津軽弁
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無す
垢版 |
2010/03/11(木) 17:29:05ID:uCap6IEo
ねはんでたでどいだ
0101名無す
垢版 |
2011/04/05(火) 12:57:49.96ID:trZT7roD
普通に、「まげでらいね」
0102名無す
垢版 |
2011/04/06(水) 01:33:45.68ID:b8sshLJ0
>>101
どうもありがとうございました！
0104名無す
垢版 |
2011/05/05(木) 12:29:06.62ID:+F9AmEsZ
「遊ぶべ」ってへば
「遊ぶべ」ってへる

「ほんづなし」ってへば
「ほんづなし」ってへる

「はー遊ばね」ってへば
「はー遊ばね」ってへる

そすてあどで、さんびすぐなて
「かにな」ってへば
「かにな」ってへる

こだまだべが？
なもなも、だいでも
0105名無す
垢版 |
2011/05/28(土) 14:58:25.44ID:yTYN0J64
>>104　えーすーだべ
0106名無す
垢版 |
2011/05/29(日) 05:24:20.89ID:dO6VeDJc
「はど」ど「がも」の違いってなんだば？
0107名無す
垢版 |
2011/05/30(月) 11:35:27.72ID:H8Lc9aZT
色だびょん
0108名無す
垢版 |
2011/05/31(火) 14:29:05.17ID:jJeO7ovv
へば、どっちが何色だんず？
0109名無す
垢版 |
2011/06/01(水) 00:42:03.21ID:8ltkcWza
｢はど｣＝棒　｢がも｣＝袋
だど思ったったばって違うんたの。
0110名無す
垢版 |
2011/06/01(水) 11:53:25.30ID:X0yvmmKj
｢はど｣＝白・茶　｢がも｣＝黒
｢はど｣＝若おんど　｢がも｣＝とっちゃんど
0111名無す
垢版 |
2011/06/02(木) 11:00:43.08ID:KA9jcn9u
わいは、おんべだふりしゃべればだばまいね
0112名無す
垢版 |
2011/06/02(木) 11:12:23.00ID:ubxI36D8
わりすたのー
0113名無す
垢版 |
2011/06/04(土) 20:50:17.04ID:XNwkhq8I
はど＝鳩
がも＝鴨
0114名無す
垢版 |
2011/06/13(月) 19:30:41.80ID:618UM7xn
はど＝こどものチンチン
がも＝大人のドドメ色のマラ
0115名無す
垢版 |
2011/06/17(金) 09:48:24.62ID:XBEBx15X
どんだば〜　はどだのがもだの　ま〜んず好ぎだっきゃのぉ
わだばだんべ穴のほが好ぎだばってのぉ
わいっ　まんま喰い過ぎで腹つぇぐなったっきゃ
ドンズ穴がら糞ではってくるんたじゃ
どろぉ　あんつか便所さいってドンコロ糞してくがな〜

