X
トップページ⇒PCゲーム
1002コメント277KB
【3D StardewValley】My Time At Portia
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/24(水) 06:11:30.73ID:pKXo9Tu7
魔法の街「Portia」で新しい生活を始めよう！寂れてしまった父親の作業場を再建し、昔の活気を取り戻そう。
作物を育て、動物を飼育し、街のちょっと変わった住人たちと仲良くなり、世界滅亡後の忘れ去られた不思議な場所を明らかにしよう！

Steam ￥2050
http://store.steampowered.com/app/666140/My_Time_At_Portia/

日本語は追加予定らしい。デモもあるよ
0002名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/24(水) 06:11:56.90ID:pKXo9Tu7
ほしゅ
0003名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/24(水) 06:13:02.00ID:pKXo9Tu7
ほ
0004名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/24(水) 07:05:16.39ID:pKXo9Tu7
ほほ
0005名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/24(水) 10:40:55.85ID:pKXo9Tu7
デモ面白かった。Staxelと迷う
0006名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/24(水) 10:51:28.65ID:w5SDVaVJ
やる前はこっちを期待してたけどStaxelの方を気に入りました
0007名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/24(水) 12:10:55.89ID:Pbh8B2Xb
あ、スレあったんだ
オレも昨日からstaxelと迷ってる
0010名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/25(木) 16:05:43.53ID:vs7JD8tU
Staxelかこれか迷ってたけど、ここ見た感じどっちもイマイチっぽそう？
0011名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/25(木) 17:00:49.60ID:ge0c4/p+
こっちの方が出来がいいと思うな
ただこっちは会話がかなりあるのに日本語が無いのが辛い。プレイには全く支障はないけど
Staxelはアイテム選択UIが糞なのと戦闘が無い事と適切な器具を持ってないと花も壊せないってのが残念だった
0012名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/25(木) 20:53:47.28ID:iRg8Pz3F
今のところルーンファクトリー好きはこっち、牧物好きはStaxelって感じの住み分けだが
正式リリースまでにどっちがどうなるかは分からん
とりあえずMODで色々しまくれるのはあっちだな
0013名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/25(木) 22:44:22.47ID:BR3EpOsr
レビューに気になってる人は体験版やりましょうってあるけど
体験版どこ？
0015名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/28(日) 15:01:07.59ID:IaffcDx2
ツリーファームのクエストでeasy、hard、両方つくるって選択肢でeasy、hardを選んじゃうと
ラジカセかレコードどちらかの設計図しか貰えないから両方作るを選んだ方がいい

設置物は斧をマウスおしっぱで2回振ると回収できる
0016名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/29(月) 20:41:52.04ID:eg1J4LMW
見た目こっちが好みだしmodもかなり期待できる
とりあえず更新頻度次第だな
0017名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/30(火) 10:21:06.24ID:nWXmAXL3
steamのレビューで差別用語使ってるキモオタのおっさんが居て草
可哀想なやつだなぁ・・・
0020名無しさんの野望
垢版 |
2018/01/30(火) 22:53:20.46ID:gLqC1wvi
ここのデベロッパーの前作「Planet Explorers」を買っていまいちだったんで様子見してたが、
結構好評みたいね。
キャラが凄くかわいい。

これで前作みたいにマルチプレイ、独自の自宅の建築、自作の乗り物、武器、防具作成とかできたら神ゲー。
0021名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/01(木) 22:53:34.44ID:8/xmflUX
mod次第では凄い化けそう
現状はフィールドサイズのテンポの悪さがルーンファクトリーのそれと同じ道辿ってる感じしてる
0022名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/02(金) 00:13:34.34ID:lRwaoT96
Staxel買ったけど底が浅そうな感じで、こっちの動画見てたら結構長く楽しめそうに思えて、買おうか悩む。

今Switchでスターデューバレーしてるけど、3ＤSの世界でも牧場運営したいなと。
このゲームは家畜を買ってミルクや羊毛などできるんでしょうか？
0023名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/02(金) 00:17:57.01ID:1IMo8Kqa
家畜は買えるけど農場要素はまだ薄い、好きな場所開拓とかはできない、メニュー操作の頻度多い
0024名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/02(金) 05:57:13.46ID:SIq90H7j
staxelよりはずっとこっちのほうがゲームとして出来てる
というかあっちはまだまだでしょ、アーリーアクセスだし
0026名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/02(金) 12:21:37.60ID:1IMo8Kqa
UI操作してる時間結構多いからそこどうにかしてくれりゃなぁ
このままだと伸びないだろう、まだstaxelのが遊びやすい
0027名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/02(金) 13:23:53.00ID:lpWIxGAI
Staxel買ってちまちま遊んでますが、納屋建てて、釣り場作って、次に家建てての依頼中です。
その後もこの手の建築依頼が続く感じですか？
その建築依頼をこなすために、家畜買ったり料理したり牧場を経営する感じですか？
0029名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/02(金) 15:36:16.68ID:DbPWXo2c
>>22
まだこっちは畜産要素はないよ
将来的には畜産もできるようになるらしいけど
鶏、馬、羊、牛はすでにいるけど、ただ牧場でうろついてるだけ
0030名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/02(金) 21:42:45.54ID:oFIW4rnb
バトルあったり軽めのギスギスと萌え要素があって俺はこのゲーム好きだわ
0031名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/03(土) 01:42:31.68ID:OG3KAsKf
staxelは家に居ながらアイテム注文できるのが微妙だったが
こっちはこっちで好きな場所にバス亭置いてワープできたりどっちもどっちだなｗ
0032名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/03(土) 04:35:54.33ID:Ees+NGNQ
コウモリの翼はどの敵が落とすかわかりますか？
0033名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/03(土) 11:30:19.72ID:4X6a1cdN
パンダコウモリが落とすけど手に入るのは春の17日以降
北東のハザードダンジョンの東にいる
0034名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/03(土) 12:36:08.87ID:+nnNpP1J
プレイしてる人、面白いですか？
買おうかめっちゃ迷ってます。
ちまちまコツコツ系は好きですが、作業要素が高すぎるともたないかも。
どんな感じですか？
牧場広げるみたいなことは出来ない感じですか？
0035名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/03(土) 13:34:39.48ID:Ees+NGNQ
>>33
ありがとう。次の１月が来るまで待たないといけないのね。

家のレベルアップをしようとしたんだが、
アセンブルステーションが邪魔で拡張できない。
同じように邪魔になってたワークテーブルはレベルアップしたときに移動させたんだけど
アセンブルステーションは今のところレベルアップできないので移動できない。
拡張する家の方を移動させるか、アセンブルステーションを移動させる方法ってあるのかな。
ttp://i7.5cm.ru/i/83Mz.png
0036名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/03(土) 17:44:24.92ID:OG3KAsKf
海外だとmodが作りにくくてあまり伸びてないみたいだな
中がUnity製で開発者もmodサポートしたいけどUnityで作られたソフトウェアを
どうサポートしたら良いか技術的にわからないらしい
調べてみるっつってるから伸びるのはまだ先になりそう
0037名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/03(土) 17:52:26.82ID:4X6a1cdN
いや病院の下の道にある門解禁が一年目の春17日。春終わってるならもう行けるよ
ステーションとワークベンチは家の改築できるところで移動させられる。下の方にmoveってボタンがあると思う

>>34
効率よくやろうとすると時間に追われる感じかなぁ
金策が星谷村とは違ってて○○を3日〜2週間以内に作って納品しろってクエを
毎日こなしていくって感じで農業とかは現状趣味って感じ
畜産はまだできないけど土地は金払えば拡張できるよ
0038名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/04(日) 01:51:19.17ID:R1UrvHhi
作成した石の椅子を間違えて地面に置いて早々に詰みかけたわｗ
つるはしじゃなくて斧で回収できるのに気づくの時間掛かってもうた
0039名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/05(月) 05:06:37.34ID:kzBpM656
このゲームでこそ序盤に馬が欲しいな
というか走行に使うスタミナは余計な気がする
0041名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/06(火) 12:52:19.85ID:nFss6p20
なんで海外製wikiって微妙に使いづらいんだろうな
0042名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/08(木) 08:43:08.68ID:Un4cdlRD
メニューから見たいページに１発でいけないところかな
0043名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/08(木) 19:33:53.26ID:aM1c4Eys
遊んでる人ほとんどいないのかな？
日本語がないからかな？
0044名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/09(金) 07:39:32.01ID:Ud18ezo5
リリース当時は好評だったけどな
modが作れなくてコア層が一瞬で居なくなった感じ
0045名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/09(金) 16:21:56.81ID:9QdQgdXj
メインストーリー実装されている所まで
終わった。20時間かかった。
次のアップデート3月が楽しみ。
0046名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/09(金) 21:51:15.46ID:efVJ/ZiD
playがdateに移行する条件ってなんなのかな
0049名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/16(金) 01:52:52.71ID:0ZDEujrO
金は無いしレシピも無い
クエストはどんどん時間切れ？になってく
Research CenterでAssembly StationのレシピをData Discで交換できるって見たけど、
どうやって交換するのかわからない…
0050名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/17(土) 01:02:49.36ID:LfCVAnLB
>>49
ディスクは研究所の職員へ
研究所の場所は町の奥　家具屋とかあるところの奥の学校の隣
ttp://mytimeatportia.wikia.com/wiki/Research_Center
0051名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/17(土) 04:43:15.95ID:HFuQu/5n
>>50
ありがとう解決した
レジや機械があるわけじゃなくて職員に渡すのね
0052名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/17(土) 12:52:47.77ID:QgQk5hJM
金策はworkbenchでその時点で作れる値段が高そうなやつを探して
鉱石や木材を採取してたくさん作って、物価が高騰したタイミングで売ればいい
あと毎日8時にギルドにいって報酬高そうなコミッション受注する
0055名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/26(月) 22:45:50.95ID:stzfaf4y
1月の時点で9ヶ月後にEA抜け予定で
その直前あたりで日本語化考えてるみたいなこと書いてあった
0056名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/27(火) 19:37:44.81ID:vIC1r2dj
日本人が沢山買ってくれたら日本語対応にもするよみたいな事言ってたけど日本語化決定したのかなあ？
それなら即買うんだけど
0057名無しさんの野望
垢版 |
2018/02/27(火) 22:41:44.11ID:IClaTIaE
買って動作確認して放置している俺も居るんだから買って
疲れてると英語読めねえ
0058名無しさんの野望
垢版 |
2018/03/01(木) 13:01:30.46ID:fDjXKBK1
英語読んでない
感とフィーリングでプレイしてる
時々英語wikiを翻訳サイトにかけながら見て、新情報を得る
でも英語読めたら・日本語だったら、もっと楽にプレイできるのになあ
0059名無しさんの野望
垢版 |
2018/03/02(金) 20:17:31.51ID:XsqVzDeA
釣りで魚を追いかけるのが使ってるマウスじゃ操作しにくくてマウス買い替えたわ・・
0062名無しさんの野望
垢版 |
2018/03/16(金) 02:49:44.39ID:Ui13hPkZ
利益率の高いアイテム
ttp://i7.5cm.ru/i/Tz7T.png

今まで一生懸命量産してたアイテム
・Conductive Wooden Flooring 10%
・Steel Frame 24%
できあがるまで時間かかるし
お金貯めるのにだいぶ回り道してたようだ；；
0063名無しさんの野望
垢版 |
2018/03/16(金) 16:13:59.27ID:Ui13hPkZ
>>62
いろいろやってみた結果、Steel Frameを作るのが金を貯めるには速かった
先に一日２，３回転ぐらいで木炭と溶接棒を必要数つくってからスチールを作ると効率がいい

Animal BonesやRubber Fruitは数を集めるのに時間がかかるので
それを使うアイテムは利益率が高くても効率があまりよくなかった
0064名無しさんの野望
垢版 |
2018/04/03(火) 16:08:49.78ID:v6XYspz+
よく知らないんだけどMOD作れないってことは有志の日本語化も難しいのかな
公式で日本語化するらしいけどいつになるか分からないし
Stardewみたいに日本語化作業するなら翻訳しかできないけど参加するよ
0065名無しさんの野望
垢版 |
2018/04/04(水) 13:11:51.44ID:Q1DI7YTp
クラフトに時間かかりすぎるなぁ
パーツ作るだけで2，3日もってかれてかなりテンポ悪い
マイクラみたいに同じ道具を大量に置きたいけどスペース取るからできないし
0066名無しさんの野望
垢版 |
2018/04/04(水) 19:09:16.19ID:Q1DI7YTp
英語自体は教科書みたいに分かりやすい文章だし
ボイスもめっちゃ聞きやすい

ただしすごい長文
0067名無しさんの野望
垢版 |
2018/04/06(金) 21:15:44.47ID:jQahpA3K
Amber Caveやったところなんだけど、このクエスト結構お粗末だな

一度入ったもののアイテム欄いっぱいになって盗品が拾えず、
ボス戦前にExitがあったからいったん出て、道具整理して翌日入ったら盗品が消えてた
仕方なくロードしてやり直し盗品も拾ったけど、1日経ったら盗品返せなくなってる
（もしくはレミントンの別のcommissionを挟んだから返せなくなったのかも？）

とにかく今行き場のなくなったレミントンの靴とエミリーのバケツがチェストに入ってる
あと、Amber Caveのクリア後にもう入れなくなるのは説明もなくて不親切だったな

まあ早期アクセスとはこういう物なんだろうけど
0068名無しさんの野望
垢版 |
2018/04/12(木) 16:29:03.05ID:82SHcgFj
週に一度、街周りにある岩全部壊して回って、
机かタリスマン作ってトパーズ全部売るだけで事足りてるなぁ。
0069名無しさんの野望
垢版 |
2018/04/21(土) 06:57:46.21ID:rRGkU6h9
本日アプデにてフランス語とドイツ語の追加。それとキーカスタマイズ
「正式版リリースに向け他の言語についても作業中」とのこと

文章量多いからこれで機械翻訳だったらがっかりだけどな
0070名無しさんの野望
垢版 |
2018/04/21(土) 08:39:20.85ID:iZQrN0uY
クエストの選択肢だけは正確に翻訳して欲しい
後は適当でどうにかなる
0072名無しさんの野望
垢版 |
2018/05/06(日) 05:51:40.61ID:+Ce/SZyI
マルチあるといいよね
つっても現状はミニゲーム・資材集め・一部ダンジョンぐらいしか要素ないかな
0073名無しさんの野望
垢版 |
2018/05/19(土) 07:21:37.04ID:pRzEnftL
恋人とか作れるみたいだけど
日本語化にならないといまいち感情移入が出来ない
0074名無しさんの野望
垢版 |
2018/05/28(月) 10:02:45.03ID:oUdc5oUw
DEMOやったけど、割とスペック要求するんだな。
1050Tiじゃ中設定くらいでも60fps安定しない。
まあ、製品版買ったけど。
0075名無しさんの野望
垢版 |
2018/06/05(火) 00:57:47.03ID:/otx6M2+
めっちゃハマったけどストーリー全部クリアまで50時間位だった
面白かった
他の地域とか追加されたらまたやるかも知れないけどStadew Valleyほどの爆発的なヒットにはならなかったみたいだから期待薄だよね
価格安いのにしっかり作り込んでて凄いなと思ったわ
steam評価90％超えてるのも納得
0076名無しさんの野望
垢版 |
2018/06/06(水) 00:56:40.24ID:aKRhHice
デモやった時点では外見のカスタムがあまりできなくてその点気になっていたけど
今製品版買ったらすごくできたわ
英語全く読めないし読む気もないけど勘で適当に楽しむ
秋に日本語きたらまたやり直すんだー楽しみだ
0077名無しさんの野望
垢版 |
2018/06/08(金) 14:15:05.93ID:1O8rg8jI
バージョンアップ来たね。チェストとか全部ひとまわり小さくなって、土地が広くなったのかと思ったわ。
ワークテーブルが勝手にチェストから素材を取り出すのはいいけど、ミッションで使うためにとっておいた素材まで使わないように気をつけないと
0078名無しさんの野望
垢版 |
2018/06/08(金) 19:57:48.92ID:Uq1JAVvm
実績が着たけど解除するには新規でやり直さないといけないから
だるい
0079名無しさんの野望
垢版 |
2018/06/10(日) 03:09:51.06ID:ATwN1beG
デーデーバス停を三つ設置するクエストでつまった
家に一番近い置場所にいつのまにかバス停置かれちゃってて三ヶ所設置の条件がクリアできない
ライバルみたいなのいたのにのんびりしてたのがいけないのかなあ
0080名無しさんの野望
垢版 |
2018/06/10(日) 03:48:03.14ID:Mpjju7w5
>>79
マップ歩いてれば他にも置ける場所が追加されるよ
ミッション当初に表示される箇所正確に覚えてないけど
滝の下とかは実際に行ってバス停のシルエット発見すると設置予定地になるんじゃなかったかな
のんびりプレイしたいのにライバルに取られるのは自分も嫌だったわ
0081名無しさんの野望
垢版 |
2018/06/10(日) 12:14:54.28ID:cgAeW1XQ
>>79
自分もいつの間にか家に一番近いところ設置されてたけど仕様かと思ってた

マップ開いたらマークでてないかな？
ストーリー序盤に橋設置したところと、南西の海辺みたいなところと、町の中の設置できる三ヶ所に
クエストマークでてた気がするよ
0082名無しさんの野望
垢版 |
2018/06/10(日) 13:47:25.51ID:ATwN1beG
>>80
やっぱりライバルにとられてるのか、やだなあ
滝はまだ行った記憶がないから探索してみるよありがとう

>>81
橋の近くと町の中は設置できた
海の近くもブラついたけど今はクエストマークはもう見つからないな

右側に表示させたやつだけマップにマークが出るようにしてほしい
現場クリアできないものも表示されていて混乱する

採掘がすごく新鮮でおもしろくて、しかも素材もどんどんとれて楽しい
今の目標は動物買うことだ
動物のデザインかわいくてたまらん
0083名無しさんの野望
垢版 |
2018/06/10(日) 15:10:19.72ID:w3avaLFc
こっちの設置状況に合わせてライバルが取ってる風演出だと思ってた。
0087名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/05(木) 18:26:33.38ID:8W/iPImo
最近買ったけど、おもしろいね
>>85
書けるときに手伝うよ
間違ってたらごめんね
0088名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/07(土) 15:32:49.54ID:BvtYFJMY
Classic〜の釣り竿作ってからようやく本格的に釣り始めたけどめっちゃ稼げるやん
0089名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/07(土) 16:22:08.32ID:hre6M6OG
始めはりんご集めとラマとボスラマ狩りしてクラフトで中盤は釣りかな

景気に影響ない鉱石類もいいけど週一の支払い考えたら微妙
0090名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/20(金) 15:28:49.33ID:W8KFlY51
ルンファク難民でRe:Legendを心待ちにしてたんですが似たようなこれをSteamで見かけました
ルンファク好きには合います？
0092名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/20(金) 16:53:54.30ID:tVTt/i9r
ルンファクでも農作業よりクラフトメインって感じだけどね
自分もルンファク好きでこれやってるけど楽しいよ
0094名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/20(金) 21:51:30.77ID:dtzcjsQG
Re:Legendってもう発売してるのか
日本語版あるなら買おうかな
0095名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/20(金) 22:31:30.02ID:x+e01Nta
心待ちって書いてるのになんでもう発売してるのかになるんだ
0096名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/25(水) 11:11:28.11ID:cVZ3pLuX
欲しいと思う機能がどんどん追加されてきて嬉しい
続けていくうちに面倒になってくるところを的確に解消してくれてる
プレイヤーの気持ちをよくわかってるわ
0099名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/28(土) 01:53:56.15ID:LpePEjBU
どのゲームでもよくある話だけどローカライズなしでプレイできる人なら英語の方見ればいいって構造的な問題が…
まだ仕様もちょこちょこ変わりそうだし正式なローンチと日本語対応待ちで気長に構えるべきじゃない
0100名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/29(日) 06:41:09.00ID:p0YHRZrV
まあそうなんだよねｗ
これやるってことは英語読めるってことだから
日本語版出て日本語wikiの需要が高まれば盛り上がるだろうね
0101名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/29(日) 10:01:07.36ID:FiLoHM6z
英語読めなくたって選択は全部上選べばいいだけだしミッション見れば何するかだいたいわかる
0102名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/29(日) 11:00:22.62ID:+vRGfxS/
>>101
それで支障ないん？

1月24日に早期アクセス開始して予定は9か月ということだった
早期アクセスが進めば日本語化するって話だったからそろそろしてもよさそうなんだけどな
0103名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/29(日) 11:12:38.31ID:5Cpmb4K8
>>102
依頼の了承とか話の肯定の選択は全部上。
一部の別選択で好感度上がるけど微々たる差だし上でいい

ババァの依頼の物探しでどうすればいいか分からないけど英語wikiで話す人物とか場所とか載ってるから支障ない
0105名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/29(日) 11:24:38.94ID:ORykp9W4
慌てないならセールまでウォッチに入れて待つのかいいよ
0106名無しさんの野望
垢版 |
2018/07/30(月) 14:05:56.57ID:h5zbJAFZ
このゲームやってる時だけ電源一瞬切れて再起動する不思議
0107名無しさんの野望
垢版 |
2018/08/01(水) 10:52:58.74ID:gPOBCccp
ゲットして遊んでるんだけど釣りフェスティバル？の2日目が難しいのデフォなんかなあ
1日目はなんなく1位とれたから拍子抜けして3回やったけど2日目はよくて2位だった
0110名無しさんの野望
垢版 |
2018/10/16(火) 01:10:37.60ID:zzHc9gKf
開発に問い合わせた人が日本語か来年1月予定って返答もらったみたい
そのあたりで増えるかもしれん
0111名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/20(火) 07:32:44.88ID:HmpYOXL1
やっと日本語きましたね。
最初からやり直します^ ^
0112名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/20(火) 08:34:15.61ID:6nyFyZwy
アプデ日本語なんだー
年明けって言ってたのに頑張ってくれたDLしよう
0115名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/20(火) 12:36:40.65ID:He87lK3e
日本語まじか
帰ったら速攻で買おう
日本語訳はどんな感じ？
0116名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/20(火) 12:47:26.20ID:ncKi0/FN
アプデしたら日本語選べるようになってるし日本語化されてるね
なぜかsteamでは日本語サポートされてませんのままだけど
0117名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/20(火) 15:08:42.43ID:LhpeXLKp
会話など脱字はありましたが、日本語訳はしっかりしていました。
最初からやり直してストーリー？を楽しんでます。
0120名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/20(火) 21:15:49.91ID:d+8ZezPC
地味に日本語化されてない部分もあるけど十分訳されてるね
これで日本語ボイスついたら最高だけどさすがにそれは無理かな？
0121名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/21(水) 09:04:17.18ID:0MKlBMem
アイテムのミルクにバグがありますね。
クリックしたり、報酬で貰ったりすると落ちます。
初期のクエスト挨拶回りはアプデ来るまで進めない方が良いかも
0122名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/21(水) 09:22:17.14ID:9RHk9Bhr
>>121
ああ昨日自分挨拶周りしようとパン屋の人に話しかけたら落ちたわ
自分の環境だけかと思ったらそんなことないのね
途中セーブもできない作品だしこれは辛い
0123名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/21(水) 09:24:59.53ID:0MKlBMem
ミルクの追記
買い物の際、リストにあるだけで落ちましたが、言語を英語に戻したらクリックもできるようになりました。
他にも日本語関係のバグがあるかもしれません。
0124名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/21(水) 20:47:45.24ID:+wi0BBFF
たまにクラッシュするのは日本語のせいなのかね
あと、まだGoogle翻訳チックな会話も大分多いからアップデートに期待だね
0125名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/22(木) 08:40:13.08ID:tbImKTAg
ファンタジーライフ好きにはたまらないね、これ
正式版リリースが待ち遠しい
0126名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/22(木) 13:22:49.90ID:tbImKTAg
steamで20パーセントオフセール中
昨日買ってもうた…
0127名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/22(木) 13:39:14.99ID:PclJflw2
steamあるあるだな仕方ない
がせめてブラックフライデーまで待つのが吉だったな
0129名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/22(木) 14:25:52.12ID:tbImKTAg
日本語化されたから飛びついてしまった
少しもったいなかったなあ
次回何か買うときは気をつける
0130名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/22(木) 14:48:20.26ID:bCJ3DX9n
>>129
プレイ時間2時間超えてないなら返品できるよ
「セールで更に安くなった」は正当な理由として認められてる
0131名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/22(木) 21:05:13.69ID:LaKei6rJ
>>130
3時間だったから一応返金リクエストはしたけどだめぽ
情報ありがとう
0132名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/22(木) 21:28:13.53ID:lnCwRFrq
なんかアプデきた
7dtdやろうと思ったけどちょっと日本語確認してみようかな
0133名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/22(木) 21:35:43.49ID:lnCwRFrq
とりあえずミルク購入しても前に落ちたこと繰り返しても落ちなくなったのは確認した
0134名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/24(土) 11:16:58.78ID:aI0VuyJJ
物の名前が日本語訳されてるのは当たり前とはいえ英語wikiで探すときに苦労するな
手探りでやれってことかもしれないが
英語にそれなりに慣れてたのかクエストの依頼見てもなんのことかわからないものがチラホラ
0135名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/24(土) 13:54:05.64ID:+ASuArYO
カメラがグワングワン動くから長時間やってると気持ち悪くなってしまう
0137名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/25(日) 02:12:04.16ID:TAQSpErt
結構エラーで落とされるな、セーブ出来ないからイラっとする
0138名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/25(日) 02:32:58.52ID:OLPWu8XF
>>137
アプデしてる？自分はアプデ以降起こってないよ
ところでいつからのverか知らないけど消えてた裏技復活してるな
インゴットもらってくぜ
0140名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/25(日) 09:25:48.72ID:3Hk0m485
>>139
朝8時にダッシュでクエスト受けてライバルの作業場に行くとインゴットがそこに1つ…
0144名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/26(月) 10:42:36.68ID:w35LAZwR
釣り大会むずかしー
1回200Gかかるのも痛いし2日目は強敵ですぎだろう
100p超えてるのに最下位ってなんだよ…パンツが欲しかったのに上着しか手がでない
0145名無しさんの野望
垢版 |
2018/11/26(月) 23:50:36.05ID:GkK4PTSs
料理ってこれ毎回材料手動でいれないといけない？
0147名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/04(火) 22:40:34.56ID:9Y/2bLYP
秋のLand Ran(馬レース)
前提としてマクドナルドのクエを終わらせ馬をレンタル・購入できるようになっている必要がある

レースは9時・13時2回開催
馬に乗ったまま旗にEを押すして参加する
参加すると紫のサークルがあらわれ、時間まで待機する必要がある
1位で20p1日2回で40p稼げる
0149名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/09(日) 17:56:03.48ID:mov6ASnm
レベル100のボスが出てきて戦うぞって所でバカ2人が延々とスパーリングでゲンナリする
依頼品渡す時もスパーリング中で渡せずゲンナリする
0150名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/09(日) 20:13:00.67ID:3GRh6C2M
始めてみたが手に入るアイテム数に比べてインベントリ小さすぎて発狂しそうなんだけどこんなもん？
解放も高いしつらい
0151名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/09(日) 20:38:01.64ID:82QdYuzn
>>150
さっさと収納作って道具以外は細目に入れておくといいよ
とくに遺跡行く時は余計なもの全部おいてかないと持てなくなる勢い
最初の解放は300Gくらいじゃないっけ初期町にバラまかれてる宝箱あけて売ったりするのもあり
0152名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/09(日) 20:40:33.96ID:82QdYuzn
誰か無視したクエストが復活した人いない？
釣り大会の日のエミリークエ無視したら以降発生しないんだけど
QQ関連のクエも他のミッションに気をとられて後回しにしてたら翌日まで忘れてて消えてたし
0154名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/09(日) 21:58:43.31ID:82QdYuzn
>>153
両方とも日付に基づいてはいないと思う
数回最初からやってるけどエミリーのヒヨコイベが釣り大会と重なったのはあれだけだったし
春に起こって秋までまったが発生しないんだなあ
0156名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/11(火) 18:10:35.38ID:/UAfk9N+
マジかよ
俺なんてうんこ送られたらすぐ惚れる自信あるわ
0157名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/11(火) 18:21:34.91ID:+AiE24IQ
集めようと思うと落ちてないんだよな
前見てたら熊？みたいなの来てるのが拾ってた
お前ゴミあさるだけじゃないんかよって
0158名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/13(木) 12:39:20.81ID:kTaCGjye
読みはポーシャだったのか
ずっとポーティアだと思ってたわ
0160名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/13(木) 12:47:21.39ID:ITP7KwQJ
光の教会とやらのことか？
銃作った途端に警告の手紙きて親密度下がってワロタ
0161名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/13(木) 13:11:02.94ID:a3PBf9Ua
日本語訳荒いけど、脳内で英訳→再翻訳すれば大体意味はつかめる。
ただ、一番好きなものを渡した後の

「とても暗い地下のできごとだったので、
　一部の人間はリーダーが本当にゴーストだと信じました。
　そして自衛のために銃を撃ち、リーダーは死んだのです」

の意味がさっぱり分からん。
多分何かの成語的なモノだと思うのだけどなんだろう？
0162名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/13(木) 22:20:27.03ID:E/xlq8PL
「こんなに良いものを貴方がくれた今日は『思い出の日』」って言いたいんだろきっと
0164名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/15(土) 03:02:06.44ID:YdV2ogsT
ポストアポカリプスで古代文明を毛嫌いする宗教

kenshiのオクラン教かな？
0165名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/15(土) 10:04:45.49ID:NxPpSZh9
>>162
多分そんな意味だよね。
ただ、単語の選択傾向が想定外すぎるというのが異文化的で面白い。
なんかやばいものでも渡したのかと思ったよ。

男主人公なのにアルバートから「女の子より素敵だよ」とか言われて貞操の危機を感じてる。
0166名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/15(土) 10:29:17.45ID:NxPpSZh9
>>164

光が遮られてはダメだから、と炎天下で脱水起こしそうでも
日向で説教しないといけないあたり、立派に狂ってるよね。
0167名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/15(土) 11:59:02.08ID:NxPpSZh9
アルバートにケツ狙われてると思い込んでたら、ガチで狙っていたのはシューだった。
そして唆したのはフィリスだった。もうやだこのゲーム
0168名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/15(土) 12:01:54.74ID:vY+eR5qC
シューって誰だっけって思ったらドクター・シューか
ドクターとしか覚えてなかったw
ジェンダーフリーだからね恋愛関係は男女問わず自由なのはちょっとまだなじみがね

自分はナースにキス飛ばされて困惑した女主人公
0169名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/15(土) 12:11:20.03ID:NxPpSZh9
ジェンダーがフリーでもロリショタには行けないのが限界だよなぁ。
性癖差別はよくない。三姉妹どれも良い感じなのに。
0170名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/15(土) 12:40:10.08ID:vY+eR5qC
日本ほどペドに優しい国はない
外国では変態扱いで人権はほぼなさげ
0171名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/15(土) 13:03:01.74ID:NxPpSZh9
ノンケの自分からすればまだロリの方が理解できるのだけどな。
聖書じゃ同性愛は罪で小児愛は言及無しなのになんでこうなったんだか。
脱線すまぬ。

軽そうなソニアが一番遠回しに誘ってくるのがちょっと面白い。
「服素敵ね」とか「貴方の行く所がきっと一番楽しい場所」とか。

とりあえず「自分のケツは自分のものです」てドクターに断ってくる。
つーても、付き合った後、別れても何のペナルティーなさそうだから試してみても良いけどね。
0173名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/15(土) 15:01:19.20ID:5uviu3uJ
ガストってちょっとシスコンっぽいところがあるよな
0174名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/15(土) 15:04:21.72ID:jCnUpNAG
ガストまだそこまで仲良くなってないんだが
昔は母親のことで妹に冷たくしててポーシャから出て帰ってきたら今みたいになってた
であってんのかな
0175名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/15(土) 16:29:22.01ID:bLp8JcwG
このゲームで採掘してると、死産に終わった(Everquest)Landmarkを懐かしく思い出す
あちこち色の混じった土がそうさせるのかも
0176名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/15(土) 23:00:45.96ID:zfhrgXfp
>>85のwiki編集してたら連続編集にひっかかっちゃった・・・。
クラフトページ頑張ったので誰かあとがんばってー
0179名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/16(日) 22:19:26.73ID:l9Am9E6d
おそろし洞窟のクエで顔料＝硝石必要になるけど、みんなどうしてる？
ウチはたまたま、最初に硝石の木を買ってたから良いけど、
クエ始まってから買ったら一か月待ちだよね？
あの時点では木以外からの入手法もない気がするけども。
0180名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/16(日) 22:44:58.07ID:vclRXO13
>>179
敵がでる遺跡があるじゃんあそこの下の方の水たまりの周辺にある石からは硝石がちょっとでるよ
まああれを知ってからなるべく早く硝石とか植えるようになったけどさ
0182名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/20(木) 08:09:14.02ID:WSpTvxen
牛や鳥の飼育って基本的にはわりに合わない感じ？もう買っちゃったけど
0185名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/26(水) 00:21:04.81ID:wrabOTA2
あくまでクラフトがメインなのはわかるけど栽培・牧畜要素もうちょっとなんとかしてほしいな・・
あとおっさんが同じレシピばっかり売りつけてくるのは好感度低いからか？
0186名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/26(水) 02:34:25.61ID:5cYRmV08
アマゾンで鈴木あきら容疑者らがぼったくり価格で出品しているらしいが

●ゴミ欠陥反日ゲーアドバンスド大戦略２００１＜完全版？＞をタダでやりたい人

１クロームかファイアフォックスにtampermonkeyというアプリを入れる
２中華サイトbaidu（百度）に落ちているゴミ（アドバンスド大戦略2001完全版）のDL画面に進む
３通報（挙服）の横に「下載助手」という項目が増えているので押すとDL開始

win１０で動かないゴミなので注意

南人彰&鈴木ドイツは見た目も内面も気持ち悪いだけのチョン
働けと言わないからさっさと自殺しろｗクズｗ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
テレビ板等で芸能人を貶める書き込みばかりしやがって

おまえみたいな役立たずマジで死ねバーカ
0188名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/27(木) 17:06:13.56ID:0QdCRhZj
切り株も全部とりはらっても一週間だっけ10日だっけそんくらいではえてくるよ
だから心配せず全部切りまくれ
そのうち木を切る必要がなくなってくる……かと思われたがverupである程度伐採の必要があるようになっちゃったなあ
0189名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/27(木) 21:10:40.79ID:XGJlN9Pi
2年目に入っても未だ助手無し
素材回収・動植物の世話メンドクセー
0191名無しさんの野望
垢版 |
2018/12/30(日) 15:14:11.54ID:V4aAW7Yu
工場用のアイテムボックスと他のアイテムボックスが共通じゃないから使いづらいな
0193名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/03(木) 08:38:15.14ID:YwhsTfLV
庭のフェンスはどうすれば広げられますか？
作業台だけをレベル２にしたところですが、庭が狭くて他をレベルアップすることができません。
0194名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/03(木) 08:40:50.67ID:YwhsTfLV
書き込んだ直後に自己解決しました。
立て看板で土地購入しました。
失礼しました。
0197名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/09(水) 08:07:00.03ID:ReAROHlT
正式版ついに来るのか
今のバージョンの日本語翻訳はportiaがポーシャだったりポーティアだったりポルティアだったり表記ブレブレだけど正式版だとどうなるのか気になる
0198名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/09(水) 08:18:45.60ID:PsqDOgel
他言語もミスあるみたいだし多分順次パッチ訂正じゃね？
0201名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/10(木) 14:31:07.22ID:o9UL4h/6
一番最初は何すればいいの？
剣も斧も作れないし
0203名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/10(木) 17:05:30.86ID:cexs3G9i
>>201
街中の宝箱をあけてまわって斧とハンマー作って素材あつめ
できそうなものあればミッション受けてもいいし2日目から遺跡にもぐってもいい
とにかく組み立てずのものを組み立てて新しい組み立てずをリサーチしてもらえば作れるものが増える
0204名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/10(木) 17:25:00.00ID:cexs3G9i
ちなみに超初期に受けてもよさそうな依頼は石レンガと木製収納箱くらい
どちらも石と木があれば作れる
0205名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/10(木) 17:44:05.99ID:czhTNJS5
1日目の過ごし方
・石斧とハンマーを作る
・石かまどを作って石他焼けるものを焼く
・木材を集めて家の中の修理をし2日目以降はMAXまで回復するようにする
・ミッションを進めて橋まで引き受けておく
・スタミナはすぐなくなるので宝箱を探して開け酒場で40Gで食事をして木と石集めor敵と戦う
・時間が余ればベンチに座ってスタミナを回復させてまた作業

2日目
・ミッションを受けてもいいが大したものは受けられない
・遺跡に潜ってスタミナなくなるまで鉱石集め
・酒場でスタミナ回復ベンチで回復した後石木集めか敵と戦う

なお朝9時くらいまでにライバルの作業所に行くとインゴットを入手できる(見つからないように)
0206名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/10(木) 18:59:46.34ID:czhTNJS5
正式版がもうすぐ来るから駆け込みで買う人が増えるのかな
0207名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/13(日) 01:07:20.25ID:WvjvsJKC
ずっと気になってたんだけどもう日本語化はされてたのか
ルーンファクトリー好きだし買ってみようかな
0208名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/13(日) 07:27:17.82ID:wbCRtovj
日本語選べるけど今のバージョンは機械翻訳とかそもそも翻訳されてない箇所もあるよ
早期で安いうちに買って正式版が出る15日以降にプレイしたらいいかも
0209名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/13(日) 15:08:23.71ID:3BS2ODGy
WOW工場のずーっと東にバス停みたいなの設置できちゃったけど
周りに何もないし何の意味があるんだ…
0210名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/13(日) 21:01:27.53ID:2gkdmsZh
これって取返しのつかない要素ってある？のんびりプレイしてて大丈夫かな？
0211名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/13(日) 21:06:42.94ID:jXj25iHl
橋建てるのにかなりテンパリング液要求されるけど
その後に発掘できるってタイミングひどいな
0212名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/13(日) 21:22:31.51ID:jXj25iHl
>>210
ある程度進めるとコンプ要素で博物館に展示品の寄贈が出来るようになるけど
寄贈品の再配置が無理そうなので置く場所はよく考えた方がいいかもしれない
寄贈報酬のアイテムも再入手不可だと思うから紛失に注意、といったところかな

あとそこまで気にすることはないが
季節ごとのイベント報酬アイテムはコンプするのにかなりの年数必要だろうから
集める気なら初年度から積極的に参加しないと大変だろうな
0213名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/13(日) 21:24:37.60ID:zL3o1q2r
>>211
橋って砂漠との橋だよね？
テンパリング液がとれる遺跡は春の17日(たしか)位から行けるはずだから大丈夫じゃね?
毎日毎日遺跡に1回行くのが日課になってたあの頃

そういや釣り大会は朝から参加すれば1日に3回2日で6回参加できるからバッジほしければ全部参加すれば装備2つくらいとれる
0214名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/13(日) 21:26:31.56ID:2gkdmsZh
>>212
なるほど
とりあえずすごい性能のアイテムとかそういう時限要素なさそうで安心したコンプ要素だけならとりあえず正式になるまでのんびり適当プレイでも問題なさそうだな

サンクスー
0215名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/13(日) 21:29:50.89ID:MnNRLtcX
イベントで入手出来るアイテムを使って組み立てるアイテムをイベント進めるために使うか博物館に寄贈するかっていう二択はあった気がする
0216名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/13(日) 21:51:25.99ID:jXj25iHl
>>213
いやあ橋の素材で要求されて全然足りなくって
死にそうなテンションで連日倒れるまで遺跡に通ってたから
そのあとそこまで労せずに入手できて力が抜けてしまった感じの愚痴なんだ
0218名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/13(日) 22:54:10.64ID:3BS2ODGy
市民同盟ガッツリ使っていくなら何らかの金策ほしいよね
今のとこ石ほってスツールにして売るくらいしかわからん
0219名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/13(日) 23:57:02.95ID:jXj25iHl
こまめにコマースミッションこなして評価上げていけば
高ランクのミッションでそこそこ稼いでいけるようになるが

アイテムの依頼だけじゃなくて討伐ミッションとかも同盟で受けれるようにとかして欲しいね
0220名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/14(月) 01:15:57.55ID:/XpEH9/4
基本的にはコマースミッシヨンで月末に大きな金額入る感じかな
後はインフレしてる時に砥石とか本棚とか石とか木で余ってるので家具とか作って売ってるな
後は……ゲイルとアルバートとガストと仲良くしておくとかか
0221名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/14(月) 09:28:33.00ID:A2scumcX
これセーブって寝ないとだめなんだよね？途中で終わると起きた直後からスタートするからやめるなら起きた直後じゃないとダメってことであってる？
0223名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/14(月) 17:44:20.24ID:bPvYJI6C
あまりにも数増やしすぎると竈に燃料入れるのが辛いな
0224名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/14(月) 18:17:15.94ID:HiMrewQI
夜中0時には帰ってきてかまどの燃料入れてできたのとってってやってると3時になるからなー
火力発電も2つが1つになるだけで……4つくらいまとめて出来るようにならんもんかな
0225名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/14(月) 18:45:41.47ID:CtoP3qOA
一気に入れちゃえば１週間メンテナンスフリーだから火力発電は割といい感じ
問題は燃料の供給が土日の検査報酬くらいしかないので店で買うことになるのだ
0226名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/14(月) 18:59:37.59ID:CtoP3qOA
今更だけど工業用かまども普通に電気で動くんだね
燃料が木材だからダメだと思ってた…
0228名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/14(月) 19:10:28.58ID:Uh793Acx
火力発電だけ集めて置いとけば最小の移動で燃料供給出来るのもいいよ
0229名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/14(月) 19:36:34.95ID:VF/Vx+JO
昨日買って橋掛け終わるくらいまで進めたけど時間の進み方超早くてハードスケジュールすぎて辛い
時間延長MOD入れたらちょうどいい感じになったわ
金策は取り合えず木を蹴りまくって蜂蜜と林檎集めてから高いときに売ってるわ
0232名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/14(月) 22:46:04.12ID:U63NnwR3
衣装DLC買おうとしたら無くなってる？
昨日まではあったと思ったんだが
0233名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 05:29:04.83ID:bvmrfkpR
正式版はコンテンツ追加されるのかな
このままアーリー取るだけって事はないと思うけど
英語はなんとかググったりして理解したつもりだけど機械翻訳まんまで何いってんだこいつ状態の所は理解出来てないからそれが治るなら最初からやり直そうかな
0235名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 12:20:44.20ID:40xKW5zV
日本語対応しましたってまだ正式にきたわけじゃないから
これからじゃないかねと思う
まんま英語のままなのもあるよな最近入れたばかりだからしょうがないといはいえ秋まつりとか
0237名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 12:43:40.11ID:MaCs3hgK
ラマ捕獲して売るとそれなりに良い金策になるな…
白い方のだと1匹1万を超える
0238名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 14:11:01.61ID:5n6J7ipv
パブリッシャーと時差9時間あるから夜6時くらいに正式発売かな
何時って発表されてる？
0239名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 19:15:13.99ID:MaCs3hgK
なんかアプデされたよ
釣り場が見られるようになったのはいいことだ
0240名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 19:32:32.35ID:LLapg6Kk
やっぱりまだ未対応のようだね
Additional language support ? My Time At Portia now supports English, French, Italian, German, Spanish, Simplified Chinese and Traditional Chinese.

