【AMC】 Breaking Bad [ブレイキングバッド] part31
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ttp://www.amctv.com/shows/breaking-bad
ブレイキング・バッド - 日本オフィシャルサイト
ttp://www.sonypictures.jp/tv/shows/breakingbad/
次スレは>>980が建てる
前スレ
【AMC】 Breaking Bad [ブレイキングバッド] part26
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1448087741/
【AMC】 Breaking Bad [ブレイキングバッド] part27
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1450333264/
【AMC】 Breaking Bad [ブレイキングバッド] part28
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1453367596/
【AMC】 Breaking Bad [ブレイキングバッド] part29
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1457311553/
【AMC】 Breaking Bad [ブレイキングバッド] part30
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1461831015/
関連スレ
Better Call Saul [ベター・コール・ソウル] part15
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1540563854/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured >確信犯とは、自分の道徳・宗教・政治・経済などの理念を確信して実行される犯罪である。
>言い換えると、信念に基づいて実行される犯罪である。
別に誤用してないような 確信犯ってオウム真理教みたいなのだろ
ウォルターは悪いの分かっててやってるだろ ジェーンパパとウォルターの酒場のシーンが好きで好きで
何度も見返している。 原義としても間違いではないし、所謂誤用の方は国民調査でもそっちのが多数派になってきてるから流動的に変わってく日本語の意味としてはなんも間違ってないぞ
現に辞書にはもう両方載ってる
ウォルターはメス製造が犯罪と知っていてBB覚悟で始めたし、信念・信条としては自分の化学者としての優秀さを手段を選ばず世に知らしめるために作り続けた もう少しわかりやすく言うとウォルターの信念信条は化学そのもので、宗教も化学だった
例えばイスラム過激派がテロってもオウムがテロってもウォルターと同じ、善悪は関係ない まーた、番組のタイトルの意味も分かってない馬鹿が勝手な事をほざいてるのかw 言葉の意味なんか時代に合わせて都合よく変わるもんだよ ばーか、確信犯の意味をちゃんと勉強した人間なら恥ずかしくて誤用の意味で使ったりしないわ
誤用で使ってる奴は元々の意味を知らないで、TVとかで頭の悪い芸能人が使ってるのをただ真似してるだけなんだろ?w
発言に影響力のある有名人が言葉の意味を間違って使って、それが広まったら
言葉の意味はもうそれでいいって事になったら言語が崩壊するわ 一人でがんばって吠えててください
どうせ相手にされないから その論争とっくに終わってんだけど
ってか関係ないからよそでやって >>225
元々の意味で使ってる学歴のある人間にそう言ってみろよ 馬鹿w
おまえの親も誤用の意味しか知らないのか?w >>227
その苛立ちよくわかるぞ
お前の小さい正論なんかバカ共の波には勝てないんだよ >>229
おまえは確信犯の意味をどこで習ったの? または習ってないの? >>230
敷居が高いとか誤用がまかり通っちゃった例はあるからね
こっちが本来の意味だろって言いたいのわかるけど
相手にされないお前が痛くて見てらんないのよ >>231
まず、こっちの質問に答えろっての 馬鹿 >>232
お前の質問なんか誤用の流れについて何の意味もないよ
だから答える義理もない >>232
ああ、あと馬鹿とかアホとか人に軽々しく使うの好ましくないと思うよ
自分を下げるだけだから 何だ質問にも答えられないキチガイか 構って損したわ
全く馬鹿って開き直ってりゃ正当化できると思ってるからどうしようもないわ
NGID:/ivmQdYF0 >>238
ぐぐるとその使い方で正しいようよ、またもや。 >>219
でもたまたまそのバーでジェーンパパに「愛情持って出来の悪い息子の面倒みてやれ」
と言われたがために、
出来の悪いジェシーの家に寄って、あの惨劇の当事者になってしまったんだよね。
なんたる皮肉w >ジェシーの悪い印象だったのは最初のうちだけだった
一話で「親父好きにはたまらない」と言ったのを聞いて
この子は本当はいい子なんだと分かりました
てか今それ英語でなんていうのと字幕見返したら
「the worldls'second-biggest Homo.
