ネイティブの英語文法めちゃくちゃで草

2021/06/23(水) 23:34:06.55

I like the music makes me relax.

とあるYoutube動画のコメントなんやが
ええんかこんなん

2021/06/23(水) 23:35:30.54

立てる場所ミスったわ
落としてくれい

2021/06/24(木) 04:49:56.27

(合ってるんだよなあ)

2021/06/24(木) 08:33:16.58

主語になる関係代名詞は省略できないって話？

2021/06/24(木) 09:42:09.65

I like (it that) the music makes me relax.
音楽はリラックスさせてくれるってところがいいね。

よってinformalな場面では正解。

2021/06/24(木) 13:12:45.59

リラックスする音楽が好きですじゃないの

2021/06/24(木) 14:01:58.36

I like the music /（It）makes me relax.

2021/06/27(日) 18:07:53.40

ネット民が常用する日本語も
正しい日本語という観点だとクソだからな

で、それを見て日本語を覚えたつもりのネット外人が
「イエスアイムガイコクニキ」とか書いてると絶望感ある
リアルで使うんじゃねえぞ