CP77Tools>Modder定番のアンパック／パックツール。MODの中にはこれが必要な物もあります
RedScript>Linux/Swiftベースのスクリプトエクステンダ。SKSEとかFOSEとかの類。要コンパイラ言語の知識
Cyber Engine Tweak>LuaベースのMODツール。メインプログラムの外から介入してあれこれ簡単に弄れます。
Luaは初心者でも簡単に触れる為様々なゲームで使われています。
MOD製作に興味のある方は他の方のMODの中身を見たりちょっとだけ改造したりして遊ぶのもいいと思います。
勿論セーブデータが壊れる可能性はあるのでMOD製作／導入は自己責任で。

他MOD関係で何かあれば