【宇宙】宇宙塵の炭素分子の数を推計した結果「銀河系は油脂だらけ」、国際研究チーム推定[07/09]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
(CNN) 宇宙空間は油脂状の分子に満ちていて、すすで汚れたような状態にある――。
オーストラリアのニューサウスウェールズ大学とトルコのエーゲ大学が、そんな研究結果を学術誌に発表した。
研究チームは銀河系に存在する有機物の量を推定して生命の誕生について理解を深める目的で、
実験室の中で宇宙塵に似た物質を再現して分析を行い、
それを使って「脂肪族炭素」と呼ばれる油脂状の炭素分子の数を推計した。
その結果、銀河系には予想を大幅に上回る膨大な量の「宇宙油脂」が存在していることが分かった。
論文を発表したニューサウスウェールズ大学のティム・シュミット氏によれば、宇宙空間は油脂に満ちているだけでなく、
「油で汚れたすすに近い状態」にある。「純粋な物質ではなく、生物学的でもない。
不揃いで、食べたいとは思わないようなもの」と同氏は形容している。
こうした物質は銀河の至る所に存在しているという。
宇宙空間には宇宙油脂と芳香族炭素という2つの炭素が存在しており、研究チームは次は芳香族炭素の量を計算する予定。
この研究にはさらに3年かかると見込んでいる。
https://www.cnn.co.jp/storage/2018/07/09/c022ed7c910c66842e029967a436a74b/t/768/432/d/space-grease-super-169.jpg
CNN
https://www.cnn.co.jp/fringe/35122161.html >>43
ビッグバンではリチウムより重い元素はほとんどできなかったんじゃないの 元記事はこれ
https://edition.cnn.com/2018/06/28/australia/space-grease-intl/index.html
元記事自体に誤りがあり、更に誤訳してる
原文:grease-like carbon molecules
×「宇宙油脂」
◯「グリスのような分子」
原文:
× aliphatic carbon
◯ aliphatic hydrocarbon
訳
×「脂肪族炭素」
んなものあるかい
◯「脂肪族炭化水素」
いわゆるアルカン
そもそも脂肪族炭化水素は芳香族以外の炭化水素のことなので
脂肪族じゃない炭化水素なら芳香族なのは当たり前で、記事にするほどの意味が無い。
アメリカのライターも程度低いんだよな。
×「芳香族炭素」
◯「芳香族炭化水素」 地球の文明人にお馴染みの、原油の元である。
原油は古代生物由来で地球上にしかない有限な資源
だって、誰が言ってるのだ。
あれ突然に誰だピンポーンて、しゃーないな だろぉ?
泥油豚と言われた俺は油と岩石、鉱石の属性を持ち、さらに哺乳類の中でも強靭でアタマのいい動物をシンボルとして兼ね備えているんだから、宇宙の動物としてふさわしいわけだ。 ゆぶたんっていま何やってんの?まだ、松戸住まいなの?ww 宇宙遊泳したあとに、宇宙服の匂いを嗅ぐと焦げ臭いって聞いたことあるけど、それも油脂云々が要因なのかな。 今の季節は体から無限に油脂と汗が分泌され
異様な臭気を放つから辛い ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています