【DDLC】Doki Doki Literature Club! Part10
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
いくらモニカさんといえど口の中の菌を共有するのはきついです(？) 学園祭前日にサヨリと抱き合うシーンの背景が青空なのが
世界はまともでサヨリだけがおかしいって言われてるみたいで自分に重ねて見ちゃってキツいわ
鬱なのにプレイしなきゃよかった >>647
結構感心した
たしかにあの時点世界はまだ(一見)普通でその表現でもあったんだな 有名な小ネタの、配信してるとドッキリしかけるモニカが一番怖かったな。
安心したタイミングで仕掛けてくるから… ユリってサディストなのかマゾヒストなのか
どっちの要素もマックスで持ってそう IGNに次のプロジェクトについて、ダン・サルバトのコメント入りで掲載されてた。
https://www.ign.com/articles/2019/08/14/doki-doki-literature-club-creator-discusses-his-next-projects-team-salvato-next-project
IGN Japanで翻訳されると思うので、要点だけ。
・DDLC関連コンテンツは、本格的なVNではないけれど、ファンのためにキャラクターをもっと知ることができるようなものにしたい。
・作者自身が関わらずに、DDLCのファンコンテンツを自由に作れるような仕組みづくりをしようとしている。
・モバイル版やコンソール版をビジネスパートナーと制作することを検討している。
・DDLCとは関係のない次のVNは、DDLCよりも幅広く多様なストーリー展開になる。「自分はみんなを不穏にさせるのが好きなんだ。この作品でも同様な要素がある」 >>655
部長じゃなかった場合のモニカとか気になるから
この関連コンテンツ楽しみだな ナツキがバグった時の｢(前略)カトリコスの管轄区｣ってやつ自分でやった時も怖かったし、配信とかで見ても怖かったんだけど
ニコニコで見た｢トーマの歌詞みたいだな｣ってコメントでちょっと和らいだ Redditのインタビューでsalvatoがユリが自殺した時のナイフがただの包丁だったのはミスって言ってたけど
サヨリの部屋の極小エアコンも同じくミスなのかな >>655
日本語版でも記事出たけどここで載せてくれた要点以外の話は無いね
要点だけでも翻訳ありがとう くっそどうでもいいんだけどhttps://youtu.be/ey0n7fHOwpkこのラップの裏でちょくちょく流れてるメロディがDDLCのどっかで聴いたメロディに似てる気がするんだ
4:48とかは特に聴きとりやすいかも
つべだと音質悪いから月額音楽配信サービスとかに入ってる人はそこで聴けばいいと思う
ほんとどうでもいいことですまん
似てなかったら俺を音痴だとバカにしてくれ このゲームが世界中でウケたのが不思議だ
若干クセはあるけど、いわゆる目が大きく鼻が小さい典型的な日本の美少女絵であって
日本人ですら割りと拒否感を持つ人も多いのだが
世界で受け入れられてるのが面白い
京アニ事件の時も感じたけど世界の人の方が萌えに寛容なのかもね >>666 このスレでスレでSNOOP出てくるとは思わなかった
どことどう似てるかはわからないけどdoggystyleは名作 関連コンテンツが楽しみだな〜
LINEスタンプの出来を見て、期待が高まった。何かな〜 新作ってやっぱlibitinaかな
関係ないとは言われてもTheoryのやつとか見るとつい期待してしまう >>669
絵柄としてはいかにもな外人が描いた萌えキャラで拒否感持つ割合は日本人の方が高いだろ
俺はカートゥーンとかも好きだから何とも思わなかったが Storeでグッズ買った人や詳しい人に聞きたいんだけど
日本円で払える？ あと
日本語だと無理？住所とかはローマ字で書かないと届かない？ 住所はローマ字じゃなくて英語表記
日本円は普通にいける Doki Doki Raincloudを翻訳してるけど自分の翻訳センスのなさをひしひしと感じるな
本編翻訳した人たちってすげえわ 日本語は口調や文脈によるキャラ付けもあるから大変だよね。
一通り訳した後に文章を整えるのが大変な事大変な事。 英語の時点で性格付けされてるんだから余計なキャラ付けいらないっていう サヨリの地の分っぽさをだすのが大変でさ
会話も追加されてるからそれを本編の翻訳に近づけたいし >>647
本当に鬱の真っ最中だね…
自分も全く同じだった(正確には現実の空に対して思ってた)から凄くわかるよびっくりした
自分はもうほぼ完治したけど
きみが治るように本当に心から祈ってる >>682
お疲れ様です！
実際に翻訳してみると、非公式日本語訳のレベルの高さが分かりますよね。
私もOur Timeを翻訳し日本語パッチを作成したので、ご存知かと思いますが参考までに。
