(CNN) 米ケンタッキー州にあるウイスキー「バーボン」の蒸留施設で22日、
建物の一部が倒壊し、積み重ねられていたバーボン用の樽(たる)9000個が地面に崩れ落ちる騒ぎがあった。

樽からバーボンが流出したのかは直ちにわかっていない。
崩落した建物は丘陵上に位置するため近くにある川への汚染被害が懸念されたが、
地元のCNN系列局WLKYによると川の水質検査で問題が起きていないことが判明した。

同テレビ局によると、樽1個の重さは約550ポンド(約249キロ)で、
バーボン53ガロン(約201リットル)が入っている。

バーズタウンの警察によると、屋根部分が崩れた建物内には当時誰もおらず、負傷者は報告されていない。

現場は「1792バーボン」ブランドを手掛ける「バートン1792蒸留所」。
倒壊した施設は最大で2万個の樽の収納が可能で、壁の修理作業が進められていたという。
施設の半分が崩壊する被害が出た。

https://www.cnn.co.jp/storage/2018/06/23/8fd54e79fdfb21538e8ee67296ae8d34/t/640/360/d/01-barton-1792-distillery-collapse-super-169.jpg

CNN
https://www.cnn.co.jp/usa/35121323.html