とはいえいろいろシステムやミッション追加もされたようだし新規に始めてみるかな
0241名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 20:10:50.42ID:MaCs3hgK
敵の出現位置とかレアエネミーの条件も変わったみたいだ
ダンボール蛇も早朝限定ランダムじゃなくて蛇倒しまくってれば出てくるので楽になった
0242名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 20:33:48.93ID:Q9yg5lhm
初期の頃のはつべでみただけだけどUI周りもどんどん改善されてくね
イベント周りなんかは特に英語ネイティブでもけっこう苦戦してるみたいだから
日本語対応になってもあんまり変わらない気がする

Unity系いじる機会がないから自作の服とか家具とかのMODにも早く対応して欲しい
0243名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 21:02:51.28ID:LLapg6Kk
何気に実績が日本語化も進められているしそう遅くないと信じたい
0244名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 21:30:06.34ID:AlYTXhxL
ちょっとだけど日本語訳もよくなってるみたいかなこれ
0246名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 22:51:49.54ID:MaCs3hgK
ミントと仲間になるとミニドリルいただけるから早めに仲良くなっておきたいね
0247名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 23:06:51.56ID:LLapg6Kk
新規データで始めて駆け足で最初の橋架けまで終わったけど
その辺までは機械翻訳がほとんど見なくなったな

EXPが有効期限になってるのはどうしてこうなった
0248名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/15(火) 23:49:48.30ID:MaCs3hgK
experience
expiration
expだけで翻訳して上になったのか…？
0249名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 00:22:37.78ID:UvF7KUeh
expiration dateやexpiry dateを略してEXPって記載するんや
海外の製品に総じて使われる表現だから
一般認知度は「経験値」より高い
0250名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 00:29:55.50ID:QOC6mxZO
指数関数とは訳さないのか…
エキサイトするならするで結果を再エキして確かめたりはせんのかなあ
0251名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 07:36:57.26ID:g0NxZUQn
正式版になるというので駆け込みで$13で購入しました。
2時間ほど遊びましたが　顔が嫌になってきてます
整形はできるのかな　教えてください
0252名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 08:39:31.24ID:lK9CeZW/
ちょっと進めると色彩補正眼鏡っての作ってNPCに渡すことになるんだけど
その後美容院みたいなとこオープンするよ
まあ顔のセットまで変えられたか試してないから知らんけど
0253名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 10:16:06.19ID:GTEwzxd6
たしか顔は変えられなかった気がする
いけて目の色まで
今のうちにやり直しをおすすめする
0254名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 11:03:24.67ID:5Adl1YO5
「きみのまちポルティア」てなんやねん
町の住民はポーシャ言うてるやろがい
0256名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 12:29:47.07ID:g0NxZUQn
どうもありがとう
キャラ作り直すよ　っと思ったら　4GBもの更新が落ちてきて起動できないや
回線細いのにな〜
0257名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 12:38:24.07ID:wR2N0uur
オート匂いがgood、この足は機能？
今時機械翻訳でもこんなグチャグチャな文は出来ないと思うが日本語フルサポートは遠そうだ
0258名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 13:30:49.42ID:SpmDU/Zm
とは言えゲームをやるには困らない程度の物にはなってるから日本語も対応リストに入れて良いと思うんだけどなぁ
2千円以上の価値はあると自信をもって言える出来だし対応リストに日本語無いからって買わない人が居るのはもったいない
0259名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 13:42:37.04ID:Bjet+ZAk
いやこれで日本語対応しましたってなってたら買って文句言われると思うぞ
買いたい人はわりと評判とか調べるもんだろうし(自分はそうだから)ちょっと調べたら一応日本語でできることは分かる
0260名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 15:06:56.11ID:pjk47B04
もう日本語対応って書いてあるの？
前は表記なくてあのレベルだったからまったく不満は無かったけど
0261名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 16:15:59.50ID:wR2N0uur
steamのゲームってわりと誤訳は多いからある程度理解は得られるだろうけど
potiaは誤訳もだけどまだ英語がそのまま残ってる箇所が多いからこれで日本語対応って書いたらちょっと問題あるのでは
良いゲームだからこそ余計な所で低評価をつけてほしくない
0262名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 16:20:22.52ID:z2xPLhB9
そもそも半端な翻訳で日本語対応って書くとSteamからNGでるし
0263名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 17:35:37.64ID:nx12v2D0
まんま英語しかでないこと結構あるしな
花屋さんとか

馬？レース出てみたけどこれ個人ででるところの奥に障害物レース用の旗あるのな
今まで知らんかった……わりとこういうとこ不親切に感じる
0265名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 20:57:01.08ID:kvuoe4AQ
忍殺語を不完全な日本語サポートとしてNGするSteam様だぞ
0266名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 22:57:04.79ID:dbTBtAj1
これは、日にちが何日に終わるとか決まってるんでしょうか？
のんびりやりたいので、知っている方教えて下さい
0268名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 23:09:56.06ID:njTwDL8g
>>266
動画で見たかぎり終わりはなさげに見える
なんか自分のワークショップすごいことになってくぞ
0269名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/16(水) 23:25:25.88ID:dbTBtAj1
>>268
ありがとうございます。のんびり出来そうなのは嬉しいですね
最初ですが、かなり面白く感じました
0271名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 01:41:51.79ID:Z+qQIWWw
きみのまちポルティアって何も合ってない気がするんですが
0273名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 07:50:06.00ID:Z+qQIWWw
NPCの発音を聞いてるとポーシャが一番近いと思うが
あれを聞いてポルティアだと思う日本人は居ないのでは
0274名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 10:17:55.23ID:yGbYzN/4
NPCも外国訛りだったりで微妙に発音違うのもいる
Xuだか誰かはポーティアって言ってたな
ポルティアは分からん
てかタイトルぐらい原題のままでいいだろうにｗ
0276名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 10:27:51.28ID:P+CTx5t2
俺のまちでもないんだけどな
ぽっと出の移住者だし

釣りのバッジって日や年をまたいでためられない？
1日目に2回参加して両方1位とって
2日目に1回1位とって
バッジ30枚はあるはずと思ったけど
8枚で交換のものしか交換OK出ない…
0277名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 11:06:24.26ID:CHJRhFu1
あれ系って確かアイテム支給のはずだから去年の分どっかにしまっちゃったとかじゃない？
0278名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 11:36:23.43ID:xwwNrbAS
ゲイル(土地購入代金割引)、アーロ(クリティカル上昇)、ミント(ミニドリル)は優先的にバラとか渡して仲良くなり、
ガスト、アルバート、アントワーヌは見かけたらアリスの店の安い花とかトパーズ渡すくらいでいいか
カラフルラマの毛は売る以外に用途がないからゲーム始めてなるべく早く8体ほど倒して鉱山解禁したいな
中盤までの金策はコミッションや、ストーンスツールやハーブフェンス作成からの売却あたりが良いだろうか
0279名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 12:52:21.04ID:1UfWIu0+
>>276
バッジは捨てられないからどっかにあると思う

ゲイルはティーテーブルでガストとアルバートは釣り大会の料理で春のうちに店でパイ買っておけばエミリーも簡単
ミントはそういえば結婚候補になった？ぽい(正式版の宣伝動画にあった)が好物ろくに設定されてなかったがされたんだろうか
0280名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 14:10:50.22ID:xwwNrbAS
エミリーは仲良くしても役立つ効果得られないからわざわざパイ買うほどかなって…
結婚したいならともかく
犬とか猫とかは仲良くするといいことあるんだろうか
0281名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 14:33:58.44ID:1UfWIu0+
家に住んでくれる
実績解除

うん……まあ犬好き猫好きならいいんじゃないか
0282名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 14:39:01.18ID:CHJRhFu1
前やってた時無かったイベントで格闘大会ってのに初参加したんだけど自分の番が来てもリングイン出来なくて不戦勝で終わった・・・
これってどうやるのが正解なんだ？時間になったら一瞬だけ入り口表示されたけど壁ゴリ待機してるしかないのかね
0283名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 14:52:27.70ID:1UfWIu0+
>>282
1回しかやってないからうろ覚えだが
自分の時間になったら入り口が開いていて入れるはず
そこに入って中で待っていたらスタートするので相手を倒す倒しても時間がくるまでゲートが開かないとかそんなんだったような
0284名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 14:52:49.02ID:1UfWIu0+
自分の時間になる前、だな失礼
前から入って待っとかないといけなかった気がする
0285名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 14:58:43.52ID:xwwNrbAS
まともに戦うとスタミナゴリっと持っていかれるから、一発殴ってあとは相手の方向にローリング回避で時間いっぱいやり過ごしたな…
レベル10台でレベル50相手とかはそれしか勝算がない
0287名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 15:28:21.88ID:L9gFpYow
一年経過するのに100時間くらいかかるかも
エンディングはなさそうなんでイベント一通り終わらせても飽きるまで遊べる
0288名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 15:35:59.28ID:xwwNrbAS
急ぎもゆっくりもせずプレイしたけど2年目の夏あたりで80時間位だったかな
ストーリー的には港も復興させて温泉湧いたあたり
0290名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 17:08:44.51ID:pkIFuHr6
>>285
格闘大会の日に先にギルド行ったらロボが降ってくるイベント始まったんだ
そして格闘大会見てたらなんか超強い市民同盟いないんだよね
あー…と思ってそのまま翌日の格闘大会で優勝してからロボ進めたんで自分はかなり楽できた1年目
0292名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 18:57:36.80ID:DPOim3kM
中盤イベントからはまだ未訳が多いな
機械翻訳そのままよりは英語の方がいいとは思うが
序盤のちゃんとした翻訳が全部にかかるの結構かかりそうかなこれ…
0293名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 19:52:35.09ID:FVq7zTIq
Epic Gamesのページ見ると日本語サポート対応しているんだよな
実際にどこまでやってるのかはわからんが更新に販売権の揉め事が及ばなければいいが
0294名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 20:30:22.52ID:P+CTx5t2
>>277>>279
ごめん探したら山盛りの魚に紛れてちゃんと30個あった…
ありがとう
0295名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/17(木) 22:41:29.38ID:3wKtZOsa
>>293
epicマジで追加されてんのね
まだタイトル少ない向こうの方が目立っていいかもしれない
サポートの日本語は外して欲しいけど
0296名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 00:35:11.70ID:OPZH4Rxh
質問させてください。
parts boxの用途がわかりません、何かのパーツに使用できるのでしょうか？
0297名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 11:24:52.24ID:e+O15/Wx
parts boxってアイテムとして手に入ることあったかな？
廃遺跡で見つかる赤い箱のことだよねタブン
あれは近寄るとランダムでアイテムが手に入るよ、旧世界パーツとかデータディスクとかパワーストーン
0298名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 12:07:17.09ID:vlp2cguO
>>297
ありがとうございます。なんかアイテムとして手に入ってたんですよね…バグかな…
0299名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 12:14:57.58ID:e+O15/Wx
バグかな…
ちっちゃいアプデ何度か繰り返してるしアイテムIDの変更とかあった可能性も
エラー出やすくなっててその日の作業が何度も水の泡になって俺は悲しいよ
0301名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 12:33:22.01ID:ObgU8SIt
日本語対応(仮)してた時に始めたらミルクエラーとかあったな
ソフィーの店でミルク選ぶと強制終了
翻訳関連のバグですぐ直ったみたいだけど
0302名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 12:35:25.82ID:mKIuRuCe
>>301
ああごめんそれは1回あったわ
そのせいでクエ無視したんだな
でもそれ以外ではエラー落ちとかはない
0303名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 12:47:43.68ID:e+O15/Wx
組み立てステーション開いてページめくりのために右にカーソル持ってったらゲームウィンドウの端っこちょっと触っちゃってエラー2回はいたり
何故かコミッション受けに建物入ったら1回エラーってくらい
ゲーム内23時とかにそんなエラー起こるとちょっとモヤっとするじゃん…つらい
0304名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 12:49:15.13ID:ibFXiXvi
まぁ、今の細かいアプデはもぐら叩きだから安定するまで待つしかないな
0305名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 12:51:46.54ID:e+O15/Wx
枠無しウィンドウモードで前者は解決したわ
そういや街中の料理店のスタミナ回復仕様変わったよね
3種類から選ぶものだったのがメニューボードからお好みの料理選ぶ感じに
スタミナ回復量は単純な加算じゃなくて減衰かかるから、費用対効果がよくてそれなりにスタミナ回復する組み合わせ調べておくと最序盤は便利そう
0306名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 12:53:25.24ID:n3LJ+PNP
ゲーム始めたら工場が丸ごと消えてた
再設置したら中身も復活
焦ったわぁ
0307名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 14:07:22.06ID:e+O15/Wx
新しいキャラで始め直したんだけど、バッテリー置きに行くとこの洞窟って入り直すたびに宝箱と木箱と敵が復活するんだね
流石にバーベキューセットはダメだったけども、時間も経過しないし古代パーツとか稼いでおくのには使えそう、後金策も
まあ普通にダンジョンもぐる分で事足りるけどさ！
0308名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 18:12:42.44ID:e+O15/Wx
上の方でちょっと話になった序中盤の金策だけど、危険な遺跡(ケミカルドロップアウトのとこ)の正面の釣り場でハカセウオを釣るのがいいと思う
1匹320Gだし、事前に釣れる魚がわかるスキルとっておけば割と快適
あとは序盤の釣り大会も場所に関係なく色んな魚釣れるから金策になるね
問題はなんか時間を無駄にしてる気分になるとこだ
0309名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 21:05:54.40ID:MqJvD1XC
ちょまたアプデきたんだが
なにこのアプデ祭りは
0310名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 21:36:18.91ID:e+O15/Wx
製品版になったからバグつぶしに追われているのだろう
0311名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 21:59:48.05ID:9oWozhha
ちょっと離れてて戻ってきたら売り物が変わってるとか誕生日設定できるようになったとか色々変わってるんだね
教会の服かわいい高いけど
0312名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 23:20:47.16ID:BdHPsGvz
モンスターの分布も変わってるね夜寝てるのかわいい
しかし赤ちゃん用品が追加されてるけど結婚後に子どもも生まれるようになったのだろうか
0313名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 23:37:59.76ID:jHriFNN1
協会の服かわいいよね
スカートがヒラヒラ動いてうっかり中が見えそう

最初のキャラクリで顔にちょこっとポイントつけられるようになってて
女の子主人公の目の周りを薄赤くすると色っぽくていいなと思って始めたんだけど
あれ蛍光色？なんだね
暗いと目の周りだけ目立ってまるでおばけで恥ずかしい
0314名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/18(金) 23:47:18.68ID:n3LJ+PNP
見た目変更できるようにアバター用のスロットが欲しいね
0315名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/19(土) 07:46:13.65ID:6blu0QtQ
一応どんな装備でも服屋に専用ミシン(クエスト有)渡したあとなら仕立て直してくれるからそれでなんとか
ただアクションポイント増える系の装備は仕立て直しちゃうとアクションポイント増加効果がなくなる
ちなみに仕立直しはレベル相応の防御力やHPにすることなので好きな服で冒険できるようになるわけだ
0318名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/19(土) 09:11:07.60ID:YS2gN481
あのミシンてそういうのだったのか
0319名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/19(土) 09:56:30.76ID:6blu0QtQ
ちゃっかり服屋の外に追加されてるのだ…
1回につきレアモンスターがドロップする柔軟な布が3つ必要だよ
0320名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/19(土) 18:05:27.79ID:smCPWIYM
レベル高い装備の見た目が気に入らない問題には悩まされずにすむということか
よく陥るから嬉しい
fix2パッチが当たったと思ったらそれまでなかったすごいフリーズと落ちを食らうようになった
はよなおしてくれ…
0322名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/19(土) 18:56:20.23ID:smCPWIYM
17日にｆｉｘ3も当てたけどむしろ凍り祭りは増えたんだ…
0323名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/20(日) 07:13:19.10ID:WJMqkrL8
タイトル画面に行くまでに動作停止が今までに2回起きたわハハハ
0324名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/20(日) 09:07:05.81ID:xvqteODb
気になって立ち上げてみたけど普通にプレイ出来そう
0326名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/20(日) 16:06:38.21ID:AyiiwdD2
ブレンダーにりんご突っ込んだら落ちたり
武闘大会の会場で歩き回ってるだけでフリーズしたりしたな
1日けっこう長いし任意セーブできればな
0327名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/20(日) 17:34:12.54ID:I6SrdVLk
1.0からの新規データで始めてるけど春が終わるところまでで一度も落ちたことはないな
0328名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/20(日) 17:36:59.26ID:XFHtja09
ミルクエラー落ちはあったけど基本的にそんなに落ちるようなゲームではないと思うんだけどなあ
落ちる落ちる行ってる人のスペックが気になる
0329名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/20(日) 18:38:00.41ID:sFzjJxqT
正式版来てから落ちる落ちる聞くから安定したら再開しようと思ってたがスペックの可能性か
自分もミルクエラーで強制終了になったきりだな
0330名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/20(日) 20:30:54.58ID:RQsXsOhL
砂漠への橋架けクエ間に合わなくて失敗したんだけど
以降ボードに貼られても受注出来なくなって詰んだ
解消方法知ってる人いたら教えて…
0331名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/20(日) 20:57:37.07ID:3o6wKPsk
Switchでひみつのメモってどうやって使うの？
0332名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 02:27:52.75ID:EY3Fges6
1.3からごくたまに意味不明なタイミングで落ちるようになったけどそれまでは快適だったし
スペックは推奨満たしてるなー
忘れたころ色々作業したあとに落ちるから再現性確認しづらい

橋かけは英語wikiでも日数短すぎるって言われてるね
受けずにスルーした場合はあとでボードに貼り出されて再開できるらしいけど
失敗しても出るのか
別のメインミッションをすでに受けてて進行中とか？
0335名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 07:32:04.06ID:CvLc21zN
新キャラでやり直すと次に張り出される依頼覚えてるもんでかなりサクサクだ
特殊なコミッション(ディーディー,橋,街灯など)は1日の受注制限がないから前もって素材用意しておくと全てその日のうちにクリアできて稼ぎが素晴らしいことになるな
0336名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 08:01:33.13ID:TkvPnrkB
明日の19時にミーティングあるよ！
みたいなの時間になるとすっかり忘れる
イベントみたいに二時間前くらいから通知して欲しい
0338名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 08:54:23.09ID:2zSfI8wV
>>332
もうミッション何もない状態なんだ
タイトルもporita橋になってるしバグだと思ってやり直す事にしたよ
可愛くないキャラメイクだから丁度よかったんだ…
0339名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 10:07:41.96ID:+0frxblF
>>338
数日分のデータは残ってるはずだけどそれで遡っても無理なの？
10日分くらいはあったと思うけど
0340名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 11:24:25.23ID:2zSfI8wV
>>339
そういえばセーブデータは分かれてたね
と思って見たけど受けた時点でどうやってもこなすの無理だった
＋失敗した後ミッション復活しないか何日か日数進めててもう手遅れだった…
0341名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 11:26:41.53ID:+0frxblF
>>340
そうか…残念だった
ちなみにマークつけてこのデータは消すなよってのもできるから
万が一を考えて季節はじめのデータ残しておくとかするのも手だよ
0342名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 11:42:14.99ID:2zSfI8wV
>>341
ありがとう
修正される日まで残しておくことにするよ
でもマイキャラの顔が(
0343名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 17:31:12.15ID:T3p11dbY
まゆはどこらへんにあるんでしょうか？釣り竿作れと言われて
どうすればいいのやら・・
0344名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 17:34:43.95ID:o3PbwNbn
二股にわかれるくらいのでっかい木にキックすれば落ちるよ
0345名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 18:21:52.94ID:temkUl0K
質問なんだけど、ツリーファームのパンバット対策の依頼ってどのタイミング？
フェンス修理の木の板は一ヶ月以上前に渡してるのにずっとメンテナンス中で、木材回収に忙しくて困ってる
既に夏の20日まできて、ストーリーは砂漠への橋を作ってる途中なんだけどまだ先？
もしかしてバグだったりするのかな？
0346名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 18:30:09.07ID:g0RYvnaU
Sometime in 『Spring』 after completing Mission: Fixing the Fence,
a panbat infestation takes over the Tree Farm,
and Dawa and Aadit need the player's help to scare off the panbats.

だってさ
0347名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 18:42:59.57ID:eqOpsYkJ
そういえばツリーファームの木材ってタダじゃなくなったんだね
資材届かなくなった……なんでだよう
0348名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 19:26:36.39ID:temkUl0K
>>346
情報ありがとう
英文読んで、そういえばsteamにコミュニティあるじゃんって思い出したわ
こことwikiしか見てなかった

調べたら同じ不具合出てる人のスレッドがいくつかあったのでバグっぽいかも
今のところ解消法不明でバグフィックス入るまではどうしようもなさそうなのでこのままアーディットには門番しててもらう
どうもありがとうね
0350名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 20:00:05.60ID:eqtOLvkY
ツリーファームは出向いて毎日の搬入資材を月単位で契約する感じだけど
格安だから利用しない手はない
0351名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 20:23:17.80ID:riScjopD
>>337
そうなの？
アプデしてからミーティング起こってないから知らなかった
色々便利になってるな
0352名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 21:31:52.33ID:eqtOLvkY
上の人らの奴が該当するかは分からんが
ツリーファームとか橋の修正パッチが来たぞ
0353名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 21:47:06.13ID:CvLc21zN
>>351
18時になると、そろそろミーティングやぞって左下に出るようになったよ(英語で)

それはそれとしてアックの親密度☆2つ(仲間)にすると作業お手伝いしてくれるようになるんだね
燃料供給とか勝手にやってくれてとてもありがたい
一部のアック拡張チップは研究所で交換できるから運要素に頼らずに済む
0354名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/21(月) 22:41:16.39ID:temkUl0K
ツリーファーム不具合の者だけど、修正パッチ来たって聞いてやってみたら2日後にパンバットの依頼きた！
質問して二時間もしないうちにパッチ来てて、タイミング良いんだが悪いんだか
門前で「ツリーファームは現在メンテナンス中です」botやってたアーディットと街ですれちがえるようになって良かったわ
0356名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/22(火) 02:26:44.98ID:G4zOCeTl
メインクエスト？かわからないけど、ACユニット（冷蔵庫）を探せがwow工場にないんだけど詰んだ？？
0357名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/22(火) 05:22:30.41ID:kxxsNFFf
ACユニットにたどり着けないってこと？
それとも工場行ってもイベント起こらないってことか
0358名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/22(火) 06:06:40.82ID:G4zOCeTl
>>357
wow工場内のマーク出てる所に行けない
近くまで行ってもイベントも起きないし探すとかも見当たらない
0360名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/22(火) 08:10:12.93ID:sxhbIs9t
補足するとマーク出てるとこの手前の部屋の死角にスイッチがある
0361名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/22(火) 09:45:25.89ID:HzZT/41+
前に夏の武闘大会参加できないって人がいたから参加してきた