●DDLC英文⇔非公式日本語訳リストをダウンロード
下記のURLからDDLC英文と非公式日本語の対訳リストがダウンロードできます。File→Download→Excel
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1uqyB7x-8x_QSFKV8Um-rCwcLVUduf-FMhAZjocUGmJY/edit#gid=0
翻訳しながら、いつもこの対訳リストを英語や日本語で検索して、単語や言葉遣いを非公式日本語訳に合わせるようにしました。
●日本語パッチ作成の参考サイト
日本語パッチは、下記のサイトを参考に作成しました。
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1198526520
https://dettalant.com/post/how_to_translate_a_renpy_game/
Ren'Py開発用SDKには「翻訳の生成」機能があって、翻訳用のテキストファイルを自動で出力してくれます。あとは、そのテキストファイルの英文を日本語に書き換えていけばいいはずなんですが、いろいろとトラップがあって簡単ではありませんでした。
それでも日本語パッチを作れば、実際に日本語で遊べるようになるので、やるだけの価値はあると思います。 >>688
ありがとうございます！
対訳リストは見ていたのですが、検索という機能の事を完全に忘れていました。
時間はあるので完成まで頑張ります。 >>689
サヨリの口調の翻訳は、私も苦労した憶えがあります。サヨリは性格の振れ幅が大きい分、DDRCではとくにそれを再現するのがむずかしいそうですね。
ちなみにMCの口調は、非公式日本語訳には合わせてません。手抜きをしたかったのと、一人称が「俺」でヤレヤレ系になってれば、みんなMCの口調なんて気にしないと思ったので。
DDRCは、テキスト量がはんぱないので長い道のりだと思いますが、日本語訳が待望されているMODですので、完成を心待ちにしております。 感情移入し過ぎて泣きながら実況中
これから起こる悪夢など知らずにｗ
https://www.twitch.tv/vera0505 韓国人の配信でナツキが指しゃぶられるシーンでアヘ声出してんの草 このゲーム友達にやらせたいんだけど、モニカがユーザー名を言ってくるとこの名前変えたいんだけどやり方知らない？
ユーザー名変更するだけじゃダメだった 俺はユーザー名じゃなくて名字で呼ばれたからどっかに本名で登録してる場所があるはず 環境変数を'LOGNAME'→'USER'→'LNAME'→'USERNAME'の順で呼び出して、設定されていた最後の値を使う、らしい。
それぞれの環境変数の意味は、よくわからん。 Administratorくん、あなたに言っているのよ？ 結局どうやって読み込むかはわかってないんだな
あと、配信ソフト起動してたら名前出る前に気づかれるの？ 配信ソフト起動してると（配信してると？）
モニカは配慮してくれて名前は呼ばれないよ。
配信時専用で手品を見せてくれる 該当するコードはscript-ch30の99行目以降
Pythonのosモジュールのenvironメソッドで
環境変数LOGNAME、USER、LNAME、USERNAMEのどれか
（OS毎に異なる。WinならUSERNAME。UnixならUSER）を読み込んで
それを変数currentuserに代入して217行目で表示してる
配信の検知は213行目で変数stream_listに
obs32.exe、obs64.exe、obs.exe、xsplit.core.exeを代入して
変数currentuserと共用しているかどうか（配信中かどうか）
を判断して表示するかしないかを判断している
なので、表示名を変えたいなら116行目以降で
変数currentuserに表示したい文字列を代入するか
翻訳ファイルの該当部分の
m "「……[currentuser]って呼べばいいのかしら？」"
を書き換えればいい
要するにゲームの改造をしなきゃいけないので
>>699がこの説明を見て何言ってんだかさっぱりならアキラメロン >>708
すごいしっかり説明してくれてありがとう
ただ私には学が少々足りなかったようですね・・・ パソコンに別のアカウント作ってそれでやればいいんじゃない？ いつもユーザー名をunkoにしているワイ
このゲームのせいで初めてこのユーザー名を後悔する 高田馬場ゲーセンミカド アーカイブ直リンスレ4
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/gecen/1526564944/862-863
,.ｨ≦ミ三≧ミ､_
,.ｨ≦三ミ＝彡三ミヾヽ､
冫弐≧ﾐ三彡ﾐ三ミ彡三ミ、
,.彳彡'´ ￣`ヾ三ミ､
,ゞ彡' `ミﾆ}}
{〃 `ミ}
{ﾘ ≦=ミ、ﾉ ､_,.-=≦、 `ﾐ!