こごで一句
　おいのおど
　入れ歯忘いだ
　は(歯)〜まいね


へば
0116名無す
垢版 |
2011/06/17(金) 10:21:57.04ID:doNAdUXc
>>115
弘前中南辺りだべが？
0117名無す
垢版 |
2011/06/18(土) 11:23:05.94ID:rNzEr3Vi
「〜だけど」は
青森では「〜だばって」
遠く離れた熊本では「〜ばってん」
何だか似ているように思えるが。
0118名無す
垢版 |
2011/06/24(金) 12:44:43.65ID:8l7udYrW
んだべたてに
0119名無す
垢版 |
2011/06/24(金) 15:02:30.31ID:9+K1v1zv
バサマんどの話のはずめ
「こねんだせのぉ〜」がらはずまらいのぉ。
0120名無す
垢版 |
2011/06/24(金) 21:50:59.30ID:s03Bewb8
んでたいなー
なつかしーやー
0121名無す
垢版 |
2011/07/02(土) 20:40:55.48ID:AKhUudwk
年寄りだば、歯も葉もファってすっきゃ。
ファーファーって入れ歯の話だべがど思ってらっきゃ、畑(はだぎ)の話だったじゃ。
0122名無す
垢版 |
2011/07/10(日) 23:32:13.81ID:ICRhu1NC
入れ歯とらせだら無敵だはんでな
0123名無す
垢版 |
2011/07/13(水) 09:46:38.43ID:sjnPBINs
青森では若者もよその人にはわからないような濃い方言で喋ってるの？
0124名無す
垢版 |
2011/07/13(水) 12:34:18.23ID:ddS4Peb4
>>123
あだりめだべねぇ。電話ぐちど県外でしゃべっちゃ津軽弁だっきゃ余所行ぎの丁寧語だはんでな
0125名無す
垢版 |
2011/07/14(木) 19:39:37.57ID:byFkU7i0
みんな標準語で話してるよ。
0126名無す
垢版 |
2011/07/16(土) 01:33:02.32ID:21R0MZ0i
津軽弁と鹿児島弁に共通点がある
鹿児島弁（薩摩・大隅）は熊襲で、津軽は蝦夷だろう
大和王権に抗い辺境に追い込まれた異民族というより
大和の勢力より先に列島に住んでいた人々が津軽・薩摩
個人的にはアイヌと一線を画す
俺の想像でしかない
0127名無す
垢版 |
2011/07/16(土) 01:34:37.61ID:21R0MZ0i
大和王権に抗い辺境に追い込まれた
異民族というより、大和の勢力より先に列島に住んでいた人々が津軽・薩摩
0128名無す
垢版 |
2011/08/04(木) 07:26:04.40ID:tt/SHiCH
津軽くたばれ！東京に出てくんな！
0129名無す
垢版 |
2011/08/06(土) 22:47:56.59ID:yXPPBzdy
なもな
0130名無す
垢版 |
2011/08/06(土) 23:55:14.92ID:d5hv+gG3
んだな
0131名無す
垢版 |
2011/08/07(日) 00:14:05.98ID:SqOfQaNR
青森さ帰りてーやずいるんず？
0132名無す
垢版 |
2011/08/09(火) 21:11:44.60ID:g1FK6Myk
青森では関西弁ってやっぱり不評？
0133ＸＹＺ ◆PH4Mje0jPU
垢版 |
2011/08/21(日) 03:25:04.81ID:AgIFT4yu
>>85
青森と茨城の方言を聞き比べてみるとよく判るよ。
僕の場合、どっちかっていうとと茨城とかの無アクセントほうをよく聞く
機会が多いのと首都圏で最近、平板な抑揚の人の話を聞く事が多いせいか、
外輪東京式の発音を聞くと面食らう事がある；；
確かにアクセントはあるんだけど、「to」の意味の「〜さ」とかも
「〜さぁ↑」って感じで、無アクセントの所よりも語尾が強く上がる感じ‥。
中輪東京式のほうがまだ京阪式に近いせいか、語頭や語中、または
文中にアクセントがある感じなんだけど、外輪東京式のアクセントは
語中や語尾、または文尾にアクセントが来る感じで、
「うっ！？（ここに来るか！？）」といった感じになる事がよくあるね＾＾；
0134ＸＹＺ ◆PH4Mje0jPU
垢版 |
2011/08/21(日) 03:27:39.68ID:AgIFT4yu
ちょっと言葉がおかしかった；

× よく聞く機会が多い
○ 聞く機会が多い（or よく聞く）
0135名無す
垢版 |
2011/08/22(月) 07:44:07.57ID:zXUZUlNn
>>132
なんも、そんでもねよ
カミのほじごとだの話っこさねもの

翻訳〓
いいえ、そうでもありません
中央の方の話なんか話題に上りませんから
0136名無す
垢版 |
2011/09/08(木) 22:09:22.09ID:3BTUxl+9
今週の

どんだんずぅ〜♪

へばの(^^)/
0137名無す
垢版 |
2011/09/30(金) 22:46:34.48ID:gH0fJTVX
ミッキーマスクうげだいな
0138名無す
垢版 |
2011/10/06(木) 23:25:27.24ID:cXJZ5UT/
ミシンいらねか？？
0140名無す
垢版 |
2011/10/10(月) 19:41:10.90ID:E/ZUcJ3A
こつぱらすねじゃ
0141名無す
垢版 |
2011/11/06(日) 16:39:13.36ID:Tu6nu9sT
｢(胸や腹が)にやにやする｣ってなんですか？
0142名無す
垢版 |
2011/11/08(火) 19:11:07.60ID:jzVKl+WQ
背中はワチワチする。
0143名無す
垢版 |
2011/11/09(水) 14:41:10.95ID:10rsqR8o
頭が笑っていると言うことだ。
正気の沙汰でないのが多い。
0144名無す
垢版 |
2011/11/09(水) 18:18:48.02ID:nSNVdAbc
発熱前の背中がゾクゾクする感じは「うじゃめぐ」「ぐじゃめぐ」。
おなかの鈍痛は 「腹にやにやする」「腹にきにきする」。
0145名無す
垢版 |
2011/11/23(水) 21:29:05.17ID:93FAi9aw
誰か南部弁スレ立ででほしんだっきゃ。
0146名無す
垢版 |
2011/12/19(月) 23:25:49.81ID:mt707Sof
わのどんずわやかゆいはんでや、誰がわのどんず見でけじゃよ
0147名無す
垢版 |
2011/12/19(月) 23:47:25.76ID:v2j8t++B
わいーどんだんず！
0148名無す
垢版 |
2011/12/25(日) 03:29:03.41ID:ZLt+cRAx
有名なので短い会話が「どさ」、「ゆさ」、
ってのがありますが、現実に通じますか？
0150名無す
垢版 |
2012/01/05(木) 22:24:46.10ID:4tphITck
>>146
だいもなのどんずだっきゃみだくねじゃぁ
そいよか、わのはどみれ
なんぼでもでったらぐなるど
0151名無す
垢版 |
2012/01/08(日) 04:23:40.06ID:XOnCDtVc
>>150