武闘大会の日の前日までに参加を申し込んでおく
当日時間までにリングの周りにいって時間がきたら？くる直前にちょっとだけ入口が開くからその間中に入ればok
この入口が開いている時間がほんの少ししかない。遠くにいたら間に合わなかった
あと太鼓のところで当日もなんかできるけど、やらなくても参加できたからよく分からない
0362名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/22(火) 09:51:52.00ID:HzZT/41+
遠くにいたらっていっても近くにはいたんだよ
キャラに話しかけてて慌てて戻ろうとしたら閉まってた
5秒くらいしかあいてないんじゃないか？てくらいだからこれを見逃すとなんで中に入れないってなると思うな
0363名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/22(火) 12:32:26.48ID:WC6FqvU/
武闘大会当日に太鼓でできるのは誰が勝者になるかの賭け
賭けに勝ったら自宅のポストにバッヂとアイテムが送られる
0365名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/22(火) 18:24:42.79ID:PfrIKi26
釣り餌ってどこで入手すればいいの？
牧場の店にも売ってないわ
0366名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/22(火) 18:31:26.82ID:9VX3wQGk
>>365
農場のソフィーおばさんの売り場にある虫がそうだよ
マクドナルドの方は家畜販売だから
0370名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/22(火) 21:11:45.17ID:4aY7a4GE
xbox one コントローラ使ってるんだけど
左スティック押し込みのオートランだけ機能しないんだけど同じ症状の人いる？
右スティック押し込みのカメラ方向リセットは機能してる
steamフォーラムにsteamのコントローラ設定のチェック入れろとか書いてるけど入れても機能しない
0371名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/22(火) 22:02:59.66ID:MGdY3f3U
うちも確か箱コンだとオートラン動かなかった気がする
けどマウスキーボードのほうがやり易いから
どうでもいいと思ってスルーしてる
0372名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/22(火) 23:07:20.93ID:G4zOCeTl
>>359>>360
あったわサンクス
このスイッチ位置見えないしわかんないよ
0373名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 00:40:33.69ID:95X8lOk0
思い出の日ってイベント
ハントに参加するのってどうしたらいいの？
プレゼント交換のテーブルだけで他に受付っぽいところないし
銃を貸してくれるとかどっかで見たけど
説明もなにもみつけられない…
このパターンでこないだ武闘大会参加できなかった
0374名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 00:49:19.51ID:k87Uxfcy
ピーチ広場のとこに受け付けなかったかな？
自分は銃もつと住民も好戦的になるんでもたずにバッチ探してた
とくに参加とか表明しなくて街中でバッチ探してその後バルーンを空に飛ばしてみんなと仲良くなるイベント
0375名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 01:02:07.15ID:95X8lOk0
>>374
噴水前のおばけ布かかってるテーブルには誰も居ないよ
あとはプレゼント交換の机にも誰も居ない
午後イチから待機してたのに
銃自体どこで配ってんの？状態
さっき進めてみたら黙祷してハントが始まってバッジは5個見つけたけど
ランタン飛ばしたあとに見ても持ち物に入ってないし
交換所に行っても5個も持ってないって表示される
0376名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 01:04:07.85ID:ZY28TGS2
>>375
バッジ見つけた後に誰かに銃でうたれてバッジ奪われたのかもな
まあバッジはおそろし洞窟行けばいくらでも手に入るんでそんなおしいもんでもないから
0377名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 01:38:10.31ID:95X8lOk0
撃たれてないはずと思ったらバグかよお

It was bugged for me. I got 13 Badges and first place.
But i didn't get any badges in my Inventory AND no Achievement -.-

銃はハント始まったら無人の机に置いてあったわ
勝手に借りた
持った途端にほんとに他の人から撃たれた
0379名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 04:51:33.71ID:b8j+rHap
ちなみに馬に乗りながらだと撃たれてスタンしても移動し続けられるので楽
…住民との遭遇率が上がる上に先手取れなくなるのでむしろ1位は狙いにくくなるが
0380名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 10:26:26.71ID:vZN1Yez1
アーロに話しかけたら広場からツリーとか滝とかに移動するミッションは何が目的でやってるんだろう
英語なので読めない
上のミッションとQQ散歩ミッションが同日にきて辛いというかアーロのミッションここ数日続いてるんだけどいつまでやるんだ
0381名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 11:43:13.56ID:b8j+rHap
ランニングすっぞーお前もやるかー？
って感じ。QQの散歩はXキーで歩きと走りの切り替えできることに気づいてなかったらストレスで禿げてたかもしれん
0382名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 12:00:06.28ID:vZN1Yez1
>>381
あーなるほどありがとう
それなら毎日は付き合わなくてもいいかなあ
リンゴアメもって町の人に話しかけながらQQ散歩させたよ…
0384名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 13:26:23.55ID:b8j+rHap
アーロとは仲良くしておきたいけどカットシーンのないクエストはわざわざやらんでもいいなあと思う
カットシーンのあるクエスト逃したけどなハハハ
0385名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 15:33:09.11ID:ZZ5mIr4M
ぶたは散歩後、明日報告すればいいやと思って寝たら失敗になって詰んだ
0386名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 15:39:05.66ID:dLEynZ8V
QQは時間制限あるんだよ
ミッション受けたらまず時間制限確認するクセをつけてる
0387名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 16:20:47.35ID:rlwxtglI
他の町に住人増えないかな
砂漠の町とかお婆ちゃんしかおらんやん
0388名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 16:29:29.39ID:b8j+rHap
A&Gの建物内部の奥の方(ゲイルが座ってるとこ)あたりで買い物できるの140時間プレイしてて気づかんかった…
石と木を相互に1:1で交換できるとか
フェンス変更の材料ここで買えるとかもっとはやく知りたかった…
0389名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 16:33:56.85ID:VUu9/V32
>>388
内装いじってなかったんか
ちなみにガストでゲイルじゃないゲイルは市長な
0390名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 17:00:04.23ID:slOMXcs1
>>380
英語さっぱりわからないなら、スマホにグーグル翻訳アプリを入れるのおすすめ
カメラで撮って訳したい範囲をなぞれば翻訳してくれるから
入力間違いになったり機械翻訳でわかりにくかったりするけど、概要はわかると思う

アーロのランニングイベント面倒だけど、馬に乗っても大丈夫だったから好感度稼ぎたい人にはいいのかもよ
QQの散歩もラストのガストからお礼渡されたあとにアルバートに質問するあたりの流れが好きだったからテンションあがったけど、QQの速度に地味に苛つく上複数回っていうのが面倒なんだよなー
0391名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 17:27:50.85ID:b8j+rHap
>>389
ガストもゲイルもどっちもGから始まるからちょくちょく間違えるわ！
内装はいじってたけどまさかショップがあるとは思ってなくて…
0392名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 18:37:28.56ID:62REeEkk
自分もガストんとこで買い物できるの知らなかったわ…
0393名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 18:45:08.24ID:Q8jBPOIA
買い物できるのは知ってたけど木と石を交換できるのは知らんかった
0396名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 20:27:57.90ID:Zyox7Knv
水槽ってただのオブジェクトですか？
1月くらいエサ毎日あげても特に変化がないんですよね。

>>370
PS4コンでもオートランは反応しないです。
L3整頓は機能してるのとオプションのコントローラー操作ヘルプにも記載がないので設定し忘れてるんじゃないでしょうか。
0397名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 20:35:30.27ID:b8j+rHap
水槽はお気に入りの魚を眺めるためのもの
2年目の最初の日に大型水槽プレゼントされるよ
ついでに博物館完成後、コウテイ級以上の魚全種類寄贈すると熟練者の釣り竿とかネタ武器とか貰えたりするよ
0398名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 21:01:25.02ID:hatsrL2l
>>394
調べてみたらめっちゃ便利なソフトやん
こんなんあるの知らずにグーグル翻訳パシャパシャしてたわ
ちょっと使ってみる
教えてくれてありがと
0400名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 21:45:23.41ID:b8j+rHap
v1.1アップデートが来たよ
-捕獲の難しさに合わせて魚の値段を下げました。
という修正項目を見てぐぬぬとなった
0401名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 22:50:31.71ID:quEqvnkn
下げんのかよ
0402名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/23(水) 23:55:37.76ID:k95g6r68
まあ金策として簡単すぎたからな…
しかしイベント追加とかもやたらあるし主人公ボイス追加とかありがたいけどローンチ後にやることかい！ってなるな
0403名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 00:15:12.14ID:iOhyMD0D
難しいのを上げてくれんならいいのに…
イベ追加は嬉しいけど
ボイスとかキャラクリ系の追加は最初からやり直ししないと適用できないのならきっついな

スキルの報酬アップの効果いつの間にか出なくなってたのも直ったかなあ
どうしてこう1個直すと2個おかしくなるんだろうね
0404名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 00:22:15.44ID:cLcWaEqu
スキルリセットされてることもあるから要確認な
昨日やっててなんかおかしいと思ったらリセットされてたわ
0406名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 05:30:58.33ID:McQScNaR
>>403
the difficulty of catching themだから難しさというよりは「捕まえられる難易度」って訳の方が分かりやすいかも
元の英文の意図は簡単な割に儲かりすぎてたってニュアンスだと思うよ
0407名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 08:11:36.84ID:iOhyMD0D
魚金策に使ってなかったからわかってなかった
もともと高価買取すぎたのか

上で教えてもらって確認したらみごとにスキルリセットされてたわ
あとリセットされついでにボイスまでデフォルト（ボイス1）に戻っちゃってる気がするんだけど
どこかにボイス設定変えられる施設なんてある？
0408名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 08:15:33.15ID:iOhyMD0D
いちいちバグつぶしからの新規バグに疲れたので
Steamごとオフラインに設定してv1.1入れずにプレイしてみたら
やたらサックサクで快適
0409名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 11:47:52.71ID:ghoO267k
ゲームライブラリからMyTimeAtPortiaを右クリック プロパティからのアップデートタブで
このゲームを起動した時にしか更新しない
にしない限り、
Steamをオフラインにしててもアプデはされる
0410名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 12:33:03.83ID:IXKrH1Pn
スキルリセットされてるし博物館の水槽コンプ報酬また来たし助手が助手してくれない
0411名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 12:36:06.31ID:qYhRHf/E
Rougue knightの剣拾うのlv70から・・・
強すぎたからやりこんだ人のトロフィー的存在にしたのかな
lv70まで上げられる気がしないが
0412名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 12:43:00.36ID:JLxhygWQ
横からだけど普段スチームオフラインでこのゲームを起動した時にしか更新しないの設定してたけど
スチームオフラインでもバックグラウンドでダウンロードされてるとかちょっと違和感あるよね

銃消したり戻したりもあったし前回の不具合直らなかったスキルリセットだったり
過去にはワークショップのランクが上がると絶対ヒギンスに勝てなくなったりもしたから
自前でテストとかゲーム通してのバランス調整なんかはあんまり考えてなさそう
追加コンテンツもあるしバグ対策が早いのはいい事だけどリリース待ってから購入してたらこの頻度と更新内容はちょっと評価が分かれそう
0413名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 15:16:52.17ID:Nnev/Z21
何年やりゃLv70到達するんやろ…
0414名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 15:31:03.60ID:m6sX6uuY
経験値upの食事食べて生活してたら1年目夏でLv45になってるから
2年目にはいけるだろうか
0415名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 17:20:06.71ID:K8z/9Bac
永遠と炭鉱掘り掘りと
工場で木炭と木変換とストーンツールとガラス、各種インゴット作りで季節2つぐらいでいけるんじゃない？
0417名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 18:37:44.85ID:iOhyMD0D
自動更新切れなくしてバックで勝手に落としまくるのはSteamのガン

アーリーなら高評価だけど
フルリリースって言われるといや未完成品じゃんってなるな
日本語訳が途中までだったり
イベントを解説して誘導してくれるNPCすらいなかったりとか作中の不親切さもあいまって
stardewのルイスってすごく親切だったんだなと思い知る
0418名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 19:24:00.39ID:eJ/oULny
日本語正式サポート来てないからそこは仕方ない
元々は正式版で日本語もサポートする予定だったから残念ではあるけど
0419名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/24(木) 19:30:47.73ID:f85LQgeZ
翻訳が別テキストファイル形式ならよかったのになぁ
0420名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/25(金) 09:32:39.21ID:p3zmwK4u
採掘伐採自分でやって遺物や住民との関係とクエストほぼコンプリートしてても
Lv55前後って感じみたいだからまともにプレイしたらLv70は非現実的な数字だし
スチムコミュでもさかな釣りとLv70の剣はだいぶ不満出てるみたいだから再調整されるんじゃない？

クエストも収集もやり終えた世界で毎日朝から晩までフルで炭鉱掘りして数年単位の作業になると思う
必要な経験値
Lv45 1771810
Lv50 2314550
Lv60 4901970
Lv70 8259250
0421名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/25(金) 10:48:23.74ID:SNcsIt6E
ああー70の剣があるからLv70いつ頃かなって話だったのか
俺には到底無理だから戦鎚とノヴァソードにクリティカル特化アクセと帽子で生きていくわ
0422名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/25(金) 11:08:50.32ID:dH/GtvX1
>>420
70で必要な経験値82万かよ……
炭鉱やってもフルで１日5万ぐらい？

普通に無理そうな数字だわ
0423名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/25(金) 11:38:08.94ID:SNcsIt6E
経験値はどっかの97Fあたりが一番いいって書いてあった気がするな
1週1時間で13,500くらいの経験値を17回繰り返せるんだったかな
0424名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/25(金) 13:23:05.63ID:p3zmwK4u
自分も収集要素があるゲームだとMODとかチートとか使わないでコンプリートしたいって気持ちもあるけど
このままだったら次に周回する時にでも100Gしか持ってないけどわたしの経験値は826万ですスタートとかしてみようと思う

不親切なところや初見だと何したらいいの？感はあるけどキャラやモーションもかわいいし
開発の軽すぎるフットワークで早くMOD公式対応までしてくれると嬉しい
0425名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/25(金) 13:27:39.86ID:P24AmSmC
まあ次のアプデでさらっとLv50あたりに変更されてそうな気はする
0429名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/25(金) 21:53:39.59ID:SNcsIt6E
たまに住民がミーティングに集まってたのバグだったのか
0432名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/26(土) 07:41:35.10ID:6ULWeveG
助手が庭のララ人形を見に来るだけの変態になってしまったんだけど追加されたアップグレードっていうのをしないと仕事手伝ってくれない感じなのか？
0435名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/26(土) 11:35:25.45ID:pWhtISBS
街の人に話きかずに探しに行ったら見つからなかった気がしたけど勘違いかな
戻ってアーロに話聞いてから行ってやっと見つけたよあの犬
0438名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/26(土) 13:53:47.41ID:irnCAj9d
もっと色んなmodで遊んでみたいけど開発にはサポートする計画無いみたいだしなぁ
ビジュアル好きだからリリース後にでも考えてほしいな
0439名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/26(土) 15:26:40.28ID:3dv6pY7E
>>432
廃遺跡から見つかる謎のカセットテープとか
研究所で交換できるテープでアップグレードしないとダメ
特に研究所のテープは有用なもの
ついでにいうと助手用の箱作ってそこにいろいろぶち込んでおかないと仕事してくれない
(燃料補給であれば燃料を助手用の箱に入れないといけない等)
ちなみにしてほしくない仕事は家の中にデフォで置いてあるボードからいろいろ設定可能
0440名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 01:02:34.46ID:IclLJrS+
翻訳データは Portia_Data\StreamingAssets\CccDataのLocalDb.bytesがSQLiteのデータベースファイル
Translation_hintテーブルに各国語の翻訳があるので適当に編集すれば未訳/誤訳の修正はできるみたい
拡張子を.dbにすればDB Browser for SQLite等で変更できた
0443名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 12:35:21.97ID:FeWB382Q
あれ変わったの？
たまにまったくわからんのある
0444名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 12:39:38.35ID:t5lu0GZ4
最後の一箇所がわからんことが多いから虫眼鏡使ってる
0445名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 12:41:24.20ID:DOvPwfT+
2つ目までならなんとかなるけど3つになると分からないことが多いから虫メガネ
0446名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 13:01:19.30ID:qHD5z3eH
虫メガメで出た正解叩いても何処が違ったのかわからんことがある
0447名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 13:17:12.25ID:kkuCaixE
虫眼鏡そう言う風に使うのね
説明文の通りにアップにされても全くわからんわ！と思ってたw
0449名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 13:57:58.32ID:eBWDgYjL
ラスト10秒でくるったように叩きまくる

>>440
ありがとう
とりあえず毎回気になる有効期限だけなおしといた
一覧でみれるとそのままのほうがわかりやすい料理の名前とかアイテム名なんかはそのままカタカナにしてあるし
微妙なとこもあるけどイベント説明なんかは言語に関わらずだし翻訳のレベル自体は大手と比べても高い気がする
0450名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 15:11:27.92ID:emxachmd
家でGeforceだと問題無く各解像度表示されてUHDでも出来た。
ノートのIntel M3-7Y30 (HD615)だとFHDしか出てこない
普通に遊べるのだが少し重いのでHDに下げたいのだが
config見てもそれらしいの無いし
regeditのconfig直接書き換えたがダメだった。
海外wikiなど見てみたがお手上げなので関連ファイルの場所等見つけた方教えて
0451名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 17:49:48.80ID:Lya0NuIE
>>440
これでDBの中身みてみたけど、翻訳終わってるの中国語くらいだな
ロシアが若干翻訳進んでるけど他の言語も日本語よりほんの少し多い程度だね
0454名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 19:41:57.90ID:IclLJrS+
どっかで見た事あるロゴだなとおもったらPlanet Explorersの開発なのか

>>450
regedit以外で設定できる外部ファイルみつからないね
Screenmanager Resolution Height_h2627697771 > 0x000002D0(1280)
Screenmanager Resolution Width_h182942802 > 0x00000500(720)
って入れてて再起動しても駄目なら一度ゲームをアンインストールして該当レジストリを削除後もういちどインスコしてみるくらいしか
0455名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 19:54:31.44ID:v5StDDxu
>>440
まじ助かったthx
有効期限とあとポルティア全部ポーシャにしたわｗ
0456名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 20:29:37.35ID:Lya0NuIE
住人が欲しいアイテムで何回かでききたのだけど、「スペシャルサーモンチャーハン」
って砂漠に橋を架けた時点ではまだ手に入らないアイテムです？
店には無いもよう
0457名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 20:48:19.52ID:sdnfNL9z
>>456
クッキングセットさえあればサーモンとスパイスとライス1つずつでできるみたいだけど
0458名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 20:53:29.37ID:pt4xvvD2
調理セットのクラフト画面が、左の切り替えタブ以外文字が何もないんだが
レシピかわないと何も作れない奴？
0459名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 20:57:31.94ID:sdnfNL9z
>>458
レシピを教えてもらうこともできるけどwiki見て自分で材料投入すれば作れる
ただ手にもって投入して作っていく感じなんで
時間内にちゃんと全部投入しないといけないから必要な材料はインベントリ移動させとくのが吉

料理ちょっとめんどいよなあ…
0460名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 20:59:14.43ID:n7fVU3/n
調理セットの前で材料を手に持って左クリックすると鍋に投入できる
正しいレシピで入れると料理が出来上がる
レシピはクエスト等で住民が教えてくれるのもあるし自分で試行錯誤してもいいし面倒ならwikiを見ればいい
0462名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 21:06:12.81ID:Lya0NuIE
料理はクエで１回やったけど、ゲーム上でレシピみないと出来ないのかと思ってた（材料も分からなかったし

試してみますありがとう
0463名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 21:15:30.99ID:MqziFqob
作れた！義理のお婆ちゃんを失望させずにすんだわ
ありがとう
0464名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/27(日) 22:29:32.00ID:kkuCaixE
バージョンアップで変わったのかわからないけど材料全部入れた後E押すと待ち時間無くなるよね
0465名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 07:02:48.40ID:5LO2bvQ/
久々にすげーハマってるゲームだ
個人的にはｽﾀﾃﾞｭｰより面白いくらい。もっと流行ればいいのに
0466名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 08:54:17.82ID:/yEgbHYa
ガバガバな日本語訳だけどやっぱりこれがあるだけでも違うな
牧物やルンファフォロワーは多いけど
やっと質が高い物が出てきたかって感じ
0467名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 09:27:33.36ID:6nNzkbXj
似たような時期にキックスターターしてたRe:Legendはやっとクローズα
αテストやるやるを延期し続けてるFarmFolks
Switchに出すと言ったきり2年間音沙汰のない本家牧場物語

うーんこの
0468名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 10:14:11.38ID:U3s9zmtH
公式で残りの翻訳放置されてない？
未翻訳日本語翻訳して私に下さい
0470名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 12:01:30.81ID:kmnjqhVO
前より日本語訳多いから少しずつ翻訳されていくんだろうな
0471名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 12:04:18.80ID:DtvDfdIX
前は機械翻訳だったのにちゃんとミッション内容翻訳されたりしてるから改善していってると思う
ただどんどんミッションとかも追加してるから新しいやつほど英語のままなんだろうなあと
0472名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 14:07:22.54ID:TReV00qr
会話中とか、しっかりした日本語の会話の間に一カットだけ英語のセリフが入ってたりするから
部分部分で後から追加されてるのは結構ありそう

鉄装備揃えたぐらいだが、翻訳されてる範囲のクオリティはかなり高い気がするわ
有効期限とか変なところはあるが、セリフ回しがちゃんとキャラを把握したものになってるのはかなり好印象
0473名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 14:27:25.60ID:wpp8cTMC
たまに大文字とか全角になって反映されてなかったカラータグの編集ができて助かった
0474名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 14:36:27.86ID:EPAR9VGe
そういえば顔料が店販売になってたのはよかった
テンパリング液使いすぎる
0475名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 16:42:12.75ID:hXVCITFM
素材がどこで取れるとかって情報は外部サイトに頼らないと無理？
ゲーム内では分からない？
0478名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 18:02:13.07ID:b64500PL
まぁ大雑把だな
所で、from項目の「危険な遺跡」って「排水プラント遺跡」だよね？
初期はアンバー島の洞窟のことかと思ってたわ
0479名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 19:03:58.51ID:b64500PL
↑の危険な遺跡、手紙で今通知きたｗ（別の場所だった
メイン進めたらちゃんと名前でるんだな
0480名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 20:27:14.23ID:PP7XBSey
上の翻訳ちょっと見てみたけど
単語で完結してるのは問題ないけど文章になるとはちゃめちゃになって難しいね
公式翻訳待つわ
0481名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/28(月) 23:43:06.56ID:kQGy/Sr7
未翻訳部分を自分でやりたいけどアプデきたら面倒なだけだからなｗ
有効期限とか主要な置換だけメモっといて毎回やるのが結局は楽かな
0482名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 01:09:32.24ID:FynmQYTl
海外のwikiみたんだけど
ノラのCGAlpha1の方がいいな
0483名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 08:08:38.09ID:NedxR8Bc
料理って活用してる？
材料判定厳しくて我流じゃまず成功しないのがつまんなくてwikiざっと眺めちゃったけど
ギリ使えるかもなスタミナ回復はスパイシーフィッシュスープくらいな気がするし
農家じゃないからなんだかリアル一人暮らしの
「作るより買って食ったほうが楽だし安い」みたいになりそう
0484名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 08:25:24.94ID:twoaWtnU
料理はレシピをゲーム内でわかるようにせんとだめだろなあ
グリーンサラダくれとかシーフードスパゲティくれとかそういう時しか作らんわ
0485名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 08:32:01.34ID:ruLBMgxX
組み立て素材を直接ストレージから拾ってくれるMOD出ないかな
組み立て感を出したいのは分かるが、どこに何を入れたかの管理がめんどい
一度キレイに整理してもすぐに散らかるし
0486名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 08:56:40.40ID:9zKhnuo2
組み立て機のアップグレードして自動組立機能開放すればいいじゃん
バニラにある機能をなぜmodに求めるのだ
0487名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 08:57:56.43ID:9zKhnuo2
ちなみに料理はレストランの人から毎日1つ教えてもらえるから…話しかけにいってあげて…
0488名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 09:24:36.01ID:SROdmTEs
>>486
マジか、ありがとう
作業感が強くなる一因だし、もうちょっと手前で開放してくれんかね
バラの1日1個制限とかもアリスと仲良くなると開放されたりする？
0489名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 09:33:21.00ID:9zKhnuo2
バラの入荷は1個のまま…
NPCの好物ちゃんと調べたほうがいろいろ安上がりだよ
0490名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 11:17:43.47ID:1T0AoA5C
調理じゃないけどソードフィッシュを干すやつ有能
0491名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 11:21:21.60ID:aniYnT5E
りんごもジュースにするより干した方がいいんだよな
うちズラッと並べてる
0492名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 12:07:49.25ID:V/SHPE7y
>>488
棚作るイベントやったらバラ4つ買えたけど次の日には1つに戻ってたな
イベント内容は翻訳されてなかったからわからん
0493名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 12:08:47.55ID:MG4BlTBY
ちょっと前にハカセウオ160くらいに下げられたと思ったんだけど320に戻ってる…
0494名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 12:20:58.73ID:twoaWtnU
>>487
まじか、知らんかったわ毎日話すようにするわ
レストランの人ってジャンゴだっけ
0495名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 18:17:10.16ID:6QAiIhss
公式でワークショップのサポートがないとmodはやらなそう
現行でもかんたんな数値変更はできるけどアプデがね……

バラ在庫x5mod (手作業w) データの開き方>>440
[Store_4_0]テーブル (アリスのフラワーショップ store_id = 8) (バラのproduct_idは803)
product_general列のデータは (プロダクトID _ 数) の形式 セパレータは,
例: バラ(product_id=803)の在庫を5個にしよう
801_5,802_3,803_1,809_10 ... とあるのを 801_5,802_3,803_5,809_10 ...

