>>117
ラジオの英語講座ではそう教育しているが、これも本場から日本の英語は古いといわれる原因のひとつだが
日本人に現代英語を指南する連中も大概なんでこれはもう「日本式英語」で他国を諦めさせるほかない
たとえば最近だと
   You are welcome.は高飛車www
これもおかしな話で、程度の低い連中が勝手に砕けた言い回しをフォーマルだと言い張ってるだけじゃねえの