>そもそも、釈迦は法華経を語ってなんかいないし。釈迦滅後、何百年も後の作品だし。

そう
釈迦は法華経を語ってなんかいない
それ自体が集合知なんだよ
法華経はおそらくこんな事が言いたかったのだろう
という集合知は蓄積されている

釈迦が何を語ったかは正確には分からない
それ自体が集合知なんだよ
釈迦が語った事はおそらくこういう事なんだろう
という集合知は蓄積されている