棚のイベントとやらでどうなるかは試してないから注意
0496名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 18:26:37.28ID:6QAiIhss
あれもうnexusにいくつかmodあるんだね
Unity Mod Manager?なんてあるのか
0497名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 18:52:28.22ID:3FhlX4Th
こないだリソース覗いてみたらほとんどのNPCは固有の体型持った頭と体一体型モデルっぽかったから
MOD環境がそろってもピンポイントでの置き換え以外NPCの着せ替えはむずかしそう

とりあえず早くチューブ入り練りわさびのキャップ閉めたい
0498名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 20:35:58.12ID:SbDahZ/b
>>483
ゲームと全然関係ないけど店、食材、メニュー等々の選択次第で、
1人暮らしだとしても都心のﾘｰﾏﾝでも200-300円で定食屋の定食くらいは作れる。そういうのも料理スキル

ttps://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20190129-00000123-jnn-bus_all
例えばこの1円が本当に安いか、どの程度安いかを語れないなら、自炊が高いと言うにはまだ早い
0499名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 20:38:45.39ID:p8knwK08
買って食った方が時間効率はいいんだけどね
お手伝い欲しいわ
0500名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 23:15:53.44ID:NedxR8Bc
498みたいなこと考えて月1万5千で生活してたこともあったけど
結局一人自炊メシのことを考える精神的リソースと
買って作って片付けるための時間的リソース考えたら
金出したほうが人生のためには安いという結論に達したなあ

ジャンゴ話しかけてるけどレシピあったらくれなって言われるだけだな
まだ知り合い程度だからか
0501名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 23:39:14.82ID:NedxR8Bc
あー話すとは別にレシピっていうシャボン玉出てた！
見てなかった
0502名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/29(火) 23:41:26.15ID:NedxR8Bc
>>487ありがと！
言われて気をつけて見てなかったらずっと知らんまま友好度だけ上げてたと思う
0503名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 00:37:21.92ID:6J0E28IP
魚は割合高価だとは思ってたけどキングサーモン5000Gでビックリ
0504名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 09:03:37.73ID:Bm6POFgh
>>496
チートmodの類だが
クラフト時間短縮と鉱山のレーダー強化はストレス減りまくりだったわ
所々で時間のかけさせ方がMMO的なんだよな
0506名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 10:10:41.31ID:ZoqGxPfj
ヒギンズむっかつくなー青銅のツルハシ詐欺られた
また依頼を持ちかけられたけどこれ信用して良いんだろか？
0508名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 10:31:10.22ID:QNFpSV/o
>>506
自分はついこないだ炭素鋼やら小型エンジンやらまとめてやられた
そこそこの金はくれたけど絵が妙にうまくて余計腹たったわ
ツルハシ詐欺もあるのか…
0509名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 10:35:13.22ID:QNFpSV/o
しょっぱな嫌われてる理由もそんなん知らんがなレベルだし
一生懸命話しかけても協力してやっても関係改善を望めないから
徒労感でただ単純に嫌いなだけなんだよな
リアルか
0510名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 11:11:57.44ID:mjBxnIvj
>>508
自分も炭素鋼系だった
一瞬でも情をかけてやった自分が悲しい
それからは見る度に殴りつけてる
0512名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 11:37:09.75ID:DxcGE7FS
最近はもうやってないけど初期の頃毎朝インゴット拾いに行ってたから
まあ仕方ないかってやっちゃったw
0513名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 12:05:05.80ID:gUsyVKhA
イベント読み飛ばしてしまったけどあれ詐欺だったの！？
0518名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 13:02:24.32ID:x+qg4sWZ
詐欺のおかげでインゴット盗む後ろめたさなくなったから返って良かったわｗ
つか大っぴらに騙すよりコソコソ盗み続ける方が絶対悪人なんだよなぁ

話変わるけど家具系ってせっかく色々模様替えできるのに買わなきゃ入手できない物多いね
店で買えるけど自分でもクラフトできるみたいな感じがよかったわ
0519名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 13:52:40.04ID:TORbERU7
自分も毎朝鉄鉱石とかマスタード握りしめながらなぐりかかってるけどぜんぜんダメージ入らなくてつらい

ところでお祭りの時と誕生日のプレゼントでかなり好感度上げられるのはいいんだけど
肝心の仲良くなりたいキャラの好みはゲーム内でどうやって探るのがいいんだろう

円卓の騎士つれてってもザックリとしか答えなかったりするし頻繁に貢げないから遺物の展示もあんまり意味ないし
ギルドに仕事の依頼がくるか今週の欲しいもの抽選に選ばれないとブタとかも意外すぎて好きなものを特定する方法ってないよね
0522名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 14:53:16.96ID:x+qg4sWZ
ルンファクとかだとある程度会話してれば好物教えてくれるんだけどね
このゲームは今のとこそういうの無さそう
0523名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 15:58:40.36ID:IOL3bB8D
いやあるよ
1段階友好度深めるとランダムで「今これがほしいんだ」っていうのが出現する(マップでも赤いマークとして表示され、確認できる)
キャラごとに何種類か設定されてる
それが好物
0524名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 16:03:09.58ID:IOL3bB8D
すぐ上のレスすら見てなかった俺はバカだよチクショウ
0525名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 16:09:46.25ID:jvgXeIR4
まあまあ
会話で教えてくれるキャラもいるよなエミリーとか……
0526名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 16:39:10.32ID:ZoqGxPfj
フィリスはシーフードパスタを食べたがるけど実はタリスマンでOKなんだ
0527名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 17:42:08.96ID:TORbERU7
みなさんありがとうございます
ゲームだと会話終わっちゃうけど実際食べ物の好み聞かれたら何系が好きかからの会話が始まるんだろうし

複数食べ物の好みがある人でもたいていは魚系か野菜系か肉系かで汁物ごはん物くらいの傾向はありそうだから
ランダム抽選と食事の時のヒントを頼りに他にもいろいろ食べさせてみるって感じになりそうですね

ブタのQQにはりんごあげてて草食系だと思い込んでたから何度目かのお散歩クエでイラッとして
ブタでも食ってろブタってやったらかなり喜ばれてすごく申し訳ない気がしました
0530名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 19:09:50.98ID:Bm6POFgh
自然を愛する良い子だと思ったエミリーちゃんの
畑仕事丸投げクエ連打ぶりにびびり
顔が好みのノラちゃんに花束渡し続けてる最中に
ノラちゃんに告られたけど妹みたいな存在なんよね…ってイケメンに相談されて、涙を飲んで後押しし
博士にせがまれてデートしたら、ピンとこねーとか言われた

今は猫に餌をやっている
0531名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 19:22:18.19ID:BgiIMfXc
頼れる世話焼きお姉さんでありながら子供の頃から大事にしてるテディベアを肌身離さす持ち歩いてるかわいい面もあり
結婚すると「家庭的じゃない自分と一緒になってくれてありがとう。これからは家事も頑張る」とか言ってくれるサムちゃんがNo.1
0532名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 20:06:14.33ID:CNAfplqH
フィリスは好感度上がりやすいけど見た目だけで結婚決めると後悔するタイプ
夢と仕事がまずあってその下に家庭があるキャリアウーマンタイプだから時には蔑ろにされてもトコトン支えてあげたい主夫気質な人なら合うかも
0533名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 20:11:39.38ID:sDbW296m
ヒギンズ今のデータだと一切会話してないでプレイしてるんだけど
夏も終わって一切イベント起きていないな
0534名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 21:02:20.32ID:Wa5ZqVUs
フィリスの「ドクターとは友人なのに（ﾁﾗﾁﾗ」にきゅんときたから生姜を恋人にしたった。

フィリスに横恋慕されてる感を感じられてご満悦
0535名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 21:12:27.87ID:6J0E28IP
黙々とイベントだけこなしてるから君らと同じゲームやってる気がしないw
0536名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 21:14:12.61ID:ZoqGxPfj
NPCだってポルティアの街で生きてるんだし読み飛ばさないでちゃんと会話も聞いてあげて
0537名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 21:20:39.37ID:HP8Lg3VQ
女性キャラでやってるけど恋人にしたいオスがおらんわ
0538名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 21:31:40.60ID:PqZ+jfZt
>>537
若い男はヒゲに長髪……なんでやと思ったけど最近ミントが追加されたのでミントでイベント進めてみようと思う
翻訳されてますように
0544名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/30(水) 23:22:06.91ID:PqZ+jfZt
そういえばレビューへの開発の返しでクールな男……検討してみますみたいなのがあったから期待してるんだけど
この開発わりと返事してるんだねというか見てるんだね
0545名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 01:00:12.53ID:uXTnWDUW
初めて遊びで食事したんだけど
高いものは頼まないからねと言いつつ5種類くらい+飲み物も遠慮なくオーダーし
こっちの番になって自分の分を頼んだら
そのメニュー全然好みじゃない、こっちのことも考えてほしいとか言われた…
いやお前こそこっちの好みガン無視じゃねーかと引いた
シェアならシェアと言ってくれよ
しかもなんか自分が好きじゃないっぽいものまで自分で頼んでないか？
0546名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 01:56:17.04ID:2zfypeG3
状況がよく分からんな
デートの食事では会話で何が好きか聞いとくのといつもは何頼んでるのか相手が言うからそれらを頼んどけばいい
0547名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 04:04:43.91ID:71uOY+/f
何言ってんだ？
食事相手はそいつの好み(というか、「食事する」というミニゲームの正解)を教えてくれるだけ
オーダーするのは自分で、そいつの言われた通りにオーダーすれば好感度メーターがあがる
0548名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 07:45:06.74ID:wyHD8+h3
ポールって英語版だとPaulieって名前でieが付いてるんだよな
一般的には小柄とか弱っちいみたいなニュアンスの愛称でよくieが付くんだけど
ニュアンスまで訳さずとも普通にポーリーでよかったのに
0549名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 08:34:07.40ID:LRF8xJ7O
終盤に出てくるマリとかウルスラとか
都会の良い系キャラはなぜ攻略不可なのか…
ウルスラだけ露骨におっぱいちっちゃくて笑える
0551名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 12:47:53.04ID:01NWi1CI
わかるわー。マリと遺跡に行った時4桁代の広範囲攻撃で敵を薙ぎ払ってくれた時の感動よ…
話しかけるも結婚どころかインタラクトもできない絶望。まあ強いからか。
それにしてもアーロとマリが絡むなら分かるけど、なんでノラなんだろうな。
クエのInvitationは目が点になった。もうピンキーに貢ごう
0552名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 13:24:58.31ID:mDHDZlpq
気さくで頼り甲斐のある兄貴分だもん
ノラが惹かれるのも分からなくはない
女主人公を使ってたら多分真っ先に狙ってたよ
0555名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 14:11:43.29ID:5sBD/akB
最近登場したキャラだろうしミントみたいにそのうち攻略可能になるかもね？
と思って見に行ったらマリって女じゃん
そりゃそうかマリだもんね
0556名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 14:40:11.98ID:zpCzSpIN
>>551
全然関係ない宇宙船イベントへのリアクション台詞が
「詰め所のアーロさんが言ってたんだけどね〜」みたいな出だしになってて
芸が細かいと感心したわ

>>555
都会風の良い女と書こうとしたんだ
すまんな
出来る女な立ち居振る舞いだけど、ロストテクノロジーの事になると目が爛々とするギャップ萌えなんだぜ
研究所のアレは女捨ててるのでアウト
0557名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 14:48:08.86ID:Inwu7TsX
アーロとノラは西の方の池のほとりで二人で並んで座ってたりするな
いちゃつきやがって
0559名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 15:20:49.14ID:uXTnWDUW
>>546
>>547
頼んでほしいものを並べてるだけか！完全に思い違いしてた
好きに選んでオーダー通してるんだと思いこんで聞いてたわ
まさかその場で覚えゲーだとは
その時言われたのと全く違う料理オーダーでも好みに合ってさえいれば満足みたいなんで余計気づかなかった
0560名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 17:02:12.12ID:50V93FaG
いつも3人でご飯食べてるエミリーと遊んだ時のオーダーメモってあったから調べてみたら
女付き合いの大変さがリアルでびっくりした好きなものも頼めないのに毎日走って通ってるのか
好きな料理も嫌いな料理も多くないから絶対狙ってやってるよね

グリーンサラダ 　　　　　 　3人とも好き
リブソテー　　　　　　　　　　ソーニアも好き
かぼちゃご飯　　　　　　　　アントニーとソーニア嫌い
ミルクのフレーバーティー　アントニーとソーニア嫌い
バニラプリン　　　　　　　　 アントニー嫌い
0561名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 17:19:32.32ID:mDHDZlpq
あの3人の中でエミリーだけ趣味嗜好が浮いてる辺り何かしら思うところはあるんだろうな
0562名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 17:55:46.12ID:zpCzSpIN
エミリーがいないとファッションの話題で話が弾んでそう

エミリーと結婚すると、アントニーから肌がキレイになったと言われたとか報告してくれるが
化粧もしない娘がなんで結婚できるの？的な嫌味込みでのセリフなんじゃないかと邪推してしまったわ
0563名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 18:00:51.98ID:KGwM+czh
エミリーは始めた頃に間違って鶏持ち上げたらボコボコに殴られたのがトラウマです
0564名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 18:37:32.68ID:uXTnWDUW
アントニー？アントワーヌ？
語感だけだけどアントワーヌって女名前っぽくて
最初自分で名乗ってる源氏名みたいな感じかと思ってた
0565名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 18:44:50.56ID:mDHDZlpq
でもエミリー好感度イベクリアした時ソニアとアントワーヌの好感度も同時に上昇するから仲は悪くないんだと思いたい
0566名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 19:49:38.78ID:ULD2R5Fm
エミリーといえば、
「植物の栽培についてエミリーと話そう」ってタイトルで他人のクエ発生するから行ってみれば
ただのデート？だったんだけど、２回目でおかしいと思って翻訳データ見たら「Invitation」だった

当初大きな苗からのクエが分岐してるんかなぁと思ったわｗ
0567名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 22:23:11.98ID:01NWi1CI
マリは最高だな！ダメもとで攻略可要望に出そうと思ったが、どこに出せばいいのかさっぱり分からなかった。

エミリーの植物の栽培以下略…あれ、めっちゃカオスなバグだよね。大抵は一人なんだけど、多い時は三人くらいそのクエ持って自宅前に待機されたｗ
0568名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 22:38:11.92ID:B71RbDDb
普通にスチームのレビューにコメすれば見てくれると思うよ
0569名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 22:52:14.12ID:wyHD8+h3
>>566
翻訳たまにすごい適当だからなぁ
思い出の日だかも「この日はお化けと話せる」みたいな原文と全然違うこと書いてあった

早期から始めて中盤まで進めたけど>>440見て最初からちょびちょび翻訳しながらやってる
0570名無しさんの野望
垢版 |
2019/01/31(木) 22:53:34.95ID:udOU6klH
上でも書いてたけどレビューに返事とか普通にしてるよ
恋人にしたいキャラ増やしてってのにもフーム考慮します系な返事してたから駄目元で出してみたらどうか
0571名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/01(金) 00:23:49.29ID:/+cCO/Yj
レビューのってスチームのでよかったんだ。公式の英語で書いてあるどっかと思ってた。
なるほど。さんくす！試してみるー。
0572名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/01(金) 01:48:39.73ID:udFV8FM5
コマースコミッションって要求する物ランダムなんだろうけどトディが牢獄に入った後に火薬要求してきてすげえ笑った
面白いので持って行ったら「ありがとう助かるよ」って言われてさらに笑った
0573名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/01(金) 03:23:20.82ID:O97b1uUQ
工場作ったら指示して寝て起きて寝て起きて、時々材料仕入れての怠惰な生活になってしまった
俺が忙しく働いてるかのように嫁が弁当を作ってくれるのが辛い
0574名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/01(金) 08:32:54.46ID:urgMo32m
工場に工業を任せ
宇宙から降ってきたポンコツロボに農業と畜産を任せ
俺は何をしたら良いのかと思いつつ今日も白ラマを手なづけ売る
0577名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/01(金) 14:31:52.32ID:3lDQK86j
嫁エミリーなら動物なでなでもしてくれるぜ
でもロボを雇ったらロボにインストールされてない仕事も放置するニートになってしまった
0578名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/01(金) 14:41:32.70ID:ZoH5ZMZ3
農家は空いてる手があるならいくらでも使うんだぞ
0579名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/01(金) 19:24:49.22ID:sWa6fxq+
工場って最近よく聞くけどアップデートで追加された最後の方のシナリオ？
風力タービンとか充電機使えるといいなぁ
0580名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/01(金) 19:38:04.55ID:xZuAHzPh
ロボは何したら手伝いしてくれるようになるの？
0581名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/01(金) 20:16:17.36ID:lbsf186o
>>580
友好度を2つまで上げると手伝いしてくれるようになるよ
バラ送るのもいいが鉄なべや銅コイルでも同様に上がる
工業や上級エンジンだとなおよし
0582名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/01(金) 20:22:06.59ID:O97b1uUQ
>>579
いつのアプデで追加されたのかは知らんが
終盤のメインクエストで工場じゃないと作れないパーツが出てくるから
割と最近じゃないかね

たぶん最後までクリアしたが、シナリオもよく出来てたわ
牧場物語にSFを混ぜ込みつつ、どっちの良さも殺さない話になってて中国人見直した
難点を言えば、島の一般人がストーリー上ほぼ置き去りになってたぐらいか
0583名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/01(金) 21:07:13.83ID:xZuAHzPh
>>581
こまめにプレゼントしなきゃダメだったんだなサンクス
0584名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/01(金) 21:27:30.60ID:Obj5rcA9
シナリオ、世界観ほんといいよな
ゲーム性は全く違うけど、なんかワンダープロジェクトJとか思い出したわ
va11hallaに対してのN1RVAnn-Aみたく同じ世界観で他の都市のスピンオフとか出てほしい
0585名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 00:49:51.24ID:eNZ3ChAg
ビターメロンミックスってなんだろと思ってたら
苦瓜=ゴーヤか…
知らんとゴーヤ青汁飲んでたんか俺
0586名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 01:13:31.40ID:FDfM1Q2c
なんか豚もらってエンドロール流れてストーリー終わったらしいけど
そのまま続けてプレイできるのうれしい
この辺の日本語が来たらまた最初からプレイしようかな
0587名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 01:19:05.27ID:OVh6ijIw
penny出てから特にクエストとか無くなったけどやっぱ現状はここまでなんか
0588名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 13:17:39.71ID:RR4QT4eO
システムとか世界観良いけどキャラのモデルだけなんとかならんかな
主人公もNPCも弄りたいわ、ここだけどうにかしてぇ
0590名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 16:37:57.50ID:jm1YnerX
市長にインタビューってクエストで進めなくなった
市長の写真とか撮って来いって言われたんだけど写真撮ってもカウントされない
Ｚキーで撮るんじゃ駄目なの？
0591名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 16:47:51.79ID:+2YU5pVt
>>584
ワンダープロジェクト懐かしいな
ソフトな未来少年コナン感とでも言えば良いのか、あっちも世界観大好きだった

ウルスラちゃんが磁気リング落とすのに気付いたんだが
実は貧乳女子じゃなくて鶏ガラババアだったりするんだろうか
0592名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 16:51:55.28ID:+2YU5pVt
>>590
Zの写真であってる
バグなのか分からんが、判定がかなりシビアっぽい
俺は市長はなんとかなったが、その次の写真撮影で詰まって塩漬けになってる
0593名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 17:03:43.06ID:/hrh5ncy
被写体でズームと望遠繰り返してると結構チェックマーク付くよ
0594名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 17:12:01.88ID:ewMmRe3G
>>590
593の言うようになんかバグってるのか近くで映してもだめで離れて小さくいれたらokマークついたるする
OKな時は緑のチェックマークが出てくるからそれが出てこないならダメってこと
0595名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 17:12:40.31ID:2yTk5Ui8
写真といえば、復元マシンの撮影って自分でマシン手に入れないと撮影できないって事はない？

クエ発生時はどれが復元マシンか分からなかったから適当に撮影モードにして
カメラ動かしたけどチェックマークが付かなかったんだよね
（概観知らんから部屋に有るのかも判断できなかった）
偶然あの赤いのも試してたけど、角度が悪かったのかが不明のまま

