‚»‚¤‚¢‚¦‚Î