津軽弁

1名無す2010/03/11(木) 17:29:05ID:uCap6IEo
ねはんでたでどいだ

471名無す2017/07/25(火) 23:22:30.09ID:AMXVUNi1
ちーと前に旭川でさ上川神社の祭りがあって34度とかの日もあったもんで、俺だらあちーなと思った!したけど仙台から知人が来てて、これで暑いってかい!ちって笑っとんの
なんぼ北海道がその日だけ全国で一番暑いちってもよ、内地の湿度ある気温からしたら、なんも暑くねぇんだべな

472名無す2017/07/26(水) 22:43:17.12ID:qFlw6ARy
津軽三味線カッコいいよね
ロックにハマってた中学生時代
だっさい演歌は嫌いだったがなぜか民謡は嫌いじゃなかったし
津軽ジャミ線はロックだ!と思った
多くを語らない(唇を開くのも惜しむ)
クセに楽器を持たせたらこんなに雄弁になるんだなと思った

473名無す2017/08/03(木) 22:09:01.27ID:UATxBTdi
でも今わげものも津軽弁つかねぐなっちゃーんでね?津軽でで20年ぐれーなるはんで、かえったどぎ津軽弁しゃべらいねぐて、なんがうぐんだいな〜

474広島世界一2017/08/06(日) 07:51:38.76ID:MWxg7PiI
今日は平和記念日じゃ。
日本人なら早起きして黙祷せんと。
できりゃぁ平和記念式典を直に見に行ったほうがえぇが。

475名無す2017/08/06(日) 13:31:28.06ID:3O/teIUw
>>473
ほの傾向都市部だば尚更顕著だね
こねんだもワゲ者んどど話ししたばって バスラグだのハンバゲルだのわがねしたおん

476名無す2017/08/06(日) 16:39:15.79ID:FPTUSeFO
>>475
ズーズー弁英語よりムズし‥全くわからない

477名無す2017/08/06(日) 18:41:43.00ID:3m/DSGrC
>>473
そりゃ言語は変化するものだから、昔からは変化してるし場所にもよるんだろうけど津軽弁は比較的残存していて若い学生でも共通語とバイリンガルで話していて感動したぞ。

小学生だって「東京行ったら東京の言葉は分かりにくかった」と言ってて、あっぱれ! と思ったな。

478名無す2017/08/06(日) 21:09:36.49ID:CSzfSucg
>>477
その東京の言葉がわからない感覚だと津軽が陸の外国じゃん

479名無す2017/08/06(日) 22:04:12.69ID:nTcVPWp2
東京滅びろ

480名無す2017/08/06(日) 22:28:13.56ID:rqh6tQo3
>>479
黙れ外人

481名無す2017/08/09(水) 23:40:14.12ID:sXuSaS/0
>>480
おめぇの本場でねぇべってのこりゃ!ししゃり出てくんなやアホ東京者が。すっこんどれ

482名無す2017/08/09(水) 23:44:34.79ID:sXuSaS/0
>>478
てめぇが外人だべや(笑)
いかったら今度わしがヤキ入れちゃるべ!

て、なまら怒っとるわけでねぇけど、こったらやつにゃ言っとかんばな

483名無す2017/09/01(金) 21:42:35.26ID:cIjgzpex
いや、東京人て正体不明の集合体で素性のわからない馬の骨集団だから
でも江戸っ子は別
ちゃんとした日本の民族
東京人は高く止まってるつもりだが滑稽なだけ
悔しかったら800年は代々住み続ける事だね
そうじゃなきゃタダの流浪の民
信用なんてできるはずのない輩

484名無す2017/09/01(金) 22:54:58.27ID:K2mj1oIl
800年好きすぎだろあんた

485名無す2017/09/01(金) 22:57:44.98ID:cIjgzpex
前に言ったかな
いや言ってないと思うけど誰かと間違ってね

486名無す2017/09/15(金) 21:56:13.48ID:DGyya6Qn
なにしゃべちゃーば。たまに実家にかえりゃーおとちゃしゃべっちゃーのもわがねどぎあるなw

487名無す2017/09/15(金) 22:49:06.69ID:gXJCEW2H
津軽弁教えてください
日常会話がいいです
わたしから振りますね

今日は気温が低くて過ごしやすいですが
台風がきそうで心配です

488名無す2017/09/15(金) 23:03:31.49ID:bYxkzRzI
けおば気温のひぐくですんごしやすいだはんで
てーふーの来るごたあにしんぺーだすぅ

489名無す2017/09/16(土) 22:11:27.25ID:SsRtedWP
>>488
ありがとうございます
方言は美しいです
そこに人々が明らかに存在してる事を思い知らせてくれます

490名無す2017/09/16(土) 22:13:09.75ID:SsRtedWP
よければよりディープな会話例とか教えてください

491名無す2017/09/16(土) 22:15:34.21ID:SsRtedWP
僕は関西人なのですが
東北、北海道の言葉に萌えます

492名無す2017/09/17(日) 23:15:46.43ID:ePtRBlfe
よぐ津軽弁しゃべれてしゃべらいるばって、しゃべれてしゃべらいれば
何しゃべればいいがわがねな。今わげものも、たげ上さでてまて津軽弁がすたれで
いぐのはしげねな。ひゃーなー

493名無す2017/09/19(火) 23:07:49.19ID:nh8oNG5C
「上さでてまて」ってどういう意味ですか?

494名無す2017/09/20(水) 11:16:49.30ID:1SVmF3RO
「たばこ吸う」を「たばこ飲む」って言いかたするってばっちゃが言ってた

495名無す2017/09/20(水) 16:32:01.91ID:dzsN8mtP
上さでてまて=東京(関東)に出ていってしまって

496名無す2017/09/21(木) 00:37:20.51ID:wuNeDfpg
奥田民生 作詞、作曲、歌 ”たばこのみ”
誰が何と言おうと たばこを愛してる‥‥ 

497名無す2017/09/25(月) 23:55:59.87ID:iKlFVvyx
>>492
全く知識はないけど翻訳します!
よく津軽弁を喋るけども
喋れって言われると何を喋ればいいのかわかりません
だから今の若者は上京したりして津軽弁が廃れるのも仕方ない
ひゃーなー

498名無す2017/09/25(月) 23:57:04.17ID:iKlFVvyx
ひゃーなーって何だ
そこだけわからへん

499名無す2017/09/26(火) 00:03:59.80ID:mZOFblrC
>>494
その昔の話
タバコを嗜む事は
男は吸うと表現し
女方が
男がタバコを吸う様を
タバコを呑むと表現してましたね

500名無す2017/09/26(火) 14:45:37.57ID:B/uUpqKc
よく「津軽弁を(なんか)言ってみて」といわれるけど、そんないきなり「言ってみてよ」といわれても
何をしゃべったらいいのかわからないよ。最近は若者がたくさん(就職や進学で)上京してしまうので
津軽弁がすたれていくのは寂しいね。じゃーまたねー

501名無す2017/09/26(火) 23:41:20.60ID:1eOwIlz2
津軽三味線引いてみて
じゃなくてよかったじゃまいか
関西人なんか
なんか面白い事を言って
だぞ
ハードル高すぎだろ
津軽弁喋れって簡単すぎ
関西弁喋れて言うんならナンボでも喋るわ
あ、既に関西弁なんやけどな

502名無す2017/09/29(金) 01:10:04.86ID:tKV4/urF
>>501
おめーは何を言っとんの?(●’∇’)
おだっとんのけ
津軽弁は言っとくけんどなまらムズいぜ
関西人だらしゃべれんべや普通

503名無す2017/09/29(金) 01:24:10.37ID:mArlqvNX
関西人が津軽弁喋るのが簡単だって言ってるんじゃなくて
ある方言の母語話者がその方言を喋るだけなのが簡単だが
関西人は方言だけでなくそれ以上に面白いことというより高いハードルが要求されている
って趣旨のレスだろ
こんなんも読み取れないとかアスペかよ

504名無す2017/09/29(金) 17:38:34.08ID:ZTEg5lr4
>>503
何がアスペじゃ。お前がでねぇか
ケッタイな事ば書きやがってからに

505名無す2017/09/30(土) 09:54:54.61ID:NXyL0x5a
韓東弁は土人言葉w

506名無す2017/10/04(水) 22:54:47.26ID:zdy9lc89
>>504
ワイはお前さん好きやど
津軽弁で通してくれや

507名無す2017/10/27(金) 00:01:40.06ID:UfudXUnQ
>>506
あんたも津軽ば話さんばならんじゃんかや
西日本語でねえか

508名無す2017/10/27(金) 02:02:37.09ID:C0G70D/X
あんたもどうせ北海道人でしょ

509名無す2017/10/27(金) 21:28:15.97ID:choQRs/8
DJKAORI

510名無す2017/10/28(土) 00:17:12.05ID:FpnNBdZT
>>508
どうせは要らんけどな!津軽弁でまともに話されよったら他県人にゃまず通じないべさ

511名無す2017/11/02(木) 22:21:01.39ID:v62iXjMN
>>507
西日本人だ
すまんのう
けど北の言葉が好きなんだ

512名無す2017/11/02(木) 22:22:11.59ID:v62iXjMN
日本人がとっくに忘れた何かがある気がする

513名無す2017/11/04(土) 19:46:40.33ID:S5GfEtDb
東北弁みたいな平板訛り・無アクセント訛りで「つってんの」「じゃね?」などという汚い語尾の関東弁
この関東弁を「標準語」などという輩は頭悪すぎると認めるしかないのでは??

