【Bannerlord】Mount&Blade2 日本語化作業スレ Part2

[0487 翻訳チーム (ﾜｯﾁｮｲ 561f-yePO) 2020/12/26(土) 11:03:34.51 ID:e29HDWZn0]

>>486
>>480
報告いただいたデータが前回のバージョンアップで変更になってるのが関係していそう。
e1.5.3まで
<string id="6dvryoMH" text="{FIRST_NAME} {LAST_NAME}" />
e1.5.4以降
<string id="6dvryoMH" text="{HERO.FIRSTNAME} {LAST_NAME}" />
翻訳チームのほうで調査してみるので時間ください。