https://www.theguardian.com/us-news/2020/apr/20/hawaii-coronavirus-covid-19-tourists
'It's beyond frustrating': tensions peak as Hawaii locals urge tourists to stay out
Hundreds of travelers, motivated in part by low airfares, are riding out the pandemic
in Hawaii ? but some islanders see it a disregard for their
Nick Pachelli　Mon 20 Apr 2020 15.24 BSTLast modified on Mon 20 Apr 2020 15.25 BST
航空料金が大幅にディスカウントされていることもあって、新コロナウイルスのパンデミック
を逃れてハワイに旅行する客が増え、外出行動規制中ハワイの住民らが反発している

“Locals are following the orders, staying home. But there are people, who are
clearly tourists, here by the dozens,” said Kane. “They’re still out here, still
in groups of seven or more, still coming, and that’s a problem.”

Hundreds of travelers, motivated in part by $100 airfares, are still crossing the
Pacific to ride out the pandemic in Hawaii. Last week alone, more than 800 non-
residents flew there. Meanwhile, locals and some legislators are growing increasingly
frustrated. They assume the statewide mandatory self-quarantine order ? two weeks
for out-of-state visitors and inter-island travelers ? isn’t being followed.
They also anticipate that disregard by travelers will result in more Covid-positive
cases in Hawaii, stressing an already ill-equipped healthcare system.

Hawaii just confirmed its 580th Covid-19 case and 10th death. To date, 35 non-residents
have tested positive for Covid in Hawaii. On Saturday, Hawaii governor Ige closed
all beaches, though water activities are still allowed.（ry