을 마신 사람은 숨지고 나머지는 목숨을 구한 것으로 보인다"며 "이들은 코로나19 봉쇄로 주류 판매점이 문을 닫아 술을 구할 수 없게 되자 알코올이 함유된 손 세정제를 마신 것으로 추정된다"고 밝혔다.
警察署長シードハルトカウシャルは「死者は貧民や労働者には、多くの量を飲んだ人は死亡し、残りは命を救ったものと見られる」とし「これらコロナ19封鎖に酒屋がドアを閉めて、お酒を入手することができなくなったアルコールが含まれた手の洗浄剤を飲んだと推定される」と述べた。
안드라프라데시 주정부는 3월 말부터 코로나 사태로 주류 판매점의 문을 모두 닫았다가 5월 4일부터 영업을 허락했다.
アンドラプラデシュ州政府は3月末からコロナ事態に酒屋のドアをすべて閉めたが、5月4日から営業を許された。 どういう奴がニセ酒を造ったのか晒してほしい。日本でも似た話はある。 >>12
実際グーグル翻訳はよくできている
でも私はスレ立てには使っていないよ
極甚な腹痛を呼訴した(극심한 복통을 호소했다)を「深刻な腹痛」って訳すのおかしくない？ 경찰서장 시드하르트 카우샬은 "사망자들은 빈민 또는 노동자들로, 많은 양을 마신 사람은 숨지고 나머지는 목숨을 구한 것으로 보인다"며 "이들은 코로나19 봉쇄로 주류 판매점이 문을 닫아 술을 구할 수 없게 되자 알코올이 함유된 손 세정제를 마신 것으로 추정된다"고 밝혔다.
警察署長シードハルトカウシャルは「死者は貧民や労働者には、多くの量を飲んだ人は死亡し、残りは命を救ったものと見られる」とし「これらコロナ19封鎖に酒屋がドアを閉めて、お酒を入手することができなくなったアルコールが含まれた手の洗浄剤を飲んだと推定される」と述べた。
안드라프라데시 주정부는 3월 말부터 코로나 사태로 주류 판매점의 문을 모두 닫았다가 5월 4일부터 영업을 허락했다.
アンドラプラデシュ州政府は3月末からコロナ事態に酒屋のドアをすべて閉めたが、5月4日から営業を許された。 >>27
どう見ても朝鮮語から日本語への機械翻訳
クソチョン死ね 인도 북부 펀자브주에서는 최근 이틀 사이 21명이 가짜 술을 마시고 숨진 것으로 추정된다.
주 정부 관계자는 "암리차르, 바탈라, 타른 타란에서 사망한 21명은 가짜 술을 마신 것으로 의심된다"며 "현재 정확한 경위를 조사 중"이라고 발표했다.
인도에서는 정식 허가된 술을 살 여력이 없는 빈곤층이 독성물질이 함유된 밀주, 가짜 술을 마시다가 사망하는 일이 종종 발생한다.
2011년 서벵골주에서는 172명이 가짜 술을 마시고 한꺼번에 목숨을 잃었고, 작년 2월에는 아삼주에서 주민 150여명이 밀주를 마신 뒤 사망했다.
Google翻訳じゃん
インドの北部パンジャブでは、最近二日の間、21人が偽の酒を飲んで死亡したと推定される。
州政府関係者は「アムリトサル、バータラ、タルンタランで死亡した21人は、偽の酒を飲んだことが疑われる」とし「現在、正確な経緯を調査中だ」と発表した。
インドでは、正式承認されたお酒を買う余裕がない貧困層が有害物質が含有された密造酒、偽酒を飲んで死亡することが多くの場合、発生する。
2011年西ベンガル州では172人が偽の酒を飲んで一度命を失い、昨年2月にはああ三週間で住民150人余りが密造酒を飲んだ後、死亡した。 韓国から完全に切り離された板ってないの？
気持ち悪いわ 紫蘇ジュースとか作っておいておくと発酵して酒みたくなるじゃん
インドだと暖かいから果物発酵させりゃすぐ酒になるんじゃないのかね? 韓国から完全に切り離された板ってないの？
気持ち悪いわ 韓国から完全に切り離された板ってないの？
気持ち悪いわ >>40
韓国から完全に切り離された板ってないの？
気持ち悪いわ 인도 북부 펀자브주에서는 최근 이틀 사이 21명이 가짜 술을 마시고 숨진 것으로 추정된다.
주 정부 관계자는 "암리차르, 바탈라, 타른 타란에서 사망한 21명은 가짜 술을 마신 것으로 의심된다"며 "현재 정확한 경위를 조사 중"이라고 발표했다.
인도에서는 정식 허가된 술을 살 여력이 없는 빈곤층이 독성물질이 함유된 밀주, 가짜 술을 마시다가 사망하는 일이 종종 발생한다.
2011년 서벵골주에서는 172명이 가짜 술을 마시고 한꺼번에 목숨을 잃었고, 작년 2월에는 아삼주에서 주민 150여명이 밀주를 마신 뒤 사망했다.
Google翻訳じゃん
インドの北部パンジャブでは、最近二日の間、21人が偽の酒を飲んで死亡したと推定される。
州政府関係者は「アムリトサル、バータラ、タルンタランで死亡した21人は、偽の酒を飲んだことが疑われる」とし「現在、正確な経緯を調査中だ」と発表した。
インドでは、正式承認されたお酒を買う余裕がない貧困層が有害物質が含有された密造酒、偽酒を飲んで死亡することが多くの場合、発生する。
2011年西ベンガル州では172人が偽の酒を飲んで一度命を失い、昨年2月にはああ三週間で住民150人余りが密造酒を飲んだ後、死亡した。 これはわかる、なんかいい匂いするもんね
>>11
体内の大腸菌とか殺菌してしまったんじゃない？ 高濃度エタノールじゃ死なないだろ？
たぶん、メタノールだな。
違法だが、エタノールはどぶろく酒として
デンプンから割と簡単に作れるけどな。 >>47
貧民層がその知識を持ってるとは思わんなぁ
まぁ広まれば大量に仕込まれて摘発の流れだろうけど 日本も終戦直後メチルアルコールを酒の代用として飲んで死んだ馬鹿がいた
インドは日本の７０年前のレベルか！ 警察署長のシドハルト·カウシャル氏は「死亡者たちは貧民または労働者で、多くの量を飲んだ人は死亡し、残りは命を救ったものとみられる」とし「これらはコロナ19封鎖で酒類販売店が閉店し、酒を手に入れなくなるとアルコールが含まれた手洗い洗浄剤を飲んだものと推定される」と明らかにした。
アンドラプラデーシュ州政府は、3月末からコロナ事態で酒類販売店をすべて閉鎖し、5月4日から営業を許可した。
だが、クリチェドゥ町と周辺町はコロナ19の確定者が急増し、10日前から酒類販売店を含め町全体が封鎖された。
インド北部のファンジャブ州ではこの2日間、21人が偽の酒を飲んで死亡したものと推定される。
州政府関係者は「アムリチャル、バタラ、タルンタランで死亡した21人は偽酒を飲んだ疑いがある」とし「現在正確な経緯を調査中」と発表した。
インドでは、正式に許可された酒を買う余力のない貧困層が、毒性物質が含まれた密造酒や偽の酒を飲んで死亡するケースがたびたび起きている。
11年、西ベンガル州では172人が偽酒を飲んで一気に命を失い、昨年2月にはアッサム州で住民150人あまりが密酒を飲んだ後、死亡した。
韓国語ならNaverやろ 日本製のジェルなら成分表が嘘ついてない限り
200ml1本飲んだくらいじゃ急性アル中以外じゃ死にはしないだろうけど… 工業用エタノールにはメタノールいれてあるから死ぬよ？
運がよくても失明まったなし 変なもの呑むのはロシアくらいだと思ってたが、インドもかよ ヒンドゥー教酒ダメなんだっけ？
アルコール貴重なんか アルコールってさ、対外的にも対内的にもタバコよりヤバいと思うんだけど、なんでかあまり問題とされないよな
タバコに対する叩き方みてると、なんか異様な感じ
どちらもやらない自分みたいな人間からすると、タバコはまあ一時的にムカつくけど、アルコールが無いとダメな奴ってすでに頭壊れてるから近寄りたくないわ 昔 日本でもメチル飲んで死んだ奴が居たな
ここから アベヤメローに持っていくのは、赤ピ東京毎日人権市民団体の仕事 インドの禁酒はヒンドゥー教そのものではなく、イスラムや仏教の影響だろう
現代インドには仏教はないと言われてるが実際はヒンドゥーに取り込まれてる
その証拠にヒンドゥーにはちゃんと釈迦が存在する 毎度、このテのニュース見ると「南の島のフローネ」に出てくるモートンさん思い出すわｗ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
