検証してないから憶測だけで言うけど
電気ナメクジって発電中は「建設物」に準ずる存在になる
てか夜になって移動開始した時点で移動先にものを建設できなくなる

なので空気ドアがダメな原因は「建設物を貼り付けられないから」じゃない？