【BG/IWD】バルダーズゲート統合76【D&D】
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
↑は付け忘れ防止のために複数行書いています。スレを立てるときに削らないでください。
スレを立てるときは「!extend:checked:vvvvv:1000:512」を三行以上にしてから立ててください。
次スレは>>900が宣言してから立ててください。立てられないときは誰かに頼みましょう。
踏み逃げされた場合は>>950が立ててください。
「バルダーズ・ゲート」シリーズ、「アイスウィンド・デイル」シリーズ、
「プール・オブ・レイディアンス」、「ザ・テンプル・オブ・エレメンタル・エヴィル」等、
D&Dコンピュータプロダクトについての統合スレッドです。
BGEE Spoiler Wiki
https://wikiwiki.jp/gorion/
旧版BG Spoiler Wiki
https://wikiwiki.jp/bldrn/
※前スレ
【BG/IWD】バルダーズゲート統合74.5【D&D】
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1697208014/
【BG/IWD】バルダーズゲート統合75【D&D】
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1701517923/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured >>1
マインド乙イヤー
イリシッドパワー今までなくてもいいかって感じだったけど
三段階目にスロットや回数制限ないどころか通常アクションやボーナスアクションすら無しで使い放題のフライがもらえるのな
これ破格すぎんか まさかの初クリア間に合わなかった
だって時間かかるんだもん え、まだアプデ来てないよね?
なんかもう来た雰囲気出てるけど BG3日本語化と聞いて購入しようとおもてるんやけど、steamのbaldur's gate 3 8499円でええんかね?
まだ日本語利用不可になってるみたいやな これから買う人にとっては日本語対応1日遅れのが逆に有り難いかもな core i5-7500 RAM 8GB gtx1060 6GB
最初の船?の中は問題ないっぽいけどこれで最後まで普通にできますかね? >>13
プレイは可能だけどメモリが8Gで少ないからスワップしてパフォーマンスが落ちる原因になるかもしれない、ゲームやるならば最低16Gは欲しい
もし、仮想メモリなしに設定しているならばありにしておいた方がいい、メモリーリークして落ちるかもしれないから str>dexの時の近接妙技武器ってstrで振る? >>14
>>15
ありがとうございます!色々いじってみます バードオススメだけどレベル11と12は糞だから10止めで残り2レベル分は何か他のにするといいよ >>18
2レベルならどんなときも腐らないファイターのアクションサージかな
パラディンでもいいけど役割自体がだいぶ変わってくるし 有志の翻訳は本当に助かったし有り難かった
ただやっぱ正式の日本語は待ち遠しいしめっちゃ楽しみだわ 日本語待ちの新規ユーザーなんだけど、D&Dって子どものときにめっちゃ読んでたダークエルフ物語と同じ世界観?なんだな
D&Dは全く知らない(映画見たくらい)なんだけど、本作でメンゾベランザンとかの関係する話やマップ行けたりする? BG3買う前人なので的外れかもしれんが、
D&Dってゲームルールなんで、世界設定はシナリオ次第
BG3はオリジナルの世界じゃないのけ? >>23
ダークエルフ物語は知らなかったけど同じフォーゴトンレルムを舞台にした話だね
BG3ではメンゾベランザン?には行かないけどそれにちなんだ装備があるよ モンクとドルイドのマルチってあり?モンク10ドルイド2くらいで。格闘職が好きなのだが、クマやネコにもなりたい。 違った
D&D第5版には forgotten realms って世界が用意されていたようで、BG3はそれに乗っ取ってるらしい >>24
スパチュンの公式サイトでその辺の説明はしているから一読するといい いろいろな選択肢があるワンダリングモンスターの居ない世界なんだよね。ということは成長に失敗して詰むことも割とよくあるってこと?それともパラ振り直しできるの? PC日本語も同日配信って言ってたけど、それを言ってたのがラリアン公式垢だから向こう基準なら日本時間だと22日だろうな あれ、ミンタラ気絶させてムーンライズまで来たけど出てこない
気絶させておけばドルイド側に付いてもAct2で仲間にできるようになったはずだよな?
何をミスったんだろう・・・ ハルシンを救えとかゴブリン3人倒せのクエスト発生させたらいけないんじゃなかったっけか オリキャラ作るより公式キャラでやった方がええんやろか? >>34
たしか気絶させてから大休憩を挟まずにゴブリンキャンプの問題を全部解決しないといけないんじゃないかな
大休憩した? 日本語化来たらプレイヤー名に平仮名カタカナ使えるようになるのかね? 鍵屋さん利用してた人は日本語パッチきたら整合性取るだけでいい? セール来るかもだし セールくるまでまったほうがいいかもね >>37
あー、大休憩しちゃったわ・・・まあ別にいいや
ありがとう ケセリックおじさんわりと可哀相だなって同情してたのにナイトソングに容赦なく殺されてマジで引いちゃった >>36
オリジンでやるメリットは皆無だよ
仲間が1人減るだけだからキャラクリ苦手でもない限りはカスタム推奨
実際プレイヤーの94%はカスタム(ダークアージ含む)でプレイしてるって統計もあるのにオリジン推すスパチュンさあ・・・ >>45
エアプなんやろ()
ぶっちゃけオリジンでやる意味ほぼねぇのに 発売日は明日なのにセールが来るから明後日に買おうというもどかしさ そとそも日本語化も噂話や憶測が広まってるだけで同時に来るとは誰も言ってなくないか? >>49
自分の知りたい情報に関して知ったかぶりをすれば訂正や指摘という形で教えてもらうってテク使ってるだろそれ >>45
オリジンてのは公式キャラのこと?
どっかで自分で作ったキャラだとキャラストーリー見れないから損みたいな記事見たような記憶あって迷ってたんやけど doopeの記事でもオリジン薦めてたな
キャラクリめんどくさそうだからやめとこってなってほしくないのかな 22日からsteamセール開始
CS日本語版発売と同時にPCにも日本語来るって向こうのプロデューサーだかディレクターが明言したってゲームメディアの記事はどっかで見たよ オリジンてのが最初から設定されてる公式キャラなんやね
完全に理解した >>51
公式キャラというかコンパニオンというかまあそんな感じ
オリジンを主人公に選んじゃうと一切喋らなくなるからそのキャラとの会話を全部捨てたも同然の状態になる
一周目遊んでお気に入りのキャラになりきって2週目って遊び方はアリだけど最初にオリジンを選ぶ意味は皆無 キャラストーリーはカスタム主人公でも見れる
それどころかせっかく皆んないいキャラと演技してるのにオリジンキャラを主人公に選ぶとボイスもセリフも全部無くなる
まあそのキャラはプレイヤーなんだから当たり前なんだけど、自分のアバターならせっかくカスタムキャラでやれるんだからそっちのが良いやね >>55
なるほど
あーじゃあオリジンてのを自分で作るやつだと思って、会話できなくなるのをキャラシナリオ見れなくなると勘違いしたんかな
完全に理解した!
ありがとう わいはTRPGのD&Dでやってたキャラ達をこの世界に持ってきたいんだけど主人公以外もキャラクリしてパーティー組めるの? ウィンターセールに入るかもしれないのか
さっき買っちゃったよ
リリース直後に何度も落ちて返金リクエストした事があるから2回も使いたくないんだよなぁ >>50
いやどこ見てもたぶんPS5版と一緒だろうとか誰々が言ってたのを聞いたとかふわふわした情報しかないじゃん
なんかいつの間にか確定で日本語化来るって話にすり変わってるけど 何となくピンと来た見た目とクラスでキャラ作って遊べ!
でいいのにな
種族の性能差なんて理論最強キャラを作るとかでもなければゲームプレイ上はほとんど気にならないんだし、種族と背景以外は最序盤からいくらでも振り直せるのに慎重に選ばせようとする意味が分からん オナーモードだとストレングスポーション手に入りにくくなるってマジなんかな開手モンクやろうと思ったんだけどな >>60
せめて公式アカウントくらいはチェックしないと情弱言われて馬鹿にされてもしゃーなしだぞ >>58
キャラクリは自分一人だけ
他の仲間は種族見た目背景全部決まってる
クラスは自由に変えられる >>63
オナーだけどアンダーダークのコロニー付近で在庫リフレッシュしまくったら30分くらいでSTR21エリクサー40個集まったよ
STR27のエリクサーは4個しか手に入らなかったけどまあこれは他の難易度でもこんなもんじゃないかな >>58
傭兵ってやつらがいてそいつらは会話がほぼない代わりに見た目を好きに弄れる
それなりに種族も揃ってるから頑張ればオリキャラ4人組っぽくできなくもない Japanese localization is coming to Baldur’s Gate 3 on PC, alongside the PlayStation version in Japan, December 21st!
- Larian Studios (@larianstudios) October 3, 2023 基礎的なことで申し訳ないのですがパラディン7ウォーロック5のマルチクラスを作る場合
パラディンを7まで上げ切ってから次にウォーロックを上げるのでしょうか?
英wikiみてもサブクラスを上げるタイミングがわからなかったので >>70
レベル9まではパラディンシングル
レベル10は好み
オーラ諦めていいならパラ5/ロック5にリスペックするもよし、そのままパラ10でもよし
レベル11はパラ6/ロック5
リスペック手軽にできるゲームだから面倒じゃなければ1Lvごとに組み直していいのよ >>65
>>68
ありがとー
傭兵なんかもいるのか
とりあえず初回はこの世界に流れ着いた自キャラって事でこちらの世界の住民とコンタクトとってくのが面白そうね >>70
パラディン7ウォーロック5の場合はパラディンで9まで上げた後にパラディン5ウォーロック5にリスペックした方がいいかもね
そのときに魅力重視のパラにして、好みで誓い破りをしたりしなかったりする感じ パラディンのLv7以降は復讐オーラ覚えるオースブレイカー以外微妙だからパラ6ファイター3とかパラ6バード3とかで間をしのぐのもアリ
まあ気に入ってウォーロックにしたくなくなるかもしれないけどな! >>74,75
まずパラディンで一定レベルまで上げてから他クラスを取るということですね
回答ありがとうございます 育成チャレンジしてみます 髪型増えるmod入れて最初からスタート→ムービースキップしたらキャラクリ画面じゃなくて裸のおっさんたちが並んでる謎の空間が映し出されて困惑してる
何をどこで間違ったんだ… 0時に来るのかsteamの更新に合わせて2時かそれとも小売店に配慮(笑)して10時か
俺たちの明日はどっちだ 発売日に買ってハルシン救出まで進めてたけど
日本語版でやり直そうと思ってます。 主人公をシングルバードかバードパラディンで行こうか迷うわ
どっちも楽しめるマルチの方がいいのかな
パラディンウォーロックはエルドリッチブラスト強いマンなんかね >>78
おれはmod入れてたらそれになるね
modをいったんオフにしてキャラクリ後に適用したらそのあとは普通にプレイできてる ドルイドってバーバリアンのマルチが割と推されてる印象だけどどうなん?
ドルイド10ババ2〜ドルイド8ババ4までの3パターンがパッと思いついたんだけどシングルの方が良さげ?
もっと困りそうなのはパーティ編成の方かもしれないけど >>48
前回、11月のオータムセールに来なかったが
いつを信じれば良いっていうの?
4月のスプリングセール?
そんな時期でゲーム販売ビジネスが成功するって信じる人が一人でも居るの??
ばかなの・・・いやまじで・・・
GOTY獲った最高の時期の逃すとかアホを通り越して無能だけだよ・・・そんな判断できるの・・・ ドルイドは3種類とも全部戦い方が違うけどバーバリアンとのマルチはあんまり意味ないんじゃないか
月ドルイドは変身極めたいならシングル推奨
土地ドルイドとスポアドルイドはキャスターだからクレリックあたりとマルチすると面白い >>87
そもそも安売りする気ないって開発元が言ってるからセールでも割引率10%とかだと思うぞ
ラーメン一杯分の値段のためにイライラするの馬鹿らしくねえか Steamの場合は24時とかはないとおもうけど
日本語化のファイル外してファイルチェックだけはかけたけど
明日帰った後だろうな 何で俺のクレリック、ローグよりHP低いの?
レベルアップしてもHP5しか上がらないんだが。
現在のD&Dの版だと、クレリックってナーフされてるのかな? >>87
なんでそんなにプリプリしてるの
PCゲーは古くなってもセールで売り上げ伸ばせるのが利点だよ >>91
ローグとクレリックはヒットダイス同じじゃなかったっけ
その上でローグより耐久が低ければ当然HPはローグより少なくなるさね 難易度探検家でマルチクラスやりたいときってレベル上げるときだけ難易度上げればいいの? シャドハに戦神信仰させてギス姉と前線組ませている俺は少数派? とりあえずダウンロードしてキャラクリだけ試してるけどフタナリ作れるやん! 明日配信も怪しいからな
単純に時差の関係で
明後日の昼までには流石に来てると思う せっかくのロールプレイングゲームなのに事前にビルドガチ調べてる子多そうだな
いっそ自分の写し身をゲームに落としてみたらいいのに
まぁ実際自分投影したら技能はほぼ死に絶えるだろうけど この週末と年末年始でどっぷり遊べればいい!
14連休わっほい🥳 今までハルシン使ったことなかったけどキャラ特性としてヘイスト、マスヒーリングワード、コールライトニング覚えるの強すぎねえかコイツ
寄生虫宿してない組だからこういうところで優遇してたのか >>101
モンクとかバードとかも魅力的だけど感覚が掴めるまではお勧めビルドでやってみようかなと 俺は行き当たりばったりなプレイが好きだわ
まぁなんとかなるでしょ精神で パラディンのRP縛りに感じてわりとびびってる人をちょいちょい居るが、正直最序盤以外ほとんど不意に破れるイベントが無いから安心して良い モンクもバードもブッ壊れクラス
正直ここで話題になるパラディン並かそれ以上に強い バードって器用貧乏すぎて会話以外は言われるほど壊れか?
VI魔法に禁忌クラスがある程度で正直中の上くらいだと思うが ロールプレイが一番大事だからなこのゲーム
俺はお人よしで口達者のパラディンのロールプレイしてたわ
https://i.imgur.com/2H1Ry1T.jpg 剣バードは1ターンにデフォで4回、ヘイスト掛けたら6-8回攻撃できる
タイタンストリングスボウとかいうSTRとDEX両方乗る壊れ武器あるからSTE上がるエリクサー飲んで弓ブッパしてるだけで全職トップクラスの火力だよ
加えて弓は刺突属性だからバアリスト鎧でダメージ2倍になる
極めたらパラディンじゃ全く相手にならないくらいの火力 モンクはホールドパーソン枠が視界通ってなくても通るわAOE爆発がヤベェわ飛ぶわでヤバい
>>109
復讐以外でも「え?この選択してもお咎めなしなん...?」って場面がかなりあると言うか大半だからRP縛りってほぼ無いと思うが 聞いてる感じクリティカルパラディンの遠距離版くらいかわりと強そうではある サブクエ、レジェンダリー装備集めて130時間で全クリしたけど結論どんなクラスでもクリア出来るから悩まずやれ モンクいいよね
やっぱり小休憩でリソース回復するクラスがプレイのテンポ良くて好み
ウォーロックもシングルクラスじゃ評価低いけどact2くらいまでは強いし
序盤はSTRモンク、アサシンローグ、ウォーロック、ドルイドが個人的にいちばんしっくりくる
投擲バーバリアンはちょっと自重してる 投げババは攻撃もやばいけどポーション投げまくって戦況回復とかもできるから使い勝手よすぎる
ポーション直撃させるとダメージで死んじゃったりもするけどw >>23
邪悪ルートで仲間になるミンタラさんが
メンゾベランゾンの貴族バエンレ家のお嬢様
幼い頃母に暗殺者から助けられたり成長してから
母に殺されかけて逆にナイフぶッ刺したしたりした
ほのぼのエピソードが聞けるよ >>101
ビルドは調べてもあまり意味もないでしょ
レベルが低ければ意味がないし逆に弱くなる場合も多いし
役に立ち始めるのACT2以降になるから 22日の午前三時から始まるsteamウィンターセールの宣伝動画の中にBG3ちょっと出ててワンチャン安くなりそう
買うのそれからにしよかな >>109
口達者とお人好しって両立する組み合わせなのか
目から鱗
いい意味で メチャクチャ喋りまくる人懐こいオッチャンって感じか
口達者でお人よし ps5勢は祭りが始まったみたいだな。steamはやっぱまだっぽい? ドラケスロートグレイヴの集中いらない属性付与、ソサならメタマジックで2人に掛けられることに今更気づいた 日本語にしたら、英語サイトで検索するときに、不便になりそうだな。
特に人名とかは綴り解読するのに難しくなる。 日本語にしたら、英語サイトで検索するときに、不便になりそうだな。
特に人名とかは綴り解読するのに難しくなる。 >>122
まじやんけ
steamは12/22に買った方がええな >>122
セールになるから、セール動画に映像使われるわけだしね
セールでなければ逆に詐欺で訴えられるレベルなのよ
とりあえず用意してたコーラーとポテチ食いながら
PS5版の配信見て日本語版の出来をチェックする
そもそもオリジナルのキャラだと
17パターンの種族の選択から
クラス(職業)を1つ選ぶか
少し成長遅くなっても、2つ以上の複数職業マルチクラスを選択するかで
武具の種類、覚える魔法や技能の多さ、サポートでサイコロの出目を良くする補助技能の多さと
考えることがあまりにも多すぎるから、
1日くらいゆっくり情報集めてキャラ作っても全然遅くないゲームだしね
システムの根本がD&Dで、前のバルダーズゲート1も2も、じっくりと考えてキャラ作るゲームだったし ゲーム映像ってかほんとに最後の色んなゲームのタイトルロゴざっと出るとこに混じってるだけだけどね DOS2んとき日本語延期とかいうクソをやられたからまだ油断できんな 自分もトレイラーにタイトル載ってたから対象だってレスしたけどIGNの記事見たら例外もあったっぽいなー
でも流石にセール対象かな?
割引率はたかが知れてそうだけど >>136
これでセール来なかったタイトルも過去にあったらしいぞ いや、海外の著名ストアウォッチャーのSpiralTorageがバルダーズ3は確実にセール来るって言ってるから絶対来るぞ PCとPSグローバル版のクロスプレイは可能だが、日本語PS版とは規制の関係で不可らしいな
CEROって害悪でしかないな >>146
ない
身内でギャハギャハするためのマルチって感じ セールきてもいいとこ10%じゃないの
まぁ1日待つにしろ買うにしろどっちでもいいくらいか アメリカ政府、ウクライナ支援予算の成立断念 年内でウクライナ支援打ち切りへ 岸田「はい6500億円」 [931948549]
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1703077388/ ソニーハードと同時に来る場合はソニーの営業時間にならないとこねえから steamで発売開始の場合は日本時間は発売日の翌日2~3時に来ることが多いけどパッチは不定期だしわからんね
まぁ気長に待つしかないね スレチ御免。同じD&D系CRPGのsolastaについて詳しい人居ないかな?unfinished business mod で日本語化できるらしいのだけど完成度どんなものでしょうか? 明日のウインターセール待ち
来なかったら来なかったで買うけども やっぱりキーマウ操作のほうがいいらしいな
PS版じゃパッド一択だし、その点PC版のほうがどちらかを選べるから有利だな PADのほうが慣れてるからどうするかなー
マウスクリックだけで行けるならそっちのほうがいいんだが PSストアのホリデーセールにきてるからsteamにも来るでしょ 値引率は予想通り10%か
今後しばらくはこの程度しか下がらんだろうな 機械翻訳で半分くらいまで進めたけどしっかりした翻訳で遊んだら物語の理解やキャラクターの印象も変わってくるだろうし最初からやり直すべきか迷うな >>165
ふむ
そうなるとセールのタイミングより日本語パッチがいつくるかが焦点だな >>159
そのファイル、ダウンロードして中身見て。
ja の Campaign-ja,txt で日本語確認できる。 >>160
そうね
どのみちここまで待ったのだから1日ぐらい誤差よ 俺は発売日には買ってたので無理だが
まだ買ってない人はセールを待ったほうがいい
速度を競うゲームでもないし
100時間超えるゲームで一日なんて誤差だぞ 今日、日本語化パッチ来ると思って有給取っちまったよ… >>172
二週間前でプレイ時間二時間未満なら返品可能だぞ
丁寧にセール関連の返品理由もあった気がする 申し訳ないけど洋ゲーのアプデが日本時間で来る訳ないんだわ
早くても今日の夜〜明日の未明だろうな
Twitterでは21に出すとは言ってたけど、日本語のためだけにアプデすると他言語圏のプレイヤーから顰蹙買うし他の大型パッチと一緒にした可能性もある
韓国語は確かそうだったはず
もしそうならクリスマスに何かコンテンツ配信するらしいから24とか25になるかもしれんね >>176
マジ?1時間しかやってないわ
正確に言うと2週間ちょっと過ぎてるけど平気? 2週間過ぎてるとだめっぽいね
昨日なら間に合ったのにw セールの価格差はラリアンへのお布施ということでどうぞよろしく ラリアンの公式ツイッターでPC版も21日と明言してるし流石に来るだろうけど日本時間の何時に来るかだな
ベルギーは30分前に日付が変わったばかりか >>178
無理かな
一応セールにくると思わなかったていとかなら通るかも知れんが要注意リストに載りかねん
投げるだけ投げても良いと思うが審査くる前に日本語化来たら焦らされるぞ >>182
どうせ10%だし再DLめんどいしやめとくわ >>159
solastaは有志翻訳(機械翻訳の意訳ではない)したファイルがあるから探せばいい
ヒントは ポヨヨン一等兵
本編はほほ完全に日本語化されている、DLCは未完成
unfinished business modは試したけどイマイチだったよ 次のメジャーアプデで追加とかじゃないの?
この間の韓国語が追加されたのと同じように >>185
俺もそうだと踏んでる
幸いクリスマスに何かコンテンツ配信するらしいから遅れても数日だろうね >>182
返品審査って通る時は1,2時間で通る
あれ機械作業だし solastaも面白いからバルダーズゲート3でこの手のゲームにハマったらやってみるといい。
第一章だけ何故か難易度くっそキツイけど(休憩無しで連戦) さすがに21に出すつって明言してたので21に出すとは思うが……延期しまーすはあるかも 日本は世界より一日早い未来を生きてるからな
つまり21日は明日なのだ 初回は会話や技能面でも活躍できるバードしようと思うが
バード12
バード10/ファイター2
バード10/パラディン2
バード10/ウォーロック2
辺りが候補だけどバードの6Lv呪文とマルチクラスならどっちの方が良いんだろうか?
あと最初に選ぶクラスと後からマルチするクラスでは何か差はあるのかな?
マルチクラスはどの順番に習得しても同じ? DD初心者には難しいらしいけど難易度最低(探検家)ならいける?ぬるすぎるのかな 他ゲーの感覚だと日付変わる前後かなってイメージ明日起きたら来てるくらいの感覚がいいかと思ってる >>191
バードのLv6呪文はそこまで強くないから10止めで他に2振るのは割と定番だね
Lv10の秘密の魔法がかなり強いからバードは10か6止めが基本かな
マルチクラスは最初に選んだクラスで習熟が変わるから順番は割と重要
鎧や武器を使いたいなら習熟を持ってるパラディンやファイターから始めないと習熟は得られない >>191
セーヴ習熟が取れるのは初期クラスだけなんよ
例えば途中からファイターを選んでもCON習熟はとれない
一歩で装備習熟は途中から選んだクラスの分も取れる
例えばファイター2バード10という順番でマルチクラスした場合はCON習熟があり重装鎧や各種近接武器が使えるようになる
呪文の集中にはCON習熟が重要だからそこは少し気にした方が楽になるかもね このゲーム初回はビルド調べたり聞いたりしないで自分の好きにやったほうが絶対オススメだぞ 戦闘は普通の殴り合いより特殊な状況とか耐性持ちにどう対処するかみたいなのが多いしビルドは何が有効か理解しながら決めればいいと思う
後半は戦闘自体少ないしそもそもAIが馬鹿で弱いからあんまり凝っても意味なかったりする CONセーヴが集中で重要なのは確かにそうなんだが、全体で見るとDEXとWISセーヴも割と重要なんよね
DEXセーヴは範囲攻撃系の魔法全般でセーヴ成功すればダメージ半減だし、WISはホールドパースンとかフィアーとか精神に作用する系のデバフ全般に対抗できる
一方でCHRやSTRのセーブはかなり有用性が下がる
本当に集中魔法を多用するかどうかも考慮したほうがいい あー、あとDEXセーヴは氷やグリスの上で滑るかどうかもだな
最強のセーヴ習熟という意味ではやっぱDEXな気はする あ、ちなみに重装鎧習熟をマルチ1レベルで取れるのは一部の領域を除いたクレリックだけです 返品の理由にセール関連の項目あるんだね。参考になった。
Steamって返品すると一定期間同一商品購入できない縛りあったと思うから親切になったんだね。 >>197
自分も最初はキャラ作成でどの組み合わせが強いか二時間近く迷ったけど
相性が悪い種族とクラスでも気にしないで好きに作成した方が楽しいね シングルで普通につえーからな
前提知識もなしでロールプレイで楽しめるのがこのゲームの高い評価の一つでもあるしね
ガッチガチにやりだすのは二周目からでいい貴重な初回がもったいねえわ 終盤は敵少ない割に絶対に敵から先に殴られるような状況で戦闘開始されたりするんよね
火力だけで封殺ってのが恩恵少なくなる
セーヴ習熟まじ大事 DEX習熟持ちで10レベルになってやっとDEXセーブに+4、
CON習熟持ちで10レベルになってCONセーブに+4
レベル6で魅力18にしてればSTRとDEXとCONとINTとWISとCHA全てのセーブに+4される防護のオーラの強みが最近分かったよ 21日にPS日本語版が出ると同時にPC版にも日本語アプデしますっていうツイートなんだから
時差を理由に日本時間で22に来るってのはおかしくないか?