わ、おめのばどのほじみたぐねじゃ
でったらもなも、あんつかしかねっきゃ
みだはんでおべでらだ
0152名無す
垢版 |
2012/01/11(水) 15:50:59.84ID:gz4syEUc
いっちょんわからん
0153名無す
垢版 |
2012/01/11(水) 20:39:40.79ID:CoVAQART
>>152
わだば なのほずなにしゃべってらがわがねじゃ
>>151
な いずわのはどみだずよ
つが ちゃっけーはんでって使えねわげでねだ！
0154名無す
垢版 |
2012/01/15(日) 11:13:57.59ID:zUJ3oMb4
津軽弁を文字にすると、読むのに5倍くらい時間がかかるな。
標準語用の文字だから、発音が表記不可能。
たんだでねじゃ。
0155名無す
垢版 |
2012/02/14(火) 19:10:41.86ID:X//rje8L
地元民が集まる銭湯に行くと高確率で
床で寝てる人に遭遇するんだが
あれは青森県民の習性なの？
0156さとちゃん
垢版 |
2012/02/14(火) 20:43:00.17ID:XZ6i2JDS
信じれば願いは叶うはんで
0157名無す
垢版 |
2012/02/16(木) 07:23:10.83ID:0nl9hUYQ
>>155

じゃんごだっきゃどごさでもいるはんで

「カッペはどこにだっているだろう」
0159名無す
垢版 |
2012/02/23(木) 11:55:40.12ID:5V7qGDXf
みかしーマジ天使
0160名無す
垢版 |
2012/04/30(月) 13:32:53.79ID:Hm5XAzk4
三上枝織ちゃんと津軽弁デートしたい
0161名無す
垢版 |
2012/07/16(月) 19:45:06.46ID:+R1OqSyC
とりあえずあげ

最近レスなもねぇみてーだな
あげでおいたはんで皆でしゃべるべし
0162名無す
垢版 |
2012/07/17(火) 11:25:43.82ID:Ll9NQakY
何しゃんべればいいんだがわがねでば
0163名無す
垢版 |
2012/08/04(土) 16:37:11.18ID:eOdypXt1
なんど、なんが話せじゃよー
0164名無す
垢版 |
2012/08/04(土) 17:28:25.79ID:01qjaRSm
津軽は若者でも残っててイイネ。
素晴らしい。
0165名無す
垢版 |
2012/08/05(日) 15:51:58.84ID:iEDojcVx
ろーわげもの、ほめらいじゃどー
0166名無す
垢版 |
2012/08/05(日) 19:08:49.97ID:PNAY8xpW
ほいどこの
0167名無す
垢版 |
2012/08/07(火) 12:39:12.12ID:Ta5IrDNY
さすねじゃこの
0168名無す
垢版 |
2012/08/07(火) 15:33:30.44ID:hLeJNNYb
やるってな
0169名無す
垢版 |
2012/08/07(火) 15:57:22.33ID:+KjPTl2l
この糞田舎者が
東京に来たんだったら標準語話せや
俺の友達に言ってやりたい言葉
0170名無す
垢版 |
2012/08/07(火) 21:32:46.66ID:0ZxUjqia
>>167
何シチューんずや！
0171名無す
垢版 |
2012/08/07(火) 21:39:38.22ID:a6FmgXNz
>>169
何人？
0172名無す
垢版 |
2012/08/07(火) 22:08:44.65ID:dZpJmlqR
田舎者を田舎者呼ばわりするヤツは大抵地方人
0173名無す
垢版 |
2012/08/08(水) 12:39:55.34ID:klzX25iu
んだっきゃ。じゃいごのわらすだびょん。
0174名無す
垢版 |
2012/08/11(土) 23:01:32.30ID:ulf4vzgc
>>169
本人さ言わながほんつけこの
0175名無す
垢版 |
2012/08/14(火) 07:17:35.59ID:TFiY2haH
>>169
トスペに刺されてまれ
0176名無す
垢版 |
2012/08/14(火) 11:42:50.63ID:auJ+zdEf
>>172
であなたは？
0177172
垢版 |
2012/08/17(金) 00:33:25.38ID:3Qj4dJ5B
>>176
ん？もちろん津軽出身だけど、どした？
0178名無す
垢版 |
2012/08/17(金) 11:08:04.75ID:Am3CXWCs
>>169
標準語話せって言ってるのになんで語尾が「せや」やねんｗ
0179名無す
垢版 |
2012/08/17(金) 22:13:31.34ID:yWB5tvo/
>>178
おめぇこそ語尾がやねんってなんなんずや！
0180@むつ下北
垢版 |
2012/09/05(水) 20:09:43.15ID:h/Wyiks/
「人が一人もいない様子」「人が全くおらずガランとしてる様子」を青森の方言でなんて言うの？
0181名無す
垢版 |
2012/09/06(木) 00:01:45.95ID:HAkT2vNa
「青森のようだなす」と言うんじゃないのか
0182@むつ下北
垢版 |
2012/09/06(木) 01:37:14.66ID:2OJeIyEc
>>181
（´・ω・｀ ）