で博物館に10個寄贈の報酬でもらってから試したら撮影チェックが出た
0596名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 17:14:23.97ID:ewMmRe3G
自分の場合ペトラを写してってのでなぜか遺物復元機を被写体に入れないとチェックマークがでなかった
肝心のペトラはちっちゃくてもokだったらしいよく分からん
あと写真とってたらたまにとれなくなったりするからこまめに削除してる
0597名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 17:48:30.72ID:jm1YnerX
>>592-594
ありがとう何とか工夫して撮ってみる
それで無理ならそのままにしておくｗ
0598名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/02(土) 20:04:17.31ID:nIv6CPhH
ペニーの歌
鼻歌には中国語？の声入ってるのに、本番は字幕だけってどういうことなの
0599名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 02:41:39.03ID:3Vw7cNEi
質問させてください。夏にレタスを手にいれる方法は無いでしょうか？
0601名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 07:38:08.52ID:LZo4WMjo
トディの色変えただけのモデル使い回し旅行客って前からいたっけ
扱いのひどさ笑うわ
0602名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 07:48:37.91ID:3a+gt3RT
>>599
ない
栽培できるのは春と秋（日本語だと間違って春と夏になってるけど）
自分で栽培する以外の入手方法は冬のお祭りのエミリーの出店のみ
0603名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 08:02:29.51ID:rugn0ULt
学校の先生がダガーを欲しがるのに闇を感じる
渡して大丈夫なのか
0604名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 08:47:57.79ID:/XN8QDW7
>>602
そうなんか
農業はロボに丸投げしてたから植えれないとか気が付かなかったわ
0605名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 11:47:43.06ID:Z+HbQZ/F
一度置いたかんがい用の床を取る方法はないんでしょうか？
斧じゃとれませんでした
0607名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 13:16:31.20ID:Q9wpaLCT
研究所にCD投資する
敷地は看板で買い取れる
これに気がつかず家や釜どれ程探した事か、
「Lv2家はバグでこの大きさ何だな」と自己解決する始末
0608名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 13:23:05.96ID:Lo8fb8kr
家の拡張はちょっと不親切だと思うが
CD渡す部分はゲーム中で言及なかったっけ
0609名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 13:25:55.25ID:8fBn+ajf
>>608
研究所に行ったときに新しい設計図うんぬんって出てくるのに読み飛ばしただけじゃないかと思うよね
そうでなくてもミッションでペトラにCD渡して設計図もらう機会はたくさんあるから気づきそうもんだ
0610名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 15:33:25.56ID:DlT3ct4S
>>167
ここの読んでそんなに好感度上げまくって、意味深な行動でもしたのかな？
とか思ってたらようやく解せた。
ドクターってある程度好感度が上がると向こうから告白してくるんだな。
何人かとBFFになっても、こっちからアクション起こさない限りイベント起きないから完全に油断してた。
友達程度の好感度だったのに急に呼び出されてビビったわｗ
0611名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 15:39:53.99ID:HgAhXpki
イベントの関係上アルバートと親密度上がりまくるから毎回デートすっぽかして親密度下げてる
0612名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 15:46:24.80ID:EkV5M48d
しかしそうなると悲しいのがアントワーヌだ
ストーカーする程入れ込んでるドクターが折角両性愛者だったというのに自分には振り向いて貰えないとは
0613名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 16:45:26.32ID:3a+gt3RT
嫁ちゃんが妊娠すると行動パターン変わって出歩かなくなるの芸が細かいと思ったけど
子供に対するリアクションが一切設定されてなくて生まれると完全放置なの哀しい
0614名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 18:43:06.01ID:LZo4WMjo
釣りの日イベントっていつも滝のとこだったんだけど二日目に釣竿忘れてリセットしたら危険な遺跡のとこの釣り場になっててびびったわ
場所ランダムなの？
イベント終えて帰る住民が皆水の中通っててシュールだった
0615名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 19:24:06.22ID:B1S5h+0q
ついこの間気付いたんだけど糸引くときマウスのボタン押しっぱなしで良かったのね
毎回必死になってボタン連打してて難しいなって勝手に思ってた
0617名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/03(日) 22:20:20.61ID:RS5sDTxv
秋の収穫祭？で展示されてるでっかい野菜類って取れるんだね…
何気なく調べたら入手してしまった上にあわてて再展示したら見た目ちっちゃくなってしまうし
2個め以降は入手したきり戻せなくてオロオロしたわ
0618名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/04(月) 00:08:47.57ID:e1fQFR4c
公式の日本語対応進むまではと思ってゲーム中断してるんだけど
もうやっちゃおうかな
0619名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/04(月) 01:24:50.84ID:4XgmeFiW
modサポートできてればもっと人気出たのにな
本当に惜しいわ
0620名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/04(月) 15:02:09.42ID:Vem4NU2C
デスペナ無いよね？
2匹目のネズミボス強すぎて死にまくり
0622590
垢版 |
2019/02/04(月) 15:18:29.48ID:57lgRQsN
前に市長へのインタビューでつまづいて相談したものですが
写真モードにしてからＷとＳで拡大縮小してたらチェックマークが出て
その状態で写真を取ったら無事カウントされました
マウスホイールの場合は無反応だったのに
アドバイスしてくれた方々ありがとうございました
0623名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/04(月) 21:49:06.92ID:YvqtOCJx
前に結婚後のサムの話があったけどみんなすごいいいこと言うんだね
メイもかわいいし普段からかなり会話の種類豊富だったみたい

[有効期限]と[植物の栽培についてエミリーと話そう]見る機会が多いから印象悪いけど
まだ公式に日本語対応してないのに翻訳かなり丁寧だよね

>>619
ゲームも世界観も面白いけど生活シミュレーションにはほとんど重点を置いてないから
NPCのスケジュール設定はあっても自発的にランダムで家具や道具使うような仕組みもないだろうし
身長と体型が豊富だから着せ替えはおろか大太鼓みたいなモーション付き家具でも激しく位置ズレすると思う

鋳造時間や採集数なんかは設定ファイル直接書き換えるかメモリエディタ系でどうにかなっちゃうし
MODのプラットフォームとしてはあんまり向いてないような気がする
0624名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/04(月) 22:30:04.55ID:NVXpzKUw
ストーリーがほぼほぼ英語になりだしたからまた一からやり直してたら両データ合わせて120時間もやっちゃった
早く日本語にしてくれー
0625名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/04(月) 23:29:36.61ID:6P4YASO+
何人か付き合う・結婚できる好感度になったから、色んな人を見てみようと試してみたら驚きの結果に…
大半の人はイベなしで即結婚。アーロ・ジンジャーとかは専用のイベントが実装済み。これは分かる。人気だし。

ただ最近追加されたばかりだし、一番未実装だろうと思っていたミントが、ハートのノット受け渡し時点で汎用のセリフではなく、複数イベントボイス付きと驚いた。
付き合い後のボイスが男女関係なくダーリンなのが気になったけど、他のキャラもそうっぽいし、まだなんだろうね。
一番ミントの完成率が高いとか意外過ぎる。早く他の子たちもアプデ来て欲しいな〜
0626名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 00:08:31.73ID:YqBNr6yx
ミントは女性プロデューサーの初恋の人であるスラムダンクの流川をイメージして作られてるとか実装の時に書いてた気がするｗ
0627名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 00:22:52.26ID:apkvxk9f
マジかw思いがこもっていたからしっかりしてたのね。日本語訳もちゃんとされてたし。
0628名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 01:43:17.51ID:3g+bM6s3
いきなりアーロがノラに告白されたんだみたいなイベントきて胸がめっちゃ苦しくなったんだが
ノラめっちゃ好きやから優先的に好感度あげてたのに
辛いよ
0631名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 03:08:11.52ID:WwHcofve
>>628
アーロは性格よし顔よしで将来の夢もある、パーフェクトイケメンだからな
ノラみたいなモラトリアム真っ最中の金持ちお嬢様にはドストライクなんじゃね
0632名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 07:06:09.99ID:o1z/bkW1
女キャラでアーロ狙ってるけど夕暮れ時に建物の陰でノラと会ってるの見ちゃった
なんだあの誰も入れない空間は
0634名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 08:55:50.38ID:MqA10RtC
サムにグローブなくしたから見つけて来いって言われて
中央広場の建物裏まで探したのになかった
あきらめて五目並べしに行ったら
アイザックの隣の大木の前に落ちてた
お前言ってたとのと場所違うじゃないか
0635名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 09:52:15.52ID:4Gju+Cak
暇潰しにちょこちょこ翻訳でもするかなと思ってファイル覗いたら
二股で結婚相手に選ばれなかった方の恨み言みたいな台詞が結構充実してて笑った
0636名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 10:44:25.11ID:CtjXXuHb
結婚可能NPC同士で告白とか恋愛フラグっぽいのあるのってアーロとノラだけ？
アントワーヌとかアルバートみたいに、憧れとかファンとかあの子かわいいとかなら良いんだけど
告白までいくと二人を引き裂く感とか略奪感があってなんか萎えるんだよなー

なんで二人だけ恋愛イベントいれたんだろ
他のキャラもあるんならまだわかるんだけど
0637名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 13:27:42.04ID:PBzKi/hd
旧正月セールの対象に入ってなくて悲しいねぇ
やはりアーリー中に買うのが正解！
0638名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 13:29:48.53ID:u0gjdMxr
アーリーの頃はウッワ、いつの時代のネトゲだよって思ったけど
正式版リリースしてからは堅実に牧物ライクしながら各種要素の充実に努めててとても良い
0639名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 14:11:38.35ID:wY8Yw1f+
遺跡#1とか#2でよく出てくるエレベーター下あたりに埋まってる遺物って取れるんですか？
周囲全部破壊不能の黒い壁に囲まれてて辿りつけないですよね。
まだ釣り師つるはしなんですがドリルまで取れば破壊出来るとかあるんでしょうか。
0640名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 14:41:01.53ID:lxQ7BYxG
>>639
破壊できる遺物もあるよ
ちょっと位置がシビアな気がするんで位置かえながら画面の上の方にバーがでないか確認してみて
バー分けずったら遺物破壊できたはず
0641名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 15:42:48.08ID:i9Q+xrHG
一時期あった判定シビアな大きな破片みたいのはみかけなくなったからエレベーター本体のことじゃない？
エレベーター本体と隅っこの白い壁は破壊できないけどメインミッション進めるとスキャナーの性能が上がって
パーツ集めも楽になっていくから今はあんまりこだわらない方が良いかもしれない

>>636
自分はNPC同士もっとくっついてほしい派だけど
アーロとノラだけだからプレイヤー選択の影響に気付き難いのはあるかもね

ただ超適当意訳で申し訳ないけどぜんぜん乗り気じゃないアーロから友達として相談受けて
自分がねらってるのに1選ぶのはそういうのが趣味な人プレイじゃない？

1.ノラいい子だと思うぞよく考えた方が良い
2.よくわかんないけどお前ら二人合わないんじゃない？
3.それは自分で考えるべきだしちょっとムカつくわ
0642名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 17:14:50.09ID:r4NG5Q37
結構テクスチャの設定ゆるいから割と壁抜けできて楽しいんだけどすり抜けた先に回収できる草があってなんでこんなところに…？って思ったわ
でもダンジョンですり抜けて一日やり直す羽目になったのは許さない
0643名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 17:23:49.13ID:wY8Yw1f+
>>640
>>641
ちょっと前は使われてない部屋？周辺にあるような壊せる壁もあったんですけど最近見ないんですよね。
遺跡#3ではエレベーター下に遺物が無いみたいなんで単なる調整ミスなんですかね…
なんとなく気持ち悪かったんですけど拘らずに進めてみることにします。
ありがとうございました。
0644名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 17:57:21.94ID:jX/u8kEF
>>641
全く気がないわけじゃなくて、言葉通り決めかねてるってニュアンスだった気がする
妹のような存在だけど、可愛い女の子として意識してないわけでもなく
そもそも今は恋愛より仕事な感じなんだけど、迷うことは迷う…
みたいな

後半で憧れの職業についてるマリと知り合ってテンション激上がりしてたけど
これについてのノラのリアクションって設定されてるのかね
マリの話聞いてると、アーロが猛アタックしてるようにしか見えない嫉妬案件なんだが
0645名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 19:31:22.99ID:jUyOhoFK
なにげにもらったドリルの性能がやばすぎた
今までの採掘はなんだったのかｗ

通常コントローラなんだけど掘る時はキーボードマウスにしないとやりにくいね
掘るボタンをR1にする手もあるが

コントローラー時はカメラリバースの体なので、マウスに切り替えるときは
オプションでリバースにしないと操作もままならないのが辛い
いい加減カメラリバース直したいんだけど染み付いた感性がうむむ
0646名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/05(火) 19:34:02.67ID:jUyOhoFK
書かなくても分かると思うけど一応、後ろから２行は
「オプションでリバース切らないと」の間違い
0647名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 00:13:09.29ID:AS5sI1iV
ドリルと乗り物はまじで今までの苦労は何だったんだってなる
0648名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 00:20:19.05ID:WZoCg67b
メインミッションの未翻訳部分だけでも訳してみようかと思ったけどやっぱ結構な量でしんどいな
0649名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 01:52:34.56ID:YElS2lmI
やっと馬が買えるようになったんですが、一匹だけ買ってトレーニングしておけばよろしいのですか？
0650名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 02:23:25.06ID:fe7TW51C
メインシナリオだけは”ほぼ”翻訳されてるのかと思ってたけど、どろぼうイベント当たりから
怪しくなってきた
例のソフトでキャプチャ機械しながらやったけど悩み時だわ

馬はイベントで手に入れると思い込んでたので、気づいて手に入れたの冬の終わりだったｗ
0651名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 04:49:54.46ID:s9CNBkRi
翻訳作業だけやろうと思えばできると思ったけど、
どれが誰のセリフか分からないと翻訳できないのよな。あと文脈とか
結局プレイしながら英文出て来たら止めて翻訳って感じで、めっちゃテンポ悪いｗ
0652名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 10:30:09.65ID:rdnpZYfd
一部の会社のローカライズが中学生以下の翻訳になる理由だなぁ
会話の流れが分からない状態のまま翻訳作業をして大惨事を引き起こすのだ
0653名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 12:23:25.99ID:AS5sI1iV
>>649
一匹だけでいいね
余裕あるならカラフルラマとか捕まえてトレーニングさせとけば5000G位で売れる
0654名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 12:43:29.55ID:wSKhcpbS
白馬カンストさせて愛でてるだけだったけどラマ捕獲して売るなんて方法もあったのか
0655名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 13:30:33.59ID:BfSXyFrq
最後に貰える豚ジェット
あんなもん街中で乗り回して教会の人は怒らないんだろうか
あと登れない屋根に着陸して自分が下に落ちちゃったら回収不可能？
0657名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 18:04:57.40ID:sSmCVOLa
工場まできたけど素材が外と中で分けてるからちょっと使いにくいね
内部で外にある完成品の数は把握してるから技術的にはできるんだろうけど

全部中で生産するようにすれば素材の在庫気にしなくてもいいのだけど、
工場内徐々に増やしながら考えるかぁ
0659名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 18:58:06.26ID:ddQtU9jI
ストーリー進めたらカーボンファイバー40くらい要求する図面出てきた
遺跡2で入手出来るようになったみたいだけど必要数までどのくらいかかるやら
0662名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 21:18:03.04ID:jAMdmISz
>>659
5階か10階のボスならRogue Knight's Sword数振りで倒せるから、そこを周回しまくると集まりやすかったよー。

自分はカーボンファイバー集まって満足して作ろうとしたら、チタンプレート作るための水晶が足りなくて木を植えまくって16日待ちです。長い…
0663名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 21:19:32.05ID:QFhR0bD6
>>662
水晶ってアンバー島でとれるやつじゃ足りないの？
おそろし洞窟の中でもちょっとだけどあるよね
0664名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 21:27:16.60ID:+lOOnKv5
水晶もだが、木から副産物的に取れる宝石も最後の最後でかなりの数要求されたはず
水晶の木はほぼ必須なんじゃないかと思う
0665名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 21:39:39.46ID:OrC3L19P
あのクエスト時間制限あったのはなくなったんだっけ？
アーリーからやってたデータはあの水晶地獄で心折れていい機会だと思っていちからやり直したよ
0666名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 21:41:24.32ID:jAMdmISz
それが…まったく！足りないんです！
1プレート作るのに水晶が6つ必要で、要求数は30プレート。
……つまり120個。そんなにねえよ！となっとるわけです。必須だね。

うへぇ…アーリーだとあったんだ。今はないっぽい。それはきついね。
0667名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 21:42:50.11ID:jAMdmISz
計算間違えた。180でした。水晶地獄にやられてるわ。
まだの人は絶対に水晶は植えといたほうがいいよー。
0669名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/06(水) 21:50:20.99ID:sSmCVOLa
アルミ板は多目的丸ノコだけで作れるのに、工場だと電気分解入れないと作れないとか
劣化じゃねーかｗ
0670名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/07(木) 05:31:30.31ID:LxlqE47U
序盤だけど急ぎ足で橋架けたら借金取り立てと盗難事件が同時に起きて
みんながバンディットバンディット言ってて混乱する
これゆっくり進めてたら先に借金の話がくるようになってるのかな？
0671名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/07(木) 05:34:19.13ID:Erry+G6l
>>669
延べ棒じゃなくて鉱石から作るからじゃない？

>>665
それ別のクエストじゃないかな
チタンプレート必要なクエストは正式版で追加されたと思う
0672名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/07(木) 07:29:08.83ID:5yWRyZIu
丸ノコって多目的は素材から工業用は延べ棒からアルミ板作るよね
素材から直接いけるの何気に助かってた
0673名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/07(木) 12:50:43.41ID:0uYXSW0z
>>655
ブタロボの危険な利用方法なんかなさそうだし、アレは教会センサーに引っかからないんじゃね
排ガスとか環境問題はありそうだが、あいつら基本敵に兵器としての危険性しか見てないからな
0674名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/07(木) 12:55:46.18ID:jbaftwcp
ノラがアパートの自室？から動かなくなっちゃってデートも不可能になってしまいました。
（約束は出来ますがまったく動かないので終了させるしかない）
ストーリーはなんたらナイトにふるぼっこされるところまで進めました。
かれこれ1週間くらいこの状態で噴水前の出張教会もノラとお店が出ない状態です。
同じ症状になった方いますか？
0676名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/07(木) 18:19:52.72ID:jbaftwcp
>>675
整合性確認という手をすっかり忘れていました。
QQもガストに埋まりっぱなしだったりと結構おかしな状態だったのが元通りになりました。
わざわざソースまで張っていただきありがとうございました！
0677名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/08(金) 08:48:40.93ID:PSVkK7xB
ワークテーブルのアップグレードってどうやるの？、
0678名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/08(金) 10:00:05.57ID:QLoY3F9H
>>677
A&G建設に入ってすぐのデスクにカタログがあってそこから


ジンジャールートじゃないけどジンジャーのイベント翻訳してたんだが悲しすぎないか
0679名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/08(金) 12:01:31.67ID:PSVkK7xB
>>678
全然気付かなかったありがとう
0680名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/08(金) 12:14:48.10ID:5UX9MttH
ストーリーの続きはもうないのかな
なんとなく消化不良感ある
あの騎士とジャンゴもただ存在を知ってるだけじゃない個人的因縁がありそうに感じたが
0681名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/08(金) 12:30:29.49ID:nEFpqRyR
殴られて初めてジャンゴの正体に気付いたみたいだし、直接の知り合いではないんじゃないかね
騎士→ジャンゴ:音に聞こえた伝説の武人
ジャンゴ→騎士:武力を振りかざすようになった嘆かわしい同輩の1人
お互いにある程度事情を知ってるから、微妙に距離の近さを感じる会話になったんだと思われ
0682名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/08(金) 12:39:10.29ID:5UX9MttH
でもあんなことしでかすイキリ野郎なんだし相手が伝説の存在でも挑みかかっていきそうじゃない？
大事な剣までおいてあっさり帰って行ったのがなんかな
0683名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/08(金) 13:10:36.72ID:nEFpqRyR
しでかすというか、あいつ傭兵だよ
エンドロール中に、今回の騒動の背後に帝国がいた可能性が濃厚って話が出てる
剣を置いてったのは、ジャンゴの「本当の騎士には剣など必要ない」って説教を真に受けた可能性を匂わせてるんだと思われる

まあ、えらくアッサリ引くなとは思ったが
0684名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/08(金) 18:17:07.86ID:IbxQIb95
某放火犯、檻に入ってたはずなのに何食わぬ顔で雪合戦参加しててワロタ
0685名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/08(金) 18:23:06.26ID:Hr01vmII
檻の中からコマースミッション出してくるしなあいつ
0686名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/09(土) 18:51:47.24ID:21KDWyCx
ジンジャーと結婚しても哀しい未来しか待ってなさそうだし、誰と結婚すれば幸せになれるのか
0687名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/09(土) 20:10:34.69ID:dw4sYlEP
工場の倉庫と完成品置き場って外からでも出し入れ出来るようになってたのか
0688名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/09(土) 20:25:46.45ID:erHSHYWu
工場は素材使っちゃって、足りなくなる現象が起きまくって使いづらいな
あちこちの箱に散らばってた素材をまとめられたのは良かったけど…
0689名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/09(土) 20:55:34.13ID:ZtJ7NnDQ
工場建つ頃にはもうそこまで作った材料必要ないという
0690名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/09(土) 23:55:44.24ID:IL8JNIBb
自動組み立てだけ工場と素材共有してるの知らなくて完成品めっちゃ探したわw
0691名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/10(日) 13:07:04.33ID:9GN128f9
ブランコが難しすぎて一度も成功しないんですけどコツとかありますか？
今まで一番長くゲージ保てたのが半分弱くらいで成功出来るイメージが全然湧きません。
0692名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/11(月) 00:00:14.57ID:9n59flhY
ブランコ滅茶苦茶簡単で毎デート時率先して選んでる
振れ幅にあわせてAとDをちょん押しするだけ
押すタイミングはリアルでブランコ乗るときに力入れる時点（頂点からやや落ちた時点）
0694名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/11(月) 01:57:22.59ID:LwOwd8qS
牧物ユーザーなら買えないものは売らないである程度残しておくのが習慣ついてるがな
がんばって探してくれ>>693
0696名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/11(月) 02:20:46.34ID:+Hhwng7v
俺はレンチで同じ状況になってサムのとこで依頼したような気がする
0698名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/11(月) 19:00:27.71ID:PAOgYkfe
せっかく工場建てられるところまできたのに確定でクラッシュしてしまうなんて・・・
0699名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/11(月) 21:03:40.83ID:dcuJavSG
同じく中央広場でクラッシュ4回
仕方ないのでオールソース戦は端っこで見物してた…
0700名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/13(水) 22:58:52.36ID:Pqu+pLfd
寝るときしかセーブ出来ないの本当うざいわな
トレイナーで時間とめればずる出来るっちゃ出来るが
0701名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/14(木) 07:01:48.64ID:h7VkwQMM
自分質問良いっすか？
マウス+キーボードでアイテムを別ページに移動したい時って下のイベントリに移動してページを変えて置き直すしか無いですか？
ｘ箱コントローラーだと物を持ちつつページ変えて置けるのです。
キーボード色々触って見たけどページを変えるショートカットキーとか無いのかな？
0702名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/14(木) 12:07:35.74ID:to0Y2ocl
ベッドに入ってセーブしたし今日のところはやめよう
あ、でも取り敢えず朝起きたらポストだけ確認してゲーム終了しよう
あ、水晶なってる。収穫に肥料追加しなきゃ
アックにも貢物して、と
そういえば精錬終わってたな

