mb2conv121.zipをつかうと落ちる件は対処中なのでお時間いただきたく。

とりあえず配布済のmb2jp20200201_157.zipに使ってる
"mb2jp20200201_157\Japanese\bin\Win64_Shipping_Client\AddFont.dll"
これを抜いてきて差し替えれば起動する。

あとついでに、実害ないんだけど起動時の警告文がいっぱい出て気になる人は、
SubModule.xmlの
<DependedModule Id="XXX" DependentVersion="e1.5.6"/>を全部
<DependedModule Id="XXX" DependentVersion="e1.5.7"/>に直せばちょっとすっきりする。