さらに「標準語」は現代日本にはありません
現代日本で定められてあるのは「共通語」です
「標準語」は死語で放送禁止用語にもなったので使うのはやめましょう
=ォソース
http://tocana.jp/201...ost_14603_entry.html
■1、標準語
>「最近も放送上NGなワードが増え続けています。最近よくいわれるのは『標準語』というワードです。
>いわゆる東京で使われる言葉を意味する『標準語』ですが、これを『共通語』と表現するようになっています」(放送関係者)

 >共通語とは聞きなれない言葉だが、今後はこちらに切り替わっていく可能性が高いという。

>「東京の言葉を『標準』とする考え方に関西など他の地域の視聴者から苦情が多いんです。
>そのため、言い方を変えて『共通語』としています。
>しかし、苦情の内容からすれば言葉を言い換えただけでは解決になっていないという意見もあり、定着するかどうかは微妙です。
>いっそのこと『東京語』にすればいいなどの意見もありますね」(同)

これでも関東弁を「標準語」などという輩は頭悪すぎると認めるしかないのでは??

514名無す2017/11/06(月) 23:34:02.14ID:BPCRUumn
>>513
単に標準語ってのば言い方ば現在風に共通語ちっとんでないべか。北海道弁も終わって行っとるしな。西日本の言葉は基本古語だからな。共通語だろうと自分の言葉があんだらいんでないの

515名無す2017/11/06(月) 23:37:34.31ID:BPCRUumn
>>511
神戸の友人がおるけど、東北弁とか話しよう女の子ばりヤバい!ちって惚れそうになってたさな以前

516名無す2017/12/13(水) 18:12:24.80ID:DzzG1D4Z
【青森】うぬうぬど けんどわだれば ひがれるろ

517名無す2018/01/24(水) 02:24:27.34ID:7bMCbgFM
>>516
おめおめと(油断して、気を抜いて?) 道路を渡れば ひかれちゃうよ
ってことかな?

518名無す2018/02/08(木) 15:57:52.93ID:RHntww31
>>516
わほずだば最後の句「かげらいるぉ」だな
>>517
うぬうぬとおめおめと違うけどそんな感じ

519名無す2018/02/08(木) 18:42:44.65ID:Jz8pInVJ
あわてて道路を渡れば轢かれるよ

うぬうぬど=あわてて
けんどわだれば=道路を渡れば
ひがれるろ=轢かれるよ

520名無す2018/02/20(火) 15:36:54.38ID:AbaD58Cx
  津軽弁の会話 AIで文字化に成功 青森  

521名無す2018/03/14(水) 12:44:38.44ID:m4EDPNSs
>125 >154 >169 >192 >259 >281 >288 >313 >380 >349 >455
現代日本には標●語はありません 現代日本にあるのは共通語です

wiki「標●語」
https://ja.wikipedia...99%E6%BA%96%E8%AA%9E
>標●語(ひょうじゅんご)とは、公共の言説において人々の集団(民族、共同体、国家、組織など)によって用いられる言語変種である。
■各言語における標●語
  日本語
>日本語においては、明治中期から昭和前期にかけて、主に東京山の手の教養層が使用する言葉(山の手言葉)を基に標●語を整備しようという試みが推進された。
>これに文壇の言文一致運動が大きな影響を与えて、「標●語」と呼ばれる言語の基礎が築かれた。
>なお、「標●語」という用語は岡倉由三郎によるStandard Languageの日本語訳である。
>官公庁の公式文書などには、普通文が主に用いられる。

>太平洋戦争以後は国家的営為としての標●語政策は行われなくなり、各地の方言を見直す動きが現れたり、国家が特定の日本語を標準と規定することに否定的な考えが生まれたりした。
>そのような中、「共通語」という用語が登場し、NHKなど一部では「標●語」が「共通語」に言い換えられるようになった。
>国語学の世界では、現在の日本には標●語を定義・規定する政府機関や団体が存在しないため、公式には標●語は存在しない。

wiki「共通語」
https://ja.wikipedia...B1%E9%80%9A%E8%AA%9E
>共通語(きょうつうご)とは、ある地域や集団間で共通に用いられる言語をいう。

>国立国語研究所は、全国共通に理解しあえる「全国共通語」であると評価し、「共通語」と呼ぶことにした。
>すぐに「共通語」と言う呼称が浸透することはなかったが、最近はこの「共通語」が一般にも使われつつある。
>その理由について、国立国語研究所の言語調査を主導した柴田武は、「標●語という用語に伴う『統制』という付随的意味がきらわれたためだと思われる」と述べている。
>柴田は、1980年に出版された『国語学大辞典』において、共通語と標●語の定義の違いについて、次のように述べている。
>「共通語は現実であり、標●語は理想である。共通語は自然の状態であり、標●語は人為的につくられるものである。
>したがって、共通語はゆるい規範であり、標●語はきびしい規範である。
>言いかえれば、共通語は現実のコミュニケーションの手段であるが、標●語はその言語の価値を高めるためのものである。」――国語学会編『国語学大辞典』東京堂出版、1980年9月

新着レスの表示
レスを投稿する