あー、ここまで作業しちゃったから今日一日だけはプレイするかー、の無限ループになる
0703名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/14(木) 13:28:56.79ID:N3+l6D6d
ストーリー進むまで寝まくるけど土日の検品だけは欠かさず行くマン参上！
0704名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/15(金) 04:40:08.36ID:OjG+MPsx
>>701
やってみたけど確かにないみたいね。フォーラムとかに要望出してみては？

これ一度イベント同時進行でやっちゃうとどんどんフラグ立っていくんかな
滝のエレベーター、洞窟の装飾、街灯の設置って同時に頼まれてブラック感ぱない
0705名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/15(金) 07:01:10.06ID:tfvxy7yO
序盤の詰め込みっぷりが半端ないと思う
酷いときは保留ミッション二ページ目までいったわ
効率考えると凄く忙しくなるよね
0706名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/15(金) 19:05:43.21ID:DFviljj3
このゲームって中華製？英語より中国語ベースで翻訳した方が合ってそうな感じだけど
0709名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/15(金) 22:56:14.17ID:B0rI+S77
ぐぐる翻訳も英語からより中国からのほうが分かりやすい日本語になるね
rimworldでめちゃ思った
英語からだと直訳がまだチラホラ発生する

たまにプレイ動画探してみるんだけど終盤のが殆どないなぁって思ってたけど、終盤ほんとやることないなｗ
上のエリア開放したらスカスカだった

家の隣のエリア解放で大農場経営開始とかあってもいいのにｗ
0710名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/16(土) 06:33:57.43ID:DOQnbrT8
英語は口語や俗語が本来の意味とかけはなれすぎてるんだよね
その分シチュエーションや語調に意味をゆだねてる感じ
中国語は文字で意味を表してるから翻訳しやすいんだろうな
0711名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/17(日) 18:55:07.45ID:grXxRkfZ
早く全部日本語対応してくれないかなぁ
英語全然駄目だから辛いよぉ
0712名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/17(日) 21:43:09.26ID:I68P6cUt
翻訳ファイル見てると他の言語より後回しにされてそうだしまだまだかかりそうな気がする
0713名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 08:40:47.33ID:MQfZtysb
そろそろサムちゃんを嫁にできそうや！！！
ちな女キャラ
0715名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 09:54:05.61ID:op6xIILT
終盤やることないんか…
中盤だけどそういう情報見てしまうとやる気なくすな
0717名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 11:01:20.03ID:NxiAGb3n
>>715
言っちゃなんだけど終盤にやることなくなるのはあるあるじゃないか？
牧場物語とかスタデューとかでも最後らへんは金貯めるくらいしかやることないだろ
家具がばか高いから稼いでインテリア飾ればいいんでないかなあ
0718名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 11:43:03.48ID:QBiACci5
後半のスカスカ具合はアプデで盛る前提で手つかずなだけのような気がする
前半とのバランス的に
0719名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 12:06:19.70ID:WqHfYKpQ
特に後半がスカスカな感じしなかったんだが、どこらへんの事言ってるんだ？
怒涛の産業革命ぶりとストーリーミッションとで、エンディングまで退屈しなかったわ
マップの広さを活かしてない感じはするが、終盤になってもガンガン新キャラ投入するし
キャラゲーとかRPGとしてはこんなもんじゃね
0720名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 16:01:26.48ID:JBF2qFx3
>>719
まさにマップがスカスカって意味じゃないの？
最後に解放される北の方とか遺跡ひとつと宝箱がちょっところがってるだけだし
0721名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 16:05:38.45ID:IlS6mH5F
一昔前のネトゲよろしく結構マップは広いけども
時間が足りない
0723名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 17:22:53.07ID:ADO0YGdq
プレースタイルで印象変わるのかもね
自分はまったりやってたから終盤までには住人固有のミッションあらかた終了してたし
砂漠辺りまでと違って西側から終盤までのエリア解放は工場以外期待してた探索も追加要素もほとんどなくてびっくりした

序盤の生産スケジュール全体の管理から資源管理だけしとけばなんとかなる状態への移行もスムーズで違和感ないし
そこまで作業感なく好感度上げられる仕組みも終盤までちょっと切り詰めて頑張ればなんとかなりそうな
お金のバランスなんかも良く出来てるとは思うけど

ラスボスと結婚してて子どもいてもプレイヤー狙い撃ちで殺しにくるとか酷すぎてバットエンド感はんぱないし
クエストフラグにしかなってない好感度もだけど結婚子ども要素実装するならもう少し頑張って欲しかった
0726名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 18:17:31.61ID:xUwS+NN1
>>723
英語版wikiでも言及されてるから間違いないな
そういう人物と結婚できる自由度を褒めればいいのかそもそも結婚させるなと言うべきなのか
0727名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 18:26:14.97ID:xUwS+NN1
>>723
ああでも一応プレイヤーとの恋愛が枷になったからこそ行動を起こしたってwikiには書いてあったけどそのへんどうなんだろうか
0728名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 18:36:21.21ID:oIYHCwBt
字が潰れてよく分からんな
失踪するヒゲ男のことなら、スネに傷持ってるのはトークで匂わせてるし
失踪後の手紙が愛は本物だったってフォローになってるよ
主人公狙い撃ちされるシーンなんかあったっけ？
0729名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 18:45:16.83ID:ADO0YGdq
ひと月かけたセーブデータだったけど知らないで結婚してていなくなった原因探ってたらこれだった
結婚してるとか好感度一定以上とかだったらジャンゴ無しでも寸止めだけで全然ありだったと思う

ツリーファームのダワと結婚不可なのは元ネタの関係なのかね？
ダワ不可なら結婚不可でもそんなに違和感なさそうなのに
多分町での評価ポイント100万くらい下がってるしホント主人公悲惨だし申し訳なさすぎる
0730名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 18:55:44.76ID:p6b4pcBe
アーリーしてたしミッション自体最近追加されたものなのかそんなに知られてなかったのも痛かったね
悲劇を繰り返さないようにヒゲのおっさんと結婚する時は注意しろと注意喚起しとくべきだろうか
恋人になる前のデータ残しておけとしておくべきか
0731名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 19:06:59.84ID:WqHfYKpQ
>>727
何かと思って確かめてみたらコメント欄の話かよ
fledだから、行動を起こした云々じゃなくて島から消えた理由のことだぞ
任務との板挟みになって逃げたんじゃないかって言ってる

>>729
力に頼る生き方を捨てられないキャラを、似た境遇でも力を振るわない事を知ってるキャラが止めるってシーンだから
あそこはジャンゴが出てこないと成立しなくね
好感度で色々分岐した方が面白かったとは思うが
0732名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/19(火) 23:17:25.59ID:JBF2qFx3
ナイト倒したけど奴が中身だったとか全然気づかなかったわ
0733名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/21(木) 14:48:04.32ID:hqQFJsIR
牛乳買い込んでスタミナ回復してるんだけどもっと効率いい方法ない？
0734名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/21(木) 14:54:55.34ID:ymhUqvs6
自分はリンゴの木を暇さえあればけってジュースにしてる
干した方がもっと効率はいいけど1つ作るのに1日かかるからたくさん干せる場合に限るかな
アプリコットやリンゴ育ててジュースにしてるのもある
0735名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/21(木) 14:55:25.53ID:ymhUqvs6
てゆか酒場の食事はしてるのかな？
前よりスタミナ回復という面では使い勝手が微妙だが
0736名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/21(木) 16:01:20.72ID:hqQFJsIR
食事もしてるけど遺跡潜ってる時に回復したいんだよね
0737名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/21(木) 16:16:11.55ID:hqQFJsIR
あと遺跡で採掘する時ドリル使わないほうがいいよね？
0739名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/22(金) 18:30:31.48ID:yAfMF74f
携帯スタミナ回復はなるべく早くリンゴ植えて定番の干リンゴ＋補助でアックが手伝いにできる段階からスパイスステーキ食ってるかな
採取必要なしに購入だけで作れるものでは一番効率いいはず…多分
料理手伝いまでは一々煮込むのちょっとだるいけど…
0740名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/23(土) 11:13:36.68ID:tiyPc3DD
力の数値が高い状態で発掘するとヤバいことになるな
落ちるまではいかないけど固まりそうになる
0742名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/23(土) 12:03:32.99ID:YZyr1zfR
いきなり戦闘ツリーを全部上げると辛いことになるのは確かめた
0743名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/23(土) 13:35:30.12ID:RdfZK2bw
何気にバージョンアップの時のスキル初期化ありがたかった
0744名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/24(日) 17:30:48.57ID:NpTsxIJW
鍼治療で組み直せるんでしょう？
やってないけど
0745名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/25(月) 12:27:32.90ID:4XgA0+S6
あのロボがお手伝いしてくれるところまで進だんだけど、月額払っただけでそのあとどうやって農業の手伝いさせればいいのか全くわからん
あれは農業関係のデータチップをまず集めないと駄目な感じ？
0747名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/26(火) 15:06:06.12ID:eSCu5P6u
出土品をミュージアムに飾る？
ミュージアムの建設に協力したんだけど
ミュージアムって何処？
研究所で合成して何処に持っていけば良いの？
教会難癖付けてくるから嫌いなんだけど、あの爺殺れないの？
0748名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/26(火) 15:11:23.54ID:kjKbD7PY
博物館（ミュージアム）は研究所の隣に新設される
発掘した部品を研究所のマシンで組み立てて寄贈できる
自分で作成した機械類でもOK
釣りあげた希少な魚も寄贈できる
何度も寄贈すると記念品がもらえる
0749名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/27(水) 12:22:13.76ID:ubysm3mh
そういや銃を作ったら協会から脅迫じみた手紙きたけど、その後なにもなくてガッカリｗ
0751名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/27(水) 18:05:53.65ID:orH/wUAl
人の家のデッキにスイカの食べかすを放り投げるシーンは何度観ても違和感
0752名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/27(水) 18:14:10.38ID:qQayOS7f
あれはきっと文化の違いなんだ
と思うようにしてる
0754名無しさんの野望
垢版 |
2019/02/27(水) 18:35:15.90ID:Nv9bDenk
アメリカ住んでる時は人ん家でも関係なく結構ポイ捨てあったから違和感なかったな
0756名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/01(金) 14:03:41.98ID:rax8nfnZ
Rogue knightの正体そうだったのか
そうなると最後のジャンゴの態度も納得。多分中の人が誰か勘づいたんだね
0757名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/06(水) 07:35:54.20ID:pqMCpzQP
肥料が大量に欲しいので「動物の骨」「虫の唾液」を効率良く集める方法は有りませんか？
ラマとてんとう虫を狩るのが最善ですか？
0759名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/06(水) 11:41:34.11ID:1QTgeukh
あとは自警団みたいなやつらに取ってこさせるとか
0760名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/06(水) 22:25:19.47ID:YmMmgifC
エレガントドレスシリーズに付くアクションポイント+1って何ですか？
0761名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/06(水) 22:42:17.02ID:1j8ZgKXy
>>760
デートで消費するポイントじゃないかな
ブランコとかレストランで食事するのにポイント使うから
まあなくてもよい
0762名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/07(木) 19:34:39.23ID:BphdrXUm
ドリーちゃんにハートノットあげたらキモい言われた･･･
0767名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/08(金) 05:16:40.05ID:8nmeHLBN
翻訳箇所も増えてるし、フォントもグレードアップしてる
0768名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/08(金) 05:23:41.04ID:tHvpMpEm
日本語追加ってまじ？？
ストーリー英語ばっかになって放置してたけどまた最初からやろうかな
0770名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/08(金) 15:32:17.86ID:8nmeHLBN
プレイせず未翻訳の部分訳してるんだけど、武器の強化出来るようになったのか？
0772名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/08(金) 23:29:12.69ID:zF8/udaM
ザクっと数えて未翻訳1000行位か
内全部じゃないけどクリア後の住人のセリフが未翻訳で追加されてるね

翻訳されてない箇所は固まってるからコピペでグーグル翻訳に突っ込んで入れ替えたわ
確かに武器強化っぽいセリフあったけど、属性変更だけっぽい気もする（確かめてない
0773名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/09(土) 09:22:06.08ID:plR5euvL
家を拡張したらまともな窓がなくなって閉塞感すごいんだけど
どこかで窓買える？それとももう一回拡張したら増えるのかな
なんだか外観の膨張率に比べて中の面積が狭いままなような…
狭くても陽光差し込む掘っ立て小屋のほうがいいけど戻せないし

スイカポイ捨てと
家具屋なんかの商品外観グラと実際の立体家具グラのレベル差（特にベッド）は
うーん中華の香り？
0775名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/09(土) 13:48:08.54ID:504jCZ1q
扉を通過して外からアクセスできる小部屋の存在意義が分からん
家具おけるかと思ったらおけないし
0776名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/09(土) 14:47:35.81ID:0jCFhPtb
あれ豚の乗り物配置する予定だったのかな
今のバージョン、新しい馬レース景品クリックしたらフリーズしたわ
レースやり直しめんどくさい
いつも修正早くて助かるけど今回も細々とバグあるかもね
0780名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/10(日) 11:17:22.35ID:zDPD6YD/
雪合戦に参加できない・・・
市長に話しかけても、参加できない・・・
これって当日申請はできないの？
0781名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/10(日) 11:33:50.28ID:yQQA4IFt
雪合戦って登録制やなくてなんか土台の前に立てば勝手に始まらなかったっけ？
0782名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/10(日) 11:34:40.33ID:CqdxcNCv
雪合戦って市長に話すんじゃなく、雪でつくった防御壁みたいなやつに触れるんじゃなかったっけ？
0783名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/10(日) 13:26:04.41ID:CPvFn7Qv
不殺プレイしてると詰む？
ラマが可愛すぎて殴れないんだが…
0784名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/10(日) 13:35:02.36ID:BggypiGv
ダンジョン攻略あるから詰む
0788名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/10(日) 22:17:31.22ID:1nlL5Wfu
武道大会の賭けで当たったり外れたりしてたんだけど
全部的中した扱いで手紙と特典貰った
0789名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/12(火) 21:49:09.00ID:atTkwPSH
「廃遺跡#1 出場資格が迫っています」とかのイベントはどうすればいいの？
廃遺跡#1に行っても何も起こらないし、まったくわからない
0790名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/12(火) 22:08:10.26ID:05bGr9zx
廃墟に入れる期限が切れますよーっていうお知らせ
0791名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/12(火) 22:16:13.92ID:GCs9Y3Zu
出場資格と、有効期限はいつまで経っても修正されないな
0793名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/12(火) 22:45:45.63ID:GCs9Y3Zu
翻訳見てるともの凄くクオリティに差があるよな
有能と無能の差が激しい
0794名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/12(火) 23:29:03.12ID:k1v30pF3
ペース的に多分ちゃんと日本語出来る翻訳担当の人が一人なんじゃないかなって感じだな…
0795名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 00:18:26.29ID:c9unhoQd
経験値の有効期限もよく分からない
連続して経験値ゲットするとボーナスがつくって事かな？
0797名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 02:20:53.41ID:DKSZW9Lg
EXPって略語はゲーム用語じゃないところで使われる場合は有効期限ってのが普通でな…って何度目だこれ
機械翻訳そのままお出しされるよりは未訳の方がマシっていい例だな
0798名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 05:40:35.57ID:c9unhoQd
アイテム画面のまま放置してたら勝手に1ヶ月過ぎてた…
セーブが過去5日までしか遡れないからオワタwww
0801名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 12:28:04.89ID:m9uc77RD
風力エネルギーの件でノラに会いに行く(教会内で待ってる)と
年度末のNPC全員参加のパーティーがタイミング悪く重なってしまい
ノラだけ不参加の年度末パーティーになってしまった。俺のせいじゃない
0802名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 14:41:49.73ID:pc3arIME
朝の起きる確認無くすmodはあるけど、メニューで時間流れるのは始めて聞いた
0803名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 15:41:21.77ID:c9unhoQd
多分、メニュー画面をなんらかの拍子で閉じちゃったんだと思う
気付いた時にはベッド脇で佇んでたw
幸か不幸か、バージョンアップで放置前に巻き戻ったから良かった
0804名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 15:48:59.23ID:7DkyOKzh
武器強化機械？みたいなの作ったけど使い方解らん
0806名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 16:11:32.40ID:dTOgs/N2
またうpでかよ
翻訳ちょいちょい直してるからめんどくせーわ
0807名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 18:31:27.18ID:dTOgs/N2
翻訳ファイルをDB Browserで編集する際、コピペ元とコピペ先で行数が異なると一括コピペできない
(無理矢理コピペするとセルがずれる)問題、何とかする方法ご存じの方いませんか？
まとめてコピペできないから面倒で仕方ない･･･
0808名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 19:08:35.74ID:pc3arIME
仮に行数同じでももしかしたら入れ替えあって位置が違う可能性あるから
確認しながら入れるしかないね

固まりの先頭IDメモっとけばまぁなんとかなる


DB Browser for SQLite　これ検索できんのが地味に残念
セリフで探す時にcsvに落としたり、全コピペでテキストにしてエディタで検索する手間がねぇ
0810名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 19:29:19.80ID:dTOgs/N2
>>808
検索はできるでしょ。japaneseってセルの下のfilterってとこに検索したい文字入れる
0811名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 23:25:36.02ID:pc3arIME
>>810
あぁ、そこ入力できるんだったのか
おまけに文字も読んでなかったｗ
ありがとう
0812名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/13(水) 23:55:41.45ID:dTOgs/N2
検索だけじゃなく一括置き換えもできればいいんだけどな。所々使いにくい
もしかしたらやり方あるかもなんだけど
0813名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/14(木) 07:10:45.13ID:iUn8/Kx6
>>352
パッチ後もパンダコウモリイベント起きないまま夏になっちゃった
来年の春まで待つか、最初からやり直すか…
ツリーファームが使えないとどの位不便なんだろう
0814名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/14(木) 08:17:19.30ID:kbBYYMET
自分もそのイベントが発生しないから気になってたけど
依頼かイベントであの二人の好感度が少し上がったら発生したよ
他に条件あるかもしれんが試してみたらどうだろう
0816名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/18(月) 16:08:56.40ID:QEf4PYJ/
最初からやり直して、2人の好感度を意識して上げたらイベント発生しました！
ありがとうございました

このゲーム、ルンファクっぽくて好きなんだけど
Switch版出たらもっとここも賑わうかなー
0819名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/19(火) 12:22:47.83ID:UnHYpnIs
日本語正式リリースされたらワンチャン
この前日本語追加って話題になってたけど未だサポートされてませんってなってるね
0820名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/19(火) 13:26:44.26ID:EFqpY6kx
まだ全文翻訳されてないしな
ちょいちょいおかしなとこもあるし

「誘う」、がエミリーと植物の話なんちゃらになってたり
0821名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/19(火) 15:16:07.95ID:NNLaXLQ3
Switch日本語版配信と同時に正式リリースくらかな？
0822名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/19(火) 17:08:47.87ID:56nn8or3
牧場物語ファンにウケそう
待ちに待った新作がのび太でガックリきてるから…
0823名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/19(火) 17:15:25.30ID:iq4Ou9L9
やめて思い出させないでくれ
そのためにSwitch買ったんだ……
0824名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/19(火) 17:33:49.67ID:ONURMLar
My Time At Portiaやってルーンファクトリー4sやって
Re:LegendやってFarm Folksやったころには牧場物語も出てるだろ、泣くなよ
0825名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/19(火) 17:51:12.10ID:iq4Ou9L9
>>824
本家じゃないと意味がないんだのび太なんぞいらん
それはそうとPortiaは牧物というよりルンファの方があってると思うぞ戦闘あるからな
0826名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/19(火) 21:01:18.84ID:LyEAkQa/
これ牧場要素なくても成り立つしなぁｗ
家畜小屋も１つしか建てられないとかびっくりだった、せめて広く出来るとかないのかよ
0828名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/19(火) 21:46:47.24ID:g213eWM2
>>822
ほんとそれガッカリだった
ルンファク新作はキャラメイクできるかは不明だしなぁ
ドラゴンカフェでコケて予算下りなかったんだろうか
0829名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/19(火) 22:02:23.78ID:NNLaXLQ3
本家牧場新作はまだ任天堂公式見るに取り下げられてる訳じゃない…ぽいから、諦めてない
それよりポルティアちゃんと翻訳して発売されるようで安心
0831名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/20(水) 07:30:37.93ID:2y28WKyU
本職の人がやってくれてる部分は翻訳ほぼちゃんとしてるからPortiaに関しては待つだけだな
ファイルの方メインでの作業でゲーム内での文脈の整合性までチェックしきれてないっぽい部分はまだあるけど…
まあその辺までがっちりやれてるローカライズってそうないが
0833名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/20(水) 14:44:18.41ID:Ib/ZWhXm
女主人公の台詞も直して欲しいな
男言葉で喋るから違和感がw
0834名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/20(水) 15:51:02.91ID:bptid9xG
キャロル姉さんの「もう使える金がねぇ」よりはマシ
0835名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/20(水) 17:29:54.15ID:6vr/uJVu
多言語では男女の言葉使いにそこまで違いが無いからシステム的に組んでないからしゃーないね
海外物のゲームで性別選べてセリフ変わるのってあったけ？
0836名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/20(水) 18:28:37.47ID:N5fHN99u
日本語追加されたって聞いて久々起動したら滅茶苦茶ロードが遅くなってるんだけど俺だけかな？
0837名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/20(水) 19:05:15.14ID:bptid9xG
主人公のセリフは比較的中性的になってると思うけどな
0838名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/20(水) 19:33:03.94ID:jFCOjxpg
主人公については男でも女でもそういう口調のキャラなんだと思うだけだな
0840名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 02:54:07.02ID:egtpmlTi
メインミッション(ポルティア橋)の橋脚作成を
依頼受けるの忘れてて失敗になったんですけど
もうメインミッション進められないのかな？？
0841名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 02:58:49.25ID:egtpmlTi
あと7日以内にってあったから余裕こいてたら
依頼受けてから7日じゃなくて依頼が張り出されてから7日以内だった…
これ正確な残り日数は依頼受けないと分からないんだね
0842名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 11:15:38.20ID:Pa7cMuSb
>>840
メインミッションは失敗しても数日後にまたでてくるって見たなあ
失敗したことないけど前にこのスレか前スレで失敗した人がいたよ

ポルティア実況見てたら翻訳が手直しされてるな
機械翻訳丸出しだったのがちゃんと日本語になってるこの調子で全部翻訳されたら嬉しい
0843名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 11:51:15.32ID:Ki/DOyEI
翻訳も大事だけどまず『ポルティア』を直してほしいなあ…
製作者に日本語はポルティアって読みますって言った犯人が翻訳してるのかと思うと
0844名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 13:24:08.95ID:egtpmlTi
>>842
ありがとうございます
探してみたら再度張り出されても受注出来ないって書いてありました…おうふ
0847名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 13:53:54.86ID:Pa7cMuSb
>>844
あちゃー……それは……まあ試してみて
最近またアプデ入ってたし

