【映画】マーベル・スタジオ最新作『キャプテン・マーベル』 声優・水樹奈々の吹き替えを竹中直人絶賛「圧倒された」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
マーベル・スタジオ最新作『キャプテン・マーベル』(3月15日公開)のジャパンプレミアが13日、東京・TOHOシネマズ六本木で行われ、日本語吹き替え版で主人公キャプテン・マーベルの声を演じた水樹奈々と、ニック・フューリーの声を演じた竹中直人が登壇した。
マーベル初の女性ヒーロー単独主役として注目されている同作の主人公キャプテン・マーベル(ブリー・ラーソン)は、過去の記憶を失ったミステリアスなヒーローで、“アベンジャーズ”誕生の鍵を握るキャラクター。彼女の記憶に仕掛けられた衝撃の事実を巡るサスペンスフル・アクションとなっている。
水樹は「本当に光栄に思っています。昨年オーディションがありまして、合格の知らせを受けたときは本当にうれしかったです」と興奮気味に語り、「これまでアニメ作品でも数々の強い女性を演じてきましたが、たぶん彼女が最強なんじゃないかなと思っています」とコメント。「アフレコ前はブリー・ラーソンさんと同じように腹筋をして、体を作って、しっかりご飯を食べて、全力で思いをぶつけました」と明かした。
また、これまでのマーベル作品にはない新しさについて、水樹は「まずは、単独作品としてはマーベル初の女性ヒーロー誕生ということで大きく違うというのと、記憶を失っているヒーローというのはこれまでの女性ヒーロー像とは違うところがある」と説明。竹中は「とにかく彼女が美しすぎて。たまらないっすよ。頬のラインが圧倒的にチャーミングなんですよね。それを見ているだけで…」と主演のブリー・ラーソンの魅力を語った。
さらに竹中は、「奈々さんの声がぴったりなんですよ。彼女(ブリー・ラーソン)とはまたもう一つ違うテンションで、より強くきているような感じがして、奈々さんに圧倒されました」と水樹の吹き替えを絶賛。竹中の熱弁に、水樹は「ありがとうございます」と照れ笑いを浮かべながら喜んだ。
マーベルファン代表として、兄弟お笑いコンビ・ミキの昴生と亜生も登壇。マーベル初の単独女性ヒーロー誕生を祝って作られたスペシャルケーキをお披露目した。
https://news.mynavi.jp/article/20190313-788534/images/003l.jpg
https://news.mynavi.jp/article/20190313-788534/ 竹中直人は、もう慣れた
アイアンマンだったかな。竹中直人じゃないのあるよね。
それより問題は、米倉だろw
水樹も。。。だけどなw 本職のくせに下手ってどういうことよw 本職でも下手な声優なんかいくらでもいるぞ
ほとんど無名の声優なんか水樹より下手なやつがゴロゴロいる
水樹程度で下手なんて言ったら底辺の声優の声なんか聞いてられない 吹き替えでアニメ声出されても違和感しかないし
マーベルの声はあれで正解だと思うが いくらアンチが騒いでも水樹の上手さは変わらない
言うだけなら自由だしな
竹内涼真とかブサイクだろｗって書き込むことはできるし >>157
年間の本数は少ないが、仮にも20年以上やってるわけだからな
福圓とかの世代にはぶち抜かれてるけども
それより下の新人レベルのやつよりは明らかに上手い アクアマンやスパイダーバースの後見るとずいぶん見劣りする内容だったなぁ 上手いか下手かは個人的な問題だしどう思おうが勝手だが貶すやつは害悪でしかないね
実際人気あるし需要があるから仕事してるわけだからね >>162
バースのゆうき 凄かったわ
見ろ水樹がゴミのようだ 嫉妬しかできないねんなあアンチは
水樹が実力派なのが悔しいのは分かるが 素人相手なら水樹程度でも圧倒できる
ってことだろ
声優はそれくらい素人とプロの差が大きい >>167
でも、声優業に慣れている俳優には勝てないよね
プロの声優なんてその程度 映画、日本語吹き替え版見たけど、水樹奈々、シスプリの頃からすればえらく成長したなぁとは思った。
ハートキャッチでブロみやってからもう10年近く経つんだな。
女性声優によくあるアクションシーンや近接格闘における息づかいの違和感が殆どなかったのはやはり経験が大きいんだろうな。
この辺り戦隊出身の声優は男女に関わらずアクションシーンが上手い。
深夜枠のアニメの新人声優がぎょーさん出るアニメはアクションシーンになると途端に苦痛なの塊になるw
(特に今期は…)
アベンジャーズのエンドゲームでもキャプテンマーベルはメインキャラの一人だし、吹き替え版は水樹奈々なんだろうな。 体全体を使って演じられるからこそ
声だけでも演じられる余地が出て来る訳で
そういうバックボーンが反映されて来るのが声の仕事だよ
俳優に誤魔化しが効かないように、声優にも誤魔化しは効かない
もっと落ち着いた映画なら水樹もボロ出す >>174
体全体どころか脳味噌全体が化石化してるBBAは死ねよｗ 俳優はなぁ
声の演技ができないからショボいんだよねえ
新人のドル声優のが上手い 勝利宣言とか負け確実な時しか言わんやろw
大本営発表かよw
なんでこいつあんなに歯が黒いんだろうな
出っ歯なのに差し歯？
ヤニカス？ >>173
MCUの日本語字幕はいつも翻訳がヘボい上に、下ネタジョークが軒並み字幕では削除されるのがなぁ。文字数制限と若年層向けの配慮なんだろうけど。
あとエンドゲームは3時間コースだし、説明多いから字幕版だと映画館で文字読むだけの映画になりそうw 俺も最後のスタッフロールで気づいたわ
関俊彦もなw 水樹奈々は確かにそこまで上手には思えないけど、洋画吹き替えにはむいてるかもな 常駐ってわかる時点でお前も常駐なんだが低脳ゴキブリアンチwww 竹中は、役は役、仕事って割り切るタイプなんでしょ
だから役の仕事としてリップサービスくらいするわ お前めちゃくちゃ昔から粘着してるんだなそんなの書くってことは
マジに引くわ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
