こちらはビートルズの動画、訳詞付き。
https://www.youtube.com/watch?v=wARpk54fv8U

宗教は脅迫観念を利用するところもあるんでしょうね、免罪符とか。
知り合いの学会員が、ブツブツと「題目を上げなくては、題目を上げなくては」と繰り返し呟いていたことがあった。
呟く暇があれば、先に題目あげろよｗ　と思ったが神経がおかしくなってたんだろうね。