Cities: Skylines 日本語化作業所 Part3 [転載禁止]©2ch.net

[0249 名無しさんの野望 2015/06/09(火) 00:41:41.52 ID:UhLG4Hik]

>>247
なるほど確かに。Returning to facility は直しておきました。
以下も変更済みです。
FOLLOWING は「お供をしています」。
AT_HOME と AT_WORK はそれぞれ「在宅中」「仕事中」に。

Doughnut break は難しいね。カツ丼休憩はさすがに変だしｗ