」ってなんなの >>243
>一話で「親父好きにはたまらない」と言ったのを聞いて
>この子は本当はいい子なんだと分かりました
えっ?
>てか今それ英語でなんていうのと字幕見返したら
>「the worldls'second-biggest Homo.」>ってなんなの
マジで言ってんの? 自分が理解出来てるなら出来るだけちゃんと説明してやろうぜ
>>243
日本語字幕は意訳過ぎて英語の台詞とは別物だがジェシーはほぼ裸エプロン状態のウォルターを撮影しつつ「いいねいいね親父専のホモには堪らねーだろ、いやマジで!
maybe, only the would's second-biggest=まあ世界で2番目にはなれるな!」とゲイビデオのカメラマンみたいに煽る幼稚なマネを早速やらかしてウォルターに早速怒られてる
相当なアホでガキである意味無邪気なのが伝わってくるほのぼのシーンだぞ >>244はイミフなので無視するとして
>>245
えっ?じゃあ「世界で二番目のホモになれるよ先生」
と本当は言ってるの?
なんで二番目かとか意味はさっぱりだけどお約束のセリフか何かなのかね >>246
only the best=最上のものを指すのに対してonly the second-biggestとかonly the second-largestで世界一目指せる位置にいる的なニュアンスが近いかも、伝わるといいが
本来は世界で2番目に多い(or大きい)が正しい意味だけどこの文脈だとトップも目指せそうだぜマジで!って感じ >>247
めちゃくちゃありがとう!
まさか親父好きにはたまらないだろ〜のセリフから勉強できるとは思わなかった。
また翻訳の人違和感ない意訳ありがとう。 シーズン4の11話「降りそそぐ危機」を見終わった。
自宅の床下で発狂するウォルター。その心理状態が痛いほど伝わってくる。
何という危機的状態なのだろう・・。 これまで悲惨な状況は何度もあったが、
ウォルターの精神的に追い込まれた様子が絶望を感じさせる。 >>253
あのシーンは個人的にあらゆる俳優の演技の中で最高の演技だと思ってるよ クリマイ見てたらハンク出てきてた
やっぱり刑事役で、無神経キャラではないが真面目で執念深い性格で事件に貢献してた
ちょっとしたスピンオフ感 ハンクは基本的にはいい奴なんだが好きになれるほどいい奴でもない
どちらかと言うと性格悪いし嫌い
死んだ時はざまあと思ったし 良心はフリンだけ
あとはサブキャラ
アンドレアなど >>262
フリンは最後もっとウォルターの気持ちわかってもいいにになって
ちょっと思った。新車買ってもらって喜んでたくせに。 >>263
ね。一話とか見返すとね…
あでもフリンはホワイトの姓を名乗り続けてたよ 中学生程度のガキに何求めてんだ
フリンの言った言葉が全て本心なわけじゃないと思うし至極真っ当な反応だと思うわ ただ、父への情が無さすぎだとおもった。>不倫
ガンなのに、家族に金残すために頑張って犯罪しまくっていたのに。 ずっと犯罪して自分を騙し続けていたんだからそら怒るだろ、結局家族を破壊してるし なんてったってハンクを死なせてるからなぁ
ウォルターの逃亡中にこれまでの失踪→記憶喪失の件やハンク奇襲の真相も知って、ますます怒りが増したのかも >>267
そうそれ
>>269
それなんだろね。オジサン好きだったもんね。ウォルターが嫉妬するほどに。 犯罪者の父親なんぞ嫌ってくれた方がいいじゃん。
まあウォルターにそんな格好つけは似合わないな ウォルターホワイトジュニアって麻原彰晃の息子って言ってるようなもんだな
生きてくの大変だな >>272
裏社会に進めば逆にスターじゃん。「あいつがあのハイゼンバーグの・・」ってデビューから一目置かれるんだぜ。 殺人くそ親父を嫌ってくれないと視聴者の良い子に示しがつかないし
なんといっても20になったら入ってくる大金を受け取った時の反応が楽しみのなるのよ 犯罪者の子供ってアメリカではどういう扱いなんだろうな
ウディハレルソンの父親は殺し屋だけど普通に仕事できてるみたいだし
