X
海外ドラマに見る日本との風習・文化の違い 23
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0952奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/14(金) 18:55:40.10ID:6MJQanAe
>>951
広く一般的に認知されているデータ出せよ
はっきり言い切ったんだから証明できるだろ
パヨもウヨも関係あるか、低能
0954奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/14(金) 22:53:32.25ID:mDTIE4b+
>>946
ローリーズ＝アメリカ料理とアメリカ人に認識されてるんだよ
いちいちいわなくても判ると思うが
0956奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/15(土) 01:35:34.10ID:Viw+DfKW
唐突にパヨとか言い出してるあたまのおかしなひとの方が狂ってんじゃねぇかな…
0957奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/15(土) 02:18:37.42ID:WC4blTl0
>>954
確かにプライムリブはアメリカ人にとって重要なアメリカの食べ物として認識されてる
それこそ日本のラーメンとかカレーみたいな感じで
ローストビーフと比べてアメリカのステーキ文化が影響した厚切りのカットが特徴
定番の付け合わせのヨークシャープディング、グレイビーとホースラディッシュ、イングリッシュマスタードでの食べ方、塊で調理してカットした広い断面を白いプレートで提供するところはイギリスの伝統的なローストビーフを踏襲している
実際にアメリカで初めてプライムリブを提供したロウリーズはイギリスで食べたローストビーフの体験をモチーフにしてる
アメリカ料理という呼称は正しくもあり、間違いでもある
その国ならではの派生の仕方や、その地域への根付きに重きを置いた認識か、ルーツを優先させた認識かの違いであって、わざわざレスバする程のことじゃない
0959奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/15(土) 14:30:51.83ID:gxr6rzRO
フランスではフレンチフライと言わないしな
同様に、フレンチトーストもフランスではそう呼ばないし、ナポリタンはナポリにない
アメリカンドッグもアメリカでは、そう呼ばない
まあ、日本でも、全ての食い物を知っているわけじゃないが、「日本」と呼称されるメジャーな食い物はないんじゃないかな
0960奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/15(土) 14:54:10.20ID:h5FKeJY9
日本食はガラパゴスというか欧米の料理と根本から別モノだから「日本的○○」という表現ができずsushiとかのように日本での呼称をそのまま使ってるってだけでしょ
0961奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/15(土) 15:05:00.36ID:ySrpoo1b
英語で男の尿道の割れ目は
「Jap's eye」なんだよな
差別の意識なく普通に使う
0966奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/16(日) 11:27:29.40ID:Q+Z4tSKV
生まれてこの方尿道の割れ目自体を会話で使ったことがないけど、日本人の目を見てそれを連想されるのは普通に嫌だな
0967奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/16(日) 11:50:34.39ID:JE1HpALf
イギリスは、人の嫌がる表現をするのがハイレベルに上手い
自国民に対してもどこに対してもそうだから、差別感覚とはまた違うんだろな
0968奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/16(日) 13:19:24.27ID:ehqL26V/
モンティパイソンとかMr.ビーンなんかは
やり過ぎギリギリと思うユーモアが多いな
まあ、日本も負けてないがちょっと違う
0971奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/17(月) 03:49:59.64ID:hIGwDa8Q
>>966
昔向こうの動画で普通に使ってる人に対して「この言葉の語源はジャップの…目だぜ」って説明してて
「あっなるほど！」って笑ってたから驚いたよ語源を意識せず音だけで使ってたんだな
「ジャプサイジャプサイ」って
0972奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/17(月) 05:23:17.91ID:ggu7gsZB
尿道の割れ目って…
最近プリーチャーを見終わったばかりだが
ジャプサイジャプサイ言っていたのかな
0974奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/17(月) 08:58:09.18ID:o7IL2GpH
唐と違ってjapはあからさまな蔑称
ニガー揚げとか今のご時世許されると思うか？
0976奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/17(月) 09:59:19.47ID:H8pcPrKT
シナ自体はchinaの読み方なので何ら問題ない
中華民国が一応成立したのは1912年で
そもそも中国人などというのはわずか100年余の歴史しかなく中共に至っては大戦後の成立であり、単にシナが満州族の政体から漢族の政体に変わったに過ぎない
中共がシナという言葉を嫌うのはタダ単に自分たちをシナの政体の後継者ではなく、まったく新しい別の国家と主張する傲慢な思い上がりに過ぎない
チャイナやチャイニーズは蔑視語ではないのと同様に、シナ人もシナチクもシナ蕎麦も単なる固有名詞
0979奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/17(月) 11:37:58.45ID:+vkogoPz
ジャップはプロパガンダで使われた差別用語
蔑称という共通理解が意味を形成してる
JewishもJewに略したら差別用語になるだろ
0980奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/17(月) 13:01:51.58ID:J+LCfkfB
>>979
ポールマッカートニーも言ってるように
差別だと思って騒いでるのは日本人だけだよ
0982奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/17(月) 13:05:14.03ID:J+LCfkfB
jew noseとかjew's harpとか普通に放送してるし誰も日本人みたいに差別差別発狂しない
0983奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/17(月) 13:16:07.31ID:J+LCfkfB
jap
古くは万延年間の江戸幕府の遣米使節に関する新聞報道にもこの表現が現れ、元来は単なる 英語: Japanese の短縮形であり、蔑称ではなかった。

