>>881
新しいHDDを古いHDDと同じ形式(HFS+?)にすれば同じ様にバックアップはできるのでは

あとはもしかして、古いHDD上のバックアップをまず新しいHDDにコピーして、それから
バックアップを継続したい感じとか?