マンソンの息子は自殺したみたいだけど孫は格闘家やってるみたい
日本よりは風当たり強くないのかな 技量と実績がすべての裏稼業で親の七光りかざすとかどこの阿呆だよ 仕事帰りの運転中にジェシーが叫ぶシーン真似して解放感味わう社畜は俺だけじゃないはず あれは解放感もあるだろうが
もっといろいろ複雑な気持ちでぐちゃぐちゃになってると思う
叫ぶしかないという >>280
辛いことが起きたときにヘクターさんの辛い顔マネして辛さを散らしているよ 昼休みに食事抜きアイスだけ食べたときはジェシー思い出した 先生の助けで憎きトッドを殺し一味は全滅、解放されるも先生は死んでいく。
もうぐちゃぐちゃの感情で泣き笑い叫ぶしかない 屋根に投げたピザ勿体ないな。ジェシーと食えば良かったのに。 ジェーンパパの娘が殺されて平常みたいに怒り狂うかと思ったら、あんな悲しい顔されたらこっちまで涙止まらないわ
役者さんすげえ 更生しかけてた娘がチャラい薬中男と付き合ってそのまま逆戻りからの突然死、更に自身は数百人の命を奪う事故起こして自死
ジェーン父は作中最も不幸な人かもしれんね ヤク中は、四六時中見張らなきゃだめだろ。
それなのに、一人暮らしさせたり、すぐ施設送りにしなかったり、甘すぎだよ。
娘、タヒんで当たり前。 >>291
だなぁ
ジェーンはタダのクズだったしな >>291
植物が枯れたって文句言われただけであっさり通報をキャンセルだもんな
ああ駄目だこの親父って思った 今Netflixで、ベターコールソウルにめちゃはまってる。もし見てない人は是非Netflixに加入してみてみて。
めちゃ面白いよ。
俺の好きなマイクがかっこいい >>295
クソジジイとの兄弟喧嘩を延々3シーズンも見せられてウンザリした
話の進行も制作ペースも遅すぎる 四六時中娘見るとか仕事してんのに無理だし、
施設っていうか社会復帰の段階だったんだろジェシーに会うまでは。
もっと過去にはジェーンパパに施設送られてたかもね でもジェシーちょろまかして金もって逃避行なんて思いつかなかったら
ちゃんと更生プログラム受けてる娘さんでしかなかったわけで ベタコはチャックを引き伸ばしすぎだよな
もうS3からは飽きてきてマイクのとこしか期待してなかったわ
でもまぁS4のラストは衝撃的だったし、S5は期待できそうだから見る キムとどう決別したのかの経緯が気になるから観続けたい。 >>295
話を作っている人がブレバと同じならそりゃ面白いだろうなとは思う。
実際、ブレバ同様に評価が高い作品らしいね。 ベタコもスルメドラマだな
s4見たあとにs1見るとジミー変わりすぎて悲しくなる ソウル別に好きなキャラじゃないからベタコ見てねえわ あれはガスとマイクのためにみるもの
あとキムがいい女でがすよ あれはBBのちょいキャラがちょこちょこ出てくるのを見て楽しむもん
不動産屋のおばちゃんとか はい
Better Call Saul [ベター・コール・ソウル] part15 ・
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1540563854/
BrBaとBCSはどうしても話がスレを跨ぎがちだけどせっかくシーズンオフ中だしBCSスレもまったり雑談向きよ そっちはIPスレじゃねえか
なしはこっち
Better Call Saul [ベター・コール・ソウル] part12
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1535435818/ そらワッチョイついてるスレにはワッチョイついてるスレを案内するやろ
そうでなくてもBB、BCSのワッチョイなしにはよう行かんわ それ荒らしが逆ギレして嫌がらせにIPありにして立てたスレだぞ 逆、逆
ワッチョイ嫌ってるのが当然荒らし
普通の住民にはなんてこたない事当然わかってるじゃん ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています