日本語別売りってのがどのゲームの事だか分からんが、
海外ゲーローカライズの事なら日本人の為にわざわざ翻訳家と声優雇ってる分、
別料金発生するのは当然だぜ