rvミ ‐ ､´ ,.- ｀´ }iL
|r､ﾐ 弋・ﾌ 弋・ﾌ ﾐr､ヽ
!ヽﾐ /´ `ー ' ﾉ小 `ー ' ｀ヽ ﾐ!} }
＿＿ 〃〉';; }｀,,,,´{ ;ﾊﾉﾉ
／ ヽ {{ .{ ;; /,.ｨﾆﾐヽ ; |´
{ バ ＼ 八 '';; o 冫┴､ ｀ｧ ,; 八
／ ￣ヽ リ 厂_,. イ { ヽ ';;,, _ ／〉-,ﾉ Y }) ,;' / / 〉- ､
| バ ＿／ ／ / ＼ ＼ ／/ / / 〉} j> ,,;'' ／／ / `ー ､
| リ | / { ＼ /／ / / 〉,;; ,.;; '' ／ ／／ / ＼ `ヽ、
ヽ / // / ヾ＼ / /-' ／--=彡 / ＼ ＼
＞―＜ ヽ // / ＼＼ヾ. /―＝彡 ヽ
おい、チョンニダ南人彰言いたいことがあるならコソコソ２ちゃんに書くな
わかったのかひとあき？ おいボケ
わかったんかひとあき
おいひとあき
ひとあき
ひとあき
ひとちゃん… ひと…
ひとあきいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい xhttps://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1514596257/956-957
金持ち妻子持ち喧嘩せずだよ
何一つ持ってないから栃木ゲーセンスレで殺害予告めいた書き込みをしてしまう 南 人 彰 く ん ｗ
957 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2019/08/28(水) 14:44:54.54 ID:+OpBFzmy
> そんな嘘ついても、みんなに見抜かれるだけやで
> 昼も夜も5chにへばり付いて、仕事に1時間も従事してる形跡のないお前が妻子持ちとか自称したって、
> 誰も信用する訳ねーじゃん。
> 沢山のスレッドを全部そのバカなコピペで埋めて一日を終えてるお前が、どこに人を養えるような
> 能力を持ってんだ。お前が仕事に就いても、20代の先輩や30代の上司からバカ扱い、役立たず扱い、
> ノロマ扱い受けて、その中で他の人の1/20の仕事量しかできない、しかも間違いだらけミスだらけで、
> 「俺は長くこの職場にいるが、お前は俺の人生のブッチギリワーストの無能だわ」って言われて
> 職場中から役立たず扱いされて辞めるのがオチだわ
> だってお前の脳ミソ、PCのスクリプトプログラム程度の脳細胞しか残ってねーもん
>
> お前は何のために生きてるんだろうな。毎日毎日、食事をウ○コに変える為だけに生きてる。お前の存在価値。
毎日２ちゃんに貼り付いてるのはオマエだし
欠陥品しか出さない無能なのもオマエだし
間違いだらけミスだらけ、プログラムミスでゲームにならない欠陥ゴミをPS2で出したのもオマエだし
ノロマかどうかは知らんが失敗を繰り返してばかりなのも
当時の若いセガエイジス担当にバカにされたのもぜんぶ オ マ エ の 自 己 紹 介 ｗ
これって2005年を最後にゲームが一切作れなくなてっから
行方不明となり自殺説まで浮上したみなみひとあきの空白の15年間、つまり体験談なんだろうなｗ
かわいそうにw
でおまえ何の仕事をやったの？「辞めた」とあるが、どうせ引っ越し屋とか警備員とか深夜コンビニ店員とかそのレベルの職種を転々としてたんだろｗ
上の自己紹介文から察するに当時40代後半に達したオマエが若い先輩に指導、叱責を受けるのはさぞや屈辱だったのだろうなｗざまみろバカ
ていうかそこまでして無理して生きようとするなオマエみたいインポ顔の糞チョンが そういえば そろそろ二周年だね
なんだかんだゲーム外のところで色々追加されてった印象
今年中にまだ何かあるよって言ってた気もするし楽しみだ Libitinaの件イースターエッグで\\2018//ってカッコつけたのに… https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1514596257/956-957
金持ち妻子持ち喧嘩せずだよ