一つの文章の中で別のタイムゾーンが混ざってることになる
まあ俺も日本語追加専用アプデじゃなくて後日別のアプデのおまけで遅れてくるんじゃないのとは思うけど cs版の規制まで追加されるってことはないよね…?
そうだったら泣くよ わざわざsteam版でそんなことする意味ある?
そもそも誰の差し金で? >>206
逆に言えばパラディンのセーヴはオーラ前提感ある
DEXセーヴ習熟持ってない上に重装を着る場合はDEX8とかにしがちなパラディンは防護オーラを取らずにマルチすると範囲攻撃MAXで喰らうわコケまくるわでかなり妨害されやすくなってしまう @
スパチュンに電話したらSteam版バルダーズゲートは他社製品だよ!って言われた!ということでやっぱLarian Studioが更新してくれないとダメか~~~~~~~あと8時間~~~~~!? >>208
steamの仕様上それは不可能。そしたら海外のPCプレイヤーまで規制されることになる。 ラリアンはスパチュンからローカライズデータを渡されてほとんど厚意で配信するだけなわけで
21日に出すらしいしこっちも21日に合わせてやるか、程度の話なら向こう基準になる
わざわざイエローモンキー達の時間に合わせて時差なんて考慮することもない
>>206
初心者にはパラディン!パラディン!言われるのは別にマルチクラスでバランスブレイカーが出来るからでは無いからね
シングルでみても色々と破格なのよ
防護のオーラに更にWisセーブ習熟が乗るし
小難しいマルチクラスの組み合わせを考えないと器用貧乏になるバードとかとは違う ベルギーとの時差は9時間だっけ?
向こうはまだ深夜だな 初見でもとりあえずぶった斬るが出来る+判定がCHAだから会話有利ってのがある
突き詰めたら他ビルドも強いが、攻略情報ナシの初見なら1番楽 カスタムキャラの種族によってNPCからの反応変わったりする?種によって差別されたりとか 統計でもパラディンだけ抜けて多いしな
会話もできて脳死で12まで上げてスマイトしてるだけで十分に強いんだからこれほど初心者向けなクラスはない
俺も初周はパラディンでスマイトだけ撃ってた
1週すると他クラスの強さやサブクラスの強みが見えてきてパラディン一強でもないと分かってくるのもいいバランス >>218
種族選択肢がある。
「我々の種族的にそれは◯◯だ」的な感じで判定パスできる事もあった気もする
まぁ会話が1つ2つ追加される程度でいい TRPGの3.5版は死ぬほどやったが5版はわかんねぇんだよな
ファイターは知力ないと足払いとか覚えられないまんまか? 種族によって相手の会話や反応も結構細かく変わるぞ
ドラウだとかなり怪訝に扱われたり、ドラゴンボーンだとドラゴンと繋がりのあるギスのラエザルと特別なロマンス会話に発展したり 昨日ダンジョン&ドラゴンズアウトロー達の誇りをみてめちゃくちゃ面白くて
酒場バーバリアンの即席武器で戦う感じめちゃくちゃカッコよくて急に投げより即席武器使い出してる
バードも映画に倣って久しぶりに勇気の楽派で支援特化してみるかな Japanese localization will arrive at CEST 20:00
中央ヨーロッパ時間で20時だから日本は深夜3時か
遅すぎじゃボケ正午に出せよ >>168,184
あざます!
>>188
40時間で攻略できるサイズ感は社畜列島の住人に程よくマッチすると思うのだけど、つくづく言語の壁って奴は面倒ですな つまりディープノーム+アクロバットシューズ+DEX習熟特技+防護オーラパラディンで遠距離&妨害魔法絶対かわすマンができるってことか パラディンが弱いD&Dに出会った事がない
セーヴ強いし恐怖無視したりスマイトで化け物なぎ倒した後に回復まで出来るっつう 日本語版ってラリアンがローカライズしたのをスパチュンが出すんじゃなくて、スパチュンがローカライズしたのをラリアンが実装するのか
スパチュンがCS版でカットした部分の翻訳ってどうなってんのかな? >>228
そりゃPC版に出す訳だしされてるだろ
ココは規制範囲だから翻訳不要みたいな例見た事ない >>224
21日に有給とって朝からプレイしようと思った香具師wwwwwww
意味ねえwwwwwww 海外のスタジオがJST基準で動く訳がない
逆を考えれば分かるだろ ウインターセール開始と同じタイミングか
セールの影響で過負荷でsteamに繋がらないとかなければよいけど >>237
4なのか。5か6がよかったな
そうなると前衛、ローグ、秘術、信仰のスタンダートな構成にするか >>235
わかんないから騒いでるんだろ
スパチュンがやると思ってるクセェし >>239
レイゼル、アスタリオン、ゲイル、シャドウハート ラリアンのディレクターは10時前にPC日本語版はもうすぐって返信してんのな
まあでも深夜だとしても一日以内なわけだし全然もうすぐの範疇に入りそうな気もする パーティメンバー枠増やすMODとかどうせあるだろ
あるよね?
divinityの時は全員連れ回してたわ >>245
ある
戦闘のテンポ悪くなるから良し悪しだけど Withersも言ってただろ
proper timeになったらsoonだよ >>245
ある。
ただし変に置いてかれたりする不具合やしなびに作ってもらう傭兵?3人まででここは変わらない 初めてやるジャンルだから心配してたけどかなり面白いわ
作り込みの丁寧さがしっかり伝わってくる >>246
>>248
ああそんな感じなのか
一回で色々イベント観れるの良かったけど進行不能とか不具合出るのは怖いな とあるNPCを男にするMODはNexusから規約違反でBANされた
海外でセクシャルアイデンティティや人種の変更はタブー中のタブーだから大っぴらには出てこない PS版のお試し2時間で日本語確認したけど
有志翻訳版と大差ない翻訳だったから
高度な翻訳期待してたら肩透かしくらうよ 先行プレイいくつか見たけど大差ないことは絶対にないw
一人称とか魔法名とかは好みが分かれるところだと思うけど
魔法とか公式に準じた訳らしいけどだから違和感がないかというとそうじゃないんだよなー 有志翻訳と大差ないは逆張りガイジすぎてウケる
あっちは機械翻訳任せで誤訳がとんでもなく多いから原文と見比べる必要あるレベルでやばいのに
翻訳のセンスの問題はあるだろうけどさ 仲間多いなら多いでダルそう
こいつらちょっと段差あるとついてきてなかったりするし ガイジとか言われてもな
俺もPC版の適用待ってるのにw
何でそこまで攻撃的なのかわからん ブレイドオブフロンティアのままじゃ何が駄目だったのか
辺境の刃って >>208
そうなっても日本語ファイルぶっこぬいっておいて
英語版再インストールでなんとかなりそうな気もする 似たようなリリース何で数多くある中前例がほぼほぼない事態にビビってもな Spike Chunsoft: "Because it isn't dubbed, we've added in-line translations for the Fantasy Languages so that Japanese players will have a good grasp of the intended tone in the dialogue when they play Baldur's Gate 3."
Larian: "Well, well, well, look who didn't study Infernal." やってれば有志翻訳と同格の訳はありえないぐらい分かるだろw
それか原文読めなくて誤訳を正しいと思い込んだまま受け入れちゃってるんだなw >>266
原文比較版でやってるよw
なんでもかみつきゃいいと思ってんのかな
あんまり期待し過ぎんなって言ってるだけなのに 期待はするけど有志翻訳もあのスピードで出てすごかったしお世話になっただろ スパチュンつってもウイッチャー3のローカライズやった人は引き抜かれたし
その後のローカライズはぱっとしない感じだからなぁ いうて機械翻訳だしリリースは2年くらい前だし...
一部スキルにクソ誤訳があったけどそれ以外はお世話にはなったけどね そんなことよりもさ!
いつ日本語版が来るかってことのほうが重要なんじゃないのか? 有志翻訳はネザーブレインが自分をバールの子って言ってるぐらいには大筋に誤解を招く訳がチラホラあるのにそれと大差ないっていうのはね 「ガッツをくれ」って言う選択肢が臓物の方のガッツだったのは許さんからな みんな高度DOS2の事があったから疑心暗鬼になってんのは仕方がないよな
映画のドリックちゃん見て落ち着いて待機してようぜ 有志翻訳はここのスレの方々が頑張ったものだよそれを忘れないで
誤訳指摘は翻訳スレに 今は有志翻訳の努力を称える話ではなく質の話をしてるんだが
ようやっとるけど機械翻訳任せなのは否定できないし
それを言ったら機械翻訳と同格扱いされてる公式の翻訳家の方々に失礼 >>268
自分と違う意見や反論を「噛みつかれてる」って思うのはあんまり良くないと思うよ。
まあ落ち着こうや 皆さんご存じのように“gut/guts”は「内臓」を表す口語表現です。 そこから転じて「気力」や「勇気」といった日本語の「ガッツ」の意味が生まれたのですが、英語には他にもさまざまな使い方があります。 この“gut feeling”は「理屈では説明のつかない身体の奥から生まれる感覚」というイメージです。 機械翻訳といえどあのスピード感で出してくれたのは当時感激したな
公式訳が出る今日改めてありがとうと言いたい もちろん有志翻訳の方々にはお世話になってるから感謝してます 翻訳MODさんお世話になりました。シャドウハートちゃんのあの一人称は有り派です フォント変えたいなーゲームの明朝体はなんか読みにくい。DOSのは読みやすかった ちなみに公式のyou→お前統一と一人称を俺統一はゴミだと思ってる
翻訳はまじでもセンスはヤバそう >>208
PC版とCS版は別ゲームだぞ
CS版で規制強化があるのはゲーム内容まで改変して作り直しているから
日本語の翻訳ファイルだけ追加されるだけのPC版にどうやったらそんな改変できるんだ?
日本語の翻訳ファイルのついでにスパチェンがCS版のゲームデータまで送って、日本語を選択した時だけそちらのゲームデータがインストールされるとかいう意味不明なことがない限りありえないだろ 有志翻訳とか言ったって機械翻訳かけたのをコピペしてるだけで、たいしたことやってないよなw この流れでパスファインダーのライチャスも日本語版出してくれー >>291
スパチュンが声挙げる前は序盤のほう手が入っててマシになってたけどな
スパチュンが翻訳しなければかなり進展してたろう >>291
そこから細かい修正や色々やってたんだぞ知らんくせに適当言うなよ 日本語パッチは深夜3~4時頃です
仕事中なら仕事に集中して帰ってすぐ仮眠取れ
休暇なら夕方まで適当に過ごして仮眠取れ
持たないぞ >>297
その程度しかやってないのにでかい口叩くなよwww あくまでも21日「予定」だからこのままだと
夜か日をまたぐ可能性ありそう 待ちきれずに有志機械翻訳字幕でプレイした人達は、、、
(1)初回プレイ時
・セリフがおかしい。
・ストーリーが意味不明。
→ 50%しか楽しめない
(2)正規字幕後、再プレイ
・一回見たストーリー。
→ 50%しか楽しめない。
待ちきれなかった人達は、
一生100%のバルダーズゲート3を楽しめずに終わるわけでご愁傷様です。
待ってた人達はおめでとうございます。
それでは楽しみましょう! PC版は海外の時間に合わせるんやないか?だから今日の深夜やな スチーム版日本語まだかよ。PS5版とどっちがいいかね 皆スチーム初心者なんか?