ポーシャって呼ぶ人が多かったよな
ポルティアになった理由がよく分からんが今更直すの無理だろ来月発売だぞ
0848名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 13:56:47.52ID:T030gws6
ポルティア自体はどうでもいいけど
きみのまちってのがなんかちょっと
そのままMy Time At Portiaじゃ駄目だったんか
0849名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 14:30:49.39ID:OcOpUyWo
響き的にポーシャよりはポルティアのほうがしっくりくるな
人名ならポーシャのほうがいいけど地名とかで使うなら後者だな
元々英語発音聞いてない（聞き流してる）からまったく気にならん
0850名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 15:21:22.43ID:VEaZhdCU
おそろし洞窟でデート中フリーズした
正式リリースの少し前から遊んでたけど操作不能になったのは初めてだ
0851名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 16:04:46.26ID:aFe05/Hv
ポーシャだかぷーしゃんだか発音されてる気はするけど語感は圧倒的にポルティアの方がらしい感じがある
0853名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 17:51:34.18ID:HmYBKuJ+
My Time At Portiaでしょ
私の時間をポーシャでとかそんなんかなと思ってたから確かにきみのまちポルティアにはん？てなったけど
邦題ってそんなもんだよね

なお英語力は最弱レベル
0854名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 17:54:59.35ID:M/tdco6J
PortiaをPortiaって読む奴は
豚汁のことを豚汁って読む奴だ
仲良くできる自信がねぇな
0856名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 19:15:13.91ID:S2FL2nw0
ポーシャだとrの発音消えてるからそれはそれでおかしな翻訳
0859名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 23:30:07.91ID:egtpmlTi
>>847
その後、ポルティア橋に関するミッション全部飛ばして、次のミッションが発生しました
とりあえず前に進めそうで良かった

英語音声ではポーシャって発音してますよね
0860名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/24(日) 23:51:16.12ID:OcOpUyWo
そもそもPortiaってネイティブの発音ルールにしたがっているのか？
シャとか中国っぽいけど、適当に英単語当てたとかじゃない？ｗ
0861名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/25(月) 00:14:36.15ID:/EtPzxoZ
人名だと思ってるがどうだろうな？
ヴェニスの商人に出てくる娘の名前だし
0862名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/25(月) 02:36:09.39ID:02fY6Ywg
そもそも何語を想定するかにもよるし…
独語や羅語を英語読みするとなんかダサくなるのはあるある
0863名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/25(月) 03:15:04.98ID:vazsjw10
サンキューよりタンキューの方が米人に通じるように
日本人がポーシャと言ってもPortiaと発音してるようには聞こえない
0864名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/25(月) 07:07:29.75ID:octY7Zn3
自分が見た実況のアメリカ人はポルティアに近いようにも聞こえたな
訛りがすごいって笑ってたけど字幕のことか発音かはわからん
0865名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/25(月) 08:01:48.19ID:3J1+PNGb
それはアメリカに移住した外国出身とかそういう類じゃね
何語の発音かよりゲーム内でどう言ってるかの方が基準にはなると思うけど
NPCはほぼ全員ポーシャでドクター・シューはポーティア（多分アジア人風に言い方変えてるんだろう）
ポーのRはアメリカ英語なら少し舌を上げるけどイギリス英語は発音せず伸ばすだけ
これ以上は耳の違いにしかならないけどポルティアに聞こえたことはないかな
0867名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/25(月) 11:40:48.27ID:bIC8V/BB
Hotfix3が適用されてからエラーで落ちるようになった気がする
寝るときしかセーブできないから結構心がけて折れるね
0868名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/25(月) 11:46:44.82ID:9XlKtPBs
相変わらず英語のままのところあるじゃねえか！れ
0869名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/25(月) 12:15:15.53ID:CoTuZMRR
追加アイテム開くとフリーズするのなかなか直らんな
日本語特有のバグなんだろうけど
0871名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/25(月) 21:09:07.40ID:Q+3Ue0wq
武器強化するやつとかか？
クリアしたけど2.0で最初から始めたが、あの武器強化って鉄の剣とかハンマー（最初にもらえる奴）とかでさえ強化
できんのだけどｗ
一番弱い木の剣はできた

鉄の剣とか中盤のメイン武器も強化できんとかどうなのよ
0872名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/25(月) 21:28:57.96ID:7bdN8exW
このゲームボイスあったのか、今知った
0873名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/26(火) 06:50:26.80ID:gaxVVbFg
もっと生産速度が速くならないかな
あと、ずっと遊んでるとアーロがイケメンにノラがかわいく見えてきた不思議
0874名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/26(火) 12:49:06.48ID:yUXbnGdj
modに早くなるのあったような
ゲーム内で速度速くなるアップグレードとかあったらいいのにな
0875名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/26(火) 13:17:00.47ID:Jfv8Kuax
クリアしてしまった。
100層も終わった。
工場満杯で屋外にも大規模生産設備
農業は土地の1/4
畜産も満杯
結婚はしてない
ペットも居ない
下働きも居ない
あれ･･･俺の人生生き写し？
0877名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/26(火) 13:39:56.65ID:7b8p1StP
結婚し忘れたから敢えて二週目始めたけど、結婚しても全然子供が産まれなくて飽きてきた
0878名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/26(火) 22:26:43.88ID:FPVHleyP
せっかく景色がいいゲームなのに曇り多いのなんとかなんねえのか
0880名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 11:38:41.15ID:xN9Tb96N
Q.何をするゲーム？
A.基本は町の人やギルドのクラフト依頼に応えていくお使いゲー。農業酪農釣り採掘冒険要素有り

Q.1日があっという間に終わっちゃうんだけど
A.オプションでゲームスピードを調節することができる

Q.まゆがなくて釣り竿が作れない
A.根本が二股になっているような木を蹴ればそのうち落ちてくる

Q.お金がないよ？
A.ギルドのミッションを毎日こなしたりメインミッションをクリアするとよい
　序盤はリンゴ(木の実がついている)の木を蹴って落ちてきたアロマアップルやリンゴを売る

Q.なにか裏技ないの？
A.他のデータで宝箱を蹴りあけた瞬間にロードすると宝箱の中身が手に入る。一番良いのは学校の宝箱
　これを利用して1日目のデータを残しておき毎朝学校の宝箱をあけてロードしてはじめると序盤の金策が多少楽になるが修正される可能性有り
0881名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 11:39:16.57ID:xN9Tb96N
新規がくるかもしれないと思ってQ&Ａ作ってみたけどそもそもSwitch用のスレあるんだっけ？
見つからなかった
0882名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 11:50:36.56ID:Xq1YsqUv
分けるほど人が増えるのかどうかと思ったが
和名でスレ立てないとスレ見つけられなそうだな
0884名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 12:09:17.44ID:xN9Tb96N
Q.魚釣りができないorエサがないよ？
A.魚釣りにはエサが必要、主人公の家の隣にある農場のお店で購入することもできる
　春の魚釣り大会では参加費用として1回につき200Gol必要。意識して貯めておかないと序盤はきつい
　2日にわたる大会で最高6回参加可能

Q.店の値段が一定じゃないけど
A.ポルティアは物価が高くなったり低くなったりを繰り返しているので低い時に買って高い時に売るのが基本

Q.設計図が増えないよ
A.ペトラに話しかけてリサーチを選択、ディスクを渡せ

Q.銅鉱石がない
A.光の教会の下にある廃遺跡に潜れ。色が違う部分に鉱石があるし、遺物は足元だ上や横にはない
0886名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 12:27:36.29ID:xN9Tb96N
>>885
ごめん進みが早くないんで新規スレまで長くかかりそうだからさ
そもそも別にスレが立つ可能性もあるが
0887名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 13:42:51.23ID:D6RAXhGK
裏技は書かなくていいんじゃないか
ちょっとわかりにくいマユや設計図、鉱石あたりはいいと思うが
0888名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 13:48:51.21ID:YU/n9mv6
こんな裏技使ってまで金欲しいなら、メモリいじればいいと思うんだが
裏技もチートもかわらんだろ
0890名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 14:06:04.44ID:zVXxp8z7
>>889
自分もそっち派だmodやチートするのとゲーム内だけでできるのは違うんだっていう意識
ただまあ確かにSwitchでできるかどうかは分からんからけずってもいい気がする
とりあえずスタミナとか足りないとこあったんでたたき台として出しておくので以降も何か意見があればというか
手直ししてくれても構わないです全然
0891名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 14:34:33.89ID:B38+K+Y9
牧物で面倒な農作業は全部コロポックルにやって欲しい派の自分にはぴったりのゲーム
アックがアシスタントになってくれた後は快適だ
まだ工場建てるとこまでは行ってないけど、この先もっと便利になるのかな
0892名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 14:51:03.45ID:D6RAXhGK
普通にゲーム進行してる中でぶちあたる軽い奴や意図して仕込まれたイースターエッグ系ならともかく
ロード挟む様な明らかにデータ管理ミスやらかした結果のグリッチはもうチート寄りなんじゃないかなとは個人的には思う…
少なくともwikiのスポイラーの項目に書くべき内容でスレ開いていきなり目に入るFAQに乗せる内容じゃないと思うぞ
0896名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 15:59:24.47ID:VWiLO0we
wikiに書く必要はないんではないかな
使うのは別にオンゲーじゃないから鬱陶しいぐらい使ってるアピールしなきゃ好きに使えばいいと思う
0897名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 16:12:19.90ID:5cUjr6vR
一番最初のアンサ―に工業入れた方がいいんじゃない
農業とかぶっちゃけおまけだし
0899名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/30(土) 17:57:18.69ID:NjcFYLYK
大会に参加しにくいとこあるよなこのゲーム
魚釣りは看板みたいなのだし武闘大会は前日までに申し込むだっけ
秋の馬レースも2か所でやってるし
0900名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/31(日) 14:55:38.93ID:juTZ25kA
馬レースは馬持ってなくて諦めたな
レンタル馬でもおkだっけ？
ただ釣りコンテストは無理してでも参加した方がいいと思った
最序盤では魚釣りまくって売ると馬鹿にならない収入になる
0901名無しさんの野望
垢版 |
2019/03/31(日) 15:42:00.70ID:3kEpcApq
>>900
自分はレンタルで参加したけどいけたよ

釣りコンテストは景品もなかなかいいし1日目は普通にはじめて挑戦でも3回優勝できたから1日目だけでも参加するといいな
もらえる料理もなかなかおいしい
前は2日フル参加したら装備そろったのに今のだとそろわないのが不満っちゃ不満
あのレベルの装備2年目は使わん
0902名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/02(火) 14:26:19.94ID:COQle1h7
なんかコマースミッション受ける家の景品引き換えの本の2P目開くとエラー吐くわ
0903名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/02(火) 14:50:30.25ID:vUwkVa+A
ところで関係ないけどスレタイの【3D stardewvalley】ってやめない？
なんかかえって分かりにくいし言うほどstardew valleyでもないし
0904名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/02(火) 14:59:24.43ID:hqd0Korc
>>902
多分翻訳関連のエラーだから英語にすればいけるかも
まだ直ってないんだな
0906名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/02(火) 22:33:02.83ID:l4xOgI1O
商人がくるタイミング教えてくれ
0907名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/02(火) 23:21:44.35ID:EfpweeYb
>>906
謎の男のことか？
27日と28日にいるはずだ
朝一番でMAP見て行商マークを探してみろたしか港の方にいてその後広場とかを歩いてる
0909名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/03(水) 15:25:46.36ID:OwD4Z6eu
>>907
ありがとおお！！！
0910名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/04(木) 12:43:31.73ID:FQ92tbzN
肥料の消費量半端ねえ
肥料の材料とってきてもらう金で赤字になりそう
0911名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/04(木) 21:17:25.05ID:/lyddr0C
物価低い時に農場で買いだめした方が楽じゃない？
0913名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/07(日) 13:36:27.81ID:Cbl6GbqM
オータムフェスの料理まで終わった段階で交換所メニュー開くと落ちる･･･
２回連続で落ちた･･･
0914名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/07(日) 15:51:17.41ID:sBoRG40C
2か月程かけてようやくエンディングに辿り着けたわ
なかなか面白いゲームでした
最後水晶集めで苦労したけど水晶の木があれば簡単に集められたのな・・・
0915名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/07(日) 16:25:40.01ID:2AaOPPq/
フォトアルバムのコレクションでも落ちるな
英語にしとけば安心なんだろうけど
0916名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/09(火) 22:34:12.92ID:l51u1+Fi
ps4版買おっかなー思ってるけどルーンファクトリーみたいな感じ？
0921名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/11(木) 14:37:31.03ID:+RC2MGzL
ドラ牧には全く興味ないから、こっち予約購入したわ〜
キャラメイクもすごく細かく出来るんだね。
楽しみだー
0922名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/11(木) 14:40:38.29ID:9jxJa/h+
細かく出来るけど癖がある好みが分かれるキャラデザだな
あとペイント顔に使うと発光するの直ったかな？
0923名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/11(木) 19:53:15.32ID:b6LMcWEG
これでグラフィックがルンファクなら完璧だもんな
0924名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/11(木) 20:33:06.33ID:kPPcEo67
もっとグラダメなスタデューでもうけたんだからグラはそんなに足引っ張らないのかなって気もするが
0925名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/11(木) 20:53:19.32ID:+RC2MGzL
まあ海外モノだからねぇ、あまり日本人好みじゃないよね。
まあ以前やったyonderよりはかわいいわー
でも婿候補がどうかな？
0926名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/11(木) 21:25:26.85ID:VqTQRwz3
婿は眉が気になるシューとか長髪気になるガストとかヒゲが気になるアーロとかゴミあさってるやつとか
あとはおっさんでちょっとねえ……
たぶんミントと結婚する嫁ならジンジャー
0927名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/11(木) 21:41:45.34ID:+RC2MGzL
ゴミあさり？おっさん？
なんか違う意味で楽しみになってきたわ
教えてくれてサンキュー(^｡^)
0929名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/11(木) 22:14:39.43ID:fZtaDGOz
Re:Legendもルーンファクトリーもまだ先だから今はこれしかねぇ
0931名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/11(木) 22:35:37.24ID:aOIY2Vic
牧物やルンファフォロワーの中では群を抜いて出来が良い
0932名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/11(木) 23:13:09.23ID:iep9RHqJ
そういえば英語wikiにガストの理髪した絵があったんだけどあれはボツ絵なのかな
あのまんまが良かったぞ
0933名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/11(木) 23:59:24.08ID:dq0quL/X
キャラデザインがいかにも海外製で取っつきにくいけど
グラフィックとゲーム性は割りと文句無し
農業はプランターにタネ植えて肥料やるだけだから、牧物を期待すると肩透かし食らうぞ
0934名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/12(金) 00:43:30.51ID:k7AETq45
どうぶつの森とポータルナイツを足して薄めた（カジュアルにした）のがポルタ
0937名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/12(金) 00:53:44.46ID:THB3B6IQ
staxel「呼んだ？僕のことは？ねえねえ僕のことは？（期待の眼差し）」
0938名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/12(金) 00:54:55.12ID:THB3B6IQ
だいぶ前の出たばっかの時やりこんでそれっきり
ストーリー多いほうだし、ちゃんとストーリーのニュアンス掴みたいから、
和訳が公式でされれば戻りたい
0940名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/13(土) 00:51:16.45ID:oa+Ux4NK
Switch版アプデでロード時間短くする言うてるから元がどんなもんか調べたら
家の外から中で15秒、中から外で35秒掛かっててハゲる
0941名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/13(土) 02:05:52.88ID:O+TbfOuA
えっそんなにロードかかるっけ？
スペックは……て聞いたらダメなんかな
0942名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/13(土) 02:06:41.34ID:O+TbfOuA
ちな俺はSSDでロード気になったことない
パソコンはおま環があるからなあ
0944名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/13(土) 08:15:41.93ID:6a25NZZ4
SwitchにUnityちゃんは組み合わせ最悪だからな
パワー足りないのに無理やり動かすから余計に大変
0946名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/13(土) 12:09:16.16ID:LFGtpJXn
あれだな牧物のわくわくアニマルマーチ並みかな
建物入るたびにロードがあるわけではない……と思うが自宅だけだよな
あとダンジョン
0947名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/14(日) 14:26:57.72ID:vmuX6pZW
ロード中のミニゲームでレシピでも覚えればいいんじゃないか
秋祭りの料理大会みたいに
0949名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 02:28:12.65ID:UW3d18VS
これってゲームクリア、ゲームオーバーみたいなのあるんですか？
0951名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 11:21:02.71ID:MpzzzGET
えっメインストーリークリアはあったけどゲームオーバーはあったっけ？
戦闘で負けて朝のセーブに戻るとかはあるっちゃあるけど
そういや最近負けても家に戻されたような気もする
0952名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 11:30:29.63ID:aIwkNxYm
ヒント:働かないビルダーに明日を生きる価値は無い
0954名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 11:44:24.87ID:MpzzzGET
>>953
ああ…そういうことか
夜寝るときしかセーブできないのが駄目なんだよなあ
0955名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 16:13:11.09ID:o1P3SUfE
いきなりアーロがノラに告白されたとかいうイベント来てびっくり
ノラ好きだったのになんてイベント入れてくれるんだよ😱
0956名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 16:26:01.80ID:VcCgArFd
>>955
それなアーロも婿として人気あるからな
ノラ→アーロ確定でアーロは別に何とも思ってないみたいな内容だった気がするが複雑になるよなとくにノラ
答え方によっては2人がデートしたりするんだろうか
0957名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 16:31:53.28ID:Qri4XqBJ
このゲームって、色んな服買ってオシャレとか出来ますか？

あらかじめDLしようか悩んでるので
0958名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 17:07:16.92ID:wuOiXTXw
>>955-956
そもそも普段からアーロとノラは人気のない所で密会したりしてイチャついてるから・・・
0959名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 17:43:36.03ID:aIwkNxYm
まだまだ箱入りなお嬢さん女子大生だもの
ワイルドかつ頼りになるイケメン兄貴にハマるのも分かるよ
0962名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 18:22:34.82ID:kKRbcJ60
Switch版て、調整入ってるのかな
未翻訳の日常会話の日本語化とか、上がりにくい好感度とか、調理セットもってなくても依頼してくる料理とか
0963名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 18:37:51.27ID:LyyQ4Li0
日本語化されてたらこっちもされてるんじゃないかと思わないでもないけどどうなんだか
0964名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 19:44:33.95ID:UW3d18VS
メインクリアしちゃったら二周目する感じですか？それとも、クリア後の世界で引き続き遊べますか？
0965名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 19:50:50.50ID:Wa7I6II1
>>956
相談の中で、満更でもない的なことは言ってる
迷ってるのはノラをどう思うかよりも、恋愛と仕事を両立できるかどうか
アーロには将来的に本土の警察的な組織に入るって夢がある

ノラは実家の金儲け主義に反発して教会に参加してるモラトリアム真っ最中女子だから
人助けする夢に生きるイケメンとか、さぞキラキラして見えるだろうよ
0966名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 21:35:54.28ID:1VWIzJSt
これは架け橋ゲームズが翻訳担当してるみたいだけど他の作品の出来はどうなんだろう？
0967名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/15(月) 21:52:17.35ID:hiHHtlPp
My Time At Portia\Portia_Data\StreamingAssets\Video
今更な話かもしれないけど↑のディレクトリに開発初期の構想中みたいな動画ファイルがあった
オークスは元々主役級のキャラだったのね
0968名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/16(火) 06:02:09.49ID:Cc4DaT3Q
後からキャラクリやり直しできたりしますか？
髪型変えたりできるくらいですか？
肌の色とかは無理なのかな…
0969名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/16(火) 08:00:01.64ID:r0/v2NSg
ps4版でゲームスピード調整ないのは仕様？
あと任意セーブ無いのとロードが遅くて辛い
それでも今のところは楽しめてる
0975名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/16(火) 08:53:56.85ID:R4gJeWKE
>>973
え、steamのストアページでは今も日本語対応してないって出るから…
それに前に有志翻訳してるってレス見たような（別ゲーの記憶だったらすまん）
0976名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/16(火) 08:59:01.93ID:R4gJeWKE
自己解決
ごめん、開けてみたら日本語公式対応してたわ
この前は対応してなかった気がするんだけど、見落としか
0977名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/16(火) 08:59:36.81ID:HnXHPdbH
完全なサポートではないんだろうけど、一応日本語表示は使えるよ
むしろ日本語化modは見たこと無いなぁ
0978名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/16(火) 09:11:17.38ID:R4gJeWKE
スレ見直してみたら、「未翻訳の部分翻訳してみるかー」→「いややっぱファイル構成的に厳しいわ」
って話だった
それを俺が勘違いしたみたいだ
0979名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/16(火) 09:19:34.40ID:6PgMeJzZ
ps4版買ったけど名前で混乱中…日本語カタカナ使えんの？方法はTwitterでみたけどVita持ってないし
0982名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/16(火) 10:18:30.92ID:21VuM3pV
なんか微妙翻訳はそのまんまみたいだしまだ英語のままなセリフもあるようだ
完璧な翻訳はまだなんだろうがこっちもアプデして欲しいなあ
0985名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/16(火) 12:15:03.15ID:OeomxQF2
>>982
まだ慌てるような時間じゃない
先月でも開発がまだ未完成だけど改善していく姿勢を見せてたし
気長に待とう
0987名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/16(火) 19:00:56.74ID:1nmx24Yw
>>971
おつ

>>968
髪型と目、唇の色は後から変更できる
あと魔除け的なメイクも
それ以外はできないと思う
0990名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/17(水) 09:13:48.05ID:jZ+h/6ll
結構作り込んであるからこの手のゲーム好きなら後悔はしないよ
0991名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/17(水) 10:11:29.08ID:7OGe2mHU
寧ろ値段だけ跳ね上げて中身薄い企業ゲーよりよっぽどボリュームある
0993名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/17(水) 11:04:03.99ID:OXg0rL5f
クリアまで85時間とかかかるゲームなんだからそのくらいしてもいいだろw
0994名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/17(水) 12:12:59.60ID:GJr/aLq4
マジかー
スターデューは1400円くらいで買ったんだけど単純にそれの2倍は楽しめる感じ？
それなら買っちゃおうかな
0995名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/17(水) 12:19:02.77ID:YcsE0xTS
早期アクセスの時セールで1400円くらいで買ったけどクリア後もだらだら遊んで130時間くらいになった
正式日本語実装されたらまた遊ぶ
スターデューみたいにマルチがあったら友達にも贈りたいんだけどな
0998名無しさんの野望
垢版 |
2019/04/17(水) 13:22:02.09ID:zRp4fBaK
>>994
楽しめる度合いを値段で判断するのならその辺の石でもけってろよｗただだから
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 448日 7時間 13分 24秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニューススポーツなんでも実況