何一つ持ってないから栃木ゲーセンスレで殺害予告めいた書き込みをしてしまう 南 人 彰 く ん ｗ
957 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2019/08/28(水) 14:44:54.54 ID:+OpBFzmy
> そんな嘘ついても、みんなに見抜かれるだけやで
> 昼も夜も5chにへばり付いて、仕事に1時間も従事してる形跡のないお前が妻子持ちとか自称したって、
> 誰も信用する訳ねーじゃん。
> 沢山のスレッドを全部そのバカなコピペで埋めて一日を終えてるお前が、どこに人を養えるような
> 能力を持ってんだ。お前が仕事に就いても、20代の先輩や30代の上司からバカ扱い、役立たず扱い、
> ノロマ扱い受けて、その中で他の人の1/20の仕事量しかできない、しかも間違いだらけミスだらけで、
> 「俺は長くこの職場にいるが、お前は俺の人生のブッチギリワーストの無能だわ」って言われて
> 職場中から役立たず扱いされて辞めるのがオチだわ
> だってお前の脳ミソ、PCのスクリプトプログラム程度の脳細胞しか残ってねーもん
>
> お前は何のために生きてるんだろうな。毎日毎日、食事をウ○コに変える為だけに生きてる。お前の存在価値。
毎日２ちゃんに貼り付いてるのはオマエだし
欠陥品しか出さない無能なのもオマエだし
間違いだらけミスだらけ、プログラムミスでゲームにならない欠陥ゴミをPS2で出したのもオマエだし
ノロマかどうかは知らんが失敗を繰り返してばかりなのも
当時の若いセガエイジス担当にバカにされたのもぜんぶ オ マ エ の 自 己 紹 介 ｗ
これって2005年を最後にゲームが一切作れなくなてっから
行方不明となり自殺説まで浮上したみなみひとあきの空白の15年間、つまり体験談なんだろうなｗ
かわいそうにw
でおまえ何の仕事をやったの？「辞めた」とあるが、どうせ引っ越し屋とか警備員とか深夜コンビニ店員とかそのレベルの職種を転々としてたんだろｗ
上の自己紹介文から察するに当時40代後半に達したオマエが若い先輩に指導、叱責を受けるのはさぞや屈辱だったのだろうなｗざまみろバカ
ていうかそこまでして無理して生きようとするなオマエみたいインポ顔の糞チョンが https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1514596257/956-957
金持ち妻子持ち喧嘩せずだよ
何一つ持ってないから栃木ゲーセンスレで殺害予告めいた書き込みをしてしまう 南 人 彰 く ん ｗ
957 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2019/08/28(水) 14:44:54.54 ID:+OpBFzmy
> そんな嘘ついても、みんなに見抜かれるだけやで
> 昼も夜も5chにへばり付いて、仕事に1時間も従事してる形跡のないお前が妻子持ちとか自称したって、
> 誰も信用する訳ねーじゃん。
> 沢山のスレッドを全部そのバカなコピペで埋めて一日を終えてるお前が、どこに人を養えるような
> 能力を持ってんだ。お前が仕事に就いても、20代の先輩や30代の上司からバカ扱い、役立たず扱い、
> ノロマ扱い受けて、その中で他の人の1/20の仕事量しかできない、しかも間違いだらけミスだらけで、
> 「俺は長くこの職場にいるが、お前は俺の人生のブッチギリワーストの無能だわ」って言われて
> 職場中から役立たず扱いされて辞めるのがオチだわ
> だってお前の脳ミソ、PCのスクリプトプログラム程度の脳細胞しか残ってねーもん
>
> お前は何のために生きてるんだろうな。毎日毎日、食事をウ○コに変える為だけに生きてる。お前の存在価値。
毎日２ちゃんに貼り付いてるのはオマエだし
欠陥品しか出さない無能なのもオマエだし
間違いだらけミスだらけ、プログラムミスでゲームにならない欠陥ゴミをPS2で出したのもオマエだし
ノロマかどうかは知らんが失敗を繰り返してばかりなのも
当時の若いセガエイジス担当にバカにされたのもぜんぶ オ マ エ の 自 己 紹 介 ｗ