日本時間がスタンダードではないのはいつも通りだろ もういいや寝るわ→あれきてる→明日早いけど30分だけ→
洋ゲー定番パターン 英語版における読解難易度別コンパニオン格付け
S:シャドウハート、ウィル →中学生英語で会話してくる善良NPC。かわいい。
B:レイゼル →クソみたいに省略した文法から難読単語を連発する。かわいい。
C:カーラック →大した事しゃべってないのに返事が難しいギャルゲーキャラ
E:アスタリオン →婉曲表現を多用・まくしたててくる上に声優の演技が上手すぎてひたすら気色悪い
D:ゲイル →カス。何をしゃべってるのかわからない。日本語ができないかわいそうな奴 未プレイでpcあるならpcでやるほうがオススメなの? TRPGとかやったことないし人間で自分に重ね合わせてキャラ作ってロールプレイしたいから最低難易度にするか・・・ 日英併記版でプレイして、機械翻訳でよく分からんところは英語で意味取りながらやったのだいぶ面白かったから、
120%くらい楽しめた感覚がある
僕っ子シャドウハートとかいう偶然の萌え産物に出会えたのもよかった
というか公式翻訳も日英併記で遊びたいところあるんだけど、そういうMOD出ないかな
自分で編集するしかないか 弟者の日本語版先行プレイ見たけど
翻訳のクオリティ結構微妙ぽい…? >>318
コントローラー操作とキーマウ操作の選択肢与えてくれるし規制もないからオススメはそうなる
けど日本語PS5とは規制の関係上マルチプレイできないっていう大問題があるから、遊んでくれる友達がいるならそこは考える必要がありそう >>316
カーラックが一番簡単じゃね?こいつだけ現代人すぎて草生えた >>324
ありがとう友達いないからpcで遊ぶことにするよ >>328
竜人主人公で俺も一周やったけど、表情筋が少なくて感情が見えづらい中でよく見ると表情が変わってる感じが可愛くて・・・
いいぞ ドラゴンボーンでバーサーカー楽しいぞ
選択肢で吠えるだけでみんなビビって言うこと聞いてしまうのがINT8って感じで最高に笑える ――D&Dをよく知らないプレイヤーの『BG3』の遊び方について、なにかオススメはありますか?
Larian Studios:
基本的には特に何も考えず、ゲームの流れに身を任せる形で、自分が思うようにプレイして大丈夫です。必ずあなただけの物語が生まれると思います。あえて言うならば、最初は難易度を「探検家」(エクスプローラー)にした方がストレスなくストーリーを楽しめると思います。キャラクタークリエイトでは、クラスに応じて「オススメ」のステータス振りや呪文などが提示されますので、こだわりがなければその通りに選べば大丈夫です。クラスに関しては、個人的には迷ったらバーバリアンを選べば良いと思います。とてもシンプルで扱いやすいクラスですので。基本的に初見プレイはカスタムキャラクターを強くオススメしますが、オリジンキャラクターで遊びたい場合は個人的にはゲイルが良いと思います。わかりやすいキャラクターですし、「異世界転生」っぽさのあるバックボーンなので日本人にとっても馴染みやすいかもしれません。 た、たのしそー
この手のやったことないから探検家でいくか
できるか知らんけどドラゴン魔術師系でいきたい いい子のみんなは今日ちゃんと寝るんだぞ?
徹夜でアプデ待ちとかしちゃダメだぞ? 子供から頼まれる広場に祀られてる置物盗めってクエストどうやったらええのん? >>338
まだハルシン救出してないなら
1.カガの宝箱から手紙を入手する
2.マップ南西の沼地でカガが関わっている悪事の証拠を見つける
3.カガを問い詰めて対処する
これをクリアすると儀式が終わるので簡単に盗めるようになる
(透明化なりフォグクラウド使うなり好きに盗むといい)
カガに対処する前に盗んじゃうとティーフリングとドルイドが殺し合いを始めて全滅してしまう >>326
いやカーラックが一番ムズいわ
狙って好感度あげようとしたら全然あがらないことがざらにある >>333
規制が、やけくそで草はえる
開発者の隠せば良いんだろ、隠せばって声が聞こえるわw
もうあれだな・・・中学生の美術の教科書レベルかよ・・・
18歳以上のZ指定が聞いて呆れるレベルの所業・・・
時代遅れの最低の文化の極みだわ このゲーム、女に迫られるのはまぁ良いんだけど、こっちも男キャラなのに
男に迫られるのは気持ち悪いからやめて欲しいわ、海外ってホモ率高すぎ。 >>340
たぶん英語の読みやすさ聞き取りやすさについて言ってるんじゃねえかな文脈的に。
ギャルゲ的な難易度とかじゃなくて >>342
あー女キャラでやろうと思ってたけどこういうのあるなら男キャラでやるかな… 規制に関係なく葉っぱ一枚で股間を隠してるCK3をディスるのはやめろ BG3はポリコレのその先に行っちゃってるLGBTQゲーの極みだからポリコレアレルギーの人は買わんほうがいいよ
そこかしこで性別も種族も関係なく愛し合ってるから昭和的価値観だと厳しい >>344
セックスRTAとかやってるゲームだぞ
まぁ日本版だと削除されてるらしいが 性器非表示モードだと元からニップレスに葉っぱだったろどうした今更 >>347
Steamなら残るよな?
どうすっかなー ギャルゲ的難易度でもカーラックは超簡単じゃないか
善人プレイしつつ心臓直してやればすぐ好感度MAXになるし選択肢も露骨に冷たくしなきゃまず嫌われない
ギャルゲ的に言うとアスタリオンが一番ムズいと思った このゲームに出てくるウィザードと会話できるという奴は嘘つき
そうじゃないなら逆に聞きたい
固有名詞と慣用句で構成されるこいつらの会話が理解できる才能があるのになんでテレビゲームなんかやってるの、と。
ゲイルが飼ってる猫の話をし始めたとき俺は今までの人生で学んだ英語は全て無駄だったことに気づかされたからな リアルで会話すんのはそら無理やが所詮字幕が出て一時停止もできるゲームだからさぁ
わからない言葉はググれ >>354
なんでセール待てなかったんだw
まあ所詮10%程度だと思うけどさ これオンラインってどんな感じなの?
スゴロクゲーム? PSStoreと同率だろうから値引10%だぞ
大して変わらん >>363
PS5版の発売日は9月6日で10%オフ
PC版の発売日は8月4日だから一応PC版は1ヶ月早いんよね。値引き率は同じじゃないかもしれん。
まあ同じだとは思うけど >>339
どうもありがとう。カガ対処したはずなんだが、上手くいかない。。。
透明化して盗むと戦闘始まってしまう。 10%なんて小学生のお小遣い並みじゃないか
別に気にする必要無し 日本語もう来てんのか はよやりたいが絶賛11連勤中 >>366
加賀はシャドウドルイド殺すルートじゃないとダメよ >>369
なるほど!ありがとう!
日本語化したらしいので最初からやり直してみますわ! >>372
見えるよ
直近のアプデでちんちんが揺れるようになって向こうのゲイマーが大喜びしてた ちんちんに物理演算乗っけるとか公式がやるのがすごいな PS5版お試しプレイでさっそくエラー落ちして戻されやがった ArtStation行けばラリアンのアーティストが高解像度でちんちんの3Dモデル公開してるぞ
エロゲーでもないのにちんちん作ってお金貰えるなんてすごい時代になったもんだ 別に明日でも構わんがベルギーだろ
今の時間て向こうだと朝の7時ぐらいだろうし PS5でやってるけどL2やR1が開いたり開かなかったりどうにかならんかw >>259>>268
本当にPC版とPS5版を見比べた?
PC版は全く意味の通らないことばかりでぐちゃぐちゃだったぞ・・・・
PS5版はほとんど違和感が無くなってたぞ
PC版が機械翻訳だらけで30点とすると
PS5版は90点付けてもいいくらい
すんなりと世界観と物語に入っていけたわ・・・
まあロードス島戦記でD&Dかじっただけの人と
D&Dにどっぷりの人とか
人によって受け取り方に差があるのかもしれんがね
それくらい翻訳って微妙なものってことでしょ
自分の考えが絶対と思ったら、そりゃ野良犬ごときに噛みつかれたと思うのが当たり前だよ
日本語吹き替えがない時点で、バルダーズゲート3は0点付ける人もいるし
臓器やグロ表現で0点付ける人もいる
翻訳にしても、女のボクっ子のオタク表現やら
オカマ口調で、0点付ける人もいる
世の中色んな人が居るんだなーと受け流す心持ってたほうが、笑えて楽しく酒も飲めるよ 翻訳進んでる序盤はともかく中盤以降意味不明な文章多かったしなあ >>379
アダプティブトリガーをオフにするといいらしいよ そんなに原典のニュアンスを重視したいなら英語版一択でしょ
翻訳は万能じゃないからどう頑張っても英語から日本語に訳せない言葉遊びやニュアンスはたくさんあるし他人の英訳にイライラするより英語勉強したほうがずっと有意義 アスタリオンとのロマンスは男同士のほうがしっくりくる俺は腐女子の素質あるかも
アスタリオンめっちゃ好き アスタリオンが一番乙女だしな
ポーションのために吸血させた後なんて選択肢一つでも間違えたら恋愛終わるし間違いなくロマンス難易度最高キャラ もしかして洋ゲーはじめて層をかなり取り込んでるのかなこれ
いや文句じゃなくていいことだなという意味でね セール来るとか来ないとか言われてるけど、来るん・・・?
少しだけ待った方が良いんかな?もう買っちゃって良い? セールの開始予定時間は日本時間朝3時からだし待ってみたら? >>388
それはなさそう
面白いけど洋ゲー初めて層に取っ付きにくいゲームだよこれ >>389
10%の差額でも安く買いたいなら待ったらいいんでない
PS版が10%オフだから99%同じ値引率だよ >>389
今すぐ買っていいよ
半日後にセールきてもラリアンへの感謝の気持ちと思えば痛くない 俺は1週間待ち続けたから10%値引きでもセール来るまで待つぞ! >>393
PS5版スレに書いてた人にお礼言ってくれればいいよ! 日本語化来るみたいだし買おうかな。
本家D&Dにはサムライがいるみたいだけどこっちにはいないのかな。今後DLCとかで追加される見込みあるなら即買いなんだが。 そもそも今買った所で日本語追加されてないんだから今買う意味なくない?
日本語追加とセールが同じタイミングなんだし とりあえずこれから始める人は物拾う時Altキー押しながらやるのが楽って事を覚えとけよな 【PS5】Baldur’s Gate III バルダーズ・ゲート 3 part3【PCお断り】
https://pug.5ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1702903198/
PS5民はPS5スレへ altをトグル操作にするmodだけはずっといれてるわ
押しっぱなしは手が疲れるのよ アスタリオンが頑張って背中の傷みようとしてるとことか萌えてしまいましたよ 普通に深夜コースだと思うよ
日本時間考えてくれる洋ゲーなんてまずない印象
早くやりたければ今日は8時に寝るのだ 逆の立場で考えたら日本では明日のことなのに外人から「遅い!こっちでは日付変わってんだ早く出せ!」って深夜に騒がれてるようなもんだからな mod外すとセーブデータロードする時modが不足していますエラーでロード出来なくなるんだけど直し方ある? >>406
前スレで対処法書いてくれてた人がいた気がする
おれは普通にそのデータと同じmodオンにしてやってるけど 21日にPCにも日本語版が来るかのような事を書いてた
日本のゲームメディアの問題 >>406
起動コマンドに
—-skip-launcher -continue
を入れて起動すると直前のセーブに限ってMOD確認なしで再開できる
直前のセーブじゃなかったらご愁傷様
どうしても諦めきれなかったらセーブデータを解凍してMODを消して書き出し直す荒技もある
Different Mod Settings Fix (Tutorial)
でググるといい >>411
アプデ来てないな
やっぱ明日になるんじゃね 日本製のゲームですらsteamでは発売日早朝だったり翌日だったりするしな 明日からプレイ楽しみなんだがオススメのmodとかある? アスタリオンとなんでもセックスに繋げる腐女子は相性悪いぞ ウインターセールが22日の3時(日本時間)からだから日本語来るタイミングとしてはそこかなー
まあ普通にセール関係なく朝8時とかになってもおかしくないけど また聞きやけどアスタリオンX女の創作作ったら欧米の腐女子にシュバられるらしいぞ >>391
既に買ってJRPGと比較して文句タラタラの奴らが散見してるぞ >>416
名前覚えとらんけど女の子の体がより女の子らしい体型になるmodは興味津々だな 面白くなるのってact1中盤くらいからだしそこまでで大半が辞めそう 月曜も来た?来てない
まて向こうはまだ日曜だとかやってそう 画面がめちゃくちゃ暗くて、インベントリーのキャラが見えないレベルなんだけど、modか設定で明るく出来ませんか?