「だいもいね(誰もいねえ)」以外でなんかある？
0183名無す
垢版 |
2012/09/06(木) 01:59:06.37ID:og1Fig1C
他には「だいもいねじゃ（誰もいねえよ）」とか
0184名無す
垢版 |
2012/09/08(土) 11:24:49.49ID:Z+Hlply1
そんだそんだ
それでいいじゃ
0185名無す
垢版 |
2012/09/08(土) 19:01:44.98ID:VeiKxgq4
わやきまいねんずな
0187名無す
垢版 |
2012/09/09(日) 13:37:35.44ID:LVt+cea6
わいきまやげる
0188名無す
垢版 |
2012/09/17(月) 12:50:40.50ID:1Nodt1Ou
ままねばかしこけばいっきゃ
0189名無す
垢版 |
2012/09/17(月) 13:02:32.40ID:YmHQDaAB
んだびょん
0190名無す
垢版 |
2012/09/17(月) 14:10:39.66ID:WWZEwqEw
>>188
おめ津軽のどごの人だ？
何しゃべってらんだが、わがねじゃ。
0191名無す
垢版 |
2012/09/17(月) 16:35:09.27ID:za7Y9bGE
>>188
「ご飯がないなら、お菓子を食べればいいじゃん」であっでるべが？

>>190
わ下北だげども、188は言葉的に下北なんでねべが
0192名無す
垢版 |
2012/09/17(月) 16:58:55.49ID:WWZEwqEw
>>191
あぁ、わがった。わ、つがる市の生まれだばって、同じだ。
日本語の文字が標準語用だはんで、
津軽弁ば文字にするのがそもそも不可能。w
0193名無す
垢版 |
2012/09/17(月) 20:25:10.67ID:EvMSA9qK
わやまいじゃな
0194名無す
垢版 |
2012/09/18(火) 09:19:56.55ID:sXNCoNb4
誰が、>>185ど>>193ば翻訳してけれ
津軽で生まれでがら18年間住んでだネイティブだばって、
なんぼ考えでもわがねじゃ。
0195名無す
垢版 |
2012/09/18(火) 20:14:04.77ID:fMQLFIFi
のれまいね
0196名無す
垢版 |
2012/09/18(火) 20:51:39.25ID:b2DD1ELk
たげまね
0197名無す
垢版 |
2012/09/18(火) 21:48:09.30ID:M0HSgzzv
わいまい
0198名無す
垢版 |
2012/09/18(火) 21:58:39.88ID:xsvkfUb1
北海道の尻尾部分は津軽語圏だか会話できるらしいね。
0199名無す
垢版 |
2012/09/19(水) 00:37:48.27ID:TgSNrsOP

ttp://blog.livedoor.jp/minnanohimatubushi/lite/archives/1797793.html
0200名無す
垢版 |
2012/09/19(水) 08:36:33.12ID:m6adR4py
青森からの移民が多いからね
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況