まあ多分システム制作側が表記こうしたほうが分かりやすいんじゃねって思って勝手にやったとかだろうな
何かしら内部で伝達不足があったからこういうことになったんだろう
とはいえ夏休みだからかキッズのせいで大荒れしてんな