最初の初期設定で紋章が2つ映って、左側をギリギリ見えるくらい、、、ってので1番左にしちゃったからかな 見当違いなこと言った。ゲーム内の明るさ調整で戻るよ、それ 冒険者の手引って箱の中に入ってると思ってたら
外付けかよw 現地時間21日(日本時間22日)って事かなぁと
セールと同時刻あたりに来そう
来なければ来年のメジャーアップデート? >>430
ありがとうございます。ゲーム内オプションから画面の明るさを変更する項目が無いのですが、どの項目でしょうか? それだと
クリスマス休暇前に日本語追加してくれそうな雰囲気だな >>436
Video → Gamma Corrrection (ガンマ) >>3
無料フライ気持ち良すぎですわ
シャドハ嬢以外のパーティー3人ともパワー解放して飛び回ってます
6人パーティーがスタンダード?のD&Dで4人パだからこれくらいええやろ😆 ハーフイリシッドになると顔がグロ画像になるのがなあ
まあ最初から人外のドラゴンボーンやハーフオークはノーダメだけど 仕事早めに切り上げたのにまだ来てねーのかよ
有給取った人いたら悲惨だな いちばん不安なのが、日本語版追加のアナウンスの公式の軽さなんだよな。
21日にPCも同時にくるっていうのも、自分は原典見つからなくて、ブログの延長みたいなメディアが飛ばしてるだけに見えてしまうし。
日本語ファイル追加だけだと思ってた公式が、いざやる段階になって日本の規制やら何かにひっかかって、やっぱできませんみたいなシナリオを考えてしまって不安になる。
確かSteamでもおま国規制かかっちゃうタイトルとかいくつかあったよね? スパチュンが関わってる時点でこうなると思ってた
ウィッチャーの時も同じ状況な上ニコニコ生放送で逆ギレしてたよな?クソ社員が 普通に公式がツイートしてるが訳によっては違う意味にも見えるからややこしい こっちでいう「できるだけすぐ(asap)」と向こうの「できるようになったらすぐやるわ(asap)」で認識違うのがまた不安を煽る……有給取っちゃったから明日絶対来てくれ頼む頼む Asapってなんや?と思ったら「出来るだけ早く」か
時間軸が曖昧すぎてあと数時間なのか今週中なのかすら分からんわ >>44
夜歌さん、うん百年近く拘束されてた上に不死術式に利用されてたから…激おこなのもやむなし… 向こうのasapはそんなに急いでない感じ
今やってるよー今からやるよーくらいの感覚 Xでポストしてるのは、自分が見つけた限りでは21にスパチュンがPS5で日本語版出すアナウンスに対して、「PCも日本語版出す」としか言ってないのよね。
いつとは言ってない。
https://twitter.com/Cromwelp/status/1709082245149905382
時期については数時間前「すぐ」としか言ってない。
https://twitter.com/Cromwelp/status/1737635154854625535
10月ごろに、ウェブメディアが「PC版も21日に同時に発売することが決定しました!」みたいにアナウンスしてたけど、自分がぱっと探した程度ではなかなか見つからなくなってるし、もしかして個人ブログに広告生やしただけの自称メディアが飛ばしあってただけなんじゃと不安になってくる。
はよ来てくれー。
https://twitter.com/thejimwatkins ブチギレて当然すぎるけどそれはそれとして力の振るい方が凄絶すぎてビビるよな
こう絶対正義側なんだけどなんか怖すぎて本当に大丈夫?ってなる感じが好き asap soonってそもそも同じ意味重ねてない?
強調かしら >>96
好きなように遊ぶのがヨシ!
タブルヒロイン前衛システムすなぁ
わしは生命の領域でヒーラー特化で遊んでますが二週目は、はっちゃけてみようかな すまん不安すぎて全然知らん人のリンクひっついちゃった。 そう、このスレの雰囲気をピックアップすると、何の確証もないのに想像だけで、steamのセールと同時だとか、むこう時間の始業時間に合わせてとか
なんか全く根拠がないよね
なんかむこうの始業時間になったら、日本語化のスイッチを押すみたいなイメージにもなっている
爆弾かよw
ツイッターでもディレクターがちょっと言っただけだろうし、その意味asapも出来るようになったらね、みたいなのがすぐやります!みたいに勝手に変換して納得している香具師も多い
そもそも21日PS5版(日本語)発売と同時に、って言っているのだったら、もうすでにPC版もパッチ配布されていなきゃおかしいっての >>458
急いでやってるよ!もう目の前やぞ!すぐ来るから!!みたいな意味で言ってると信じてるぞ……! PC版で未プレイの奴って4ヶ月以上待った猛者だろ?
1日2日くらい誤差では あ、PCも出る根拠はみつけてくれた。ありがとう。正座して待つ。 そもそもSteamは大作のアプデを北米の深夜にやることを推奨してない
(何かあっても対応できないから)
早くても22日の未明だろう
あるいはクリスマスアプデと一緒に24あたり >>467
この記事だとやっぱりPS5と同様に21日に出るよって言ってるからちゃんと明日には出そうかな
ちょっと安心できた
記事見つけてきてくれてマジありがとう 洋ゲーのパッチはね、もう無理今日は寝るって支度した時に来るんだよ必ずいつも そもそもアプデって形式なのか?
プロパティから日本語に切り替えられるようになるだけで今の英語版がアプデされるわけじゃなくね? そもそもアプデって形式なのか?
プロパティから日本語に切り替えられるようになるだけで今の英語版がアプデされるわけじゃなくね? >>107
パラディン5/ソーサラー7でアップキャスト・スマイト撃って悦に浸っていましたが
試しに使ったモンクの界王拳発動10回攻撃が強すぎてびっくりしました…
以降ずっとモンクです。敗北を知りたい。 ASAPとかsoonは言った人によって違うからなぁ
今夜来てくれたら嬉しいけども 言語切替によってリソースのダウンロードが行われるゲームはあるので機能としては存在する
その場合でも少なくとも言語を定義しているファイルは更新されるはずだし
これがそうかはさておき >>82
先人のお知恵を借りた、よく知られてる型は
パラディン5で2回攻撃
ウォーロック5(剣の盟約)で更に+1回攻撃
合計3回攻撃になるのが強みのようです
(エルドリッチブラスト主体の型は別ビルドみたいです)
これに加えて本来パラディンはレベル2スマイトまでしか撃てないけど
ウォーロックとのマルチの影響でレベル3〜4のスマイトが撃てるようになるのもつよつよ >>477
skyrimはダウンロードし直しだったな。 おいおい、日本語まだかよ
俺、クリスマスは彼女とデートで忙しいんだけど? このゲームのキャラの強さは究極的には装備依存だから専用装備がありえないほど大量に用意されてるモンクはマジで優遇されすぎなんよ
それに加えて酒場大乱闘とかいう壊れfeatやSTR固定エリクサーの存在もあって開手門モンクはガチ最強クラス候補
オリジナル5eのモンクが弱かったからテコ入れされたクラスだけどやりすぎたね スタフィー離脱組
BG3楽しみやなー
早く明日になれ パスファインダーのモンクはなんか鶴の型とかよくわからなくて使わなかったんよな
BG3のモンクはシンプルでえーわ >>488
盾持ったら序盤でもそんなに柔らかく無いよ
人間かハーフエルフならマルチしなくても盾習熟あるからね >>488
特に他クラスより打たれ弱いとかはないと思うけど
死にやすく感じるならクレリック入れてワーディングボンドかけてあげればいい パスファは前衛にモンク1つけるとAC強化されて良かったな
モンク一本はやった事ないけど 前作までみたくウィズ無双じゃないんだな まぁ2のパラディンも相当優遇されてたが ぶっちゃけフレイムウォールとかブレードバリアで通路塞いだり地面スパイクにしてパーティーと敵の間に暗闇とかやっとけば大体の敵は突っ込んで死ぬ
味方NPCのAIも馬鹿だから突っ込んで死ぬか敵対する >>488
専用装備でac盛れるから装備の場所知ってればなんとかなるよ
初見だとすごい微妙だとは思う キャスター無双にならないのはレベルキャップが12までだからってのはあるかもね
もしレベルキャップが20になったらバランス調整が大変そうだ そろそろ頼むよ
俺はクリスマスも正月も暇だからいいけど ハーフエルフが盾習熟あるの本当便利よな。盾ないクラスの救世主 モンクはモンク武器で攻撃後にボーナスアクションで素手で殴れたり連打できるだけでも強いね
ファイターとマルチにして重装+盾でカチカチにすると使いやすかった ヒーラークラスって必須なの?
一週目はクレリックいたから困らなかったけど他クラスも回復あったりポーションだけでやっていけるのかな >>514
タクティシャン以下ならぶっちゃけいらない
小休憩で回復すればいいだけだし
オナーでも要らないくらいだけど全滅でセーブデータ消失するリスクを考えると1人ヒーラーいたほうが精神的に楽
伝説アクションの初見殺しでいきなり範囲攻撃飛んできて全員瀕死とか割とあるからね とりまシャドウハートちゃんの3Dモデルでエロいことさせて待機しとくかな オータムセールで買ったゲーム終わってないから消化したかったけどロスタイムもらっても終わらなそう…
出も間空けるとストーリー忘れちゃうから終わらせないと 難易度英傑のバランスはどうなん?理不尽なのかそれともきちんとバランスとられてるのか おいおいやっぱ22日確定じゃないじゃんかよ!
スレで確定って誰も言ってなくない?って聞いたら情弱とか言って馬鹿にした奴よー
どこが22日確定なんだ?ん? >>528
まだAct3の途中だけどAct1はかなり歯ごたえあった
Act2は大差なかったな
ケセリックも骨もタクティシャンより少し時間かかったけど苦戦はしなかった つーか、まだかよ
韓国とか中国はあるのに、日本語だけおま語されてさー
値段だって日本高いんでしょ 最初から入れておけよ >>528
ボス以外はタクティシャンモードに毛が生えたくらいの難易度だよ
ボスはそれぞれ固有のレジェンダリーアクションっていうのを使ってくる
初見殺しみたいなのもあるからタクティシャンとはまた違った戦略が必要になるね 全体的にタティシャン+って感じでそこまで高難易度ではないよ
やっぱセーブロードできない縛りが一番きついかな
スリ見つかったら終わりだし会話チェックもやり直しが効かないから戦闘以上に技能を重視するようになった おいお前ら丸太持ってベルギー行って社員ボコボコにしに行くぞ 時差があるから日本時間だと22日来る言われてんじゃないの >>540
ほら、そこのとこ見逃してる見逃してる。 そもAsapって言われてるなら実質未定じゃん
暇があったら優先的にやります暇があったらって意味だぞ 英語版立ち上げてキャラクリだけ繰り返しやってるわ。早く来い! >>544
攻略サイト見るってこのゲーム全然楽しむ気ないじゃん 各章マップの隅々までくまなく探索する
見るからに敵であろうと考えなしに殺そうとしない
これだけ留意してれば攻略見なくても悪いようにはならんと思う だから深夜3時だって何度も何度も言われてんだろ
steamの更新も合わせると確実にその辺りの時間になる
あと7時間ずっと来ない来ない言って騒ぎ続ける気かよこいつら Steamセール開始も日本時間AM3時だし待つならこれだよな ラリアンスタジオ公式Xで21つってんだから今から明日17時までの間でなんじゃないの 公式やsteamで記載しているわけではなく、あくまでニュースサイトだしな
発売と同時に、って書いてあるんだからそれでないということはないということ
日本時間で発売になっているが、同時というのに、なぜかむこう時間というのは同時とは言わない
権利の問題か技術の問題か、先送りされていると見るほうが堅実だ
そうや、最初からPC版に日本語なんかなかったんや!