これって2005年を最後にゲームが一切作れなくなてっから
行方不明となり自殺説まで浮上したみなみひとあきの空白の15年間、つまり体験談なんだろうなｗ
かわいそうにw
でおまえ何の仕事をやったの？「辞めた」とあるが、どうせ引っ越し屋とか警備員とか深夜コンビニ店員とかそのレベルの職種を転々としてたんだろｗ
上の自己紹介文から察するに当時40代後半に達したオマエが若い先輩に指導、叱責を受けるのはさぞや屈辱だったのだろうなｗざまみろバカ
ていうかそこまでして無理して生きようとするなオマエみたいインポ顔の糞チョンが 今日はテキストの誤植を見つけた
二週目の一日目にカップケーキは出ないはずなのに、片付け？のときにカップケーキが出てくる jfADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1511400650/312-324
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ 自作自演もいいがこの一体感も忘れるなよひとあき
> ー
> シ
> ョ
> ン
> の
> 事
> 件
> み
> た
> い
> な
> こ
> と
> 、
> 本
> 気
> で
> やりかねないキチガイだから早く精神病院に入院させてほしい
各スレで見え透いた自作自演ネット工作をやっている 南 人 彰 が最も自分に向けられたくない書き込みがこういった内容らしい
先に京アニ事件うんぬんを攻撃材料として相手に使ってしまえば自分にそれが向けられることはないだろうという、こいつなりの予防線の張り方らしい
やたら京アニ放火事件をネタにしてるのを見ても分かる通り、こいつは本名が示すままの典型的な通名韓国人なので放火魔の素養も当然あるが、むしろ黒子のバスケ脅迫事件の犯人に属性が近い ndndADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1511400650/312-324
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ 自作自演もいいがこの一体感も忘れるなよひとあき
> ー
> シ
> ョ
> ン
> の
> 事
> 件
> み
> た
> い
> な
> こ
> と
> 、
> 本
> 気
> で
> やりかねないキチガイだから早く精神病院に入院させてほしい
各スレで見え透いた自作自演ネット工作をやっている 南 人 彰 が最も自分に向けられたくない書き込みがこういった内容らしい
先に京アニ事件うんぬんを攻撃材料として相手に使ってしまえば自分にそれが向けられることはないだろうという、こいつなりの予防線の張り方らしい
やたら京アニ放火事件をネタにしてるのを見ても分かる通り、こいつは本名が示すままの典型的な通名韓国人なので放火魔の素養も当然あるが、むしろ黒子のバスケ脅迫事件の犯人に属性が近い ２周年記念、とくに発表がない代わりにUndertaleを初見実況するってさ。
誰得？ wqdADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1511400650/312-324
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ 自作自演もいいがこの一体感も忘れるなよひとあき
> ー
> シ
> ョ
> ン
> の
> 事
> 件
> み
> た
> い
> な
> こ
> と
> 、
> 本
> 気
> で
> やりかねないキチガイだから早く精神病院に入院させてほしい
各スレで見え透いた自作自演ネット工作をやっている 南 人 彰 が最も自分に向けられたくない書き込みがこういった内容らしい
先に京アニ事件うんぬんを攻撃材料として相手に使ってしまえば自分にそれが向けられることはないだろうという、こいつなりの予防線の張り方らしい
