>>690
書き込みの内容からわかる範囲で話を総合すると

落札者のミスは
・最初に宛先住所や発送方法を登録する時に定形外を希望しながら着払いの設定で登録したこと
・着払い設定で金額を変更したにも関わらず定形外への変更希望をメッセージ欄から明確に出品者に伝えなかった事

出品者のミスは
・明細を確認せず(？)超過入金を見過ごしたまま(？)、落札者に相談無く発送したこと

出品者がただ単純に気付かなかったのか故意にそうしたかどうかはわからないのでその辺は不明として
ミスが理由であっても実際に超過で支払われている分は返還請求しても問題は無いと思う
自分に落ち度があるならそれを認めた上で、返金方法について相談すると良いのでは？

自分が出品者の立場なら銀行振込で返金するけど
出品者によっては振込に手数料がかかったりするから
その辺も相談して決めるといんじゃね
相手の評価見て、まともそうな相手ならある程度話は通じるんじゃないかとも思うが