著作権法を素直に解釈すると、鳴らした音は元の波形データを翻案した二次著作物だから波形データと同様著作権で保護されていると考えられるね
その音色を演奏で使用した楽曲にも当然上記著作権が及ぶが、上のリンクにあるように「楽器本来の使用」は暗黙または習慣的に許可されている
なので本来の使用法でないサンプルライブラリなんかは当然違法状態にあると思われる（訴えられてないだけ）
少なくともグレーゾーンで訴訟リスクがある状態じゃないかな
（まぁ訴訟リスクを低く見積もったりお目こぼしを期待して音源出すのは勝手だが…）