Skyrimのモーションは「胸の横に手をあてる」じゃなくて、
「肩を15度、肘を60度曲げる→結果として手が胸の横にあたる」って形だから、
デフォ体型から調整するとその分手の位置も変わるのは仕様