おしまいだよぉぉ! 久しぶりにウィザード使ってるけどソーサラーほど火力出ない代わりに敵味方識別とかが超便利やな 昔、CS版日本語ローカライズ販売するけどPC版にも配布するよって言って有志日本語化の活動をつぶしつつ、結局出さなかったことあったよな そろそろ「きてんぞ!!!」とかいいはじめるやつがでてくる >>488
きっと素人ビルドでロスが大きいですが、自分は重装鎧習熟で無理やり強い重装鎧と盾を装備してAC24くらいにしてます >>544
攻略サイト見るくらいならやらない方がマシ
金の無駄 便利は便利だけど基本ソーサラーの下位互換みたいな存在なのが悲しいなウィザード >>563
なんだよこの画面
どうやって見るんだよ HIDEO_KOJIMA@HIDEO_KOJIMA_EN
I received the very popular "Baldur's Gate 3" Japanese version. Thank you. 🙏👍🫶 Japanese localization is coming to Baldur’s Gate 3 on PC, alongside the PlayStation version in Japan, December 21st!
12 月 21 日、日本の PlayStation 版と並行して、PC 版 Baldur’s Gate 3 に日本語ローカライズが追加されます。
https://x.com/larianstudios/status/1709146273931243854?s=46&t=UqYp95w23m3dOq65pHGiFw おいおい、日本語いまきたのかよ
俺、これから彼女とデートで忙しいんだけど? まあセール来ても10パーオフか15パーオフだとは思う 日本で規制なしの完全版バルダーズゲート3をやれるのはPC版だけ! スレチだけど箱版は結局どうなるんだろうな
日本ページはあるみたいだが 初のバルダーズ・ゲートでハラハラするわ
でもロールプレイ大好きだからワクワクするわ やっと現実世界(フェイルーン)に戻れるのに明日強制的にクソみてーな異世界(仕事)に転送されるわ。 steamのBG3ページで
日本語 はサポートされていません
この製品はあなたの言語をサポートしていません。ご購入される前に、対応言語のリストをご確認ください。
って書いてあるけど購入してから設定いじればいいの?
もしかして日本語ってPS5版だけ?? >>560
そうなんですね。見ないとすぐ詰むゲームなのかと思ってました。 >>591
攻略サイトってわけじゃないけどdoopeのガイドページは初心者にオススメだから目を通しておくといい
6から9まで見ればだいたい役に立つ
https://doope.jp/2023/12142050.html ゚+。゚☆キタ──*・゚・( ゚∀゚ )・゚・*──!!☆゚。+゚ きたー
日本語化modのファイル消してないけど大丈夫かな >>604
心配ならちゃんとプロパティから、整合性クリックしとけよ ようやく来たんか
時差を考えられない無能には参るわ
ほんと白人ってナチュラルにレイシストだな あっちの正午配信か
一応時差に配慮して急いでくれたんだろうか アップデートしたけどどこに言語設定あるんだ?最初のランチャーには日本語見当たらん。 >>616
早くライブラリ プロパティから選ぶんだ 21日にはこない!そんな情報ない!って言ってたINT8のヤツいまどんな気持ち? このタイミング来てセール来るって事ある?日本だけバルゲ3セールないんじゃないの 明日は大雪らしい・・・ 不要不急の外出は避けよう 会社は休もう 仕方ない 800円で先行プレイする権利だと思えばいいじゃない
払いたくなければ早朝まで待って10%オフで買えばいい
セールおま国もありえるけどな 何だよこれ、ファンタジーのはずがエイリアンじゃねーか
返品するわ、クソが 同日配信じゃないって言い張ってた公式アカウントも読めない情弱くんどこいった? とりあえず2時まではやるか・・・、明日の仕事は目だけ開いてればなんとかなるやろ せいぜい10%引きだろうしもう今買うわ
俺には時間のほうが大切だ 発売日にセールになるゲームあるの?何か日本の偉いとこから圧力かかってバルゲ3セールなさそうだな >>639
スパチュンの発売日であってラリアンの発売日じゃないからな Macでやってる同志居る??
ライブラリ 管理 プロパティ 言語
で日本語無いんだけど...
ちなみにダウンロードはさっき完了してる 今買ってもダウンロード終わる頃には寝る時間だからなあ 勢いでやっちゃったけど
日本語化modは突っ込んだままでも問題なさそうだな 日本語化してSEXする前のデータ読み込んだが全く規制されてなかったな
やっぱ時代はPC セールって深夜からだから結局遊べるのは明日帰宅後とかだしね ダウンロード中にセール突入もあるな
150GBもあるんだろ どうせ出来ないなら大人しくセール待つわ。セール無かったら笑うが 時々英語のままの文言あるけど前に日本語化パッチで遊んでたデータが残ってるのだろうか >>642
MacはSteamDBのDepotみてみると
登録こそあれどまだUnused,NoSizeになってるのでもう少しかかるんじゃない スパチュンありがとうな
翻訳データわざわざ提供してくれるとか優しい🤗
公式も適応してくれてサンクス >>654
マジか...
もうちょっと英語のまま進めるかな
自分の英語力の限界を感じてるけども ダークアージがドラゴン魔法使いじゃないか
まさにやりたい組み合わせだけどストーリーがキツいって書いてた
ほんと? >>660
殺人衝動抱えてるんで色々と衝動的なことを起こそうとはする
衝動に抗って善人になるか、衝動に任せて悪人になるかはプレイヤー次第 >>661
なるほど悪役みたいなキャラか
それで善行はアツいな うーん翻訳の質はやっぱりそこまでではないな
まだ10分くらいやっただけだけど英語のニュアンスと違うこと言ってるセリフが結構ある
あと主人公の口調がかなり厳ついからロマンス会話でもなんか怒ってるみたいな雰囲気 wasdとcamera tweakってまだつかえる? 日本語化したらチンコの種類がひとつ減った。
ズルムケパイパンが無くなった。 4 Halfling Barbarians
https://www.youtube.com/watch?v=QmZFxAqZKuU
おら これみとけ
このゲームのショーケースだ >>663
でもレビューだか製作のインタビューで
悪に生まれ本能から来る殺人衝動を跳ね除けて正しい事を成すヒロイックな道のりを目指すならダークアージで善人プレイはお勧め
みたいに書かれてたぞ シャドウハートはちゃんとACT3の好感度最大状態のデータだとあなた呼びになってた
意外に芸コマ翻訳か >>665
聞くべきことじゃないと思うが日本語くるんで全部ぬいてるが
使えないNEXUSのほうに報告上がってる カスタムキャラって外見と名前が変更出来るだけで種族出自は変えられないんだっけ? 一応入れなおしたがつかえてるな
日本語だけのアプデでないならそのうちMODもアプデくるとおもうけど 一周しかしないならダークアージおすすめだけどな
真の主人公みたいなもんだし
2周目やる前提なら標準カスタムから先にやったほうがいいかもだけど 同じく仕事中
てか明日も仕事だから、も少しだけセール待っても良さそうやね・・・ D&Dやったことないんだがこういうゲームの高難易度ってゲームのルール理解してないと無理ゲーなん? BG3ってローグライクみたいに繰り返しできるゲームではないんだよね?
メインストーリーを進めるRPGで、そのストーリーへのアプローチ方法が色々あるって感じで Digital Deluxe Edition DLCの方を買ったほうがええんか? >>682
そうだよ
サンドボックスゲーみたいにメインクエストのラインだけ早解きして
あとでサイドを埋めてくということもできない とりあえず初心者はdoopeの記事を読んでおいたほうがいいぞ
システムに馴染みがなさすぎて理解できずに挫折する可能性がある やべぇ、何言っているか意味不明だったギス姉なのに今は意味がわかる キャラクリのセンス無いから既存キャラ使おうと思ったけど、それはあまりおすすめされないのか。。。 好きな種族選んでランダム連打してなんかいい感じのになったらそれで進めればいい
種族と性別と背景以外はあとでいくらでも変えられるから ゲーム内に基本的なゲームルールのチュートリアルとか無いし選択肢だらけだしビルドも先の見えない仕様だからいちいちどれがいいとか聞きたがる人は辛いと思う >>688
既存キャラプレイは1回ゲームクリアしたらアンロックくらいでいいんじゃないかなと思えるくらいなんで
初回既存キャラだと話が訳わからんところが出ると思う。戦闘力は問題ないけど いま900円多く支払えば半日早くプレイできると考えたらセール待つ必要ないな >>540
日本語読めない人は発言を控えてください
無能さん >>531
情弱無能さん
もう二度と息をしないでください goty効果かガチ新規多そうだ
steamすら初の人も多そう 後6時間くらい、朝4時に日本語版発売だ
晩飯食って眠い人は、いったん睡眠とっておくことおすすめ
じゃ、日本語の良ささえ分かれば
他人のプレイはどうでも良いので、先にお休み
起きてる人は情報集め頑張れ
中二病好きの有能キャラが吟遊詩人のバードの魅力特化型
説得、魅力、ペテンタイプとだけ分かれば充分だわ
それだけは絶対に選ばない
脳みそ筋肉型の皆殺しと、説得しまくりの効率厨房と同じ遊び方だけは、ごめんこうむるわ >>694
INT8でしかもクリティカルファンブル振っちゃったんでしょ 日本語で最初からやり直すと新鮮な気分だ
とてもお得だ ドラゴンエイジはCRPGの進化系で古臭い部分とか遊びにくい部分をきっちりそぎ落としてるゲーム
BG3はそういう古臭い部分が残ってるゲーム キャラクリのセンスないからランダム助かるわ
ランダムなのに普通にバケモンみたいなのあんまり出てこないししっかりしてる やっぱ普通にちゃんと訳せてて草
機械翻訳と大差ないって言ってた人はどんな気持ちなんだろう どのキャラはどの武器が得意とか見るとこある?
あんまり関係無いのかな? >>706
翻訳の質はあんまり高くない
ウィッチャー3が95点なら70点くらい
原文のニュアンスを拾えてないというか「いやそんなこと言ってないけど」みたいなセリフは数十分遊んだだけでも結構あった 大半が原文と比較するなんて事しねーんだから
違和感なく遊べればそれで良いんだよ 少人数でとにかく急いで終わらせたって感じだな
スパチュンらしいけど さすがに機械翻訳とは大差あるなあ。10分に1度くらいん?ってなるけど、このレベルに文句言ってると洋ゲー遊べん。
後半になったら言うこと変わってるかもしれないが、体験したメディアの人が翻訳褒めてた理由は一応わかる。 PCゲー長い人からしたら十分神翻訳だわな
これでたくさん売れたら今後も日本語期待できる いやー予想よりも早く日本語パッチ当ててくれてめちゃくちゃ嬉しい 後は何と言うか、確かにニュアンス違うのはあるんだけどそれが直訳だと分かりにくいから自然に流れやすいようにしてんのか、
単なるミスなんかはちょっとわからん。英語聞き取れない人が自然にゲームできてんならそれはそれでいいんじゃないかな スカイリムだと日本語版の怪しい翻訳部分も直す日本語MODとかあったけど
これもアプデとかそういうMODでブラッシュアップされるのかしら 日本語音声が無いわけだし、盛んに行われるんじゃないかな?