やたら京アニ放火事件をネタにしてるのを見ても分かる通り、こいつは本名が示すままの典型的な通名韓国人なので放火魔の素養も当然あるが、むしろ黒子のバスケ脅迫事件の犯人に属性が近い 勝手に期待するのも違うけど 配信終わる頃に何かブッこんできて驚かせるとかあったら嬉しいな dwdADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1511400650/312-324
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ 自作自演もいいがこの一体感も忘れるなよひとあき
> ー
> シ
> ョ
> ン
> の
> 事
> 件
> み
> た
> い
> な
> こ
> と
> 、
> 本
> 気
> で
> やりかねないキチガイだから早く精神病院に入院させてほしい
各スレで見え透いた自作自演ネット工作をやっている 南 人 彰 が最も自分に向けられたくない書き込みがこういった内容らしい
先に京アニ事件うんぬんを攻撃材料として相手に使ってしまえば自分にそれが向けられることはないだろうという、こいつなりの予防線の張り方らしい
やたら京アニ放火事件をネタにしてるのを見ても分かる通り、こいつは本名が示すままの典型的な通名韓国人なので放火魔の素養も当然あるが、むしろ黒子のバスケ脅迫事件の犯人に属性が近い dwADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1511400650/312-324
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ 自作自演もいいがこの一体感も忘れるなよひとあき
> ー
> シ
> ョ
> ン
> の
> 事
> 件
> み
> た
> い
> な
> こ
> と
> 、
> 本
> 気
> で
> やりかねないキチガイだから早く精神病院に入院させてほしい
各スレで見え透いた自作自演ネット工作をやっている 南 人 彰 が最も自分に向けられたくない書き込みがこういった内容らしい
先に京アニ事件うんぬんを攻撃材料として相手に使ってしまえば自分にそれが向けられることはないだろうという、こいつなりの予防線の張り方らしい
やたら京アニ放火事件をネタにしてるのを見ても分かる通り、こいつは本名が示すままの典型的な通名韓国人なので放火魔の素養も当然あるが、むしろ黒子のバスケ脅迫事件の犯人に属性が近い リアルが忙しくなるかもしれないので、まだ途中ですがDoki Doki Raincloud の日本語化パッチを公開します。
4日目の頭までは完了していますが、まだ読み返したりしていないので違和感があるかもしれませんがご容赦ください。
詩が一つ翻訳されていませんが仕様です。
難しくて翻訳できませんでした、どなたかご協力いただければ幸いです。
https://drive.google.com/open?id=1Yb8LL81sKnQ2cUb-WHU0PUlHHqTFfGmr dkdkdADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1511400650/312-324
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ 自作自演もいいがこの一体感も忘れるなよひとあき
> ー
> シ
> ョ
> ン
> の
> 事
> 件
> み 思うんだけどね君ネット工作業界から離れたほうがいいんじゃない？おまえって５８才の耄碌じゃん、あっさり特定されるしとてもじゃないがこの世界無理と思うよ
> た
> い 業者さんに迷惑だろう おまえみたいな雑なやつ 58歳でしんどいのはわかるが自作自演に手を抜くなクソ馬鹿
> な
> こ
> と
> 、
> 本
> 気
> で
> やりかねないキチガイだから早く精神病院に入院させてほしい
各スレで見え透いた自作自演ネット工作をやっている 南 人 彰 が最も自分に向けられたくない書き込みがこういった内容らしい
先に京アニ事件うんぬんを攻撃材料として相手に使ってしまえば自分にそれが向けられることはないだろうという、こいつなりの予防線の張り方らしい
