FailFishの意味

FailFishはそのポーズの示すとおり、呆れや失望を意味します。
配信者が何らかの大きな失敗をしたときや、見当違いなことを言った時に用いられることが多いですね。

“Now I can’t lose this game.” two min ago FailFish
２分前は「もうこの試合は勝ちだ」って言ってたのに・・・

（サイト「楽英学」より。）