別のゲームでも、翻訳修正MOD出たけど作者さんの解説で、本当は修正したかったけど日本語の音声と違い過ぎちゃうので諦めた箇所があるとか 原文のニュアンスを拾える人なら日本語でやらなくてもいいじゃんw
違和感があるならなおさらね >>717
まぁ、ファックがやる気出せばくるんじゃね
先にWasteland3やってほしいけどファックは SteamのPC版とMac版両方アップデートしてみたけど、Mac版はまだプロパティに日本語ないね。PCはデフォルトで日本語になってた >>710
日本語おま国しなかったことに敬意を表して10点盛ったわ
まあ翻訳だけ見たら60点かもしれんが頂点捕食者オクラとかそういうレベルじゃないだけ感謝したほうがいいのかもね
テキスト量もウィッチャー3の3倍近いゲームだし TRPGとかほとんど知らんけど楽しみ
セールたのむぜ朝DLして仕事いきたいな Steamの言語設定からしか日本語選べんかった
ランチャーからは日本語以外なら選べる おま国言ってる人ちらほらおるけど元々発売から日本語ない状態のモノをスパチュンがPS5用に翻訳したモノを提供してくれたタイプのゲームにおま国は違くね?と思う まあ、だから「しなかった」な訳で。諸々含めて久々に褒められる仕事してると思う。 翻訳レベルをアップデートで良くなりもしなければスパチュンは翻訳業から手を引いてほしい
機械翻訳より悪いとは言わんが色々と違和感のある翻訳でD&Dに詳しい奴居なかったのかよってなる >>732
当然タダで提供したわけじゃなくラリアンが買い取ってるはず
日本PCユーザー軽視なら買取りなんてしないで勝手に権利持ってるPS5だけスパチュンにリリースさせておけばいい話なんでPCハブにしなかったのはラリアン側の英断というかさすがスタジオオブザイヤーなんだわ してくれたってなんだよ恩着せがましいな
いらないんだよお前ら MOD入れられるから併記版とか作れるけど
調整しないとちょっと見にくいな。
https://i.imgur.com/mYdYt0o.jpeg 今回はdos2みたいな展開じゃないんだから「してくれた」でいいやん
買い取りは流石にあったと思うけどPCに卸すメリット大してあるとも思えんし
まぁスパチュン翻訳宣言無かったら有志翻訳がもっと輝いてたかもしれんけど 俺も併記版作ろうかな
マジックアイテムの説明とかちょくちょく間違ってるからやっぱ原語併記したい DoS2の件でスパチュンに親殺されたおじさんたちは
ちょくちょく無関係なBG3スレに湧いてきて冷水浴びせにこないで
いいかげんそっち引っこんでてくれマジで スパチュン擁護するのもアレだけど翻訳はかなりマシな方じゃねぇの 俺もマシだと思うな
一応性別口調も考慮してるところ有るみたいだし 先行プレイで見たのとテキストちょっと変わってる所あるな
ギリギリまでいじったのかな シャドハちゃんお前問題も最初だけだしな
目が滑る率がかなり減っただけでも万々歳だ 英語の先生が得意げに眼鏡クイクイする流れはもういいよ MODのまとめサイト?みたいなのってどこ使ったら良いんでしょ
SkyrimとかRimworldはデータベースってサイト使ってたけど、BG3は総合まとめサイトみたいなのあるんでしょか 微妙な点もあって60点、って言ってる人と微妙な点はあるけど許容範囲、って人で言い合っても決着つかんからなあ。採点基準の差
とりあえず()がありがたい。クソとかチッとか結局大したこと言ってなかったんかい、とはなったけど。 アメリカ赴任経験8年、なんとかネイティブレベルだけどそんなに翻訳気にならないけどなぁ。
これでダメだったらウィッチャーやサイパンなんて気になってしょうがないような、、、 おいアスタリオンの一人称が俺なのは分かってたけどなんでロマンスまで終えたシャドウハートたんが「お前」呼ばわりなんだ!?! もしかして特技「射撃の名手」取って2丁ハンドクロスボウしたら
左右の攻撃にそれぞれ全力攻撃の+10ダメージが乗るのでしょうか…?
明日試してみりゅ >>740
これ公式日本語訳に英語併記してるの?すごい!やり方教えて? 翻訳に文句言ってるの主にキャラ萌え厨じゃね
ボクちんアタクシの妄想と違う!ってよ >>749
終盤のデータで確認したらお前って呼ばれて悲しくなった 別にクソ翻訳だって言ってるわけでもないのに全肯定か全否定しか許さないみたいな極論が過ぎる
ひろゆきのチャンネル影響された世代だとしたらまだBG3遊べる年齢じゃないんじゃないか 全体の出来は肯定的な方でも口調はちょっと文句言いたいところはあるんでそこは何とも
女性の喋り方、男性の喋り方でキャラ分けずに統一してる感じ。統一しないと不具合が出るんです、って話だったら申し訳ないが 翻訳って難しいからなぁ
難易度とかじゃなくて、女性言葉とかそういうのが存在してない共通文章みたいなのあったりするじゃん?
最近のゲームはわからないけど・・・
スカイリムだと、男と女が共通の文章使ってるから日本語翻訳するとどっちも男の言葉になってたり
それを日本語音声側で修正してるから、セリフはちゃんと女性の言葉だけど字幕では男のままだったりみたいな状況が結構あったり
そのくせ、日本語の音声とか翻訳された字幕では全く同じセリフなのに、英語字幕見るとSheとHeが違ってたり・・・ >>754
むしろウィッチャーやサイパンは神レベルでしょ ここでやるからだろ文句あるなら翻訳すれいけばいいのに 男はハルシンもアスタリオも何ならスクラッチも全員同じ口調だしな
キャラの数もテキスト量も膨大だからその辺は割り切って全部ニュートラルに訳した感じだと思う
まあ機械翻訳の時と同様に脳内補完するのがいいんじゃないか >>769
無規制だよ
キャラクリにも普通に日本語で性器って書いてるし選べる
おちんちんもプルンプルンです
訳は陰茎に対して女性器は陰口だった
普通にペニスとヴァギナで良かったんじゃw シャドウハート解放する所で脳筋チェック失敗したんだが
もう助けられへんのか? >>772
詳しいことはアレだけどまたすぐ合流する機会があるから進めてokよ >>772
最初の船の話ならそこで失敗してもそのうち出てくるらしい
序盤人数減るから結構キツくなるけど 翻訳も英語の形を崩さないように直訳する人と
ニュアンスを汲み取って意訳するタイプと2種類いるから難しいね アスタリオンの一人称俺も悪く無いな
あとact3に出てくるガー族?だかに襲われて死んだってのも理解して無かったわ 翻訳酷いと思ってもD&D5eの公式日本語訳から持ってきてるものだったりらしいね特に呪文とか
ウィザーがシナビになってるけどこれも意図があるのかな ウィザーは英語で萎えるみたいな意味だからシナビにしたんだと思う
指輪物語のゴラムを日本語版でゴクリって訳す感じだね
ストライダーを馳夫とか
トラディショナルなファンタジーに寄せてきたというか you must gather your party before venturing force
you must gather your party before venturing force
you must gather your party before venturing force
you must gather your party before venturing force >>772
ポッドの横にある機械のルーンが奥の部屋で取れる 二周目だから色々Modぶち込んでるけどWASD移動あるとくっそ楽やな
なんでこれバニラで対応してないのか マウキーでプレイしていてクリック移動以外に必要性を感じたことないんだが
どういう時に使うんだろ >>783
ポチっちゃおう!我慢は毒だよ
セール来ても2時間分にお金払ったと思えばok 離れたところはクリックでもいいけど細かく移動するならwasdがやりやすいなあ 途中で辞めてたけど、日本語来たなら一からまて始めようかな。
ワクワク。 このゲームでWASD移動は使ったことないけどマウスでポチる移動と両立可能なんじゃ無いのかな
遥か遠くポチって移動するの楽よね
どこに何があるかとかどこに敵がいるかわかってる二周目以降じゃないと危ないけども これキーマウおすすめ?
ゲームは基本パッドなんだけど… パッドはやりにくいってPS5勢で発狂してる人居たよ マルチプレイでフレンドにNPC同行させることって可能? やっとキャラクリ終わったわ
と思ったら名前か…
ぱっと決められない性格駄目だな自分の中でおなじみの名前とか作るべきか 日本語来てたのか
3時まで待ってセール対象か見るか steam高評価98%ってすげーなこのゲーム。俺は持ってないけど 英語はずっと勉強しててかなり得意な方だけど文学とゲームはジャンルによっては本当見ない語彙だらけでいつまで経っても翻訳はありがたいな よし、買った!
DLCも買ってしまったから割引分がチャラになったけどw やはりまだ発売から半年弱しか経ってないしこんなもんかな
今DL中 10%ダウンだね
まあこんなものでしょ8月発売だし steamのライブラリバグってんな
買ったものが反映されねぇ steamウィッシュリストもおかしい 一旦購入待った方が良さげ? いやーセールで買えるなら、Amazonでkonozama食らって逆に良かったわ 10%でも元値が高いからありがたくはある
インディーゲーや大幅割引してる過去ゲー買えるくらいの差額だし ヤベwパッケージ間違いで値段安いと思ってファナティカルでWarhammer 40,000: Rogue Traderを買ってしまったw >>790
2時間後に1000円近く値引きされて後悔してないんやろか 3時間くらい遊んだがなんか俺には合わない気がしてきた
これから面白くなってくかな ないでしょ1000円未満じゃ大分前に購入してるけどセール来る前に買ったと思うし
もともとフルプライスでもトップ近くでうれてたし割引率が低いのもある程度予想はできるだろうし
>>819
日本語でも規制はない >>821
合わん人はマジで合わんよ
ターン制の複数人操作で行動回数制限ってだけでかなりの脱落者出ると思う 日本語にしたらニューゲーム選択して開始するとキャラクリする前に、ハゲのダミーと白い竜人みたいなのが出る戦闘画面になって進行不能に。
どういうことなの うん?これ早期アクセス版と正式版でキャラクリの範囲変わってる!?
目の種類や鼻の大きさと口の形とか各部分ごとに、いじる項目出てこないが・・・
ん?ん?
あと体格で身長が全然違うし
体格で選べる顔の数もかなり違う
ん?ん?ん?
これはよくよく考えないと美人作りにくいぞ・・・
キャラクリは、1時間と思ったが2時間3時間かかりそうw くらえ!脂!
そしてターシャの抱腹絶倒!
近寄ってきたザコは火炎双手!!
これバスタード好きなスタッフがフリガナを入れるのを忘れでもしたんだろww
オリエンタルファンタジーでもないんだし日本人はホイミケアルで慣れてるんだからそのまま英語読みにしてくれよw カタカナにするだけで通じるのを翻訳しちゃって難解になるのはゲームのローカライズあるあるだよね
これはルールブックとかに沿ってるのかもしれんからわからんけど 個人的にはその翻訳のままでいいからカッコいいカタカナでふりがな振ってくれたら週刊少年ジャンプの技っぽくて完璧だわ
ちょっと中二過ぎるかもしれないけど 元々TRPGやり込んでたからそのままで良かったんだがなぁ
信仰の盾?シールドオヴフェイスか、みたいな脳内変換するから疲れる ウィザードリィもソード1〜6で強さ変わるだけのを丁寧に固有名詞つけてたり違い結構あるからね
DDの日本語訳が元々癖が強い部分もありそうだけど 翻訳はなかなかいいかんじ
いい仕事したねスパチュン
ファックマンとか言うゴミ翻訳より万倍いいわ 日本人は瀬田先生訳のつらぬき丸で育っているから…… 日本語解禁でついに購入しちゃったけどクリア出来るか不安でしかない
ボリューム的な意味で スキルと呪文翻訳入れちゃったかぁ、直感的に分かり辛いだろこれぇ BG3買おうと思ってるんだけどボリューム凄いの?とりあえずクリアするのにどれくらいかかる感じ? 俺の予想ではもう買ったやつの半分ぐらいが脱落してる気がするw >>843
ちゃんと探索やりながらだと100時間以上はかかると思う、メインのみでも60時間ぐらいらしいし
エルデンリングぐらいのボリュームだと思ったらええ マジでセールきてるし
リークしてくれた人ありがとう! pcゲーなのに、移動がコントローラーに最適化されてるな。快適すぎて元に戻れねえ。 ダークアージはシステム的に善行行動とりにくいとかそんな感じなの?
これ系初だし普通にやるべきかなぁ >>830
もしかして「水の生成」のままだったりするのかw ps版とsteam版で悩んでるんだけど日本語訳の質ってどっちも同じ?
規制とかは特に気にしない カロリー高すぎるからみっちり探索とかしてるとよほど忍耐力ないと力尽きるよな
取りこぼしとか気にしない腹8分目ぐらいで割り切った方が完走できると思う 公式の翻訳があるから、それに従ってたんじゃなかったかな?
まあ英語かカタカナの方が感覚的にはわかりやすいかもしれんけど… 今日購入したけど、100時間でクリア出来たらまあまあ早い方じゃない?
最強編成とかなぞってプレイするとモチベ保てない自信あるから、調べすぎず自分の好きなようにアレコレ職業やパーティ弄くり回す予定 >>851
詳しいことはアレだけどダークアージでも選択肢次第で内なる闇の衝動に逆らいながら善行プレイはできるよ
それも逆にJRPG的な厨ニ病感あって楽しい
序盤にひとつだけ強制イベントがあってそれだけは避けられないけども 直訳しすぎは慣れの問題だけどキーワードの表記揺れとか意味が逆になってるのとかは一線を保ってほしかった DLCって買った方が良い?