遣米使節は大歓迎ムードだったからジャップは差別用語じゃないな
0984975
垢版 |
2020/08/17(月) 20:13:43.25ID:CG0ZztQv
>>976
だからこそ例として支那をあげたんだよ
差別語だと(日本に対して)言ってるのは支那人だけ
japと全く同じ構図
0985奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/17(月) 23:28:01.81ID:u/Xd21O/
>>981
ユダヤ人を前にしては言わないよｗ
あなたユダヤ人？って聞くだけでも失礼とされる。
0986奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/17(月) 23:57:57.51ID:eMc4N8GW
愛称みたく略していい相手は仲が良い友達だけ。いきなり下の名前で呼びますか？
0987奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/18(火) 12:11:12.93ID:BxsyFw/7
>>984
差別化どうかは、他の人が決めるものではなく差別だと感じた人が決めるものだろう
0988奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/18(火) 13:53:21.62ID:AFJOrqvh
>>984
短縮すると差別用語っていうのは良くある
直接日本と戦争したアメリカではJAPは差別用語だよ
他の国ではそういう認識は薄いけど
俺が住んでるオーストラリアでは日本車専門ディーラーがJAP CARSとか普通に看板に書かれてるのを見て友人のアメリカ人は「アレっていいの？アメリカだと完全にアウトだけど？」って言ってた

あとはパキスタン人をPakiって言ったりね
0989奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/18(火) 13:53:34.29ID:6nnf1vQs
>>987
そんなアホな理屈が成たつわけない。
客観性を担保した条件を課さないとなんでもありになる。
0990奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/18(火) 14:39:11.31ID:2lSrPggb
短縮語かどうかは関係ないんじゃないの
Japという言葉は本来ただの短縮語だったがアメリカでは日本が敵国だった太平洋戦争中に憎悪や侮蔑を込めて用いられた為に差別語とされるようになった
そのため現在ではJpnが短縮形として一般化した

支那はChinaと同じく秦(Chin)が語源で本来は差別語でもなんでもない
王朝が何度も変わっている中国の（国名とは別の）地域としての呼称が必要な場合に日本では支那を用いた
日清戦争の頃から日本では中国や中国人に対して蔑みの感情が強くなり支那という言葉にそういうイメージが纏わりつくようになったことから中国人は差別語だと言っている
要するに差別語といわれるものはその言葉を使う側と使われる側との関係に大いに影響を受けるわけで客観性を持ち込むことなど不可能
相手が嫌がるなら使用しないというのが文明人の態度
支那を差別語だというならChinaと呼ぶのも禁止しろとか言ってことさらに支那人を連呼するような莫迦な右翼のおじさんがよくいるが自らの無知蒙昧厚顔無恥を晒しているだけということになぜ気づかないのかね
0991奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/18(火) 17:40:33.32ID:6nnf1vQs
>>990
>Japという言葉は本来ただの短縮語だったがアメリカでは
>日本が敵国だった太平洋戦争中に憎悪や侮蔑を込めて用いられた

ほらね。そうやって、使う側に侮蔑的な意図があって使われた
ことが客観的に示されてる差別語として認定されている。

支那にはそういう侮蔑語としての用途がなかったことが客観的
に明らかなんだから、使うなというほうがおかしいのよ。
それでも差別語だと言うのは、およそ理性的な態度ではないし、
そういう馬鹿げた忖度をするのはおよそ文明人のやることでは
なく、単なる、恫喝に屈した臆病者の態度。

ま、俺は臆病者だから恫喝に屈するけどねｗ
0992奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/18(火) 17:49:43.26ID:6nnf1vQs
支那が差別語だと言いはるバカがいるせいで、いつのまにか
支那が差別語だと認識されるようになるという、悪循環は
確かにあるけどね。

いわゆる言葉狩りの構図で、片手落ちとか盲判が排除される
のと同じ。頭のおかしな党派性むき出しの>>990みたいな卑劣
な連中がいるからこういうことが起きる。
総括だの自己批判だのを持ち出して吊し上げを行ってた狂気の
集団がやってた手口だよね。あな恐ろしやｗ
0994奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/18(火) 18:35:05.71ID:tDjbHFVl
いや支那がある時期蔑みを込めて用いられていたのは明白なんだが
Japが侮蔑語で支那がそうでないというダブスタをお前らネトウヨが平然と口にするから中共やバカン国の糞どもに付け入られてるんだよ
ほんと消えてくれ
0995奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/18(火) 20:17:21.23ID:zlQdnPuD
ふむこうやって蔑んで使うことで侮蔑語にするんだ_φ(･_･メモメモ
0996奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/19(水) 03:51:52.01ID:fProgr3C
>>992
ジャップが差別語だと言いはるバカがいるせいで、いつのまにか
ジャップが差別語だと認識されるようになるという、悪循環は
確かにあるけどね。
0997奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/19(水) 10:51:24.89ID:APUYMPvg
>>989
法律に無知なのか？
例えば住居不法侵入は、住民の判断で決められるぞ
自分の敷地に同じように入ってきても、違法かどうかの客観的な担保した条件があるのか？
証明してみろよ
同様に、各種のハラスメントも同じだよ
ハラスメントの害を断定するのは、被害を受けた側というのは判例で定められているわな
そんな基本的な知識もない狭小な知識の人間だから、差別を差別とも感じないんだろ
0998奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/19(水) 11:16:22.17ID:ChIx25kl
昔、北朝鮮は国連で日本のことをジャップと言って
世界中の国々が「ﾅﾆｲｯﾃﾝﾀﾞｺｲﾂ」「ﾔｱﾈｴ」ってザワツイタのに、
自分から侮蔑語をアリガタガル非国民はコロナか熱射病で駆除シチャイマショウネェ〜
0999奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/08/19(水) 13:41:07.79ID:APUYMPvg
>>998
そのスレは北朝鮮の言動と同じレベルの酷さだぞ、低能
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 79日 20時間 53分 41秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニューススポーツなんでも実況