やたら京アニ放火事件をネタにしてるのを見ても分かる通り、こいつは本名が示すままの典型的な通名韓国人なので放火魔の素養も当然あるが、むしろ黒子のバスケ脅迫事件の犯人に属性が近い special daysってどんなmod？
怖そうなのは分かる desADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1511400650/312-324
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ 自作自演もいいがこの一体感も忘れるなよひとあき
> ー
> シ
> ョ
> ン
> の
> 事
> 件
> み 思うんだけどね君ネット工作業界から離れたほうがいいんじゃない？おまえって５８才の耄碌じゃん、あっさり特定されるしとてもじゃないがこの世界無理と思うよ
> た
> い 業者さんに迷惑だろう おまえみたいな雑なやつ 58歳でしんどいのはわかるが自作自演に手を抜くなクソ馬鹿
> な
> こ
> と
> 、
> 本
> 気
> で
> やりかねないキチガイだから早く精神病院に入院させてほしい
各スレで見え透いた自作自演ネット工作をやっている 南 人 彰 が最も自分に向けられたくない書き込みがこういった内容らしい
先に京アニ事件うんぬんを攻撃材料として相手に使ってしまえば自分にそれが向けられることはないだろうという、こいつなりの予防線の張り方らしい
やたら京アニ放火事件をネタにしてるのを見ても分かる通り、こいつは本名が示すままの典型的な通名韓国人なので放火魔の素養も当然あるが、むしろ黒子のバスケ脅迫事件の犯人に属性が近い geADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1511400650/312-324
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ 自作自演もいいがこの一体感も忘れるなよひとあき
> ー
> シ
> ョ
> ン
> の
> 事
> 件
> み 思うんだけどね君ネット工作業界から離れたほうがいいんじゃない？おまえって５８才の耄碌じゃん、あっさり特定されるしとてもじゃないがこの世界無理と思うよ
> た
> い 業者さんに迷惑だろう おまえみたいな雑なやつ 58歳でしんどいのはわかるが自作自演に手を抜くなクソ馬鹿
> な
> こ
> と
> 、
> 本
> 気
> で
> やりかねないキチガイだから早く精神病院に入院させてほしい
各スレで見え透いた自作自演ネット工作をやっている 南 人 彰 が最も自分に向けられたくない書き込みがこういった内容らしい
先に京アニ事件うんぬんを攻撃材料として相手に使ってしまえば自分にそれが向けられることはないだろうという、こいつなりの予防線の張り方らしい
やたら京アニ放火事件をネタにしてるのを見ても分かる通り、こいつは本名が示すままの典型的な通名韓国人なので放火魔の素養も当然あるが、むしろ黒子のバスケ脅迫事件の犯人に属性が近い >>737
> 詩が一つ翻訳されていませんが仕様です。
moviepoem3.jpgでしょうか？
微力ながら下訳として訳してみました。
-----
どうしたらすぐに顔を忘れられるのかな、
とても愛おしく、とても深くわたしの中にあって、
心の中で抱き締めているのに、
うまく利用されていたことに
こんなにも深く傷つけられるなんて。
もう二度と優しくはならない、
恋に夢中にもならない、
だってわたしの魂や体の一部を
焼き尽くすような人は二度と現れないだろうから、
どうして彼はあんなに残酷になれるの。
一緒に過ごせる人や、ただの友達なら
見つかるだろう、
いろいろな点でお互いに惹かれ合って、
励ましたり褒めたりもするだろう、
でも決してわたしの心を許しはしない。
-----
※他の詩だったら、画像のファイル名をお知らせください。 ラズパイに1.3インチのディスプレイをくっつけてDDLCを起動させてみたけど遊ぶには小さすぎたｗｗｗ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