何か目玉ある?ダイスは欲しいかもって思った Original Sin の移動とか樽調べたりがダルくてやめちゃったんだが、プレイ出来るかなあ
BG1は若かったからソードコーストとかクリアして、BG2は途中でやめてる
しっかしいまだにゲームだけは買う前に悩みまくるのなんでやろ子供の頃からの癖になってんのかねえ そこはD&Dやってない奴だと一部呪文名が分かりにくい問題か、
明らかに長くなるであろうポーションやスクロールの名前がどっかで表示はみ出たんだろうなという気が
公式の日本語調べる方が普通にカタカナにするより絶対手間かかるからなあ。何かないとやらんだろ。 カタカナだと長くなりすぎるのはあるんだろうな
ターシャの抱腹絶倒
ターシャズ・ヒディアス・ラフター
こんなのになる。でもカタカナ版欲しいわ アイテムのショートカットにスクロール・オヴ・ターシャズ・ヒディアス・ラフターって並ぶ光景は確かに初見追い返す気はする
オプション設定で分けられれば良かったんだろうが、さすがに日本限定の問題すぎる。確かにカタカナ欲しいけど BG3は正直合う合わないがハッキリしてるゲームだと思う パスファインダーよりはカジュアルで取っつきやすかったよ 例えばシールドオブフェイスならスペイン語はEscudo fe
でイタリア語はScudo della fadeって感じでその国の言葉で翻訳してるね
良い悪いは別にして、どうもそういう翻訳の方式みたい 繋ぎに買ったRogue Traderのクソ翻訳にげんなりしてた身としては神翻訳だ >>850
PC版でコントローラー設定なしでいけるのけ? 魔法名だけカタカナ訳にするMOD自作できたけど再配布はちょっと難しそう
日本語翻訳データをまるまる置き換えるしかないから翻訳データの再配布は権利的にアウトな気がするんだよなあ
https://i.imgur.com/2P742ML.jpg >>877
すごいね
そういうのパッとできちゃうひと尊敬するわ このゲームリスポーンしないからハクスラとか和製RPGに慣れてる人は合わないかもね MODでルビで英語名つけられたら最高だけど、ルビなんて限られた文化のものすぎて海外のゲームに実装するのはキツいだろうな 職まじで迷うなこれ
サモナーテイマーみたいなのいないのよね? ドルイドは動物の相棒とサモンできるんじゃねぇの。5版は知らんけど エルフとか出てくる自由度の高いファンタジーRPGと聞いてよく確かめず飛びついて面食らった30年前を思い出すわ パッド快適なんだ
初回は極力mod入れたくなかったから助かる >>877
別ゲーだけどハーツオブアイアン4は公式日本語訳のfix版出してるね
まぁあっちは元々有志翻訳が公式に採用された経緯があるからかもだけど >>875
起動時にコントローラ刺して何もせずに認識、デフォルト設定で特に問題ない
インベントリ周りはちょっと面倒ぐらいか。かなり頑張った感じはする >>876
この系のゲームのマウスポイントで移動に馴染まないひとだとコントローラの方が移動は快適かもしれないけど他の操作含めるとマウス&キーの方が快適
ただ、このゲームはコントローラー差しておけばコントローラーのボタン押せばコントローラ操作、マウス・キー押せばマウス操作に自動で切り替わるから好きな方でやればいい サイズデカいからダウンロード長いわ30分はかかりそう
飯食ってる間に落としておけば良かった…
しかし1日8時間遊んでも年明けまでクリアかかりそうだよな
年末年始はこれで時間潰せそう
早くダウンロード終わらんかなあ RTX30シリーズで遊んでる人おる?
重いようなら40シリーズ買おうかなと迷ってる だいたいシステム理解するのが終盤に差し掛かったあたりで、そうなるとまた最初からやりなおしたくなる
初期種族もなんか気になり出してやりなおしたくなる
違った選択肢選んでたらどうなるのか気になってやりなおしたくなる
トレーダーから買い忘れた装備に気づいてやりなおしたくなる
ほんま時間泥棒オブジイヤーやで >>887
レスありがとう!
姿勢変えてやりたい時があるから嬉しいわ! >>891
3070だけどフルHDなら余裕やで
ただNVIDIAコントロールパネルからfps制限だけはしないとGPU全開になってクソ重い模様 >>894
推奨はRTX2060sだが、最低はGTX970
なんとか動くんじゃね 1日8時間ならめっちゃ雑に進めれば7~10日で終わる スペックに関係なしに重い環境は重い
そういうゲーム >>895
ゲーム内設定じゃなくて、コンパネからやったほうがいいの? >>900
うちはコンパネからじゃないと効果無かったよ
あとキャラクリ画面はそれでも重いがこれはさんざん言われてるし仕様かな >>894
1060 3GBでプレイしてたが中盤以降人が増えてガックガクになってきたからグラボ新調したわ
結構設定落とさないと快適に遊ぶのは厳しいかも
グラボ新調する値打ちのある神ゲーではあったぞ 無駄に高負荷・高発熱現象はコンパネ側で制限しなくても改善している感じがする
ただ、3章エリアとかだと重いのと、ロード時間が長いのは変わってないな こういう系統のゲームやったことないけどGOTYだしここも盛り上がってるってことで期待して買うわ
馴染めるか不安だが楽しみだ やべえPC版買ってまじ良かった。PS5版試遊版と操作感と没入感桁違いだわ これやる前にsin2やった方が良かったりする?
システムあっちの流用らしいけど ノーマルでもムズいらしいからイージーの探検家にする
初心者にちょうどよけりゃいいな 1660sだけどリリース直後にプレイした時に比べて軽くなった気がする。
ファン騒音がかなり低くなったような とりあえず買ったわ、DL 20m/s とか回線遅いな
昼からやるかーミンクスだかミンクスだかがいるとか懐かしいな 買ってみたけどこのやたら高圧的な緑色のブサイクは何なんだ
草餅食った次の日のウンコが喋るなよ >>897
勿体なくて雑になんかやらんで
最近遊んだウィッチャー3もやり込んで150時間かかったしどっぷり漬かるつもりや 儀式魔法の健脚は唱え得だから唱えておくといいよ。スロット使わずに次の休憩までずっと移動距離+3mするから
いちいち全員に唱えるの面倒だから範囲魔法になるMOD入れると尚good 1日の時間管理しないこのゲームで時間がかかるのがリスクの儀式魔法ってまじで無料なのか まだ買ってないんだけど
これって仲間キャラを操作してフィールド歩けたりとか出来る? >>920
できるよ
PTメンバーや召喚したクリーチャーなんかはみんな分離して個別に操作できる 年末セール期間になったからダウンロードは時間帯・エリアによってはかなり遅いだろうな 肉体派のキャラを先頭にして戦いに備えたり、罠師を先頭にして安全確認しながら進んだりそもそも単独行動させたり、隠密できるキャラだけで敵地に侵入したり
仲間操作はこのゲームのキモだな ドワーフレンジャーの二刀流でいこうと思ってたのに、二刀流の戦闘時の構えがガニ股でめっちゃダサくて萎えた
PoEもそうだったけどドワーフのモーションをコミカルにするのやめろや これカメラ追跡ってどうやんの?
いちいちWASDでカメラ操作するのダルい。 >>927
homeキーか左下の丸いキャラクターアイコンをダブルクリックでカメラをキャラクター追従に戻せるよ SSDの容量きついから外付けであたらしく買うかなぁ 戦闘時の構えは大体ダサいわ
エルフレンジャーで弓持たせてもカンフー映画みたいなポーズを取るし意味わからん >>930
他の削除すればいいでしょ
節約節約、ママいつも言ってるでしょ >>929
いやそれは知ってるんだけど、いちいちhome 押さないといけないのかなあと思って。
switchでDOS2やってたからそっちに慣れちゃって。
コントローラーぶっさしてやればそうなんのかな。 久しぶりに初めからやってるが味方が罠にかからない等色々良くなってるような気がする パラディンのスマイト、ジャンプして剣を叩きつけるモーションだったのがいつのまにか居合切りみたいなモーションになってた
新しいモーションも格好悪くはないけど前の方が爽快感あって好きだったな 狼やら猫やらになれるドルイド羨ましすぎてキャラクリやり直そうか迷ってるが変身の度にスロット消費するし会話も出来なくなるからそこまで多用するものじゃないか…? シティーズのためにBG3アンインストールして、また再開するのに今度はHDDに入れたんだけど、やっぱHDDでは厳しいんですかね? >>823
これだけ聞くとXCOMみたいな感じの操作感なのか? >>937
低速HDDモードというのがオプションにあるからチェックしてごらん 10%引きアリがてぇけどまだサムライレムナントツン㌦
スイッチも何作かあるしスパロボも…
ああでもプレイしてぇなぁ 英日字幕併記欲しい
調べものや物語の背景を調べるときに元の単語が無いと不便に感じる これuse magic deviceないけど、スクロールは誰でも使えるの? 言葉もあるけど、タコさんウインナーとか言ってる日本人にはタコになる恐怖とか伝わりきらんのかも知らんね レイゼルを2Bにするのはアリかもな
宇宙(別次元)から来たロボット(マインドフレイヤー)絶対殺すウーマン >>933
カメラ移動ははエッジパン使えば楽なんじゃ 20年くらい前かなBG1・2何周も遊んだワイは買うべき? ヒューマンファイター男でスパイクトチェーンでいくぜー!
と思ったらバルダーズゲートどころが5版のD&Dですら削除されてた...
ションボリ
長柄武器使いで気分を出すぜー ゴミ拾いに精を出すと食料が千単位で余る+どこでもキャンプ行ける=魔法スロットの概念などあってないようなもん いわゆるゴブスレさんみたいなプレイもできるんかな?
和製マンチキンの根っこはコンプティークのクロちゃんのRPG見聞録あたりまで遡る気がするけどああいうできることを逆手に取ってセコくやりたい放題やるプレイヤーと対処に苦慮するマスターって構図好きなのよね >>917
範囲魔法にするMODの名前ってなんでしょう? 公式で日本語対応と聞いてとんできました。やはりPCでやりたいです。
で、どうですか?日本語プレイは。 dnd知らずにいきなりBG3やったってマインドフレイヤーって何って感じじゃないの BD1,2,IWDとプレイ済みだけど、3は合わないかも
まだプレイ2時間だけだけど、ターン制なのと、ハクスラ感がないねぇ… BG2
Divinity 1.2
PoE1.2
パスファインダー
そのほか
数々のTRPGを難易度バードでやってきたけど、BG3は特に難しく感じる 分かってたけど、こんな合わないのか、という感じ
PoEも1と2で戦闘改変されて辛かったからな ソウルシリーズにもあんなようなのいたしどっかで見たな、って人は案外多いのでは >>939
2Bあったはず。動画で見た気が。
ただゴツくて可愛くはなかった。 doopeで紹介してくれてる、過去作のネタバレありき※のストーリー読んだ。
うおおおおおおおいいなあこれ!!!!こっから百何十年経て3が始まってるのねええええ!いいねえええ!
※ネタバレが入る前には必ず充分すぎるほど案内があるのでネタバレ怖い人も安心して特集記事読まれたし。 ストレンジャーシングスは日本でもそれなりに流行ったしマインドフレイヤーをそこで知った層もいるんじゃないか
BG3遊んでから見るとまた面白いよ 結構パッドでも遊べるもんだな
シャドウハートちゃんかわいい まあ実際に3やってると2の話はなかったことにされたんか?と聞きたくなるくらい関係ないから1だけでええんやろうけど そもそも3の世界線はゲームとは違う結末迎えてるしあれ 必須modとかある?初プレイだからゲームシステム変更は無しで 数個MOD入れてみたけど反映されてないなぁ
BG3ModManagerが悪いのかMOD自体が悪いのか・・・
vortexで再チャレンジしてみるかな dlssオンに出来ないけどおま環かな承諾押してもオプション一旦閉じるとオフになっちゃうわ 海外ではBG1も2もNWNもIWDもコンシューマ版であるんだよな
海外だと長く続いてるシリーズだし3が売れた事で古いシリーズ作品も日本語で出ないかなー スターフィールド葬儀会場からやってきました
ここは新天地ですね いや、こっち来ないでスターフィールドでさらなる新天地を探しなよ 避難民のキャンプでこっちに視線送ってくる怪しい牛相手の調査成功したのに何も出来ん
なんだこの牛 >>988
そいつとは長い付き合いになる
再開を楽しみにしておくといい これで自由度高く感じる人はOWゲーやったことないのやら >>991
マジか・・・こんなにわかが本当に存在するとは…… >>989
ありがとう
あんま気にしないで先に進めたほうがいいのね スピークウィズザデッドとスピークウィズアニマルは朝のルーティン このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 2日 2時間 54分 36秒 5ちゃんねるの運営はUPLIFT会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《UPLIFT会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
4 USD/mon. から匿名でご購入いただけます。
▼ UPLIFT会員登録はこちら ▼
https://uplift.5ch.net/
▼ UPLIFTログインはこちら ▼
https://uplift.5ch.net/login レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。